上海國際電影節新展映（上海電影節日本電影周）

2023-07-05 03:23:17

每年6月的上海國際電影節都是日本文化娛樂愛好者的盛會。

2006年，中日電影節創立於上海，當時的上海電影節日本電影周與其後的東京電影節中國電影周（包括現在的北京電影節日本電影周）所構成的「中日電影周」一直持續發展至今。2017年是中日邦交正常化45周年，中日兩國人民都希望以電影為契機，擴大兩國文化交流，促進兩國間的相互理解。

「電影可以超越國界，是各種年齡層相互交流的非常重要的契機。」在原日本眾議院議長、日本國際貿易促進協會會長河野洋平看來，日本電影能讓更多中國朋友了解日本。日中文化交流協會副會長、著名演員慄原小卷也為第20屆上海國際電影節「日本電影周」發來祝詞：「中日友好是心與心的交流。」

作為上海國際電影節展映單元中的老牌單元，今年「日本電影周」也展映了一批優秀的日本影片《生在幼子》《帝一之國》《晝行閃耀的流星》《晝顏》《滾燙的愛》《死亡筆記：點亮新世界》《真田十勇士》和《卡農》。

除了日本電影周，本屆上海國際電影節的其他單元也有多部日本電影亮相，《忍國》《人生密密縫》《P&JK》等傑尼斯藝人出演的影片引發粉絲通宵排隊，動畫片《春宵苦短，少女前進吧》也一票難求。

《晝顏》主創：導演西谷弘（右），主演上戶彩（中）、齋藤工（左）在映前見面會上。

6月17日，由菅田將暉、野村周平主演的漫改作品《帝一之國》獻上亞洲首映，影迷反饋現場的尖叫與笑聲可掀翻屋頂。

當晚由齋藤工、上戶彩主演的人氣電視劇續篇、電影版《晝顏》也迎來亞洲首映與主創見面會。原定20:45開場，20:00場外就排得水洩不通，當晚1261個座位的美琪大戲院座無虛席。而這幾乎成為每年日本電影周期間，影迷展現非凡熱情的常態。

去年有11部日本電影在中國公映，《你的名字。》更是刷新了日本動畫在中國的票房紀錄。未來日本的人氣影片都能在中國全國、同步公映，是廣大中國影迷的渴求。

「2017上海國際電影節·日本電影周」開幕儀式上，中日嘉賓合影

6月18日，在本屆上海國際電影節「日本電影周」開幕式上，日本駐上海總領事館總領事片山和之，日本國際貿易促進協會會長河野洋平，上海市文化廣播影視管理局黨委委員、副局長王瑋，導演三島有紀子、西谷弘、雜賀俊朗，和演員上戶彩、齋藤工、田中麗奈，以及各大友好團體和企業代表均盛裝出席，表達對兩國交流得到更活躍發展的美好願景。

片山和之

「日中兩國的電影交流迎來了新的局面。」 日本駐上海總領事館總領事片山和之用中文致辭，「據我所知日本電影在中國被翻拍，以及中國電影公司投資日本的電影拍攝等情況也在增加，為進一步促進日中兩國共同製作電影的政府間談話和意見交換也正在進行著。」

王瑋

上海市文化廣播影視管理局黨委委員、副局長王瑋盛讚日本電影周是近年來上海最受歡迎的電影文化交流活動之一。「恰逢中日邦交正常化45周年，在上海舉辦日本電影周活動，讓上海觀眾真切感受日本電影藝術魅力，了解日本文化和民眾生活的風採，對加深兩國人民的感情，增進彼此的友誼，推動長遠合作有長遠意義。」 王瑋說。

當天由三島有紀子導演、田中麗奈出演的電影《生在幼子》作為開幕影片進行了展映。雖然幾位日本嘉賓都入鄉隨俗，秀了幾句中文作自我介紹，但田中麗奈全程用中文致辭並自己再用日語翻譯一遍還是震驚全場，旁邊齋藤工又羨慕又佩服地說：「麗奈桑剛剛說的話我一句都沒聽懂……」

