用於蒸汽清洗設備的控制裝置製造方法
2023-05-02 10:34:26
用於蒸汽清洗設備的控制裝置製造方法
【專利摘要】一種用於蒸汽清洗設備的控制裝置（10），其用於控制蒸汽排放，該控制裝置包括閥（12），該閥具有第一入口（18）和出口（20）以及可轉動支承的閥杆（26），其中，能夠依賴於閥杆（26）的轉動位置來調節從第一入口（18）至出口（20）的蒸汽流量。為了防止在接通蒸汽清洗設備時無意地排放出蒸汽的危險，控制裝置（10）包括電開關（35），該電開關能夠通過轉動閥杆（26）來操縱。
【專利說明】用於蒸汽清洗設備的控制裝置
【技術領域】
[0001]本發明涉及一種用於蒸汽清洗設備的控制裝置，其用於控制蒸汽的排放並具有閥，該閥具有第一入口和出口以及可轉動支承的閥杆，其中，能夠依賴於閥杆的轉動位置調節從第一入口至出口的蒸汽流量。
【背景技術】
[0002]這種控制裝置由公開文件DE10258832A1公知。這些控制裝置用於蒸汽清洗設備，利用它們的幫助可以將熱蒸汽對準要清潔的表面。利用閥的幫助可以控制蒸汽的排放量。閥包括閥殼體，其具有第一入口和出口。蒸汽可以通過第一入口流入閥殼體中並且通過出口從閥殼體流出。蒸汽流量可以利用可轉動地支承在閥殼體中的閥杆進行調節。為此，閥杆在第一入口和出口之間限定出流動路徑，其流動橫截面依賴於閥杆的轉動位置。因此，依賴於閥杆的轉動位置，在每時間單位上可以有大量或少量蒸汽從第一入口經由流動路逕到達出口。
[0003]為了產生蒸汽，常見的蒸汽清洗設備具有可電加熱的蒸汽發生裝置，例如可電加熱的蒸汽爐，其中可以使流體蒸發。利用主開關的幫助可以接通和斷開可電加熱的蒸汽發生裝置。在接通蒸汽清洗設備之前必須要注意的是將閥杆轉動到如下轉動位置中，在該轉動位置中，閥杆在所有情況下都釋放第一入口和外部之間的最小的流動橫截面，這是因為否則會引起在接通蒸汽清洗設備時有大量蒸汽無意地向外溢出並損壞熱被蒸汽噴到的面或甚至讓使用者受傷的危險。
【發明內容】
[0004]本發明的任務在於以如下方式改進本文開頭提到類型的控制裝置，即，防止在接通蒸汽清洗設備時無意地排放出蒸汽的危險。
[0005]根據本發明，該任務在本文開頭提到類型的控制裝置中通過如下方式來解決，即，控制裝置包括電開關，該電開關能夠通過轉動閥杆來操縱。
[0006]除了閥之外，根據本發明的控制裝置還具有電開關，其中，開關可以與閥一樣由閥杆來操縱。利用電開關的幫助可以接通和斷開蒸汽清洗設備。因此，利用控制裝置可以將接通和斷開蒸汽清洗設備與控制蒸汽排放組合。為此，閥杆構成控制機構，利用該控制機構可以操縱電開關並且可以預定從第一入口至出口的蒸汽流量。在閥杆的第一轉動位置中，電開關處於其切斷位置並因此斷開了蒸汽清洗設備，在該第一轉動位置中，從第一入口至出口的流動路徑的流動橫截面優選完全斷開。如果閥杆從第一轉動位置出發沿第一轉動方向，例如順時針方向旋轉，那麼電開關首先可以轉換到其接通位置並因此接通蒸汽清洗設備。緊接著可以通過閥杆沿相同轉動方向繼續旋轉來調節蒸汽流量。這可以實現對控制裝置的直觀操作，其中，確保了在接通蒸汽清洗設備時閥杆強制性地處於如下動位置中，在該轉動位置中，閥杆在所有情況下都釋放最小的流動橫截面，從而不會無意地排放出大量蒸汽。[0007]有利的是，通過閥杆在第一轉角區域中轉動能夠改變電開關的開關位置，並且在與其聯接的第二轉角區域中能夠不斷增加直至最大蒸汽流量地提高蒸汽流量。因此，從閥杆的第一轉動位置出發，第一轉角區域用於改變電開關的開關位置，從而蒸汽清洗設備可以藉助開關開始運轉。與第一轉角區域聯接的第二轉角區域用於調節蒸汽流量。為了斷開蒸汽清洗設備，使用者必須轉動閥杆經過第一轉角區域返回到第一轉動位置中。因此，使用者可以直觀看到根據本發明的控制裝置的操作。
