星際大戰 電影(星際大戰電影系列)
2023-07-20 17:12:38
凱莉瑪麗德蘭(前)與黑人男主角波耶加在《星際大戰:最後絕地》有對手戲。(The Walt Disney Co照片)
《星際大戰》系列最新影片《星際大戰:最後絕地》即將上映,片中出現首個戲份比較重的亞裔演員,美籍越南裔的凱莉·瑪麗·德蘭。《星際大戰》系列都有亞裔演員參與,但卻給人在電影裡跑龍套的印象。《星際大戰》系列電影,你記得有多少亞裔演員?
本月中粉絲將迎來電影《星際大戰:最後絕地》(Star Wars: The Last Jedi),此集對亞洲觀眾來說,意義大不同,因為片中出現首個戲份比較吃重的亞裔演員——美籍越南裔凱莉·瑪麗·德蘭(Kelly Marie Tran)。
據知,劇組在物色凱莉所飾演的工程師角色羅絲緹可(Rose Tico)時,並沒把她設定為亞洲人,所以試鏡者各種膚色的演員都有,凱莉最終脫穎而出,為亞裔演員爭光。她能夠順利出線,想必與此片導演兼編劇瑞安·詹森(Rian Johnson)有關,這個曾導過口碑不俗科幻片《時兇獵手》(Looper)的美國導演在寫羅絲緹可的角色時,腦海出現的是凱莉。
黑人影星約翰·波耶加(John Boyega)在艾布拉姆斯(J.J Abrams)2015年的《星際大戰:原力覺醒》(Star Wars: The Force Awakens) 當男主角「白兵」芬恩(Finn)時,平地一聲雷。事實上,今年奧斯卡最大獎由黑人電影《月光下的藍色男孩》(Moonlight)奪得,影壇的一股「黑勢力」正在崛起,反觀亞裔演員,一直在好萊塢電影跑龍套,細數《星際大戰》系列電影,你又記得多少個亞裔演員呢?
細數亞裔演員
最矚目的應該是去年《星際大戰外傳:俠盜一號》(Rogue One: A Star Wars Story)裡的甄子丹與姜文,因為都是華人影壇大腕。
甄爺是穿唐裝長衫的盲僧奇魯特,武功高強,眼盲心不盲,口裡老是念「我與原力同在,原力與我同在」,並神跡般躲開敵人子彈,按下關鍵性的一個開關,抗敵任務成功。姜文飾演軍人貝茲,蓄了嘻哈頭,是務實軍人,跟著盲僧跑天涯海角,拿起大炮槍射殺敵人不手軟。
美國亞裔男星肯·梁(Ken Leung)、英國華裔特技演員梁楊(Liang Yang),以及肯亞印度裔特技演員基蘭·沙赫(Kiran Shah)出現在《星際大戰:原力覺醒》,肯·梁是「抵抗組織」(Resistance)的指揮官,梁楊演出TR8R。電影要的是梁楊的敏捷身手,片中戴著面具看不到臉,聲音由英國人所配。基蘭·沙赫則化身為小外星人Teedo 。Dalyn Chew在1983年的《絕地大反擊》(Star Wars: Episode VI Return Of The Jedi )演出一名舞者。
與本地觀眾比較有聯繫的應該是25歲的混血女星傑西卡·亨維克(Jessica Henwick)在《星際大戰:原力覺醒》化身為X翼的駕駛員,戴著頭盔,臉看得不是很清楚。傑西卡的母親是新加坡華人,父親英國人,她居住在倫敦,14歲之前常與母親回來探親。她在美夯劇《冰與火之歌:權力遊戲》(Game of Thrones)演出娜梅莉亞(Nymeria)公主。據知,她還是第一個演出英國電視劇《精神勇士》(Spirit Warriors)的東亞裔演員。
中國觀眾缺席太久
《星際大戰》系列的亞裔演員不多,但比起火紅的《復仇者聯盟》(Avengers)系列,還是比較有看頭。看到《奇異博士》(Doctor Strange)藏族年老男性魔法師古一(Ancient One)被「漂白」由迪蒂詩韻頓(Tilda Swinton)演出,亞洲觀眾呱呱叫。其實,《星球大戰:原力覺醒》在中國放映時,海報還是一樣「消黑」,拿著光劍的男主角波耶加不見了。此外,英文片名裡的「The Force Awakens」在暗喻「中國的崛起」,有向中國示好之意。
