中國藝術是如何流向英法的？

2023-04-02 00:13:27 4

16世紀以前，中國精美的出口瓷器零星地傳入歐洲，引起了對貴族的追求。1517年，從遙遠的好望角到印度的葡萄牙水路抵達中國廣州後，越來越多的中國出口瓷器開始運往歐洲。此後，來自不同國家的許多東印度公司繼續將陶瓷運往歐洲，供富人們日常使用和欣賞。他們的宮殿和官邸經常用中國瓷器裝飾，比如倫敦西部泰晤士河畔漢普頓宮瑪麗女王的宿舍。從17世紀末到18世紀，東方風格的裝飾熱情包括許多中國元素。從室內瓷器、壁紙到室外花園，歐洲人對中國藝術有很多的遐想與模仿。1712和1722年，中國傳教士尹洪旭神父寫信給他的耶穌會同僚，介紹後來法國人經常引用的景德鎮瓷器的燒制。8世紀初的法國古董商傑森19世紀，提到了這件事。可以看出，當時已經有古董商從中國出口瓷器。  

19世紀的商業貿易和戰爭衝突使雙方更加現實地看待對方，對中國文物和藝術品的了解空前加深和廣泛，法國和英國的學者和收藏家開始從中國研究瓷器。中國漢學家荷花於1854年翻譯了《天宮開悟》，1856年翻譯了《蘭埔景德鎮桃綠》。1881年，薩特以《中國瓷器的製作與歷史》的名義在巴黎出版，他寫了《中國陶瓷》來探討中國瓷器的起源、生產和裝飾。1887年，Bareolou出版了《中國藝術》來討論藝術的主要範疇。這是法國第一部綜合性的中國藝術作品。1894年，Grandier出版了《中國瓷器》，向羅浮宮捐贈了3000多件中國瓷器。 

在英國，1876年，倫敦大英博物館的研究人員奧古斯特·弗蘭克把他的中日陶瓷收藏品借給了南肯辛頓博物館，並出版了《東方陶瓷收藏地圖集》。英國駐華大使館的醫生史蒂芬·布歇爾對中國瓷器感興趣。1886年，他將《陶說》的中文譯成英文，並以前瓷的名義出版。1896年，他出版了著名的《東方陶瓷藝術》。後來，他受僱於大英博物館、維多利亞博物館和阿爾伯特博物館為兩家博物館收集東方藝術收藏品。這幅中國藝術先鋒作品介紹了中國雕塑、建築、青銅、竹木角雕、漆器、玉器、陶瓷、玻璃、琺瑯、首飾、紡織品、繪畫等十二個門類，成為歐美學者和收藏家研究中國藝術的經典作品。  

20世紀20年代是英國中國藝術收藏的第二個高峰，也是研究和出版的高峰。先後出版了陶瓷、漆器、玉器、青銅器等相關收藏目錄和研究著作，為當時中國文物和藝術品收藏的基本路徑和方向奠定了基礎。  

十八世紀和十九世紀是最富饒和強大的。歐洲殖民者收集來自世界各地的不同地區和民族的產品。無論是埃及木乃伊、羅塞塔石碑、希臘雕塑、美洲原住民雕塑、日本漆器和中國瓷器，都進入了公共和私人收藏。19世紀末，由於英法之間的貿易和戰爭，英、法、中國之間的交流增多。一些人開始收藏和研究中國文物和藝術品。當時，人們關注的焦點主要集中在中國瓷器上，尤其是1860年，英法聯軍掠奪了圓明園，獲得了大量的清代皇家收藏品。許多軍官、外交官和商人把藏品帶回英國和法國來交換。從18世紀70年代起，他們就成了收藏家和古董商，在展覽架上展示藝術品。  

弗雷德裡克·布魯斯爵士，前英國駐北京大使館，收藏有清朝宮廷琺瑯、玉器和瓷器，其中一些是從元明園的掠奪中獲取的，有些是從北京的古董市場購買的。1874年，弗雷德裡克·布魯斯爵士的藏品首先由他的家人借給南皇后鎮博物館展出。19世紀末，英國貴族特雷弗·勞倫斯爵士收藏了許多日本和中國的瓷器和裝飾藝術，其中一些來自英國駐上海大使館領事阿里。勒克託是商人亞瑟·威爾斯。威爾斯於1872年把藏品借給了南皇后鎮博物館。據說很多藏品來自頤和園，可能來自幾次拍賣。著名的收藏家阿弗雷德·莫裡森還從英國駐華大使館前顧問洛克爵士那裡買了一批瓷器和琺瑯。1861年，北京。早在1887年，美國華盛頓史密森學院就展出了300多件由希普斯利收藏的中國瓷器。希普斯利是前清朝海關官員，英國駐華居民。許多珍貴的搪瓷收藏品，如雍正搪瓷梅花碗、乾隆搪瓷西景杯、山水人物杯等都來自他的收藏。  

