用於測試張力元件繩索的多個張力元件中的拉伸應力的方法和裝置的製作方法

2023-11-01 11:44:12 4

專利名稱：用於測試張力元件繩索的多個張力元件中的拉伸應力的方法和裝置的製作方法
用於測試張力元件繩索的多個張力元件中的拉伸應力的方
法和裝置本發明涉及根據相應的主權利要求的前序部分的用於測試張力元件繩索的多個張力元件中的拉伸應力的一種方法及一種裝置。存在著不同的升降機及負載傳輸系統，它們具有用於承載及驅動升降機轎廂或平臺的多個張力元件，例如扁平或V型肋帶。這些張力元件典型地是固定在一個配重區域中的、是承載了一個配重的、是在一個上部(驅動)皮帶輪處偏轉並且然後例如以一種下部環繞的形式在升降機轎廂之下延伸穿過的、並且是被固定到升降機轎廂的另一側上的。這種固定還被指定為一個轎廂側張力元件固定點，而在配重區域中的固定被指定為一個配重側張力元件固定點。就具體條件而言對於實現這些張力元件固定點存在著多樣可能性。在這些升降機及負載傳輸系統中，在不僅組裝過程中而且在維護過程中，一個懸吊繩索的這些張力元件是否被均勻地加載是被確定的以便例如測試是否確保了均勻的負載分布。迄今為止這方面所包括的費用是相對高的，並且有時所使用的設備是昂貴且易於損壞的。一種對應的測量儀器是從公布的專利申請EP 573831A1中已知的。這種測量儀器包括一個抗扭轉及抗撓性的力傳感器，從而可以獲得繩纜關於瞬時拉伸力的儘可能精確的依據。一個張力元件被保持在兩個點上，並且該張力元件在這兩個點之間的中央受到偏轉並被測量。當超過一個負載極限時，例如，可以觸發一個信號。用於張力元件監測的另一個方案從公布的專利申請EP 1847501A1中已知。用於張力元件監測的裝置被牢固地固定到升降機系統的一個引導軌道上。有待被監測的這個帶狀張力元件被引導經過一個傳感表面。一種傳感安排被整合到這個傳感表面中，例如從而使得可以檢測到被監測的張力元件結構中的變化。一種類型的測量計或校準輔助件從公布的專利申請EP 0498051A2中已知。然而，這種測量計或校準輔助件不是被設計成用於夾在兩個張力元件之間的一個測量計，而是取代以用於將多個導軌對齊。於是，設置的目的是要提供另一種方法以及一種相應的裝置，從而使得張力元件繩索的多個張力元件中的拉伸應力的差值能夠被簡單且快速地檢測出。根據本發明，這個目的是通過具有相應的主權利要求的特徵部分的這些特徵的一種方法和一種裝置實現的。根據本發明的該方法的多個優選實施方案是由這些相應的從屬權利要求限定的並且根據本發明的裝置的發展是由這些相應的從屬權利要求限定的。本發明的一個優點是對於現場測試拉伸應力不需要額外的工具或設備。此外，被認為是本發明的優點是該測量計是有成本效益且操作簡單的。藉助該測量計有可能相對確定張力元件繩索的這些張力元件的拉伸應力。同樣，藉助根據本發明的測量計，能夠簡單和快速地設置這些張力元件的拉伸應力並且能夠補償這些張力元件之間的不同的拉伸應力。以下通過附圖中所展示的多個示例性實施方案對本發明進行更詳細的說明，在附圖中

圖1示出了一個先前已知的第一升降機系統的簡圖，在該升降機系統中可以使用根據本發明的測量計；圖2示出了根據現有技術的一個張力元件固定的細節；圖3示出了根據圖2的張力元件固定的截面展示；圖4示出了根據本發明的一個第一測量計的簡圖；圖5A示出了具有兩個張力元件的張力元件繩索的細節，這些張力元件沿一條導軌延伸且它們都具有一種均勻的拉伸負載，其中示出了本發明的第一方法步驟；圖5B示出了根據圖5A的張力元件繩索的細節，其中示出了本發明的第二方法步驟；圖5C示出了力的平行四邊形的簡要圖示；圖6A示出了具有兩個張力元件的張力元件繩索的細節，這些張力元件沿一條導軌延伸且它們都具有一個非均勻拉伸的負載，其中示出了本發明的第一方法步驟；圖6B示出了根據圖6A的張力元件的細節，示出了本發明的第二方法步驟；圖6C示出了力的平行四邊形的簡圖；圖7示出了根據本發明的第二測量計的簡圖；圖8示出了根據本發明的第三測量計的簡圖；圖9A示出了具有沿一條導軌延伸的四個張力元件的張力元件繩索的細節，其中示出了本發明的第一方法步驟；圖9B示出了根據圖9A的張力元件繩索的細節，其中示出了本發明的另一個方法步驟；圖9C示出了根據圖9A的張力元件繩索的細節，其中示出了本發明的又另一個方法步驟；以及圖10示出了根據本發明的第四測量計的簡圖。