為什麼看懂周星馳電影的都會哭(周星馳電影中一共出現了三次9527)
2023-07-10 03:08:34 1
提起數字9527,大家肯定都不會陌生,因為他是周星馳在電影中經常會用到的一串數字,常常被用來當做小人物的名字。9527這串數字在星爺的電影中一共出現了三次,但第三次大家可能都從來沒注意到。第一次是在《逃學威龍》中,周星馳當一個小交警,他的編號就是9527。
第二次是在《唐伯虎點秋香》中,華府的低等下人華安,編號也是9527。
武狀元:小子,從今天開始,你就是華府的低等下人,9527就是你的終身代號。開始做事!
還有最後的一次,是在影片《功夫》中,這一次大家可能都沒發現。
發哥的囚徒編號就是9527,因為在粵語裡面「9527」的話,是念成「9唔易7」 。9粵語諧音為「鳩」,意思同國語的「屌」;5諧音為「唔」,意思是「不,不能」;「2」粵語同容易的「易」同音,7則同「出」同音。9527連起來讀就是鳩唔易出,即屌不容易出來……潛臺詞是夾得很緊……orz囧
所以,電影中出現的9527,只是一個諧音的調侃。不懂粵語的人,又或是懂粵語但是不懂香港文化的人是理解不了這串數字的含義的。周星馳將其運用在電影中,使得「9527」= 「沒種的卑微下人」 終此化為代表
,