優秀傳統川劇經典(經典戲曲將登大銀幕)
2023-07-20 09:09:40 4
封面新聞記者 荀超
「《巴山秀才》,開機大吉!」2020年1月1日中午,隨著這道高亢的呼聲,川劇電影《巴山秀才》在四川省川劇院正式開機。這部陪伴了觀眾37年的川劇經典劇目將以現代化的電影方式原汁原味地呈現在大銀幕上。
《巴山秀才》是「巴蜀鬼才」魏明倫的代表作之一,講述了晚清巴山秀才孟登科為民鳴冤,終成為政治犧牲品的悲劇故事。「這個戲是1982年寫的,1983年首演至今,劇本基本未動,它經受住了歷史的考驗,而且常看常新。」魏明倫接受封面新聞記者採訪時笑言,「它將歷史的厚重感和現實的新鮮感巧妙結合,幾十年來一直好評不斷。」他希望用電影手段把這部精品劇作「固定」下來。
魏明倫
魏明倫表示,戲曲電影並不是新品種,「中國電影早期拍的作品就是戲曲。」原來,早在36年前(1984年),《巴山秀才》就曾被改編成電影《巴山奇冤》。但魏明倫遺憾表示,這次改編並沒有達到他的預期。在他看來,戲曲是假定的藝術,而電影則以逼真性取勝,「戲曲的本質是假定性,電影的本質是逼真性,一個本質是寫意的,一個本質是寫實的,電影《巴山秀才》應把握這兩點,但該寫意的寫意,保留戲曲的原汁原味。」
陳智林
由四川省川劇院出品,「二度梅」得主陳智林攜手「梅花獎」得主何苓、劉誼等主演的川劇《巴山秀才》由,自2002年推出至今深受觀眾喜愛,獲獎無數。包括:第八屆中國戲劇節「曹禺戲劇獎優秀劇目獎」「優秀編劇獎」「優秀導演獎」「優秀表演獎」「優秀音樂獎」「優秀配器獎」「優秀舞美設計獎」「優秀燈光設計獎」「優秀服裝設計獎」;第七屆中國藝術節「文華新劇目獎」「文華導演獎」「文華編劇獎」「文華表演獎」;第十屆中宣部「五個一工程」優秀戲劇獎;文化部「國家舞臺藝術精品工程資助劇目」等。
四川省川劇院院長劉嫈
2019年,為了扶持戲劇藝術精品創作和傳播,由中國戲劇家協會在國家財政部和中國文聯支持下,川劇 《巴山秀才》作為四川唯一戲曲精品數字電影,列為中國戲劇梅花獎數字電影工程項目,並於2020年1月1日正式開機。
導演 張忠
當天的開機儀式上,四川省藝術研究院院長張躍、四川省劇協副主席兼秘書長劉寧、四川省川劇院院長劉嫈、四川省川劇院黨委書記陳淳、四川省川劇院副院長廖天麟、四川省川劇院黨委副書記餘洪川、峨眉電影集團演出團團長雷漢,以及電影《巴山秀才》主創團隊:電影導演張忠,戲曲導演鄭德勝,孟登科扮演者二度梅花獲得者、四川藝術職業學院院長陳智林,孟娘子扮演者、梅花獎得主何苓,霓裳扮演者、梅花獎得主劉誼,作曲李天鑫,司鼓陳平等亮相現場。
李天鑫
作為川劇版、電影版《巴山秀才》的主演,陳智林感慨萬千,「這部演了近20年的作品,今天終於要在舞臺的活態狀態裡變成一個長期傳承的電影作品,我堅信,這對川劇藝術來說,將是一個良好的起步。從舞臺到影視,變成永恆的傳世作品,川劇一定會做出更輝煌、更亮麗的色彩。我們期待電影跟大家見面的那一天。」著名作曲家李天鑫也自信保證,電影版《巴山秀才》的戲曲音樂一定會「好聽,好聽,好聽!」
據悉,電影版《巴山秀才》將本著保持川劇舞臺版《巴山秀才》藝術風格的原則,保留了原有的情節架構、呈現方式、音樂特點和舞臺藝術表演手法,運用數位化電影的製作技術和方式,將《巴山秀才》搬上電影銀屏。
四川省川劇院作為出品方,將川劇電影《巴山秀才》的拍攝,作為本年度重要工作之一,項目立項之後便進行了充足的準備,舉全院之力完成電影攝製工作。四川省川劇院院長劉嫈表示,「優秀的劇作能夠造就一部真正有意義的電影佳作,用電影語言表達的《巴山秀才》,在劇作情節上將更加曲折生動、絲絲入扣,富有感染力。在影片人物形象上的塑造將更加獨特鮮明、脈絡清晰。語言風格上繼續保持川劇的幽默機趣、亦諧亦莊的特點。」
目前,樂隊錄音工作已完成,拍攝工作也已經準備就緒,該片將於春節前完成現場拍攝工作,擬定於暑期檔和觀眾見面。
【如果您有新聞線索,歡迎向我們報料,一經採納有費用酬謝。報料ihxdsb,3386405712】
,