喬治·蘇丁是英國早期重要的中國文物收藏家，19世紀末以收藏西方繪畫、家具和中國瓷器而聞名。在收藏期間，他在南肯辛頓博物館（維多利亞和阿爾伯特博物館的前身）保存和展示他的收藏品，包括318個鼻煙壺作為永久展品。在他去世之前，他決定把他所有的收藏品捐贈給大英博物館、國家美術館和維多利亞和阿爾伯特博物館。20世紀，理察·貝內特和詹姆斯·奧裡克等人收藏了大量清代康熙時期的重要出口瓷器，並被威廉、湯普森、沃爾特和詹姆斯、A·格蘭特等收藏家帶到北美。  

英國紡織大亨詹姆斯·莫裡森的第二個兒子，阿弗雷德·莫裡森，繼承了父親價值750000（現在超過2億）的股票和股票，以及英格蘭西南部威爾特郡的種植園，所以他能夠收藏他最喜愛的華麗精緻的東方藝術品。繪畫、波斯地毯、掛毯刺繡、希臘古董、手稿、中國瓷器隨處可見。1880年，西班牙畫家普拉西多·蘇洛亞加畫了一幅阿爾弗雷德·莫裡森的肖像，背景是清朝宮廷的一對皇家搪瓷鶴香爐（在克裡斯蒂拍賣行出售）。他在香港的時候，專門聘請了一位國際著名建築師瓊斯，在房山的房子裡建了一座中國房子，展示中國的藝術品。經過五代，房山住宅的寶藏逐漸被後世出售。在1965,1971和2004年間，墨裡森家族共有1億1000萬件作品。委託佳士得公司進行三次特別拍賣，每次都引起了世界中國藝術市場的轟動。  

詹姆斯·惠斯勒，出生在美國的著名畫家，年輕時在倫敦定居了很長時間。他創作了異國情調的繪畫，如《瓷王妃》。他也是中日瓷器的熱心收藏家。1876年，他還被邀請為英國船東弗雷德裡克·雷蘭（FrederickReyland）在倫敦住所的餐廳創作壁畫裝飾品。他把它設計成一個藝術殿堂，在陳列架上形成一個完整的孔雀背景。1904年，美國鐵路億萬富翁查爾斯·蘭·弗萊爾從英國買了一棟孔雀房子並把它搬回了他在底特律的家。弗萊爾於1919年去世後，孔雀房子被搬遷到華盛頓的弗萊爾畫廊。1880年，有關他原籍國瓷器的繪畫、水彩畫和版畫被拍賣。  

理察·貝內特是英國早期的中國瓷器收藏家。1911年，他收藏的中國瓷器和書籍手稿被一位著名的倫敦古董商以275000英鎊收購，隨後出版了雷切哈特·貝內特的《中國瓷器地圖集》，其中包括100多個瓷器彩板和細節。ED介紹了近400件瓷器，後來被賣給了許多英國頂級收藏家。當時這本書中的瓷器後來出現在許多拍賣中，例如2010年12月在香港克裡斯蒂拍攝的藍白色月亮圖片玫觀音尊。  

由於家族在中國的生意，查爾斯·奧斯瓦爾德·利德爾上校從1877年到1913年在中國居住，他在20世紀初從酗酒王子家族和李鴻章秘書那裡買了許多珍貴的瓷器。1908年，他與皇家亞洲協會北分會秘書長威廉·懷特合作在上海舉辦展覽。1913年返回英國後，他定居於南威爾斯的莊園，建造了日本園林，並展出了中國瓷器等東方藝術家的藏品。1929年，他通過倫敦古董公司Brute賣出了229件藏品。Brute被認為是繼理察·貝內特的系列收藏品之後最好的展覽。其中兩件分別以150美元賣給了Elfinstone和CharlesRussell。後者被賣給了BarbaraHutton和張宗憲，2006克裡斯蒂在香港被槍殺了1億5000萬港元。乾隆青花碧綠綠琉璃紅海水雲龍鳳瓶的價格為300英鎊，未售出。  

此外，大英博物館收藏的第一批中國畫是1881年從威廉·安德森那裡購買的121幅捲軸畫。現在看來，他的欣賞水平平庸，其中許多可能是假冒的未知來源。  

隨著英國博物館學和東方主義的發展，英國收藏家對中國藝術越來越感興趣。從1910年到1960年代，它是歐洲最重要的中國藝術收藏和貿易中心。觀察。許多收藏家都非常關注中國瓷器的收藏。二戰後，隨著文物藝術品進出口管制的加強，古董店交易規模迅速下降，拍賣行主導了隨後的市場交易。