俄羅斯3部逆天神劇(俄羅斯網友吐槽電視劇懸崖)
2023-07-15 01:15:36 28
哈爾濱皇山猶太人公墓,進門處是一個六角形猶太人徽記一一大衛王盾。
面對吐槽甚至爆粗口一笑了之。我挑電視劇《懸崖》毛病的短文引起一些網友的評論,系統通知說:「一千人贊了你的回答」。當然,這不包括批評的聲音。系統屏蔽了罵我的「髒話」,也不顯示負面的數據,但能感覺到批評的人不少,說「雞蛋裡挑骨頭」的佔多數。
我不生氣,也不回懟,因為老百姓有言論自由,也有批評的權力。再說,他們喜歡《懸崖》的心情和我是一樣的,區別在於我看「玉石」有毛刺,他們看「白璧」無瑕。
影視劇觀眾是有層次的,不同層次的人很難一塊討論問題,因為評價的標準不同。比如說畫,凡高的《鳶尾花》拍賣出幾千萬美元的高價,但一些人卻不理解,幾棵野草能值那麼多錢?
系統報喜不報憂
俄羅斯網友挑的《懸崖》毛病。周乙的俄羅斯外祖母葬在哈爾濱皇山猶太人公墓,那裡安葬著600多名猶太人,包括以色列前總理奧爾默特的祖父也埋葬於此,他曾經兩次前去祭拜。
可以說,陵園裡可供《懸崖》劇組拍攝的外景墓地很多,但導演偏偏挑選了一個男性墓地來拍攝周乙外祖母的墓。導演以為沒人會細看一晃而過的幾個鏡頭,就是看見了也不懂俄文。但是,還是有高明的觀眾看出了貓膩。西伯利亞第一大城的華僑華人聯合會副主席在我的評論區裡說:「周乙祭奠的墓碑上是個俄羅斯男人的名字,出笑話了。」
我馬上找圖片看,墓碑赫然刻著俄文:摩西(名子)葉夫謝維奇(父稱)聶米洛夫斯基(姓)標準的男人名。
想想看,當你懷著崇敬的心情,看著周乙和老魏在外祖母墓地碰頭時,突然發現那是個男人墓!什麼心情?嚴肅變成了滑稽,觀眾美好情緒遭到愚弄。
其實,道具師把墓碑偽裝一下易如反掌,遺憾地是導演處理得太隨意了,覺得觀眾好糊弄。
編劇全勇先是個講究細節的人,他講過這樣一件事:某影片導演為了拍攝女屍皮膚鮮活、富有彈性的逼真效果,不惜反覆試驗,最終採用透明膠帶粘貼的辦法進行拍攝,這樣拍出來的片子能不好看嗎?
堅持「二為」方向、尊重觀眾是影視劇創作的前提。一部好的作品,不僅需要優秀的「編導演」,同時也需要專業的「服化道」。我始終認為《懸崖》是一部不可多得的優秀作品,曾多次觀看並閱讀原著。因為喜歡這部作品,所以真心希望它能成為經典。
,