具有新型外殼的電流部件的製作方法

2023-05-23 11:05:51

專利名稱：具有新型外殼的電流部件的製作方法
具有新型外殼的電流部件
本發明涉及一種電流部件、尤其是鈕扣電池，具有外殼，它包括一 個外殼杯、 一個外殼蓋和一個薄膜密封，該薄膜密封使外殼杯相對於外 殼蓋絕緣，本發明還涉及一種用於加工這種電流部件的方法。
尤其是這種鈕扣電池形式的電流部件一般具有一個外殼，它由外殼 杯(通常也稱為外殼皿)和外殼蓋組成。該外殼杯例如可以由鍍鎳的深 拉板作為沖壓拉伸部件製成。通常使外殼杯作為正極並且使外殼蓋作為
負極。這種電流部件可以含有不同的電化學系統，例如Zink/Mn02、初 級鋰系統或者次級系統如Nickel/Cadium, Nickel/Metallhydnd或次級鋰 系統。
通常通過在外殼杯邊緣上的杯邊緣巻邊結合塑料環實現這種電池 的液體密封封閉，該塑料環設置在外殼杯與外殼蓋之間同時作為密封部 件以及用於使外殼杯與外殼蓋絕緣。例如由DE31 13 309給出這種鈕扣 電池。
對於這種鈕扣電池所需的密封部件通常以注塑工藝、例如由聚醯胺 製成。為此所需的壓鑄模具是昂貴且費事的。此外實際上不能通過注塑 加工壁厚小於0.3mm的密封部件。因此在注塑工藝中加工的密封需要相 當大的體積並因此對電池的容量利用產生不利影響，這尤其在鈕扣電池 中可能產生重要影響。
在DE 196 47 593中描述了使用 一個密封部件，它通過深拉薄膜制 成。由加熱薄膜通過拉伸模和成形衝頭在真空下拉出杯形成形件。聚醯
胺作為優選的薄膜材料。根據所期望的直徑/高度比在一級或多級加工過 程中實現變形。在通過深拉加工的杯形成形件的底部部位中接著通過切 割衝頭和切割套實現衝切。這樣加工的密封部件裝配在一個外殼蓋上， 然後可以安裝在外殼杯裡面。根據所選擇的工藝參數能夠通過在DE 196 47 593中描述的方法加工直到5mm高的具有非常均勻壁厚的密封部件。 在此初始材料的厚度優選在O.lmm至0.3mm的範圍。如果^f吏用例如 0.15mm厚度的薄膜作為初始材料，可以得到0.12mm的壁厚。
使用這種薄的薄膜密封加大了上述形式的電流部件供使用的內部 體積並由此明顯改善容量。但是在使用常見的單壁外殼蓋(在圖1中簡示出現有技術)與由薄 膜製成的密封部件相結合存在問題。常見的蓋正好在邊緣部位中是非常 不穩定的。它們在邊緣上經常具有銳利的切割稜，它們可能在最不利的 情況下切斷作為密封部件使用的薄膜。這種蓋的定位面是非常微小的， 因此在微小的壓力下可能已經使蓋與薄膜密封一起部分地擠進陰極裡 面。
由現有技術也已知具有通過邊緣彎曲形成雙壁外殼皮的外殼蓋(見
DE 196 47 593 )。其使用能夠解決上述的、與薄膜密封相關產生的問題。 這種外殼蓋的使用保證提高的穩定性，在邊緣部位不產生銳利的稜邊， 並且這種蓋的定位面與常見的外殼蓋相比明顯增加。
但是使用雙壁的外殼蓋對於在電池中供使用的內部體積產生負面 影響。在實際中沒有實現通過使用薄膜密封在理論上可以達到的容量增 加。
本發明的目的是，提供一個上迷結構形式的直流電池，它顯示出最 佳的內部體積並由此顯示出最佳的容量利用，但是同時避免產生上述問題。
這個目的通過具有權利要求1特徵的電流部件得以實現。按照本發 明方法的優選實施例在從屬權利要求2至16中給出。權利要求17涉及 一種用於加工按照本發明的電流部件的方法。在此所有權利要求的文字 請參照本描述的內容。
按照本發明的電流部件在特別優選的實施例中以鈕扣電池呈現。它 具有一個外殼，該外殼包括一個外殼杯、 一個外殼蓋和一個薄膜密封。 該薄膜密封使外殼杯相對於外殼蓋絕緣。
