二戰美國真實紀錄片（美國四兄弟參加二戰）

2023-07-09 01:07:21 1

相信絕大部分同學都看過史匹柏執導的二戰動作大片《拯救大兵瑞恩》（Saving Private Ryan，1998），該片堪稱迄今為止最為真實地還原了盟軍登陸諾曼第慘烈戰況的影片。不過，在觀影之餘，有些較真的同學會質疑道：影片中美軍大兵瑞恩因為死了三個哥哥，而被送回家的故事是否真實可信？

好萊塢巨星馬特蒙達飾演的大兵瑞恩

的確，編劇在講述這個故事時，進行了很多藝術加工，比如小分隊艱難穿越敵後去尋找瑞恩，以及瑞恩強行要求留下來保衛一座橋梁等精彩橋段，但這個「死了三個哥哥的諾曼第大兵」的形象還確實是改編自真人真事，其原型是出生於1920年的美軍第101空降師501傘兵團3營H連1排的弗雷德裡克·弗裡茨·尼蘭德（Frederick·Fritz·Niland，下文稱其為弗裡茨）中士。

正如影片中所設定的那樣，弗裡茨有三個親哥哥，他們一家人居住在紐約州的託納旺達，有趣的是，他們都是德國佬的後裔。弗裡茨的三個哥哥分別是出生於1912年的愛德華·尼德蘭（Edward Niland）、出生於1915年的普雷斯頓·尼蘭德（Preston Niland）和出生於1919年的羅伯特·鮑勃·尼德蘭（Robert ·Bob· Niland），二戰期間一家四兄弟都志願參軍報國。

尼德蘭一家四兄弟（愛德華在右一）

長兄愛德華加入了美國陸軍航空兵，成為美軍東南亞戰區的一架B-25轟炸機上的技術中士，1944年5月16日，這架轟炸機在緬甸上空被日機擊落，愛德華和戰友們跳傘落入叢林中，不幸被日軍俘虜，並被關入緬甸的盟軍戰俘營中。由於沒有抵達跳傘後的指定會合點，他的其他戰友以為他已經遇害，就把這一推斷結論上報給了上級。

愛德華·尼德蘭

三哥鮑勃同樣加入了空降兵部隊，成為美軍第82空降師505傘兵團D連的一名中士，1944年6月6日諾曼第登陸那天，當鮑勃的連隊被迫從諾伊維爾-奧普萊恩撤退時，他與另外兩個戰友自願一起留下來阻擊德軍的反撲。鮑勃親自操作一挺機槍向德軍掃射，為此他成為對方火力集中打擊的目標，並最終丟失了性命，在鮑勃的掩護下，另外兩名戰友則成功脫險。

鮑勃（左）與戰友

二哥普雷斯頓則成為美軍第4步兵師22步兵團的一名中尉，1944年6月6日諾曼第登陸那天，第4步兵師作為登陸主力參與了對猶他海灘的登陸行動，雖然整個師在登陸過程中傷亡輕微，但普雷斯頓卻在次日試圖奪取威脅盟軍艦隊的克裡斯貝克炮臺的戰鬥中身負重傷，並因搶救無效而很快去世。

弗裡茨本人則在登陸首日空降到法國北部拉福維爾的卡倫坦西南地區，他成功的找到了自己的連隊，經過幾日的戰鬥並得以與第82空降師勝利會合。弗裡茨本想找他的三哥嘮嗑幾句，卻被告知他已經不幸犧牲。此時第501傘兵團的隨軍牧師弗朗西斯·L·桑普森神父也正在尋找弗裡茨，因為消息靈通的神父已經得知尼德蘭家三個哥哥都已經陣亡。

弗裡茨（左一）

與影片中描述的不同，桑普森神父很容易就找到了弗裡茨，後者在得知噩耗後也很順從地退出前線並被運回英國，畢竟沒有哪個正常人會喜歡隨時可能會丟性命的戰場。在後方的尼德蘭媽媽也很快收到了三封令人心碎的死亡通知單，唯一令人欣慰的是她也同時收到了弗裡茨在英國報平安的親筆信，後者在信中把自己僅僅幾天的戰爭經歷大吹特吹了一番。

回到美國後，弗裡茨當了一年的紐約州國會議員。戰爭結束後，弗裡茨成為一名口腔外科醫生，儘管只打過幾天仗，他還是被授予一枚銅星勳章。這時又傳來一個好消息，大哥愛德華被發現仍活在緬甸的盟軍戰俘營中，他已於1945年5月4日獲釋，並很快回到家中，兩兄弟又在託納旺達生活了將近30年，直到1983和1984年先後去世（都不是非常長壽）。

而已經犧牲的二哥普雷斯頓和三哥鮑勃，都被安葬在法國北部濱海城市科勒維爾的諾曼第美軍公墓中，鮑勃被安葬在F地塊第15行第11墓，普雷斯頓被安葬在F地塊第15行第12 墓。愛德華的兒子皮特·尼德蘭（Pete Niland）在1974年去法國諾曼第旅行時，應父親的要求，給兩位叔叔的墓碑獻上了花圈。

普雷斯頓與鮑勃的墓碑

起初，尼德蘭四兄弟的故事被埋沒在浩如煙海的二戰小人物故事之中，但1994年，《拯救大兵瑞恩》的編劇羅伯特·羅達特的妻子遞給他一本史蒂芬·安布羅斯（Stephen Ambrose）撰寫的歷史暢銷書《1944年6月：第二次世界大戰的最重要戰役》（D-Day: June 6, 1944: The Climactic Battle of World War II）。

安布羅斯及其著作

當羅達特在閱讀這本書時，有一次他路過新罕布夏州的一個小村莊，並偶然發現了一座戰爭紀念碑，碑上刻著一對在戰鬥中死去的兄弟的姓名。羅達特猛然想起安布羅斯的書中也描述了一個類似的尼德蘭一家四兄弟的故事，其中兩人喪生、一人被俘，最小的弟弟因此得以被送回家。羅達特於是很快以這個故事為藍本，創作了這部經典二戰電影的劇本。

弗裡茨（左）與戰友在法國諾曼第

當1998年電影《拯救大兵瑞恩》上映時，皮特一家也被邀請去參加首映式，他回憶道：「那時我簡直像好萊塢明星一樣。」湯姆·漢克斯、西爾維斯特·史泰龍等到場的好萊塢影視巨星先後與皮特握手致意，由於影片畫面帶有部分少兒不宜的成分，皮特觀影時將10歲的女兒布裡安娜留在了酒店客房內，後者對此毫不在意，直到她得知自己的偶像辣妹組合（Scary Spice）也出席了首映式時，才後悔地大呼小叫起來。

最後值得一提的是，史匹柏導演的另一部經典二戰迷你劇《兄弟連》（Band of Brothers，2001）中的兩個人物、美軍第101空降師506傘兵團E連的沃倫·穆克（Warren Muck）和唐納德·馬拉基（Donald Malarkey），是弗裡茨非常要好的朋友，這個趣聞已在史蒂芬·安布羅斯的另一部著作《兄弟連》中有所提及。