詳細說明在圖1中通過透視簡圖示出了可以在其中使用根據本發明的一個測量計的一個示例性升降機系統20。此圖示出了一個升降機系統20，它不具有機器空間並且它包括一個升降機豎井或者可以是無豎井類型的。該升降機系統20包括一個升降機轎廂13以及用於豎直引導該升降機轎廂13的至少一個第一導軌25。該導軌25在圖1中僅由一條虛線展示。在此提供了基本上彼此平行延伸的兩個張力元件。在以下說明中並且在這些圖中，該前部張力元件被指定為22. 1而該後部張力元件被指定為22. 2，這裡在它們之間進行更清楚的區分是必要的。在這些張力元件的轎廂側端部處，這些在第一張力元件固定點四的區域中被固定到導軌25上或者被固定到一個豎井壁(未示出)上。這些張力元件22. 1和22. 2各自繞在升降機轎廂13之下、繞在一個被安排在驅動器(在圖1中是不可見的)上遊的傳動皮帶輪12上並且承載一個配重18。在所示的實例中，這些張力元件承載該配重18，其中這些張力元件圍繞多個配重輥21迴轉並且在第二張力元件固定點觀的區域中被固定在配重側的末端。在所示的實施方案中，升降機轎廂13的這種下部環繞是通過多個轎廂承載輥17. 1以及在這種情況中成對設計的引導輥17. 2來產生的。這些第二張力元件固定點28例如可以提供在驅動單元(未示出)的一個豎井壁上或控制臺上。這兩個張力元件22. 1和22. 2基本上彼此平行地延伸。如從這些配重側張力元件固定點觀可以看到，這些張力元件向下延伸，它們部分地繞在這些配重承載輥21上並且它們在升降機豎井11中被進一步向上引導而圍繞在該主動帶輪或多個傳動皮帶輪12上。這些張力元件從那裡向下沿升降機轎廂13的左側壁延伸，並且然後被引導而至少部分地圍繞在這些轎廂承載輥17. 1上。這種類型的懸吊被指定為下部環繞。在升降機轎廂13的右側上，這些張力元件被向上引導，其中這些張力元件中的每一個在多個轎廂側張力元件固定點四的區域中被固定到導軌25或一個豎井壁上。術語「張力元件」在此應理解為與適合於承載和移動該升降機轎廂13以及配重18的任何類型的繩纜和裝置同義。這些張力元件優選是扁平的或V型肋帶。然而，在本發明的上下文中，具有圓形截面的鋼絲繩或塑料繩也可以用作懸吊裝置。圖2示出了這些轎廂側張力元件固定點四的示例性細節。例如，固定可以通過被固定在導軌25的上部區域中的一個橫梁30來發生。這兩個固定點29. 1和29. 2相對於該導軌25的豎直軸線VA而對稱地安排。在所示的實例中，固定這些張力元件22. 1和22. 2是通過多個圓杆23. 1,23. 2 (還稱作拉伸杆)發生的，這些圓杆在上部區域中被安裝在接片24. 1,24. 2中。這些接片24. 1,24. 2就座於多個軸、螺釘或類似物上並且因此被固定到橫梁30上。在此提供了夾緊或螺釘擰接裝置19. 1,19.2(還被指定為一個皮帶緊固件)，這些裝置接收並固定扁平的或V型肋帶22. 1、22. 2的末端。這些圓杆23. 1,23. 2可以被設計為絲槓，從而張力元件末端的位置或對應的張力元件22. 1,22. 2的拉伸應力Fl或F2可以通過旋轉這些圓杆23. 1,23. 2來設定。圖3示出了經過圖2裝置的固定區域的一個截面。圖3起到了說明這些單個元件的幾何形狀安排的作用。圖4示出了用於測試一個張力元件繩索的多個張力元件22. 1、22.2中的拉伸應力的一個測量計100的第一實施方案。該測量計100的突出之處在於它被特別地設計為水平地夾在兩個豎直延伸的張力元件22. 1、22.2之間，如以下所說明的。