三島有紀子發言

導演三島有紀子兩年前曾攜作品《生縫寸尺心》來上海參加電影節，而今年她導演的《生在幼子》作為電影周開幕式影片，中國觀眾甚至能早於日本觀眾看到。三島有紀子說自己看著許多中國電影長大，從中了解了很多中國的文化。也因此明白，無論何時何地，人性是共通的。

三島有紀子介紹，《生在幼子》中很詳細地刻畫了離過婚、有孩子的兩個人再婚後遇到的許多問題。雖然電影的原作小說寫於二十年前，但和現在離婚率不斷上升的社會現狀十分契合。

問及如何定義時代變遷，家庭的形式也在變化？三島有紀子回答：「現在定義家庭、家人，已經不能簡單用有沒有血緣關係來區分了。對一個家庭來說，每個成員的意義和存在意味著什麼是最重要的，有充滿愛的親近關係就是家人。」

田中麗奈

此前記者一直誤以為《生在幼子》主演田中麗奈是前早安少女組ACE成員，見到真人很奇怪樣貌變化怎如此之大……後來發現原來二位同名同姓。

在《生在幼子》中，隨情節展開需漸漸演出母親不安與絕望的情緒，對演員來說是極大的考驗。不過田中麗奈表示拍攝的過程中一直和飾演女兒的演員在一起玩耍，讓自己保持母親的心理，小演員都很率真可愛所以演拍攝起來並不難。

本屆參展影片《卡農》導演雜賀俊朗透露，自己高中的學長正是在中日兩國都很有名的演員高倉健，聽他說過很多次在中國拍攝的經歷，他總說「中國可好了」。此次親自來到中國，是否感到高倉先生所言非虛呢？

電影《卡農》聚焦了世界共通的主題——家庭重建。在祖母的葬禮上，分散在各地的三姐妹聚在一起打開祖母的遺書，發現她們以為早已過世的母親其實還活著，找到母親後揭開她當年消失的真相……

本片由「莉香」鈴木保奈美全程素顏出演母親一角，「日本最美面孔」佐佐木希出演三女兒。

中國小朋友向齋藤工與上戶彩贈送熊貓禮物

此外，被主持人調侃在首映日大放異彩的《晝顏》劇組登臺，也不出所料地引發全場尖叫。

除了《晝顏》，此次齋藤工還有《空白的13年》以及《RE:BORN|重生》共計三部作品與觀眾見面，其首次導演的影片《空白的13年》也入圍了今年上海電影節亞洲新人獎競賽單元。對此自稱看過許多中國電影，相信電影能超越語言的齋藤工感到非常激動與榮幸。

記者當晚在和平影都觀看了工桑的長篇處女作《空白的13年》。由高橋一生、中川雅也、神尾三鈴、松岡茉優領銜的卡司意外的精準，細節豐富，以及映後見面會導演的美色足以抵消本片只有70多分鐘、劇情略平淡結局戛然而止的不滿足。片尾名單發現配樂來自金子統昭更是大驚喜。可以可以，工桑出道這些年攢下的人脈。

十年前因拍攝《李香蘭》在上海生活過一個半月，之後還去四川看過熊貓的上戶彩表示，這次前來上海，看到上海高樓林立，越來越漂亮，令她感受到了城市的活力。

《晝顏》導演西谷弘笑稱2010年因拍攝來過上海，因為享受上海的美食太過流連忘返一個人被留在了機場，是非常難忘的回憶。這次帶來的《晝顏》雖然是人氣電視劇的後續，但同時也是獨立的作品，希望看過或沒看過電視劇的觀眾都能享受這部作品。

西谷弘話音剛落現場便傳出窸窸窣窣的吐槽 「買不到票」……要知道近5000張《晝顏》在開票當天30秒內便被一搶而光，刷新了電影節單片最快售罄紀錄，「黃牛票」更是被炒上2000元。導演，您對《晝顏》的受捧程度一無所知！

最後，記者猜你不知道本周《晝顏》和《帝一之國》都加場了，知道了你也沒搶到票……

我也一樣_(:з」∠)_