用於對金屬板帶進行熱處理的設備的製作方法
2023-06-28 08:34:01 2
專利名稱：用於對金屬板帶進行熱處理的設備的製作方法
技術領域：
本發明涉及一種用於對金屬板帶進行熱處理的設備，該設備包括至少一個輻射管單元，該輻射管單元具有三個位於一個共同的、與金屬板帶平行的軸向平面內的管、即一個能連接在一燃燒器上的中間管和兩個在兩端部與中間管經由彎管連接的外部管；以及該設備包括一個與在一方面中間管和另一方面兩個外部管之間的這兩個彎管相連接的支承銷， 該支承銷位於輻射管單元的與燃燒器對置的一側上。
背景技術：
為了對金屬板帶進行熱處理，已知(DE 202008009065U1)設置能藉助燃燒器加熱的輻射管單元，該輻射管單元具有兩個從一個連接在燃燒器上的中間管出來的、平行於中間管位於一個共同的軸向平面內的外部管，從而藉助在端側經由彎管與中間管連接的外部管能分別將燃燒器的流入中間管中的熱廢氣的一部分流引導在循環迴路中。要處理的金屬板帶平行於輻射管單元的各管的共同的軸向平面以橫向於管軸線延伸的進給方向被輸送， 該金屬板帶經由從輻射管單元的各管輻射出的熱輻射被加熱。由於輻射管的溫度高，輻射管單元的支承設計成使得各管沿軸向方向的熱膨脹得到考慮。為此目的，將中間管以擺動軸承沿軸向固定在燃燒器和外部管之間，而在輻射管單元的對置的另一端上通常中空的支承銷可軸向移動地支撐在支承件中，該支承銷焊接在兩個將中間管的端部與外部管的端部相連接的彎管上。然而因為不僅在管軸線的方向上、而且在彎管區域內橫向於此地出現熱膨脹，所以在支承銷和彎管之間的焊縫得到顯著的載荷，這帶來了形成裂縫的危險，尤其是所使用的鋼的強度由於高的溫度負荷而降低。
發明內容
因此，本發明的目的在於，設計一種開頭所述類型的用於對金屬板帶進行熱處理的設備，使得在將支承銷連接到這些彎管上時能考慮在將中間管與外部管相連接的彎管的區域內的熱膨脹。本發明這樣實現所提出的目的，S卩，所述支承銷設置在一個跨接兩個彎管之間的楔形部的橋上，該橋具有兩個在中間管的軸線兩側延伸的、相對於中間管的軸線以銳角傾斜的部段。通過跨接兩個彎管之間的楔形區域的橋，創造出對於承受在彎管區域內的熱膨脹的有利的前提條件，從而能使在支承銷和橋之間的連接保持基本上無應力。此外，通過橋使從彎管到支承銷的直接的熱傳導中斷，由此減小支承銷的熱負荷。為了經由橋能有利地承受在兩個彎管區域內的熱膨脹，橋具有兩個在中間管的軸線兩側延伸的、相對於中間管的軸線以銳角傾斜的部段，從而通過橋的相互間以一鈍角傾斜的部段的角度變化、由於在彈性區域內出現的彎曲應力，在彎管熱膨脹時足夠的長度補償變成可能的。在這方面當橋相對於中間管的軸線對稱地構成時得到特別簡單的結構設計條件， 因為在這種情況下能以簡單的方式確保輻射單元的與中間管同軸的支承。
在附圖中例如示出本發明技術方案。圖中圖I在輻射管單元區域內局部地以簡化的側視圖示出按照本發明的用於對金屬板帶進行熱處理的設備，以及圖2按較大的比例以部分截開的側視圖在支承銷區域內局部地示出輻射管單元。