為此目的，該測量計100具有至少兩個側面101. 1,101. 2，這些側面是與一個基準點Ml或與該測量計100的中心線Ll對稱地放置的，並且這些側面平行於該延伸通過測量計100的基準點Ml的中心線Ll而延伸。該測量計100在圖4中被描繪為與圖3的這些元件成相同的比例。為了實施根據本發明的方法，該測量計100被夾在圖3的這兩個張力元件22. 1、22. 2之間，從而這些張力元件22. 1,22. 2的向內指向的側面31. 1、31. 2支撐抵靠在該測量計100的向外指向的側面 101. 1,101. 2 上。基準點Ml處在中心線Ll上，因為這些張力元件22. 1,22. 2對於導軌25是對稱地安排的，並且導軌25起到一個固定點的作用。如果引用了一個不在中心的固定點，則起基準點作用的該中心點Ml將不再位於中心線Ll上。該基準點Ml於是與該固定點對齊。測量計100(如在俯視圖中所看到的)優選地具有一個U形或C形形狀，例如以便能夠接合在位於中央的導軌25的周圍。如果要將該測量計100使用在升降機系統的一些其他點處(例如，在配重側上)的話，它還可以具有一種不同的形狀，但其中的一點是至少這些側面101. 1,101. 2對於中心線Ll是對稱地設計的。在另外的實施方案中，該測量計100可以除了兩個側面101. 1、101.2之外還具有
5例如另外兩個側面102. 1,102. 2，這兩個側面同樣對於該測量計100的中心線Ll對稱地定位。在圖4所示的實施方案中，這些另外的側面102. 1、102.2指向內。然後通過這些示例性附圖5A至圖5C來對根據本發明用於測試一個張力元件繩索的多個張力元件22. 1、22.2、22.3、22.4中的拉伸應力的方法予以說明。該方法優選地包括以下步驟a.提供一個測量計100，該測量計被設計為有待夾在該張力元件繩索的至少兩個張力元件22. 1,22. 2之間。該測量計100例如可以是圖4、圖7、圖8或圖10的實施方案。b.在一個靜態點處(例如，在導軌25上)限定一個固定點M。例如，發生這種限定是在於該測量計100與這些張力元件22. 1,22. 2,22. 3、22. 4基本上保持水平或者與這些張力元件22. 1,22. 2,22. 3、22. 4成直角從而使得這兩個向內指向的面102. 1、102. 2與這些張力元件22. 1、22. 2的這些向外指向的側面重合。優選的是，在這個步驟b.中，所要注意的是確保這些張力元件22.1、22.2、22.3、22.4不發生位移或被壓到一側。在步驟b.中，基準點Ml (例如它可以被標記在該測量計100上)被轉移到導軌25上，例如，通過一支鉛筆、粘片或其他記號。此處對應的靜態點或固定點是由M來標識的。c.然後這接下來的是將該測量計100基本水平地夾在張力元件繩索的這兩個張力元件22. 1,22. 2的基本豎直延伸的長度段之間，如圖5B所示。為此目的，例如該測量計100可以被傾斜過90°。優選的是，該測量計100被夾緊，這樣使得這些張力元件22. 1,22.2的向內指向的側面31. 1、31.2支撐抵靠在該測量計100的向外指向的側面101. 1,101.2上。d.然後可以確定該測量計100的基準點Ml是否在基本水平的方向上相對於該固定點M偏離。在圖5B所示的實例中，該測量計100在這些張力元件22. 1、22. 2之間被恰好就座於中間，並且該測量計100的基準點Ml與在導軌25上的該限定固定點M發生理想地迭合。由此可以推斷，這兩個張力元件22. 1,22. 2中的拉伸應力Fl與F2是相同的，也就是說Fl = F2。圖5C通過力的一個圖解平行四邊形示出了，在一個完全對稱的拉伸應力的情形中，橫向地作用於該測量計100上的這兩個水平的力矢量Vl和V2彼此抵消(補償)。假設，在步驟d.中，基準點Ml在水平方向上相對於固定點M發生移位，則應用以下議題。該位移在每種情況中與這兩個張力元件22. 1,22. 2中的拉伸應力的差值的絕對數
