高品質電影產業（國際電影版權商家齊聚北影節北京電影市場）

2023-07-23 20:02:08 1

這幾年，不少優秀中國導演的藝術風格逐漸走向成熟並被國際認可，一些華語片都賣出了不錯的海外發行版權。即將舉行的第九屆北京國際電影節北京電影市場邀請的國際電影版權商家中也藏龍臥虎，包括幾家格外「青睞」引進中國電影作品的公司，他們將在4月16日齊聚位於北京國際飯店的主會場，目前來看，有幾部中國電影已經受到了特殊關注。

本次北京電影市場邀請的國際電影版權商家中有專注亞洲電影發行，管理著日本的世界最大的當代中文電影庫的Twin Co., Ltd；韓國新生力量Mirovision / Studio Bonanza；中東北非地區和印度次大陸上規模最大，歷史最悠久的外語電影院線發行商Empire Network；和深諳柏林、釜山、AFM等知名電影市場的資深國際電影版權公司Entermode。

Entermode的有關人士也分享了他眼中的中國電影：「我是看著60-80年代的香港電影長大的。王羽導演，一代傳奇李小龍和成龍Jackie Chan是當時韓國年輕一代最喜歡的中國影人。後來張藝謀的《紅高粱》第一次刷新了我對中國電影的看法。到了九十年代，除了成龍的電影，我還發行過《電影往事》、《向日葵》和《看上去很美》，其中很多都是小成本電影，因為當時中國內地的大製作電影過於本土化，海外觀眾觀看時會不太理解。之後我看到了馮小剛的《集結號》，這部電影讓我看到了中國電影在規模和技術上的飛速提升，所以我也買下他的版權並且發行了。最新的《戰狼2》《流浪地球》這些成功的，電影讓我看到中國電影從60年代到現在的巨大進步。」

此次的北京電影節之行，這些版權商家看來也不會空手而歸，目前看來，幾部電影已經基本是「名花有主」。

■韓國區絕對C位：《我不是藥神》

發行公司：Mirovision / Studio Bonanza

理由：

「一部很優秀的劇情片。它讓我感受到中國藝術電影正在崛起。中國電影本身非常有潛力，我個人認為中國電影被世界低估了。隨著各種各樣的電影的推出，它的價值會被重新估量。」

——Mriovision

■日本區票房擔當：《神探狄仁傑之四大天王》

發行公司：Twin Co., Ltd

理由：「在1970到1980年代，香港動作電影曾經風靡日本，因此日本觀眾仍然期待在大熒幕看到中國的港式動作電影。同時這部電影的歷史和奇幻元素也特別受日本觀眾的歡迎。因為日本觀眾像喜歡《三國》《西遊記》這樣改編自中國名著的歷史故事。」

——Twin Co., Ltd

■印度區雙子星:《動物世界》《戰狼2》

理由：「《動物世界》的故事概念、獨特的動作戲、影片品質、獨特的演員陣容和電影的整體觀感都令人印象深刻。《戰狼2》連貫的動作場面和緊湊的故事線在印度反響很好。近期的中國電影在品質上突飛猛進，幾乎和好萊塢作品同等水平，製作水準有時甚至超過了好萊塢電影。並且最近好萊塢演員參演中國電影的趨勢，讓中國電影更加吸引國際觀眾的目光。就像《戰狼2》中的弗蘭克·格裡羅和《動物世界》中的麥可·道格拉斯。」

——Empire Network

文 北京青年報 記者 肖揚