用於將表鏈連接到表殼上的系統的製作方法

2023-05-24 22:18:21

用於將表鏈連接到表殼上的系統的製作方法
【專利摘要】本發明涉及一種用於通過鏈節（10）將表鏈連接到表殼（18）上的系統，所述表殼（18）包括殼箍（20）和後蓋（26），所述鏈節（10）包括第一中空元件（12）和部分容納在所述第一中空元件（12）中的第二元件（14），所述第一中空元件（12）承載緊固到所述表殼（18）上的第一裝置（28），所述第二元件（14）承載緊固到相鄰的表鏈鏈節（16）上的第二裝置（30），其特徵在於，所述表殼（18）包括一機械裝置，該機械裝置設置成使所述第一中空元件（12）樞轉，以便將所述第一中空元件（12）壓靠在所述表殼（18）的所述殼箍（20）上。
【專利說明】用於將表鏈連接到表殼上的系統
【技術領域】
[0001]本發明涉及一種用於將表鏈或錶帶連接到表殼上的系統，該表殼包括由硬質材料、例如陶瓷製成的外部元件。更具體地，本發明涉及一種鏈節，該鏈節設置成將表鏈或錶帶連接到表殼上，所述鏈節包括第一中空元件和容納在第一中空元件中的第二元件，第一中空元件承載緊固到表殼上的第一裝置，第二元件承載緊固到相鄰的表鏈鏈節上的第二裝置。
【背景技術】
[0002]從總體上說，本發明涉及由硬質材料、例如陶瓷材料製成的表鏈的領域，並且該表鏈旨在組裝到其表殼包括由硬質材料製成的外部部分的表上。
[0003]準確地說，由於製造它們的技術，這些結構在其應用方面具有某些局限性。實際上，由硬質材料、例如陶瓷材料製成的外部部件通過包括燒結步驟以及隨後的模製步驟的方法獲得。在燒結操作過程中，這些部件收縮，即，在熱和壓力的組合作用下，它們的體積顯著減小。該收縮可表現為大於這些部件的原始體積的30%。目前通常使用的方法可生產出具有約0.5%至1%的尺寸公差的這種部件，這是因為燒結步驟使得難以獲得較小的公差。應當注意到，這些公差根據所使用的原材料的批次而波動。
[0004]舉例來說，由燒結操作所引起的製造公差在3釐米的陶瓷表殼長度上可導致約
0.2mm的不確定度。由於陶瓷表是制表生產的高端,這種不確定度對於製造商來說是難以接受的。
[0005]為了克服這個問題，最通常使用的用於佔據在用於製造表的各種陶瓷元件之間的間隙的解決方案在於在燒結步驟之後實施手工加工。然而，面對陶瓷鐘錶的顧客日益增長的需求，考慮到要處理的鐘表的數量，手工加工步驟已變得越來越辛苦。此外，由於表殼的幾何形狀的複雜程度繼續增加，實施手工加工步驟更加困難。
[0006]應當指出，待製造的外部元件的尺寸越大，由燒結操作引起的公差問題就變得越麻煩。尤其是，這些製造公差對其尺寸通常大於表鏈鏈節的尺寸的表殼具有不良影響。同樣顯然地，陶瓷表製造商希望製造的表鏈鏈節的尺寸越大，他們在表殼和表鏈之間或在表鏈鏈節之間形成令人滿意的美觀的連接方面遇到的困難就越大。

【發明內容】

[0007]本發明的目的是，通過提供一種更加美觀的鐘表來克服上述缺陷以及其它缺陷。
[0008]因此，本發明涉及一種用於通過鏈節將表鏈連接到表殼上的系統，所述表殼包括殼箍和後蓋，所述鏈節包括第一中空元件和部分容納在所述第一中空元件中的第二元件，所述第一中空元件承載緊固到所述表殼上的第一裝置，所述第二元件承載緊固到相鄰的表鏈鏈節上的第二裝置，其特徵在於，所述表殼包括一機械裝置，該機械裝置設置成使所述第一中空元件繞與表鏈的縱向方向垂直的軸線樞轉並將所述第一中空元件壓靠在表殼上。
[0009]由於這些特徵，本發明提供了一種用於通過鏈節將表鏈連接到表殼上的系統，該鏈節使得能夠相對於表殼調節表鏈的位置。因此，可以克服製造公差的固有問題並在表鏈和表殼之間獲得連續的連接，而不需要手動精加工外部部件，從美觀和經濟的角度來說這是有利的。
【專利附圖】