按照本發明的電流部件的特徵尤其是其外殼蓋。這個外殼蓋具有一 個蓋底、在蓋底上連接一個圓柱形構成的部段和一個連接在該部段上的 邊緣段並且外殼蓋的邊緣在邊緣段中向內或向外彎曲。
由於外殼蓋的彎曲使在外殼蓋邊緣上可能產生的銳利切割稜不垂 直地頂靠薄膜密封上，這明顯減少了損壞薄膜密封的危險。
按照本發明的電流部件除了上述的在薄膜密封損壞方面改進的安 全特性以外尤其也具有明顯改善的容量利用。與由DE 196 47 593已知 的具有通過邊緣巻邊構成的雙壁外殼皮的電流部件不同，現在邊緣只在 邊緣段彎曲。在目前的情況下不形成寬的、雙壁部位，由現有技術已知的外殼蓋具有這種部位。由此僅僅在邊緣段限制按照本發明的電流部件 的外殼內部體積。
一個基本L形的橫截面。々彎曲的邊緣;尤選基本垂直;k彎曲的邊緣段部 位設置，即從這個部位開始以約80°至100°、優選約85。至95。、尤其是 約90。向外或向內彎曲。在外殼蓋的彎曲邊緣與圓柱形構成的部段之間 的角度優選大於90。、尤其是95。至115。、特別優選105°至110°。
但是也可以與這種垂直的布置不同。因此外殼蓋的彎曲邊緣也可以 以約卯。的角度對準圓柱形構成的部段。在彎曲的邊緣與未彎曲的邊緣 段部分之間的角度小於90°、優選65。至75。、尤其是約70。。
在另 一優選的實施例按照本發明的電流部件的邊緣段具有 一個基 本U形的橫截面。在這個實施例中使邊緣這樣多地向外或向內彎曲，使 彎曲的部位基本平行於未彎曲的邊緣段部位取向。由這個部位使它也以 約180。向外或向內彎曲，由此也可以說是一個巻邊的邊緣。
必要時在相互平行對準的部位之間具有 一個間隙。但是彎曲的邊緣 部位優選在外面或內部直接頂靠在外殼蓋上。
在邊緣向外彎曲的實施例中還優選使彎曲的邊緣徑向向內縮口 。這 一點不僅適用於按照本發明的具有L形彎曲邊緣的電流部件而且適用於 U形向外彎曲邊緣的電流部件。
在這個實施例中所述外殼蓋在邊緣段中優選具有一個最大的外徑， 它基本對應於設置在邊緣段上部的圓柱形構成的部段的外徑。在這個實 施例中邊緣段的內徑與圓柱形構成的部段內徑相比更小。
尤其對於具有u形向外彎曲邊緣的電流部件也可以優選使邊緣段 的外徑略微超過圓柱形構成部段的外徑，這在按照本發明的電流部件的 密封性方面是有利的(邊緣段在完成裝配的外殼中直接可靠地頂壓在杯 邊緣上或者頂壓在設置在杯邊緣與外殼蓋之間的薄膜密封上)。在這個 實施例中向外偏離優選小於外殼蓋壁厚的50%。
在另 一優選的實施例中按照本發明的電流部件具有 一個外殼，它具 有一個外殼，該外殼包括一個外殼杯，它具有一個杯底和一個基本圓柱 形構成的杯殼，以及一個外殼蓋，它具有一個蓋底、 一個環繞的基本圓 柱形構成的部段。 一個薄膜密封使外殼杯與外殼蓋相互絕緣。該外殼蓋 圓柱形構成的部段在外殼的封閉狀態頂靠在外殼杯的內壁上。在內壁上連接一個邊緣段。優選使這個邊緣段在外殼的封閉狀態放置在外殼杯的 底部部位。外殼蓋圓柱形構成的部段優選在其整個長度上具有基本相同 的外徑，它調整到外殼杯的相應內徑上。與此不同，在這個實施例中外
殼蓋的外徑在邊緣段中不是恆定的，因為外殼蓋的邊緣u形地向外彎曲 並且徑向向內縮口 。外殼蓋的外徑優選在邊緣段中沒有超過圓柱形構成 的蓋段外徑的位置。但是如上所述，也存在優選的實施例，在該實施例 中邊緣段的外徑可以略微超過圓柱形部段的外徑。
