金庸逝世簡介（琴心劍魄應猶在）

2023-05-02 20:25:44

港媒今日消息：一代武俠小說泰鬥金庸先生（本名查良鏞）今天過世，享壽94歲。

不知道你有沒有看過金庸的書。

最出名的幾部，名字剛好連成一副對聯：「飛雪連天射白鹿，笑書神俠倚碧鴛」。在他筆下有一個風雲激蕩、兒女情長的江湖。在這裡，虛竹玲瓏棋局破陣，令狐衝隨師南下，黑木崖群豪酣飲，楊過襄陽赴宴滅敵，張無忌光明頂勇挫六大門派，胡斐化解苗農世代恩怨，狄雲再起力鬥萬奎父子，每每絕處逢生、異變突起，直看得人血脈噴張、如痴如狂。

更有那美嬌娘，豔如趙敏，冷如小龍女，純如香香，靈動如黃蓉，強大如阿青，各不相同，姍姍來到你的夢中，卻同樣是有俠骨，有傲骨，一身風華的好女子。

金庸的作品迄今被翻拍電視、影視劇高達90次，今天，我們聊聊那些經典的金庸劇，以此緬懷金庸先生。

書劍恩仇錄

1955年，30歲的查良鏞以「金庸」的筆名，開始連載《書劍恩仇錄》，從此踏上武俠小說的創作之路。

鄭少秋、汪明荃版

1976年，TVB開拍《書劍恩仇錄》，鄭少秋一人分飾三角。

此劇播出後席捲華語地區，鄭少秋成了首席武俠小生。

這部劇完全遵照原著，開創了無線金庸劇的先河。

黃海冰、曹穎版

內地觀眾最為熟知、評分最高的版本。

黃海冰演活了玉樹臨風的陳家洛，之後成了內地武俠小生的不二人選（有沒有想起《武林外史》）。

喬振宇、周麗淇版

30年後，喬振宇再一次詮釋總舵主陳家洛這個角色。

陳家洛把心愛之人香香公主送給皇帝，卻沒能保住她的性命，正應了那句「情深不壽，強極則辱。」

碧血劍

1956年，《香港商報》全年連載《碧血劍》，一時洛陽紙貴，金庸名氣大漲。

林家棟版

這個版本修改較多，最大的亮點就是江華演的金蛇郎君。

江華把夏雪宜的孤傲偏激和殘忍邪魅表現得淋漓盡致，同時又不失鐵漢柔情，賦予了超越原著的魅力。

竇智孔版

2007年大陸版的《碧血劍》集結了一批俊男靚女……

昔日風度翩翩的「小李飛刀」，變成了邪魅狂狷的「金蛇郎君」。

蕭淑慎演繹的何鐵手風情萬種。

孫菲菲的阿九，有點搶戲。

金庸說這是還原最好的作品，也是導演張紀中最滿意的金庸作品。

射鵰英雄傳

在金庸的所有作品中，《射鵰英雄傳》是影響最大、讀者最喜愛的作品之一，這也是金庸的第一部大長篇。

黃日華、翁美玲版

83版射鵰是首部引入內地的金庸劇，一播出就引起轟動，成為了最早的經典武俠劇，也讓很多不知道金庸是誰的人，開始關注金庸武俠。

倪匡說，黃蓉就是射鵰的全部靈魂。拍攝前，TVB花了一個月時間海選黃蓉，前來試鏡的美女很多，但都不盡如人意，直到翁美玲的出現……

翁美玲的黃蓉，嬌俏一笑，美得令人心顫。

翁姑娘紅顏早逝，多少人嘆惋失去了永遠的蓉兒……

