哈利波特電子書中文版有聲（終於找到了理想的）
2023-08-03 17:34:32
今天的推薦，是給所有喜愛哈利波特的大朋友小朋友的。
昨天，J.K.羅琳在推特和個人官網宣布，她要將一本從未發表過的童話故事《The Ickabog》，免費公之於眾，以便讓疫情期間的孩子和學生讀到它。
她在個人官網的《聲明》中講到，此書寫於十年前，大部分草稿是手寫的，一直沒怎麼動。很長一段時間，她將此書視為寫給她兩個孩子的，她孩子小時候睡覺前，她會念給他們聽。幾年前，她想過出版此書，後來因寫小說耽誤。幾周前吃晚飯時，她產生念頭，想把此書免費發出來，獻給疫情中的孩子。
直到6月10號，她每個工作日會發布一兩章到網上，現在已經發到第五章啦。
網站連結：https://www.theickabog.com/read-the-story/
對於那些已經通讀了哈利波特7部的英語牛娃們，又有新故事可以讀啦。
還沒讀過的小朋友們也別急，先把原著讀起來！這套書之精彩、之經典，不用橘子多說，而且因為這7部書英文原版的語言難度層層遞進，已經成為很多大朋友心目中帶領孩子英文閱讀進階的必讀之書了。
針對正想挑戰英文哈利波特的小朋友，橘子還有另一個好東西分享給你們：
由於全球疫情，很多人都在家隔離，官方推出了全球範圍的「哈利·波特家中相伴」計劃（Harry Potter At Home）。
作為計劃中的系列線上活動的一項，官方邀請了眾多名人，各自在家通過視頻接力朗讀「哈利·波特」系列小說第一部——《哈利·波特與魔法石》。
https://www.wizardingworld.com/chapters
這個網站在國內可以很方便地訪問。目前各位明星已經接力讀到第七章了。跟著這些聲情並茂的朗讀，「聽力先行」的孩子們讀起來難度會降低不少。
除了明星讀書，這個網站還有很多好看的好玩的，對哈迷是寶藏，不是哈迷的很可能會「一站入坑」。一起來看看吧。
接力讀書，大咖雲集
第一章「大難不死的男孩」是由電影版哈利·波特的扮演者——丹尼爾·雷德克裡夫朗讀的。由他作為頭號嘉賓來開啟這場朗讀接力當然再合適不過了。一切的故事，從女貞路4號德思禮家開始……
雖然明星們都是在家中為觀眾讀書，丹尼爾在鏡頭中呈現的家居環境可以說是最簡單的，牆壁光禿禿。他讀的這一章，收音效果也不算太好，大概是剛開始的緣故吧，後面其他嘉賓的視頻質量都更高些。
第一章視頻連結：
https://www.wizardingworld.com/chapters/reading-the-boy-who-lived
畢竟他曾經是這樣的哈利，我們還是可以原諒他……
第二章「悄悄消失的玻璃」由演員諾瑪·杜梅溫尼朗讀。這一章中，哈利來到動物園參觀，而我們發現，他額頭上的傷疤絕不是他唯一與眾不同的地方……
這位演員可能大家不太熟悉，她在《哈利·波特與被詛咒的孩子》的舞臺劇中扮演了赫敏·格蘭傑。
我們心裡永遠的赫敏……
在這段不宜外出的時期，諾瑪在家中陪女兒。她非常高興參與朗讀接力。「聽別人講自己喜歡的故事，每個人都會非常開心，」她說，「我拿到分給我的章節時，不知道其他閱讀的人還有誰，這讓我感覺是在參加一場好玩的遊戲！我很喜歡分給我的這一章——誰會不喜歡呢？」
第二章視頻連結：
https://www.wizardingworld.com/chapters/reading-the-vanishing-glass
第三章「貓頭鷹傳書」是「小雀斑」埃迪·雷德梅尼讀的！
埃迪·雷德梅尼是深受觀眾歡迎的知名演員，在國內粉絲也很多。他出演過J.K.羅琳的「神奇動物」電影系列。
在他讀的這段故事中，德思禮一家竭盡全力想要躲開寄給「哈利·波特先生」的信，他們會成功嗎？哈利能讀到寄給自己的信嗎？聽後你就知道了！
第三章視頻連結：
https://www.wizardingworld.com/chapters/reading-the-letters-from-no-one