優選使按照本發明的電流部件的外殼蓋以小於0.5mm向外或向內 彎曲、尤其是巻邊。特別優選0.1mm至0.35mm、尤其是只約0.25mm。 這些數值進一步表明與現有技術的差別，由現有技術已知僅僅外殼蓋具 有通過邊緣巻邊構成的、雙壁部位，它通常至少在外殼蓋的一半高度(數 毫米)上延伸。
按照本發明的電流部件的薄膜密封尤其由深拉薄膜製成。原則上可 以考慮所有熟悉的、可深拉的塑料、尤其是合成物和由多種不同塑料組 成的層結構。特別優選由聚醯胺製成薄膜密封。
在另 一優選的實施例中使所迷薄膜密封由耐高溫薄膜製成。由耐高 溫薄膜製成的薄膜密封尤其適用於在電氣領域中使用的鈕扣電池。在此 電路板配有鈕扣電池和其它(尤其是電)元件並且在濺射池中或者按照 回流焊工藝釺焊。在此鈕扣電池瞬時可能加熱到250°C。由聚乙烯或聚 醯胺製成的密封在這個溫度已經軟化並且失去其形狀。導致不密封性和 洩漏的電池。
因此在特別優選的實施例中薄膜密封由聚醚醚酮(PEEK)製成。 由這種材料製成的密封可以持久地加熱到250°C、瞬時甚至到300°C。 由於其流動性不能通過注塑加工由PEEK製成的密封。但是作為薄膜能 夠輕鬆地拉制密封。
優選由成形件實現按照本發明的電流部件薄膜密封的加工，如同在 DE 196 47 593中所述的那樣。優選使這樣加工的密封成形件在其加工後 裝配在外殼蓋上，它可以安裝在外殼杯裡面。在按照本發明的電流部件 的外殼封閉狀態使薄膜密封優選環繞地設置在外殼蓋上，其中在此還優 選使薄膜密封在外殼蓋的邊緣部位中具有指向電池內部的搭接。在蓋底 方向上薄膜密封優選達到這樣遠，使得在外殼杯巻邊時排除外殼杯與外 殼蓋之間的直接接觸。在優選的實施例中使薄膜密封熱壓在外殼蓋上。在DE 196 47 593 中也描迷了熱壓過程。
優選使用這種薄膜密封，它們具有0.01mm至0.3mm的厚度。特別 優選使薄膜密封具有0.01mm至0.15mm的厚度、尤其是0.08至0.12mm
的厚度。
在按照本發明的電流部件的優選實施例中尤其為了相對於蠕變效 應密封在外殼蓋的邊緣段中在薄膜密封與外殼蓋之間加入密封物質。密 封物質優選是瀝青或者聚醯胺膠。
按照本發明的電流部件的外殼杯和外殼蓋優選由金屬製成。例如鍍 鎳深拉板適合於作為金屬材料。優選也使用三層金屬，其層序為鎳、鋼
(或特種鋼)和銅(從外向內)。
按照本發明的電流部件的外殼蓋由於其結構在邊緣段中具有特別 高的穩定性。而沒有巻邊邊緣的常見外殼蓋在邊緣部位是非常不穩定的 並因此出於穩定性的原因經常只能構造具有相對較大壁厚的外殼蓋，按 照本發明的電流部件的外殼蓋也能夠以非常薄的壁厚製成。
優選使按照本發明的電流部件的外殼蓋具有0.08mm至0.2mm、尤 其是O.lmm至0.15mm的壁厚。
優選使外殼蓋具有2mm至15mm的高度，特別優選2mm至100mm、 尤其是3mm至6mm的高度。
按照本發明的電流部件外殼蓋相對於徑向壓力在邊緣段中具有特 別高的穩定性。這種穩定性特別有利地能夠進一步優化按照本發明的電 流部件外殼的密封性。
特別優選使按照本發明的電流部件具有一個外殼杯，它在杯底處中 徑向向內縮口 。
通過杯底縮口可以使在外殼杯內壁上的外殼蓋邊緣段產生徑向壓 力。由此使設置在外殼杯與外殼蓋之間的薄膜密封在這個部位擠壓在一 起，這明顯改善按照本發明的電流部件的洩漏特性。尤其可以接著裝配 電流部件巻邊外殼杯時或以後實現縮口 。
按照本發明的電流部件在縮口處具有以O.Olmm至0.15mm、優選以 0.05mm至O.lmm減小的外徑。