[0008]在優選實施方式中，閥具有用於流體介質的第二入口，並且通過閥杆在與第二轉角區域聯接的第三轉角區域中轉動能夠向蒸汽混合不斷增加的流體量。在這種設計方案中，利用控制裝置不僅可以接通和斷開蒸汽清洗設備以及調節蒸汽流量，而且使用者還可以附加地向熱蒸汽混合依賴於閥杆的轉動位置的流體量。向物體組合地施加熱蒸汽和流體可以實現特別有效的清潔。但是，組合地排放熱蒸汽和流體也帶來了燙傷危險。根據本發明，這種危險通過如下方式減小，即，為了斷開蒸汽清洗設備必須將閥杆轉回其第一轉動位置中，在該第一轉動位置中，閥杆在所有情況下都釋放最小的流動橫截面。於是，當重新接通設備時，利用閥杆首先操作電開關，而在繼續轉動時才排放蒸汽以及緊接著由蒸汽和流體構成的混合物。因此，根據本發明的控制裝置可以實現蒸汽清洗設備的提高的操作安全性。
[0009]有利的是，閥杆抗相對轉動地(drehfest)與切換軸連接，g切換軸與電開關的操作元件共同作用。閥杆可以與切換軸一體式連接。閥杆的凸出於閥殼體的區段例如可以構成切換軸。另選地可以規定，閥杆與切換軸可鬆開地抗相對轉動地連接。這使控制裝置的安裝變得容易並提供了如下可能性，即，可以通過選擇切換軸的合適長度使控制裝置的結構尺寸匹配於蒸汽清洗設備的可供使用的結構空間。因此，可以針對不同蒸汽清洗設備使用同一閥杆，從而閥杆可以大批量生產。於是，控制裝置與相應蒸汽清洗設備的匹配可以通過如下切換軸來實現，其長度匹配於可供使用的結構空間。
[0010]有利的是，切換軸由塑料材料製成。
[0011]閥杆可以由金屬，例如黃銅製成。
[0012]利用閥杆來操作電開關例如可以在使用切換凸塊情況下實現，該切換凸塊與切換面共同作用。
[0013]按照有利方式，電開關的操縱元件包括切換凸塊，該切換凸塊與切換軸的切換面共同作用。切換凸塊可運動地支承在開關殼體上，並且切換面可以布置在切換軸的周邊上。例如可以規定，切換面構成切換軸的外側凹部。
[0014]在本發明的特別優選的實施方式中，控制裝置具有顯示電子裝置，該顯示電子裝置與轉動位置檢測環節聯接，其中，利用轉動位置檢測環節能夠檢測到閥杆的轉動位置，並且依賴於檢測到的轉動位置的控制信號能夠傳遞到顯示電子裝置。利用轉動位置檢測環節的幫助可以無接觸地或者有接觸地檢測閥杆的轉動位置。對應於轉動位置的信號可以提供給顯示電子裝置，從而顯示電子裝置得到閥杆當前處於哪個轉動位置的信息。基於該信息，顯示電子裝置可以控制至少一個發光元件或顯示元件，例如發光二極體或液晶顯示器。這提供了如下可能性，即，以光學方式向使用者顯示閥杆的當前轉動位置並進而顯示當前設定的蒸汽排放量。由此附加地簡化了對蒸汽清洗設備的操作。
[0015]為了以光學方式顯示閥杆的當前轉動位置，顯示電子裝置優選具有多個發光元件或顯示元件，它們分別對應於閥杆的特定的轉動位置。根據當前轉動位置可以由顯示電子裝置向發光或顯示元件施加電流。
[0016]在根據本發明的控制裝置的優選設計方案中，通過如下方式獲得特別緊湊的結構方式和簡單的安裝，即，電開關具有抗相對轉動地與閥杆連接的切換軸，該切換軸穿過轉動位置檢測環節。為了安裝可以將轉動位置檢測環節安設到切換軸上。切換軸優選能夠以可鬆開方式與閥杆連接。
[0017]轉動位置檢測環節優選設計成轉動電位計。轉動電位計按照常見方式包括可運動的滑觸頭(Schleifer),其滑動地貼靠在電阻軌(Widerstandsbahn)上。滑觸頭可以用結構簡單的方式與切換軸或閥杆抗相對轉動地連接，從而使閥杆或切換軸的轉動運動傳遞至到可運動的滑觸頭上。這提供了如下可能性，即，以簡單方式藉助轉動電位計生成對應於當前轉動位置的電壓信號。該電壓信號可以被傳遞到顯示電子裝置，該顯示電子裝置基於電壓信號可以生成用於至少一個發光元件或顯示元件的控制信號。