在今天看來拍攝技術雖然簡陋，可無法掩蓋演員們的光芒，黃日華的郭靖、苗僑偉的楊康……他們對金庸人物的詮釋都很到位。

多年後成名的一些人，在這部劇裡還只是跑龍套的，比如周星馳、吳鎮宇、劉嘉玲、歐陽震華……可以說是史上最豪華的龍套陣容。

黃霑和顧嘉輝為這部劇創作的音樂，達到了武俠劇的音樂頂峰。

世間始終你好

羅文 - 笑傲歌壇 黃沾傳世經典

張智霖、朱茵版

1994年，TVB再次翻拍《射鵰英雄傳》，這也是90後最熟知的版本。

張智霖版靖哥哥，大氣溫柔又大智若愚，外形上與原著人物也很貼切。

朱茵的黃蓉，是比翁美玲更甜美的一種俏皮可愛，聰明伶俐之外還有純真深情的一面。

楊旭文、李一桐版

新版的《射鵰英雄傳》沒激起太大的水花。

當年看83版射鵰的觀眾如今大多已為人父母，當熟悉的音樂旋律響起，曾經的武俠夢早已伴隨青春逝去了。

神鵰俠侶

《神鵰俠侶》是金庸先生於1959—1961年間創作的武俠小說，是金庸「射鵰三部曲」系列的第二部。

當時金庸自己創辦了《明報》，但報紙銷量不佳，他於是在報紙上開始連載《神鵰俠侶》，之後《明報》一路暢銷。

劉德華、陳玉蓮版

1983年，《神鵰俠侶》在香港創造了空前的收視狂潮，也讓劉德華大紅大紫。

但這版神鵰最令金庸先生滿意的，是扮演小龍女的陳玉蓮。

陳玉蓮天生自帶小龍女氣質，冰清玉潔，惹人憐愛。

多年後劉德華接受訪問仍「念念不忘」，說陳玉蓮是第一個、也是唯一一個令他戲假情真的女搭檔。

古天樂、李若彤版

天下有情人

周華健

1995年版神鵰，可能是迄今為止最經典的金庸武俠劇之一。

楊過這個角色簡直就是為古天樂量身定製。古天樂年少輕狂的經歷和楊過桀驁不馴的氣質不謀而合。

唇紅齒白，面冠如玉，「平平無奇」的古天樂，俊美無儔。

李若彤的小龍女，一襲白衣似仙子從天降，一出場就讓人驚豔。

十六年之約，問世間情為何物，直教人生死相許？

多少人曾希望現實中他們是一對啊，放到今天也還是第一CP。

當年演完《神鵰俠侶》後兩人就各奔東西，多年後有一次古天樂坐飛機偶遇李若彤，他脫口而出的第一句就是：姑姑。

黃曉明、劉亦菲版

天下無雙

張靚穎 - 神鵰俠侶 電視主題曲原聲大戲

金庸筆下的小龍女，貌若天仙、清麗絕俗卻是不諳世事的少女模樣。

僅從這點來看，劉亦菲的小龍女近乎完美。她跟本不需要演，往那裡一站就是小龍女。

此版楊過尊重原著，斷了右臂，十六年後黃曉明一臉滄桑、兩鬢微白的神鵰俠，總算是有了大俠的味道。

陳曉 陳妍希

該版無法做出評論。

倚天屠龍記

連載完《神鵰俠侶》後，《明報》已經站穩了腳跟，成為香港發行量最大的報紙之一，接著金庸開始寫《倚天屠龍記》。

鄭少秋、汪明荃、趙雅芝版

1978年的《倚天屠龍記》，是TVB的第二部金庸劇。