一種用於加工按照本發明的電流部件的方法也是本發明的內容。按 照本發明的方法包括裝配外殼，它由一個外殼杯、 一個具有向內或向外彎曲的邊緣的外殼蓋和一個薄膜密封組成。如上所述，邊緣優選向,內縮 口。按照本發明的方法的特徵還在於，在巻邊外殼杯時或以後在杯底處 徑向向內縮口。在此優選藉助於定徑套實現縮口。在裝配外殼前可以使 外殼部件以參與電化學過程的部分(電極材料、隔片和電解液)充滿。
已經描述了外殼杯縮口過程。在上面已經解釋了以按照本發明的方 法安裝的外殼部件(外殼杯、外殼蓋和薄膜密封)。因此請參閱描述的 相關內容。


由下面的示例和附圖結合從屬權利要求給出本發明的上述和其它 優點。在此可以單獨或者相互組合地實現本發明的各個特徵。所述的實
施例只用於解釋和更好地理解本發明並且不局限這些實施例。附圖中
圖1示出按照現有技術的常見的具有薄膜密封的外殼蓋(局部)截 面圖，
圖2示出按照本發明的電流部件的優選實施例的局部視圖(橫截面 圖)，具有L形向外彎曲的外殼蓋，
圖2a示出向外彎曲的外殼蓋的邊緣部位橫截面圖，
圖2b示出L形彎曲的外殼蓋的邊緣部位橫截面圖，
圖3示出按照本發明的電流部件的優選實施例的局部橫截面圖，具 有向內彎曲的外殼蓋，
圖4示出按照本發明的電流部件的優選實施例的另一局部橫截面 圖，具有向內彎曲的外殼蓋，
圖5示出按照本發明的電流部件的優選實施例的局部橫截面圖，具 有U形向外彎曲的外殼蓋，
圖6示出在圖5中所示的外殼的外殼蓋的橫截面圖，
圖7示出按照本發明的電流部件的優選實施例的外殼局部橫截面 圖，具有U形向外彎曲的外殼蓋，
圖8示出按照本發明的電流部件的優選實施例的外殼局部橫截面 圖，具有U形向外彎曲的外殼蓋，
圖9簡示出完成裝配的結構部件，由外殼蓋和薄膜密封組成，具有 在外殼蓋邊緣段中附加加入的密封物質。所有結構部件以局部截面圖表 示。圖1示出常見的外殼蓋101,它可能在邊緣部位102具有銳利的切 割稜，它在最不利的情況下可能切斷作為密封部件103使用的薄膜。
圖2示出按照本發明的電流部件的優選實施例的外殼局部截面圖， 具有L形向外彎曲的外殼蓋。示出外殼杯201、外殼蓋202的邊緣段、 薄膜密封203和加入到薄膜密封203與外殼蓋202之間的密封物質204。 外殼蓋202的彎曲邊緣以一個約90。角對準圓柱形構成的部段(未示出)。 在彎曲的邊緣與邊緣段未彎曲部分之間的角度小於90°。彎曲的邊緣向 內縮口，由此使外殼蓋的最大外徑在邊緣段202中基本對應於未示出圓 柱形構成的部段的外徑。
圖2a示出向外彎曲的外殼蓋邊緣部位的橫截面圖，其中彎曲的邊 緣向內縮口。外殼蓋的彎曲邊緣以約90°的角度Wl對準圓柱形構成的 部段205 (只局部地示出)。在彎曲的邊緣與邊緣段未彎曲部分之間的角 度W2約為90°。
圖2b示出外殼蓋202的L形構成的邊緣段，其中彎曲的邊緣向內 縮口。在這裡外殼蓋的彎曲邊緣以明顯大於90°的角度Wl相對於圓柱 形構成的部段205對準。在彎曲的邊緣與邊緣段未彎曲部分之間的角度 W2約為90°。
圖3示出按照本發明的電流部件的優選實施例外殼的局部截面圖， 具有向內彎曲邊緣的外殼蓋(局部示出)。示出外殼杯301、外殼蓋302、 薄膜密封303和加入在薄膜密封303和外殼蓋302之間的密封物質304。
圖4示出按照本發明的電流部件的另一優選實施例的局部截面圖， 具有向內彎曲邊緣的外殼蓋(局部示出)。示出外殼杯401、外殼蓋402、 薄膜密封403和加入在薄膜密封403和外殼蓋402之間的密封物質404。
圖5示出按照本發明的電流部件的優選實施例外殼500的局部截面 圖。該外殼具有外殼蓋501和外殼杯502。在外殼蓋與外殼杯之間設置 薄膜密封503,它在外殼下部圍繞外殼蓋倒圓的邊緣導引並且略微搭接 在電池內室裡面。外殼杯具有杯底504和基本圓柱形構成的杯殼505， 它在上部巻邊。在底部外殼杯具有略^t的縮口 506。