第四章「鑰匙保管員」由英國演員史蒂芬·弗萊為大家朗讀。在這段故事中，魯伯·海格出現了，他帶著一個生日蛋糕、一把粉色的雨傘，還有一則消息——這則消息將整個改變哈利的命運！
這位老爺子可是英國的國寶級藝術家，身為演員、編劇、作家、記者、詩人、喜劇演員、電視節目製作人、電影導演。國內暱稱「油炸叔」（因為他姓Fry）。
第四章視頻連結：
https://www.wizardingworld.com/chapters/reading-the-keeper-of-the-keys
油炸叔作為講述者錄製過很多有聲書，尤其是他錄過J.K.羅琳的「哈利·波特」系列小說！注意啦，很多朋友想找哈利波特的英文音頻，油炸叔演繹的版本就是超優質的！B站就有哦，搜「油炸叔 哈利波特」就可以找到了。
第五章「對角巷」是三位嘉賓一起讀的，他們分別是獲得了大英帝國司令勳章的英國演員西蒙·卡洛，「哈利·波特」電影中「金妮」的飾演者邦妮·賴特，以及電影中「盧娜」的飾演者伊文娜·林奇。
在這一章，我們即將走進對角巷，哈利也將在這裡進行他人生中最具魔法色彩的一次採購。
第五章視頻連結：
https://www.wizardingworld.com/chapters/reading-diagon-alley
大家還記得金妮和盧娜小時候的樣子嗎？
第六章「從9又3/4站臺開始的旅程」是由《哈利·波特與被詛咒的孩子》舞臺劇的多位劇組成員共同演繹的，帶著戲劇表演的味道。
飾演舞臺版「哈利」的演員傑米·帕克領讀，聽聽看，老帥哥的聲音磁性迷人。
在這一章，哈利終於要前往霍格沃茨啦，做好準備，迎接魔咒、蟾蜍，還有巧克力蛙！
第六章視頻連結：
https://www.wizardingworld.com/chapters/reading-the-journey-from-platform-nine-and-three-quarters
就在今天，第七章「分院帽」更新啦。看起來是每3天更新一章的節奏。
為大家朗讀這一章的也是大咖，奧利維婭·科爾曼去年剛得了一座奧斯卡小金人，她在電影《寵兒》中飾演的安妮女王獲得了2019年奧斯卡最佳女主角獎。
這一章還來了兩名美國演員「助攻」呢，估計也有不少朋友認識。一位是電視節目《粉雄救兵》裡的「喬姐」喬納森·凡·奈斯，
還有一位是《周六夜現場》的凱特·麥克金農。
全書共有十七章呢，不知道後面還有哪些知名的面孔會出現，真心好期待呀！
第七章視頻連結：
https://www.wizardingworld.com/chapters/reading-the-sorting-hat
新粉入坑，絕佳開始
橘子作為一個高齡哈迷，除了幫大家試聽各位名人朗讀，還把整個官方網站好好逛了逛。（https://www.wizardingworld.com/）
如果孩子有一定英語基礎，剛剛開始讀哈利波特，那麼這個網站絕對適合用來引領孩子進入趣味盎然的魔法世界，並且玩著玩著英語水平就噌噌噌地往上升！
首先，每一章還都配了「閱讀拓展材料」（老母親最愛有沒有），包括章節挑戰Chapter Challenge 和測試 Quiz
第五章章節挑戰
翻譯過來給大家感受一下：
迎接第五次的章節挑戰。你會得到多少學院分數呢？
你能完成秘密任務嗎？期待你本次的表現！
1. 請寫出你心中巫師銀行古靈閣最有趣的一點。（這項小挑戰值一分）
2. 請畫出你最想帶到霍格沃茨的寵物。要記得，根據哈利收到的清單所述，你只能在貓頭鷹、貓和蟾蜍中做出選擇。（這項小挑戰值五分）
3. 請回答這兩個問題，來得到下一章內容的提示：（1）海格送給哈利的生日蛋糕是什麼口味的？（2）哪種兩棲動物小時候是蝌蚪，長大還會呱呱叫？（這項小挑戰值一分）
4. 談談你自己：如果有機會拜訪對角巷，你最想去哪家店鋪逛一逛？（這項小挑戰值一分）