當時趙雅芝剛獲得港姐最上鏡小姐，作為新人出演周芷若，憑藉這個角色一炮而紅。

汪明荃的趙敏英氣十足，但少了些嬌美，編劇最後還安排趙敏死了……

鄭少秋的古裝扮相正如金庸的題字：螢屏俠士，颯颯英風，家洛無忌，入人夢中。

梁朝偉、黎美嫻、鄧萃雯版

1986年，TVB第二次翻拍《倚天屠龍記》。

這一版「張無忌」由梁朝偉出演，那年他24歲。

另外幾位女主角全在20歲上下，堪稱最青春的「倚天」。

馬景濤、葉童、周海媚版

刀劍如夢

周華健 - 周華健 俠客行·專場

1994年臺灣臺視的《倚天屠龍記》足足有64集。不過該版本還是有亮點的，比如周海媚，把周芷若前期的清純和後期的狠毒演得十分到位。

就連「咆哮帝」馬景濤也安靜了許多，只是葉童的趙敏讓觀眾覺得「不夠美」。

再比如這部劇的配樂，周華健的《刀劍如夢》、黃霑的《隨遇而安》、李麗芬的《愛江山更愛美人》等，都是傳唱經典。

刀劍如夢

周華健 - 周華健 俠客行·專場

吳啟華、黎姿、佘詩曼版

2001年，TVB第三次翻拍《倚天屠龍記》。

金庸說，這個版本最讓他滿意的，就是呈現了一個與原著最貼切的趙敏。

黎姿的梨渦淺笑，豔麗張揚，像一朵帶刺的玫瑰，霸氣又不失嬌俏的少女情態。

蘇有朋、賈靜雯、高圓圓版

臺灣版的《倚天屠龍記》獲得了很大成功，導演賴水清後來到內地發展，決定再拍一次倚天。

於是，有了2003年蘇有朋主演的《倚天屠龍記》。

這也是為什麼周海媚的周芷若有一顆眉心硃砂，高圓圓也有一顆的緣由。

蘇有朋很適合這個角色，張無忌的優柔寡斷和老實、多情，全都寫在蘇有朋的娃娃臉上了。

《倚天屠龍記》是被翻拍最多的金庸作品之一，總的來說各版本各有千秋，若要說最理想的陣容：

蘇有朋的張無忌，黎姿的趙敏，周海媚的周芷若，邱淑貞的小昭……

這樣的組合，只能存在於劇迷的幻想裡了。

雪山飛狐

有人說，1991年孟飛主演的臺視版《雪山飛狐》，只用主題歌就秒殺其他版本了……

連城訣

相比於金庸很多作品中的恩仇和狹義，《連城訣》是比較另類的作品，講的是世道的險惡和人心的貪婪、醜陋。

六小齡童老師由大師兄變成了二哥，演反派也是那麼的出彩。

俠客行

大詩人李白有一首詩叫《俠客行》，金庸的《俠客行》書名就是由李白的詩而來，並且小說的故事也和這首詩密切相關。它講不僅僅是俠義江湖，也融入了金庸對生命、人性的看法。

1989年，梁朝偉出演了他在TVB的最後一部戲《俠客行》。

此後他轉戰大熒幕，成為影帝梁朝偉。

天龍八部

《天龍八部》，金庸的巔峰之作，從1963年開始連載，整整寫了4年。

這期間還有一段趣聞：金庸去歐洲一個月，讓倪匡暫時代筆，並囑咐他千萬別把裡面的人寫死了。倪匡不喜歡阿紫這個人物，又不能讓她死，就把她的眼睛寫瞎了。金庸回來怒了，倪匡耍賴說：不是我弄瞎的，是丁春秋弄瞎的。