無奈比起日本與臺灣,中國大陸觀眾在「星際大戰」的時間長廊裡缺席太久,缺乏感情無法與《星》聯繫在一起,《星》的放映並沒引起很大迴響。因此,說不定也許會影響到接下來《星》系列採用華人演員的機會。
凱莉隱瞞親友四個月
《星際大戰:最後絕地》裡的凱莉瑪麗德蘭日前來本地宣傳,接受《聯合早報》訪問,談到第一個《星》戲份比較吃重的亞裔演員時,露出燦爛的笑容說:「無比的興奮與榮耀!」
她說,好幾代人喜歡《星》系列電影,能參與此系列也是她的夢想,她說:「在我的成長過程中,沒看到《星》出現像我這樣的演員,能成為《星》一分子,很不可思議。」28歲的凱莉說,也因為是第一個擔任比較吃重角色的亞裔演員,倍感壓力。
凱莉在美國聖地牙哥出生,早期演出舞臺劇,2011年演出《沙灘上的火辣女郎》(Hot Girls on the Beach ),後來也演出口碑還不錯的電視劇「CollegeHumor Originals」等。據知,她為《星》試鏡長達五個月。「因為不可洩漏劇情,試鏡時根本沒有資料,我不知道會演出什麼角色,無從準備。試鏡很緊張,五個月就是不斷地等待,試鏡,又等待。」
她回憶成功獲得角色時仍掩不住喜悅地說:「很震驚,驚訝到不知如何哭出來。我不能告訴家人已獲得角色。」她透露,隱瞞家人與朋友四個月:「我搬到倫敦,告訴他們是到加拿大拍攝一部獨立製作電影,會傳加拿大的街景給他們,哈哈哈。」
真誠對待自己
《星》故事延續2015年的《星球大戰:原力覺醒》,講述遙遠的銀河系中恐怖政權「第一秩序」襲擊新共和國首都之後的事。
入行來以演出喜劇為主的凱莉坦承,沒把《星》系列追得很緊:「對我去試鏡反而是好處,不需要把羅絲緹可演繹得媲美看過的一些角色。我可以採新鮮角度來詮釋,羅絲不是很典型化的演出。我讀劇本時,可以實在地掌握角色,塑造出我的表演。」
她認為世界在改變:「我們可以看到不同的人出現在電影中,電影裡也可以有不同的故事,我很期待看到變化。」她透露,了解父母經歷越戰的感受,因為《星》裡有一些類似心情的戲碼。
凱莉是一分耕耘一分收穫的演員,對於有志成為《星》系列一分子的本地演員,她的忠告是:「如果你是個好人,努力工作,不理會別人的看法,真誠對待自己,相信你能達到目標。」
拍戲美好回憶
《星際大戰:最後絕地》是去年12月突然去世的莉亞公主飾演者凱麗·費雪(Carrie Fisher)的最後一部《星》電影,凱莉談到她時說:「凱麗·費雪是我工作上學習的對象,她對自己毫無保留。」
除了凱麗·費雪,凱莉也與飾演盧克天行者的馬克哈米爾(Mark Hamill)合作,她說:「他很幽默,敞開胸懷歡迎我。」
談到一些美好回憶,她說女主角黛西·蕾德莉(Daisy Ridley)為她製作生日比薩,她也與哈米爾與波耶加的家人聚在一起:「波耶加應該是地球上我最喜歡的人,哈。」她說拍攝《星》時,波耶加對她說:「我們創造了歷史。」她認為自己是《星》的一部分,這部分又大過她許許多多,想起來不可思議。
《星際大戰:最後絕地》本月14日本地上映。
鐵粉談《星》系列亞裔演員
從事美術工作的張進培八歲開始看《星》系列,每部《星》一登場,大概會看五六次,周邊產品也得買上數千元,堪稱鐵粉。
他說,《星際大戰外傳:俠盜一號》演員就呈多元化,裡頭有澳大利亞人、阿拉伯人、英國人、丹麥人、墨西哥人,女主角菲麗希緹瓊斯(Felicity Jones)是英國,也有華人影星甄子丹和姜文。他說:「我是喜歡多元化的概念,這樣才可以削弱大美國主義。」
他認為,迪士尼儘量不讓兩個系列電影有重複性,漫威英雄主要以白人為主,《星》系列就呈多元性。他說:「我喜歡現在這樣融合起來的情況,亞裔演員慢慢地走進去。」
張進培說,《星際大戰外傳:俠盜一號》裡的甄子丹和姜文戲份雖不多,卻還是讓人記得的亞裔演員:「以前亞洲演員在好萊塢都是打,《星》裡的甄子丹的打只是點綴,導演還是要讓觀眾看他的演技。如果讓甄子丹打,就轉移此片的中心,因為甄子丹會喧兵奪主。」
他認為,甄子丹與姜文拍攝《星》,不是要名氣,因為兩人是華人大腕演員,接拍主要是因為自己家中的小孩喜歡《星》系列。
,