圖6示出圖5的外殼蓋501的橫截面圖。該外殼蓋能夠粗略地分成 三個部位，即蓋底601、基本圓柱形構成的部段602和連接在該部段上 的邊緣段603。蓋底具有平面的中心段604和折彎的邊緣605。邊緣段 作為最感興趣的方面附加放大地示出。清楚地看出巻邊的切割稜606以及倒圓的蓋邊緣607。
圖7示出按照本發明的電流部件的優選實施例外殼的局部截面圖， 具有L形向外彎曲的外殼蓋。示出外殼杯701,外殼蓋702的邊緣段、 薄膜密封703和加入到薄膜密封703與外殼蓋702之間的密封物質704 。 彎曲的邊緣向內縮口並且平行於杯內壁取向。
圖8示出按照本發明的電流部件的優選實施例外殼的局部截面圖， 具有U形向外彎曲的外殼蓋。示出外殼杯801,外殼蓋802的邊緣段、 薄膜密封803和加入到薄膜密封803與外殼蓋802之間的密封物質804。 彎曲的邊緣向內縮口，但是不平行於杯內壁。
在圖9中簡示出配有薄膜密封的外殼蓋的加工。在(1)中製備薄 膜密封901,它作為深拉成形件在下端部具有向內構成的折曲。在(2) 中以密封物質902充滿折曲。在(3)中示出將薄膜密封901放置在外 殼蓋903裡面。(4)示出完成裝配的由外殼蓋903和薄膜密封901組成 的零部件，具有通過密封物質卯l密封的邊緣段。
示例1
具有常見結構的鈕扣電池具有一個外殼，它具有壁厚為0.1-0.2mm 的外殼杯、厚度為0.03-0.05mm的薄膜密封和厚度為0.1-0.2mm的外殼 蓋。由此得到0.23-0.45mm的總結構厚度。但是已經證實外殼蓋在邊緣 上是不穩定的。通過在0.25mm長度的邊緣部位中折返外殼蓋在邊緣部 位中實現雙層的蓋厚。接著使外殼蓋在邊緣部位中定逕到外尺寸。由此 加強的蓋更好地滿足機械要求。在接著裝配按照本發明的鈕扣電池時已 經可靠地避免切割薄膜密封以及損壞陰極。
示例2
按照本發明的按照示例1的電池已經在邊緣部位巻邊厚在0.4mm的 長度上以0.05-0.1mm在直徑上縮口 。由此在外殼杯內側通過薄膜密封頂 壓在蓋的穩定邊緣上。這樣製成的樣品具有明顯更好的洩漏特性 (Auslaufverhalten )。
權利要求
1.電流部件、尤其是鈕扣電池，具有外殼(500)，該外殼包括外殼杯(201；301；401；502；701；801)、外殼蓋(501；903)和薄膜密封(203；303；403；503；703；803；901)，該薄膜密封使外殼杯相對於外殼蓋絕緣，其中外殼蓋具有蓋底(601)、連接在蓋底上的圓柱形構成的部段(205；602)和連接在該部段上的邊緣段(202；302；402；603；702；802)並且外殼蓋的邊緣在邊緣段中向內或向外彎曲。
2. 如權利要求1所述的電流部件，其特徵在於，所述邊緣段(202 ) 與向外或向內彎曲的邊緣具有 一個基本L形的橫截面。
3. 如權利要求1所迷的電流部件，其特徵在於，所述邊緣段(603; 702; 802)與向外或向內彎曲的邊緣具有一個基本U形的橫截面。
4. 如上述權利要求中任一項所述的電流部件，其特徵在於，所述 邊緣向外彎曲並且徑向向內縮口。
5. 如權利要求4所述的電流部件，其特徵在於，所述外殼蓋在邊 緣段(202; 603; 702; 802 )中具有一個最大的外徑，它基本對應於圓 柱形構成的部段(205; 602 )的外徑。