【附圖說明】
[0010]從下面對根據本發明的鏈節的一個實施例的具體描述中，可以更清楚地發現本發明的其它特徵和優點，該示例通過參照附圖僅經由非限制性圖示給出，其中:
[0011]-圖1是根據現有技術的腕錶的視圖。
[0012]-圖2是將表鏈連接到表殼上的末端鏈節沿表鏈的中軸線的剖視圖。
[0013]-圖3是使設置成將表鏈連接到表殼上的鏈節移動靠近表殼的機械裝置的分解立體圖。
【具體實施方式】
[0014]本發明源自於這樣的總發明構思:提供一種用於通過鏈節將表鏈連接到表殼上的系統，所述系統包括使得鏈節能夠壓靠在表殼上的裝置。由於可以使表鏈的末端鏈節移動靠近表殼，燒結製造技術所固有的在表鏈和表殼之間的任何間隙可得到補償，並且在表鏈和表殼之間可獲得不間斷連接，從美學角度來講這是非常有利的。
[0015]圖1示出根據現有技術的腕錶，該腕錶整體上由總附圖標記I指示。該腕錶I包括連接到表殼4上的陶瓷表鏈2，該表殼4也由陶瓷製成。從圖1中可以看出，在表殼4的兩側、在表殼4和表鏈2的第一鏈節6之間的連接處存在標註為dl和d2的間隙。
[0016]如在本專利申請的引言部分所描述的，由於表殼4和表鏈2的鏈節6的製造公差產生了這些間隙dl和d2。實際上，製造公差導致各外部元件尺寸變化，從而導致在表鏈2和表殼4之間的連接處出現不連續。這些不連續是不美觀的，尤其是因為它們暴露出將表鏈2緊固到表殼4上的裝置8。
[0017]本發明通過提供一種具有特定結構的鏈節克服了這個問題，該特定結構用於在表鏈和表殼之間建立無間隙的機械連接。
[0018]圖2是使得表鏈能夠連接到表殼上的末端鏈節沿表鏈的中軸線的剖視圖；圖3是使設置成將表鏈連接到表殼上的鏈節移動靠近表殼的機械裝置的分解立體圖。
[0019]根據本發明的鏈節整體上由總附圖標記10指示，該鏈節包括第一中空元件12和部分容納在第一中空元件12中的第二元件14。鏈節10設置成用於將表鏈連接到至少部分限定表殼18的外部元件上，在附圖中示出該表鏈的第一鏈節16。表殼18包括在表鏈的縱向方向上通過角狀部22延伸的中間部分20，在每個角狀部22中製造有孔24。表殼18傳統上在底部由後蓋26限定。
[0020]根據本發明，第一中空元件12承載緊固到表殼18上的第一裝置28，第二元件14承載緊固到相鄰的表鏈鏈節16上的第二裝置30。更具體地，第二元件14採用總體上矩形形狀的板32的形式，該板32在表殼18側設置有允許緊固銷36穿過的中空圓柱形鉸鏈34，該緊固銷36的作用將在下文中進行描述，該板32在表鏈側設置有緊固到相鄰的表鏈鏈節16上的普通裝置，例如與普通類型的杆(未示出)聯合使用的鉸接銷38。
[0021]第一中空元件12形成由前面40、後面42和兩個側面44限定的基本上梯形橫截面的封罩(envelope)。在第一中空兀件12中設置有空腔46,以使得第二兀件14能夠在封罩內滑動。空腔46正好穿過第一中空元件12，並且在前部在第一中空元件12的前面40側開口並且在後部在第一中空元件12的後面42側開口。空腔46的尺寸形成為使得板32的鉸接銷38從第一中空元件12伸出。最後，將第一中空元件12緊固到表殼18上的第一裝置28包括鑽孔(bore)48，該鑽孔48在空腔46中開口並與表鏈的縱向方向垂直地製造在第一中空元件12的側面44上。該鑽孔48設置成用於接納緊固銷36。
[0022]尤其是如圖1所示，第一中空元件12的前面40的輪廓與表殼18的殼箍(caseband) 20的輪廓相匹配。為了開始將鏈節10組裝到表殼18上，首先將第二元件14插到第一中空元件12中，使得板32的鉸接銷38從第一中空元件12伸出。接著，使第一中空元件12在表殼18的角狀部22之間滑動。當該組裝步驟完成時，製造在角狀部22中的孔24、加工在第一中空元件12中的鑽孔48和中空圓柱形鉸鏈34全部對齊。為了完成組裝，僅僅必須使緊固銷36依次穿過其中一個角狀部22的孔24，然後穿過鑽孔48和中空圓柱形鉸鏈34，直到緊固銷36在另一角狀部22的孔24中露出。為了確保在鏈節10和表殼18之間的良好聯接，緊固銷36在其一端具有增大的直徑50並且在另一端具有用於旋擰入螺釘52的螺紋孔，該螺釘52鎖定緊固銷36。
[0023]上述組裝由機械調節裝置進行補充，該機械調節裝置包括一個並優選兩個調節螺釘54。每個調節螺釘54旋擰入在使用者的手腕側製造在後蓋26的底面58中的螺紋孔56內。螺釘54包括螺釘頭60，該螺釘頭60嵌在表殼18的後蓋26的底面58中並通過螺紋杆62延伸。螺釘經由其螺釘頭60與設置在第一中空元件12中的形狀互補的表面64相互協作，如下所述。