F1-F2成比例。這些示例性附圖6A至圖6C示出了一種帶有不對稱的拉伸應力Fl > F2的情形，Fl是張力元件22. 1中的拉伸應力而F2是張力元件22. 2中的拉伸應力。因為在張力元件22. 1中所呈現的拉伸應力Fl高於該張力元件22. 2中的拉伸應力，該測量計100在被夾緊之後(該方法的步驟c.)被略向左側擠壓。如果該測量計100的基準點Ml的位置與該靜止的固定點M相關地來考慮的話，這個位移是可以看見的。此處Ml在某種程度上位於M的左側。通過圖6C中的力的平行四邊形，可以示出該力矢量Vl大於該力矢量V2。測量計100的中心線Ll由此相對於導軌25的豎直軸線VA是移位的。圖7示出了用於測量張力元件繩索的張力元件22. 1,22. 2中的拉伸應力的一個測量計100的另一個實施方案。這個測量計100的顯著之處在於，它被特殊地設計為被水平地夾在兩個基本豎直延伸的張力元件22. 1、22.2之間，如在以下予以說明。為此目的，它具有至少兩個側面101. 1,101. 2，這些側面與該測量計100的一個基準點Ml或與其中心線Ll對稱定位，並且這些側面基本上平行於延伸經過該測量計100的基準點Ml的中心線Ll而延伸。圖7中的測量計100具有多個嵌入(穩定性)本體103以便防止扭曲或彎曲。也就是說，這些(穩定)本體103起到了增加該測量計100的固有剛性的作用。根據圖7的測量計100還可以被夾在例如圖3的這兩個張力元件22. 1,22. 2之間，從而這些張力元件22. 1,22. 2的向內指向的側面31. 1,31. 2支撐抵靠在該測量計100的向外指向的側面101. 1,101. 2 上。這些測量計100優選地配備有一個限定的基準間隔RA。該基準間隔RA可以定量為例如在根據圖7的實施方案中的175mm。這應用於所示的所有這些實施方案。圖8示出了用於測試張力元件繩索的多個張力元件22. 1、22. 2、22. 3、22. 4中的拉伸應力的一個測量計100的另一種實施方案。這種測量計100的顯著之處在於，它被特別地設計為被基本水平地夾在這些基本豎直延伸的張力元件22. 1,22. 2,22. 3、22. 4之間，如在以下予以說明。為此目的，它具有多個側面101. 1和101. 2並且還具有101. 3和101.4，這些側面成多個對而與該測量計100的一個基準點Ml或一個中心線Ll對稱，並且這些側面平行於延伸經過該測量計100的基準點Ml的中心線Ll而延伸。圖8中的測量計100也可以具有多個嵌入(穩定)本體103，然而在此未將其示出。通過圖9A、9B和9C示出了圖8的測量計100能夠如何被使用在具有多個張力元件22. 1,22. 2,22. 3,22. 4的張力元件繩索上。根據圖8的測量計100可以被用來在例如一個升降機系統20的一個靜態點處限定一個固定點M(所謂的步驟b.)。例如，發生這種限定是在於該測量計100被保持例如在兩個中間張力元件22. 1,22. 2上，從而使得這兩個向內指向的面102. 3,102. 4與這些張力元件22. 1、22. 2的向外指向的側面重疊。優選的是，在這個步驟b.中，所要注意的是確保這些張力元件22. 1、22. 2不發生移位或被壓到一側。在步驟b.中，該基準點Ml(該基準點可以例如被標記在測量計100上)例如通過一支鉛筆或通過其他裝置而被轉移到導軌25。該對應的靜態點在此被標識為M並且被指定為一個固定點。這接下來的是將該測量計100基本水平地夾在(所謂的步驟c.)張力元件繩索的這兩個張力元件22. 1,22. 2的豎直延伸的長度段之間，如圖9B所示。為此目的，該測量計100可以例如被傾斜過90°。該測量計100優選地被夾緊，這樣使得懸吊裝置22. 1,22. 2的向內指向的側面31. 1,31. 2支撐抵靠在該測量計100的向外指向的側面101. 3,101. 4上。由此可以確定該點Ml是否由於在這兩個內張力元件22. 