[0018]顯示電子裝置優選具有電路板，多個可依賴於閥杆的轉動位置被施以電流的發光元件或顯示元件布置在該電路板上。可以應用多個發光二極體，它們跟別對應於閥杆的特定的轉動位置。閥杆所處的轉動位置由轉動位置檢測環節獲知，並且對應於轉動位置的電的發光元件或顯示元件可以由顯示電子裝置施加電流。
[0019]有利的是，抗相對轉動地與閥杆連接的切換軸穿過顯示電子裝置的電路板。這可以實現控制裝置的特別緊湊的結構形式。
[0020]可以規定，閥杆能連續旋轉。
[0021]有利的是，閥杆能夠鎖定在多個轉動位置中。在這種實施方式中，為了旋轉閥杆，使用者必須克服特定的鎖定阻力。由此避免閥杆無意地旋轉。這導致進一步簡化了對控制裝置的操作並且提高了其運轉安全性。
[0022]可以規定，閥杆抗相對轉動地與鎖定件連接，該鎖定件在其周邊上具有多個沿周向分布地布置的第一鎖定元件，這些第一鎖定元件與至少一個位置固定地保持的第二鎖定元件共同作用。第一鎖定元件例如可以設計成鎖定件的外側鎖定凹部。鎖定件優選盤狀地設計。
[0023]鎖定件可以與切換軸一起構成一體式構件，其與閥杆抗相對轉動地連接。
[0024]在有利實施方式中，通過如下方式獲得了特別簡單的安裝，S卩，鎖定件以可鬆開方式與切換軸連接。
[0025]有利的是，鎖定件可無工具地與切換軸連接。因此例如可以規定，鎖定件可以安設在切換軸上，其中，切換軸穿過鎖定件的中央貫穿開口。
[0026]如已提到的那樣，有利的是，控制裝置具有抗相對轉動地與閥杆連接的切換軸、用於檢測閥杆的轉動位置的轉動位置檢測環節以及用於將閥杆鎖定在多個轉動位置中的鎖定機構。在此有利的是，切換軸能夠在軸向方向上安設在閥杆上，穿過轉動位置檢測環節並能夠與鎖定機構抗相對轉動地且優選無工具地連接。
[0027]為了操作控制裝置，控制裝置按照有利方式具有使用者可握持的操作元件，例如旋鈕。在此有利的是，切換軸能夠抗相對轉動地且優選無工具地與操作元件連接。例如可以規定，操作元件能夠在軸向方向上安設在切換軸上。【專利附圖】
【附圖說明】
[0028]以下對本發明優選實施方式的說明用於結合附圖作進一步闡述。圖中:
[0029]圖1示出根據本發明的控制裝置的第一立體圖；
[0030]圖2示出根據圖1的控制裝置的第二立體圖，其中，沒有示出顯示電子裝置；
[0031]圖3按照分解圖方式示出根據圖1的控制裝置的立體圖，其中，沒有示出顯示電子裝置；以及
[0032]圖4示出根據圖1的控制裝置的操作示意圖。
【具體實施方式】
[0033]圖1至圖3示意性示出控制裝置10，其用於蒸汽清洗設備並且可以實現對蒸汽排放的控制。控制裝置包括具有兩部分的閥殼體14的閥12，該閥殼體具有殼體上部分15和殼體下部分16。閥殼體下部分16包括第一入口 18和第二入口 19，它們均以管件形式設計。殼體上部分15具有出口 20，該出口同樣以管件形式構造並且布置在閥殼體14的與入口 18、19對置的側上。在與出口 20對置的側上，殼體上部分15具有管件22，磁閥23安設在該管件上。
[0034]殼體上部分15呈圓柱形構造並且具有軸向通孔25，閥杆26插入該通孔中。閥杆26可以繞其縱軸線28旋轉並且沿其外周邊具有流動通到30，該流動通到沿周向擴展。在軸向方向上，在流動通到30上方和下方，閥杆26具有兩個環形槽32、33，在附圖中為更好的概覽而未示出的環形密封裝置分別插入這兩個環形槽中。
[0035]蒸汽清洗設備的可電加熱的蒸汽源可以聯接到第一入口 18上，而蒸汽清洗設備的流體源可以聯接到第二入口 19上。閥杆26可以處於鎖閉位置，在該鎖閉位置中，入口 18和19與出口 20之間的流動連接被斷開。從該鎖閉位置出發，閥杆26可以沿轉動方向旋轉，以便釋放第一入口和出口 20之間的流動連接，並且在繼續旋轉時還附加釋放第二入口19和出口 20之間的流動橫截面。利用磁閥23可以完全斷開入口 18、19與出口 20之間的流動連接。這種閥對本領域技術人員而言根據DE10258832A1是公知的。