6. 如權利要求l, 3, 4或5所述的電流部件具有一個外殼(500), ,該外殼包括-外殼杯(502 ),它具有杯底(504 )和基本圓柱形構成的杯殼(505 ), -外殼蓋(501)，它具有蓋底(601)、環繞的在外殼的封閉狀態 頂靠在外殼杯內壁上的基本圓柱形構成的部段(602 )和連接在該部段 上的邊緣段(603 )和薄膜密封(503 ),它使外殼杯與外殼蓋相互絕緣， 其中外殼蓋邊緣在邊緣段U形地向外巻邊並且徑向向內縮口 。
7. 如上述權利要求中任一項所述的電流部件，其特徵在於，所述 薄膜密封(203; 303; 403; 503; 703; 803; 901)由深拉薄膜製成。
8. 如權利要求1至7中任一項所述的電流部件，其特徵在於，所 述薄膜密封(203; 303; 403; 503; 703; 803; 901)由聚醯胺製成。
9. 如權利要求1至8中任一項所述的電流部件，其特徵在於，所 述薄膜密封(203; 303; 403; 503; 703; 803; 901)由耐高溫薄膜制 成。
10. 如權利要求9所述的電流部件，其特徵在於，所述薄膜密封(203; 303; 403; 503; 703; 803; 901)由聚醚醚酮製成。
11. 如上述權利要求中任一項所述的電流部件，其特徵在於，所述薄膜密封(203; 303; 403; 503; 703; 803; 901 )具有O.Olmm至0.3mm、 優選.O.Olmm至0.15mm、尤其是0.03至0.05mm的厚度。
12. 如上述權利要求中任一項所述的電流部件，其特徵在於，在外 殼蓋的邊緣段(202; 302; 402; 603; 702; 802 )中在薄膜密封與外殼 蓋之間加入密封物質(204; 304; 404; 704; 804; 902)。
13. 如上述權利要求中任一項所述的電流部件，其特徵在於，所述 外殼杯(201; 301; 401; 502; 701; 801 )和/或外殼蓋(501)由金屬、 尤其是三層金屬製成，其層序為鎳、鋼和銅。
14. 如上述權利要求中任一項所述的電流部件，其特徵在於，所述 外殼蓋(501)具有0.08mm至0.2mm、尤其是0.08mm至0.13mm的壁 厚。
15. 如上述權利要求中任一項所述的電流部件，其特徵在於，所述 外殼杯(502 )在杯底(504)處徑向向內縮口。。
16. 如權利要求15所述的電流部件，其特徵在於，所述外殼杯(502) 在縮口 ( 506)處具有以O.Olmm至0.15mm、優選以0.05mm至0.lmm減小的外徑。
17. 用於加工如上述權利要求中任一項所述電流部件的方法，包括 裝配外殼(500 ),它由一個具有向內或向外彎曲的邊緣的外殼蓋(501 )、 一個外殼杯(502 )和一個薄膜密封(503 )組成，其中外殼杯的邊緣巻 邊並且在巻邊時或巻邊後使外殼杯在杯底處徑向向內縮口 。
全文摘要
本發明涉及一種電流部件、尤其是鈕扣電池，具有一個外殼(500)，該外殼包括一個外殼杯(502)、一個外殼蓋(501)和一個薄膜密封(503)，該薄膜密封使外殼杯(502)相對於外殼蓋(501)絕緣，其中外殼蓋具有一個蓋底、一個連接在蓋底上的圓柱形構成的部段和一個連接在該部段上的邊緣段並且外殼蓋(501)的邊緣在邊緣段中向內或向外彎曲。本發明還涉及一種用於加工這種電流部件的方法。
文檔編號H01M2/08GK101322260SQ200680044993
公開日2008年12月10日 申請日期2006年11月30日 優先權日2005年11月30日
發明者B·克賴德勒, D·伊利克, J·埃恩斯帕格, K·霍爾, R·布倫納 申請人:瓦爾達微電池有限責任公司