1,22. 2中的不對稱的拉伸負載分布而相對於固定點M發生基本水平的移位。在一個純對稱的仍然參照先前所限定的固定點M的過程中，該測量計100可以然後例如通過兩個外部張力元件22. 3、22.4(這在圖中未被示出)之間的向外指向的側面101. 1,101. 2來被夾緊，以便在此處還確定該基準點Ml是否由於在這兩個外部張力元件22. 3,22. 4中的不對稱的拉伸負載分布而相對於固定點M發生水平移位。然而，還可以實施其他相關的考慮，其中，例如將該測量計100夾緊使其用最外部的側面101. 2抵靠在最外部的張力元件22. 4上並且用該側面101. 3抵靠在該張力元件22. 1上。這種情形在圖9C中指出。那麼，如果在此情況下，基準點Ml的瞬時位置Xl被轉轉移到例如在導軌15上的一個靜止的固定點，在一個另外的步驟中，該測量計100可以在一個相反的情形中使用(在一個相對於豎直軸線VA成鏡像的位置中)。在這個相反的情形中，該測量計100於是將通過類似的方式就座在這些張力元件22. 3與22. 2之間。還在此處，再一次，該基準點Ml的瞬時位置X2 (未示出)被轉移到例如在導軌15上的一個靜止的固定點。因為該測量計100在此相對於絕對的中間位置(例如由豎直軸線VA限定)而不對稱地使用，這些點Xl與X2之間的水平間隔於是必須例如與豎直軸線VA的位置相關。如果在該豎直軸線VA與該點Xl之間的間隔與在該豎直軸線VA與點X2之間的間隔是相同的，那麼所有四個張力元件中的拉伸負載是相同的(所謂的對稱的情況)。<0}該測量計還可以被用於測量在升降機轎廂13之下延伸的這些張力元件22. 1、22. 2中的拉伸應力。在這種情況中，限定了一個靜止的固定點M，並且在該測量計被基本上與兩個張力元件之間的拉伸應力成直角夾緊之前這個點作為一個基準點被轉移到該測量計上。該固定點與基準點之間的距離以及基準點的位移方向是用於這些張力元件中的不同拉伸應力的測量值。然而，本發明還可以使用在具有不同的張力元件構形(例如，其中一個不對稱的張力元件繩索例如在導軌的一側具有三個張力元件)的其他升降機系統上。該方法在此通過類似的方式來使用從而使得相關的依據成為可能。為了使之有可能將該測量計100水平地夾在兩個或更多個豎直延伸的張力元件22. 1、22. 2、22. 3、22.4之間，在一個優選的實施方案中，該測量計100可以包括一個酒精水準儀。優選的是，一個酒精水準儀附件被提供在該測量計100上，或者與圖10中所指示的相同，一個酒精水準儀的氣泡104被整合在該測量計100中。該測量計100優選地由一種塑料(例如，腈綸或尼龍)製造。然而，例如，也可以使用一種由金屬製造的測量計100。本發明可以被有利地使用在根據最初提到的專利申請EP 1847501A1中的圖6的一種升降機系統中。在那裡，這些對應的張力元件是通過一個拉杆、皮帶緊固件和壓縮彈簧而被支撐在一個控制臺上。該壓縮彈簧旨在用來補償這些單個的張力元件中的不同的拉伸應力。然而，在實踐中，這些壓縮彈簧就長度和剛度而言具有大的公差，由此進而在這些單個的張力元件中引起不同的拉伸應力和不同的負載。如果該測量計100被使用在這樣一種升降機系統中，那麼能夠快速且簡單地揭示出不同的拉伸應力。差值能夠通過調節這些拉杆而得到補償。然而，根據本發明的原理還可以應用到不具有壓縮彈簧(如，例如在圖2中所示)的升降機系統上。此處，也可以通過調節這些圓杆23. 1、23.2來補償任何差值。明顯的是，對於使用一種根據本發明的測量計100而言存在其他類似的可能性。可以被設想的是將根據本發明的度量裝置用於具有由皮帶、繩或帶(皮帶傳動、鋼絲繩道或傳送帶)構成的至少一個張力元件繩索的安排。
權利要求