梁家仁版

80年代初，TVB集中人力物力開拍《天龍八部》，這也是為什麼這個版本無論是主角還是綠葉都光芒四射。

當時的黃日華還不是喬峰，而是小和尚虛竹。

不過最讓人稱道的，還是「輝黃」為這部劇創作的《萬水千山縱橫》《兩忘煙水裡》，太經典了！

黃日華版

1997年 ，TVB再次翻拍《天龍八部》，也叫「97版天龍」，創造了當年亞洲收視率第一。

兩年後它引入內地，所向披靡，出現了18個地方電視臺黃金檔搶播的驚人盛況。

這麼說吧，那時候你打開電視，無論哪個臺幾乎都在播這部劇。

從虛竹到喬峰，在黃日華身上體現的不僅是年齡的增長，還有演技的日益成熟。

主題曲《難念的經》由林夕作詞、周華健演唱，歌詞和劇情完美結合。

多年後林夕說，「我再也寫不出那樣的詞了」。

吞風吻雨 葬落日 未曾彷徨

欺山趕海 踐雪徑 也未絕望

拈花把酒 偏折煞 世人情狂

憑這兩眼 與百臂 或千手不能防

天闊闊 雪漫漫 共誰同航

這沙滾滾 水皺皺 笑著浪蕩

貪歡一餉 偏教那女兒情長埋葬

胡軍版

在金庸武俠劇裡，《天龍八部》是公認最難拍的作品。

張紀中的這一版也是公認的佳作，它將蕭峰、段譽、虛竹三條線索緊密的交織起來，並讓蕭峰成為靈魂人物。

胡軍的蕭峰也沒有讓大家失望，他外形貼切，豪邁大氣又不失北方爺們的柔情。

此版是真正的大製作，集結了兩岸三地明星，林志穎的段譽，劉濤的阿朱，陳好的阿紫，蔣欣的木婉清……都貢獻了精彩的表演。

80年代王語嫣和小龍女都由陳玉蓮演，90年代都由李若彤演，到了央視版金庸劇，則都由劉亦菲來演。

片尾曲《寬恕》再次由林夕為本劇量身而寫，若你真正看透了《天龍八部》，明白了阿朱對蕭峰的仰慕和痛惜，就會聽懂《寬恕》裡的悽婉。

四海列國，千秋萬代，只有一個阿朱。

笑傲江湖

《笑傲江湖》屬於金庸後期作品，有很強的象徵寓意。

徐克的《笑傲江湖之東方不敗》裡任我行對令狐衝說：

只要有人，就有恩怨，有恩怨就有江湖。人就是江湖，你怎麼退出？

這句臺詞，也是對原著小說的一種解讀。

周潤發、陳秀珠版

你可能不知道，周潤發在小馬哥之前曾演過令狐衝，那也是電視劇史上第一部《笑傲江湖》。

有人說，金庸的小說人物，尤其是男女主角總能捧紅演員，唯獨令狐衝這個角色，讓無數男星競折腰。

這話也包括周潤發。發哥夠英俊，但終究不適合古裝扮相，相反那個風衣白圍巾的上海許文強更令人著迷。

呂頌賢、梁佩玲版

英俊聰慧，瀟灑不羈，痴情忠孝……金庸小說裡無數男主角的優點，似乎都能在令狐衝身上找到。

而呂頌賢的令狐衝也很貼合原著，無論是扮相還是演技都無可挑剔。

梁藝齡當年也是大美女一枚，可惜她的任盈盈形象一直不討觀眾喜歡，反而被劇中扮演小師妹的陳少霞、扮演儀琳的何美鈿搶了風頭。

李亞鵬、許晴版

金庸曾表示，如果央視能把拍94版《三國演義》的態度來拍自己的作品，他只收一元錢版權費。

於是，張紀中團隊用一塊錢拿到了《笑傲江湖》的改編權，也才有了李亞鵬主演的版本。

這部劇很注重取景。比如曲洋和劉正風琴簫合奏《笑傲江湖》的鏡頭，配以名山大川做背景，意境開闊，情意悠遠。

許晴的任盈盈，有聖姑的霸氣和任性，也有盈盈的嬌柔和嫵媚，有多人是因為這個角色而喜歡她的？

笑傲江湖

劉歡;王菲 - 笑傲江湖 電視原聲帶;趙季平創作歌曲精選

在眾多版本《笑傲江湖》中，任賢齊、袁詠儀主演的臺灣版，馬景濤、范文芳主演的新加坡版，劇情改編實在太大，更像是衍生劇。

到了霍建華版，硬是把東方不敗拍成女一號，一眾金庸迷和武俠迷差點用口水把於老師給淹了……

新版《笑傲江湖》因為劇情慘不忍睹，更是刷新了金庸劇的評分下限……

回過頭來大家才發現，以前的劇是真的良心。

鹿鼎記

1972年9月，金庸在完成《鹿鼎記》後決定封筆，不再創作武俠小說。

《鹿鼎記》是金庸作品中篇幅最長、出場人物最多的一部，被倪匡稱為「金庸第一書」。

梁朝偉版

上世紀80年代初，鬼馬喜劇風靡全港，梁朝偉憑藉《鹿鼎記》中又痞又壞的韋小寶一炮而紅。

當時，香港坊間有句「無人不識韋小寶」，就連梁朝偉走在街上都會被人認出來：快看，韋小寶！

初出茅廬的梁朝偉，耍滑頭、拍馬屁、追女仔，把古靈精怪的韋小寶演得活靈活現。

陳小春版

韋小寶這個角色，梁朝偉、張衛健、周星馳、黃曉明等都演過，但很多觀眾最喜歡的，還是陳小春的版本。

小寶之前，陳小春已經憑藉《古惑仔》的「山雞哥」走紅，對於表演混混、痞子的角色他最拿手不過。

聰明、圓滑、雅痞、義氣、花心……此後觀眾對陳小春的印象不是山雞，就是韋小寶。

金庸的小說不僅是電視劇改編的大熱門，也是電影改編的寵兒。這些經典鏡頭，你記得多少？

時光固然帶著情懷和濾鏡，以至於我們給過去的作品加分。

然而時間也是一張濾網，是經典還是糟粕，時間是最好的答案。真正的經典，多少年後都會被人討論和懷念。

翻拍或許可以再出經典，但世上卻不會再有第二個金庸。大俠，一路走好！