[0036]除了閥12之外，控制裝置10還具有帶開關殼體36的電開關35，兩個點接頭37、38在側向從該開關殼體凸出。側壁39具有開口，切換凸塊41形式的操縱元件穿過該開口。切換凸塊41可以來回移動，由此可以改變開關35的開關位置。
[0037]切換凸塊41滑動地貼靠在切換面43，該切換面構成切換軸45的外側凹部44。切換軸45關於縱軸線28在軸向方向上安設在閥杆26上並與其可鬆開且抗相對轉動地連接。
[0038]切換軸45穿過轉動位置檢測環節的中央貫穿開口 47，該轉動位置檢測環節在所示實施方式中設計成轉動電位計49。轉動電位計49按照常見方式具有附圖中未示出的可運動的滑觸頭，其在電阻軌跡上沿著滑動。滑觸頭抗相對轉動地與切換軸45連接，從而利用轉動電位計49可以截取依賴於切換軸的轉動位置以及進而也依賴於閥杆26的轉動位置的控制信號。
[0039]在轉動電位計49上方，控制裝置10具有鎖定機構51，其包括鎖定盤52形式的鎖定件和鎖定球53，其由鎖定彈簧54在朝向鎖定盤52的方向上預張緊。鎖定盤52居中地具有貫穿開口 56，切換軸45穿過該貫穿開口，其中，切換軸與鎖定盤52抗相對轉動地連接。通過切換軸45的轉動，鎖定盤52可以關於位置固定地保持的鎖定球53旋轉。鎖定盤52沿其外周邊具有多個鎖定凹部57。根據切換軸45處於哪個轉動位置，鎖定球53可以嵌入其中一個鎖定凹部57內。如果切換軸45應當旋轉，那麼為此必須克服鎖定彈簧54施加到鎖定球53上的鎖定阻力。
[0040]切換軸45的背離閥杆26的自由端部穿過蓋60的中央開口 59並且與安設到蓋60上的、旋鈕62形式的操作元件抗相對轉動地連接。
[0041]圖1清楚地示出，切換軸45在電開關35和轉動電位計49之間的區域內支承具有電路板65的顯不電子裝置64,多個發光二極體66、67、68、69和70形式的電發光兀件布置在該電路板上。顯示電子裝置64通過本身公知且因此在附圖中為更好地概覽而未示出的電連接線路與電路板72連接，轉動電位計49定位在該電路板上。切換軸45不僅穿過轉動電位計49的電路板72而且也穿過顯示電子裝置64的電路板65。
[0042]如已提到的那樣，利用控制裝置10可以調節蒸汽以及由蒸汽和流體構成的混合物的排放。控制裝置10用於蒸汽清洗設備。利用電開關35可以接通和切斷蒸汽清洗設備。圖4示出控制裝置10的操作示意圖。在閥杆26和切換軸45的通過數字「0」示出的第一轉動位置中，電開關35處於其切斷位置並且閥杆26斷開閥殼體14的入口 18、19和出口 20之間的流動連接。
[0043]如果旋鈕62從第一轉角位置出發經過第一轉角區域a旋轉進入通過數字「I」示出的第二轉角位置中，那麼電開關35處於其接通位置。這允許接通蒸汽清洗設備並且使得磁閥23運動進入其打開位置。於是，通過旋鈕62繼續旋轉經過第二轉角區域b，由閥杆26釋放了第一入口 18和出口 20之間的越來越大的流動橫截面。如果閥杆26緊接著沿保持不變的轉動方向(在圖4中沿順時針方向)旋轉進入第三轉角區域b中，那麼由閥杆26除釋放了第一入口 18和出口 20之間的流動連接之外還釋放了第二入口 19和出口 20之間的具有不斷增大的流動橫截面的流動連接，從而使通過出口 20溢出的蒸汽可以混合不斷增加的流體量。
[0044]利用鎖定機構51可以將旋鈕62與切換軸45和閥杆26 —起鎖定。已鎖定的旋鈕62當前所處的相應的轉動位置以光學方式顯示給使用者，具體而言是，由顯示電子裝置64向對應於當前轉動位置的發光二極體66、67、68、69或70施加電流。通過轉動電位計49檢測當前轉動位置。
[0045]假如使用者希望再次切斷蒸汽清洗設備，那麼他必須沿原來轉動方向的反方向(在圖4中即使沿逆時針方向)旋轉旋鈕62返回到第一轉角位置中。由此，通過出口 20斷開蒸汽和由蒸汽和流體構成的混合物的排放，開關35轉回其切斷位置中。
