烏克蘭獨特視角電影有哪些(烏克蘭方面抗議後)
2023-08-07 02:41:48 1
據今日俄羅斯電視臺(RT)4月25日報導,法國電影導演米歇爾·阿札納維西於斯(Michel Hazanavicius)周一宣布,他已將自己的殭屍主題喜劇電影《Z》重新命名。這部電影將於下月坎城電影節開幕之夜首映。此前,烏克蘭電影協會給坎城電影節主辦方和電影《Z》的製作方寫了一封抗議信。
報導截圖
阿札納維西於斯說,這部翻拍自一部日本殭屍喜劇的電影將在法國被重新命名為《Coupé》,而其國際片名《Final Cut》保持不變。
美國《名利場》雜誌(Vanity Fair)上周五援引烏克蘭電影協會寫給坎城電影節主辦方的一封信中的說法稱,該協會對這部電影的標題表示不滿,稱字母「Z」已經成為烏克蘭衝突當中俄羅斯軍隊的象徵,字母「Z」和「V」一起被塗在坦克和其他車輛上,德國、立陶宛和拉脫維亞等一些歐洲國家甚至規定禁止在公共場合展示這個字母。
阿札納維西於斯告訴《名利場》「我的電影是為了帶來歡樂」,而且他不希望這部電影以任何形式與烏克蘭衝突聯繫在一起。」不過他表示,自己「很高興」改了片名,並「通過這個謙遜的姿態,表明對烏克蘭人的全力支持。」
這位電影製作人最初表示,由於距離上映時間太短,改變片名可能已經「太晚」了,並指出該片名已經出現在所有營銷推廣材料中。
烏克蘭電影協會也對坎城電影節決定放映俄羅斯電影製作人基裡爾·謝列布連尼科夫(Kirill Serebrennikov)的電影《柴可夫斯基的妻子》表示譴責,理由是對該片的部分投資來自俄羅斯富豪阿布拉莫維奇。
據報導,烏克蘭電影協會的娜塔莉·莫夫肖維奇(Natalie Movshovych)表示,對坎城電影節拒絕禁止俄羅斯影片參賽,她感到「百感交集」,但烏克蘭電影製作人覺得他們有義務到場出席。
莫夫肖維奇稱,「坎城電影節已經聲明,他們不會歡迎任何與俄羅斯政府有關聯的人,但這還不夠。我們所要求的只是推遲這些(俄羅斯)電影的首映,直到俄羅斯軍隊離開我們的國家,並最終對他們所做的一切負責……」
RT指出,俄羅斯的藝術、電影和音樂——以及這些文化的創造者,無論是在世的還是已故的——都被驅逐出了西方的展覽和比賽,除了西方的官方制裁外,這些國家也在發生非官方的排斥運動。就連俄羅斯的貓也未能倖免。
不過,坎城電影節拒絕將所有俄羅斯電影製片人拒之門外。
(編輯:DXY)
,