東北人全國各地旅遊(東北部分方言及解析)
2023-07-04 22:58:34 2
東北越來越被人所熟知,來東北旅遊的人也越來越多。今天就為大家解析一些最常用的東北方言,以免在旅遊的時候聽不懂當地人說什麼,造成誤會。
得(dè)色:輕佻。
擱這兒:在這兒。
噶(gá)哈(há):幹什麼、做什麼。
小摳兒:為人小氣。
麻溜兒的:快點。
脖立蓋兒:指膝蓋。
煞楞:辦事利落快。
趕趟:來得及。
可勁造:不加限制地吃和用。
嗯哪:是、行。
老鼻子啦:很多。
白話:能說(貶意)
利亮兒:辦事乾淨利索。
拉倒:作罷。
急眼:急了。
死乞白列:糾纏不放。
禿擼反漲:說話、辦事反反覆覆。
岔紕:兩差,誤會。
海了:多的意思。
賊亮:特別亮。(東北人愛用賊表示特別的意思,像賊多,賊高等)
xin(二聲)思:想
哈拉子:口水
刺鬧:癢
埋汰:髒
鬧聽:鬧心
qiu(三聲);取
磕磣:難看
備不註:可能
嘎計窩:腋窩
就想到了這些,希望能幫助到大家,東北老鄉們還有什麼幫忙補充補充。