5. 預測時間到！來猜一猜故事的後續發展吧。你認為哈利九月一日動身前往霍格沃茨時，會不會遇到什麼問題呢？（這項小挑戰值一分，留心後面的章節內容，看看自己猜對了嗎？）
6. 當個巫師新聞記者：海格把哈利帶到破釜酒吧時，對角巷中的許多人都認出了哈利！假設你是一名巫師新聞記者，當時恰好也在現場，試著寫一篇帶有標題的新聞簡報，對見到大難不死的男孩正要去採購學校用品一事進行報導。（這項小挑戰值兩分）
7. 秘密任務：遞給家人一根鋼筆、鉛筆、小棍或者任何看起來像是魔杖的東西。他們接過去的時候，記得仿照奧利凡德先生的語氣，說：「太奇妙了……真是太奇妙了……」儘量別笑出來！（這項秘密任務值三分）
或者短平快一點，直接做Quiz (都有答案哦)
第六章Quiz
其次，網站對新讀者極其友好，專門有一個 First Year Readers 版塊，包含很多豐富的資料，可以幫助新讀者進一步熟悉哈利波特的內容。
這裡有一些小短文，提供更多有趣的信息。像是：
「讀第一本哈利波特你必須知道的10個單詞」
「關於哈利波特與魔法石的20個有趣事實」
……
還有很多小手工教程，教小朋友在家做一些帶哈利波特元素的各種小玩意。
還有專門針對新讀者的各種 quiz ，關於魔法啦、關於魁地奇啦、關於霍格沃茲的教授們啦……
五花八門幾十種 quiz，真是不怕孩子們不為書中的各種細節著迷。
小粉絲們入了坑，還可以虛擬體驗一把自己上魔法學校是什麼感受！需要先幫孩子申請個「魔法通行證」（註冊帳號），提供個郵箱就可以，註冊步驟很簡單。
第一步當然是讓分院帽看看你該分到哪個學院。
橘子被分到了拉文克勞，和哈利的夢中情人秋·張是同學~
還可以到對角巷的奧利凡德魔杖店去挑選自己的魔杖。
基於我的身高、眼睛顏色、性格等等一系列特點，最後老闆給我推薦了這款魔杖：銀椴木製成，鳳凰羽毛內核，九又四分之三英寸，柔軟有彈性。我很喜歡~
我甚至還成功召喚了我的守護神，一匹慄色駿馬！召喚守護神可沒那麼容易，要專注、回想最快樂的記憶、依靠速度和直覺……「呼神護衛」！
這個網站設計很精美，處處讓人流連。尤其召喚守護神這裡，動畫和音效都超讚，營造的魔法神秘氣氛很有沉浸感，完全在重現書中哈利在黑暗森林中遇險意外召喚了守護神的情節，值得讓孩子試試哦。
官方粉絲俱樂部，老粉寶地
這個網站既然是官方的粉絲網站，就不僅僅對新粉友好，就算是對哈利波特了入指掌的老粉，這裡也一樣很有看頭。
有各種專題文章，專供鐵粉懷舊：
那些九又四分之三站臺度過的時光
對角巷和霍格莫德村，哪個更好？
霍格沃茲裡7個最舒適的地方
……
還有個版塊是來自作者羅琳的親自解讀，關於她構建的這個宏大的魔法世界，處處細節，她是怎麼想的，有什麼意圖……
關於分院帽的設計、關於哈利的家族，可以看看羅琳阿姨自己怎麼說的。
這裡甚至還有一個新聞版塊……當然是魔法世界新聞，號稱「比貓頭鷹和每日預言家報還快」的新聞哦。
橘子翻了翻，新聞更新還確實很認真，挺頻繁的。
有條新聞值得和哈迷們分享一下：
有個名叫哈利波特：魔法覺醒的遊戲，即將在中國發布啦，是網易和華納合作的。感興趣的朋友可以到官網看看。（無商業利益相關，義務安利，當然網易丁爸爸看到了想付廣告費也歡迎。）
https://www.harrypottermagicawakened.com/cn/
這裡居然還有一個賣周邊的網店呢！就叫9又3/4站臺店。可惜因為疫情暫時關閉了。
支持信用卡支付，支持海外配送，所以我們在國內也可以海淘。真希望疫情快點過去，店鋪早點重開，橘子好想買這個多比……
實體商品買不了，不過還有正版的電子書、音頻書隨時可以買，羅琳已經正式出版的作品，全部都有。
雖然價格有點小辣手……這可是正版呀~
不然就還是到B站找油炸叔吧（上面提到過了）。
這個哈利波特寶藏網站，今天就介紹到這啦，大家可以自己去探索。再把網址貼一遍：
https://www.wizardingworld.com/
,