1.一種用於對張力元件繩索的多個張力元件1，22.2，22.3，22.4)中的拉伸應力進行測試的方法，該方法具有以下步驟提供一個測量計(100)，該測量計被設計為有待夾在該張力元件繩索的兩個張力元件(22. 1,22. 2，22. 3，22. 4)之間，在相對於該張力元件繩索靜止的一個點0 處限定一個固定點(M)並且限定該測量計(100)的一個基準點(Ml)，將該測量計(100)夾在該張力元件繩索的這些張力元件1,22. 2，22. 3，22. 4)的兩個長度段之間，確定該測量計(100)的基準點(Ml)是否相對於所限定的固定點(M)發生移位，這種移位是取決於這兩個張力元件1，22.2，22.3，22.4)中的拉伸應力(F1，F2)的差值。
2.如權利要求1所述的方法，其中這些張力元件1,22.2，22. 3，22. 4)是皮帶或繩。
3.如權利要求1或2所述的方法，其中將所述方法使用在一個升降機系統OO)中以便檢測該升降機系統OO)的兩個或更多張力元件1，22.2，22.3，22.4)中的不同拉伸應力(F1，M)。
4.如權利要求3所述的方法，其中該固定點(M)被限定在該升降機系統OO)的一個導軌05)上，該導軌在該兩個張力元件1,22.2,22.3,22. 4)之間被定位在中央。
5.如以上權利要求之一所述的方法，其中該測量計(100)的基準點(Ml)被標記在該測量計上，該固定點(M)的限定是在將該測量計(100)的基準點(Ml)轉移到一個靜態點05)時進行的。
6.如以上權利要求之一所述的方法，其中通過使這兩個張力元件1，22.2，22. 3，22.4)被擠壓而彼此分開來將該測量計(100)夾在這些張力元件之間。
7.如以上權利要求之一所述的方法，其中在對於不同對的張力元件1,22.2,22.3,22. 4)的每一種情況，重複進行該測量計(100)的夾緊以及移位的確定。
8.如以上權利要求之一所述的方法，其中該測量計(100)在被夾緊之後是位於一個平面中，該平面處於同由這些張力元件1，22. 2，22. 3，22. 4)在夾緊之前所橫跨的平面豎直。
9.如以上權利要求之一所述的方法，其中在一個或兩個張力元件1，22.2，22. 3，22. 4)中的拉伸應力受到調節，而它們的拉伸應力(F1，F2)通過該測量計(100)彼此相關。
10.一種測量計(100)，該測量計具有與該測量計(100)的一個基準點(Ml)對稱定位的兩個側面(101. 1，101. 2)，其特徵在於，為了測試一個張力元件繩索的多個張力元件(22.1,22.2,22.3,22. 4)中的拉伸應力，該測量計(100)可以被夾在所述張力元件繩索的兩個張力元件1,22.2,22.3,22. 4)之間，並且其特徵在於該測量計(100)包括一個酒精水準儀或者一個酒精水準儀附件。
11.如權利要求10所述的測量計(100)，其中該測量計(100)具有一種U形形狀或C形形狀。
12.如權利要求10所述的測量計(100)，其中該測量計(100)除了這兩個側面(101.1，101.2)之外還具有兩個另外的側面(102.1,102. 2)，這兩個另外的側面同樣與該測量計(100)的一個基準點(Ml)對稱定位。
全文摘要
一種用於檢測張力元件繩索的多個張力元件(22.1，22.2)中的拉伸應力的方法，其中使用了一個測量計(100)，該測量計被設計為有待夾在該張力元件繩索的兩個張力元件(22.1，22.2)之間。在一個靜態點處限定了一個固定點(M)。然後將該測量計(100)水平地夾緊在該張力元件繩索的這兩個張力元件(22.1，22.2)的兩個豎直延伸的長度部分之間。然後確定該測量計(100)的一個基準點(M1)是否相對於該限定的固定點(M)已經在水平方向上被移位，而在水平方向上的這種移位是取決於在這兩個張力元件(22.1，22.2)中的拉伸應力(F1，F2)的差值。
文檔編號B66B7/12GK102596785SQ201080049189
公開日2012年7月18日 申請日期2010年10月27日 優先權日2009年11月3日
發明者丹尼爾·菲舍爾 申請人:因溫特奧股份公司