[0024]為了相對於表殼18調節鏈節10的位置並補償在這兩個元件之間的任何間隙，實施下面的步驟。調節螺釘54是可從螺紋孔56接近的，該螺紋孔56終止於表殼18的後蓋26的底面58。旋擰入調節螺釘54，使得它在螺紋孔56中沿箭頭A從底部向頂部平移。將調節螺釘54經由其螺釘頭60按壓在設置在第一中空元件12上的相對表面64上，以便使所述第一中空元件12沿箭頭B逆時針樞轉。在以這種方式樞轉時，第一中空元件12移動靠近表殼18。當第一中空元件12的前面40與表殼18的殼箍20的輪廓配合時，停止旋擰入調節螺釘54。顯然，通過旋擰入調節螺釘54較多或較少，可相對於表殼18的殼箍20非常準確地調節第一中空元件12的位置。此外，獲得了受控的(captive)調節。
[0025]不言而喻，本發明並不限於剛剛描述的實施例，在不脫離由所附的本發明申請的權利要求書限定的本發明的範圍下，本領域技術人員可以設想各種簡單的變化和變型。尤其是，顯然，雖然結合至少部分由陶瓷材料製成的表鏈鏈節和表殼對本發明進行了描述，但是本發明可以相同的方式應用於由其它硬質材料、例如鋼製成的鏈節和表殼。
【權利要求】
1.一種用於通過鏈節(10)將表鏈連接到表殼(18)上的系統，所述表殼(18)包括殼箍(20)和後蓋(26)，所述鏈節(10)包括第一中空元件(12)和部分容納在所述第一中空元件(12)中的第二元件(14)，所述第一中空元件(12)承載緊固到所述表殼(18)上的第一裝置(28)，所述第二元件(14)承載緊固到相鄰的表鏈鏈節(16)上的第二裝置(30)，其特徵在於，所述表殼(18)包括一機械裝置，該機械裝置設置成使所述第一中空元件(12)樞轉，以便將所述第一中空元件(12 )壓靠在所述表殼(18 )的所述殼箍(20 )上。
2.根據權利要求1所述的系統，其特徵在於，所述機械裝置包括至少一個調節螺釘(54)，該調節螺釘(54)設置成被旋擰入螺紋孔(56)較多或較少，該螺紋孔(56)設置在位於使用者的手腕側的所述表殼(18)的所述後蓋(26)的底面(58)中，所述調節螺釘(54)包括螺釘頭(60)，所述調節螺釘(54)經由該螺釘頭(60)與所述第一中空元件(12)的相對表面(64)相互協作。
3.根據權利要求2所述的系統，其特徵在於，所述第二元件(14)包括板(32)，該板(32)在所述表殼(18)側設置有使得緊固銷(36)能夠穿過的中空圓柱形鉸鏈(34)，該板(32)在表鏈側設置有緊固到相鄰的表鏈鏈節(16)上的第二裝置(30)。
4.根據權利要求3所述的系統，其特徵在於，將所述板(32)緊固到所述相鄰的表鏈鏈節(16)上的裝置包括與杆聯合使用的鉸接銷(38)。
5.根據權利要求3或4所述的系統，其特徵在於，所述第一中空元件(12)形成由前面(40)、後面(42)和兩個側面(44)限定的封罩；在所述第一中空元件(12)中設置有空腔(46),所述第二元件(14)在所述空腔(46)內滑動，所述空腔(46)正好穿過所述第一中空元件(12)並且在前部終止於所述第一中空元件(12)的所述前面(40)側且在後部終止於所述第一中空元件(12)的所述後面(42)側；所述空腔(46)的尺寸形成為使得所述板(32)從所述第一中空元件(12)伸出。
6.根據權利要求5所述的系統，其特徵在於，將所述第一中空元件(12)緊固到所述表殼(18)上的第一裝置包括鑽孔(48)，該鑽孔(48)與所述表鏈的縱向方向垂直地製造在所述第一中空元件(12 )的所述側面(44 )中並終止於所述空腔(46 )，所述鑽孔(48 )設置成接納緊固銷(36)。
7.根據權利要求6所述的系統,其特徵在於,所述殼箍(20)在所述表鏈的縱向方向上通過角狀部(22)延伸，在所述角狀部(22)中製造有孔(24)，所述鏈節(10)在所述角狀部(22)之間滑動，使得製造在所述角狀部(22)中的所述孔(24)、加工在所述第一中空元件(12)中的所述鑽孔(48)和所述中空圓柱形鉸鏈(34)對齊，所述緊固銷(36)依次穿過在其中一個角狀部(22)中的孔(24)，然後穿過所述鑽孔(48)和所述中空圓柱形鉸鏈(34)，直到所述緊固銷(36)在另一角狀部(22)的孔(24)中露出。
8.根據權利要求7所述的系統，其特徵在於，所述緊固銷(36)在其一端具有增大的直徑(50)並且在其另一端具有用於將螺釘(52)旋擰入其中的螺紋孔。
【文檔編號】A44C5/14GK103720141SQ201310469612
【公開日】2014年4月16日 申請日期:2013年10月10日 優先權日:2012年10月10日
【發明者】P·屈米 申請人:斯沃奇集團管理服務股份公司