[0046]因此，根據本發明的控制裝置10可以實現直觀操作，其中，排除了在接通蒸汽清洗設備時可能已經有相當量的蒸汽或者甚至由蒸汽和流體構成的混合物通過閥12的出口20溢出。
【權利要求】
1.一種用於蒸汽清洗設備的控制裝置(10)，所述控制裝置用於控制蒸汽排放，所述控制裝置具有閥(12 )，所述閥具有第一入口( 18 )和出口( 20 )以及能轉動地支承的閥杆(26 )，其中，能依賴於閥杆(26)的轉動位置來調節從第一入口(18)至出口(20)的蒸汽流量，其特徵在於，控制裝置(10)包括電開關(35)，所述電開關能通過轉動閥杆(26)來操縱。
2.根據權利要求1所述的控制裝置，其特徵在於，通過閥杆(26)在第一轉角區域(a)中轉動能改變電開關(35)的開關位置，並且在與所述第一轉角區域聯接的第二轉角區域(b)中能直至最大蒸汽流量地提高蒸汽流量。
3.根據權利要求2所述的控制裝置，其特徵在於，閥(12)具有用於流體介質的第二入口(19)，並且通過閥杆(26)在與所述第二轉角區域(b)聯接的第三轉角區域(c)中轉動能向蒸汽混合增加的流體量。
4.根據前述權利要求中任一項所述的控制裝置，其特徵在於，閥杆(26)抗相對轉動地與切換軸(45)連接，所述切換軸與電開關(35)的操縱元件(41)共同作用。
5.根據權利要求4所述的控制裝置，其特徵在於，電開關(35)的操縱元件包括切換凸塊(41)，所述切換凸塊與切換軸(45 )的切換面(43 )共同作用。
6.根據前述權利要求中任一項所述的控制裝置，其特徵在於，控制裝置(10)具有顯示電子裝置(64)，所述顯示電子裝置與轉動位置檢測環節(49)聯接，其中，利用轉動位置檢測環節(49)能檢測到閥杆(26)的轉動位置，並且依賴於檢測到的轉動位置的控制信號能傳遞到顯示電子裝置(64)上。
7.根據權利要求6所述的控制裝置，其特徵在於，電開關(35)具有抗相對轉動地與閥杆(26 )連接的切換軸(45 )，所述切換軸穿過轉動位置檢測環節(49 )。
8.根據權利要求6或7所述的控制裝置，其特徵在於，轉動位置檢測環節設計成轉動電位計(49)。
9.根據權利要求6、7或8所述的控制裝置，其特徵在於，顯示電子裝置(64)具有電路板(65)，在所述電路板上布置有多個發光元件或顯示元件(66、67、68、69、70)，它們能依賴於閥杆(26)的轉動位置被施以電流。
10.根據權利要求9並結合權利要求7所述的控制裝置，其特徵在於，切換軸(45)穿過顯示電子裝置(64)的電路板(65)。
11.根據前述權利要求中任一項所述的控制裝置，其特徵在於，閥杆(26)能鎖定在多個轉動位置中。
12.根據權利要求11所述的控制裝置，其特徵在於，閥杆(26)抗相對轉動地與鎖定件(52)連接，所述鎖定件在其周邊上具有多個沿周向分布地布置的第一鎖定元件(57)，所述第一鎖定元件與至少一個位置固定地保持的第二鎖定元件(53)共同作用。
13.根據前述權利要求中任一項所述的控制裝置，其特徵在於，控制裝置(10)具有抗相對轉動地與閥杆(26)連接的切換軸(45)、用於檢測閥杆(26)的轉動位置的轉動位置檢測環節(49 )以及用於將閥杆(26 )鎖定在多個轉動位置中的鎖定機構(51 )，其中，切換軸(45)能在軸向方向上安設到閥杆(26)上，穿過轉動位置檢測環節(49)並能與鎖定機構(51)抗相對轉動地連接。
14.根據權利要求13所述的控制裝置，其特徵在於，切換軸(45)能抗相對轉動地與使用者能握持的操作元件(62)連接。
【文檔編號】F16K11/076GK103765063SQ201180073053
【公開日】2014年4月30日 申請日期:2011年8月25日 優先權日:2011年8月25日
【發明者】米夏埃爾·荀內瓦爾德, 約亨·恩格勒 申請人:阿爾弗雷德·凱馳兩合公司