具體實施例方式如由圖I可得出，用於對金屬板帶進行熱處理的設備具有至少一個輻射管單元1， 該輻射管單元包括一個中間管2和兩個與中間管2位於一個共同的軸向平面內的平行的外部管3。各外部管3與中間管2分別經由端側的彎管4流動連通。從一個連接在中間管2 的延長部5上的燃燒器流入中間管2中的熱廢氣因此經由兩個外部管3部分地被引導在循環迴路中。藉助從管2、3輻射出的輻射熱量來加熱用虛線示出的金屬板帶6，該金屬板帶平行於管2、3的共同的軸向平面、更確切地說沿橫向於管軸線延伸的進給方向7被引導。輻射管單元I在管2和3兩側被支承，從而得到重量載荷到兩個支承件上基本上均勻的分布。接納中間管2的延長部5的、出於清晰的原因而未示出的支承件8沿軸向固定輻射管單元1，而對置的那個支承件8將輻射管單元I沿軸向可移動地支撐。為此目的， 輻射管單元I在中間管2的與延長部5對置的端部上帶有一通常管形的支承銷9，該支承銷沿軸向可移動地支撐在支承件8的相應的接納部中。由於在管2、3內部的高的廢氣溫度， 這些管遭受相應的熱膨脹，其中，由此必需的軸向長度補償經由在支承件8中可移動的支承銷9得以確保。但不僅管2、3、而且彎管4承受熱負荷，這引起彎管在彎曲部縱向上的熱膨脹。為了也能考慮在彎管4區域內的這些熱膨脹，支承銷9不是直接固定在彎管4上，而是設置在一橋10上，該橋跨接兩個彎管4之間的楔形區域11。因此經由該橋可以補償彎管 4的熱膨脹。按照圖2，橋10為此目的通過兩個部段12形成，這兩個部段相對於中間管2的軸線以銳角延伸並且相互間形成一個鈍角。如果在部段12和彎管4之間的焊縫的間距由於彎管4的熱膨脹而變化，則這些長度變化可以通過部段12的彈性彎曲和與此相關的角度位置變化來毫無問題地補償。這意味著，在橋10的部段12和支承銷9之間的焊縫基本上保持沒有由於彎管4的熱膨脹而導致的應力，這避免了否則會危害支承銷9與彎管4的連接。 此外，經由橋10的部段12使從彎管4到支承銷9的直接的熱傳導中斷並且因此能考慮支承銷9的較小的熱負荷。
權利要求
1.用於對金屬板帶(6)進行熱處理的設備，包括至少一個輻射管單元(I)，該輻射管單元具有三個位於一個共同的、與金屬板帶(6)平行的軸向平面內的管、即一個能連接在一燃燒器上的中間管(2)和兩個在兩端部與中間管(2)經由彎管(4)連接的外部管(3)； 以及一個與在一方面中間管(2)和另一方面兩個外部管(3)之間的這兩個彎管(4)相連接的支承銷(9)，該支承銷位於輻射管單元的與燃燒器對置的一側上，其特徵在於，所述支承銷(9)設置在一個跨接兩個彎管(4)之間的楔形部(11)的橋(10)上，該橋具有兩個在中間管⑵的軸線兩側延伸的、相對於中間管⑵的軸線以銳角傾斜的部段(12)。
2.根據權利要求I所述的設備，其特徵在於，所述橋(10)相對於中間管(2)的軸線對稱地構成。
全文摘要
本發明涉及一種用於對金屬板帶(6)進行熱處理的設備，該設備包括至少一個輻射管單元(1)，該輻射管單元具有三個位於一個共同的、與金屬板帶(6)平行的軸向平面內的管、即一個能連接在一燃燒器上的中間管(2)和兩個在兩端部與中間管(2)經由彎管(4)連接的外部管(3)；以及該設備包括一個與在一方面中間管(2)和另一方面兩個外部管(3)之間的這兩個彎管(4)相連接的支承銷(9)，該支承銷位於輻射管單元的與燃燒器對置的一側上。為了考慮在彎管(4)的區域內出現的熱膨脹而建議，所述支承銷(9)設置在一個跨接兩個彎管(4)之間的楔形部(11)的橋(10)上，該橋具有兩個在中間管(2)的軸線兩側延伸的、相對於中間管(2)的軸線以銳角傾斜的部段(12)。
文檔編號F27D99/00GK102597621SQ201080046114
公開日2012年7月18日 申請日期2010年8月30日 優先權日2009年10月13日
發明者E·莫比策, R·艾伯納 申請人:艾伯納工業築爐有限公司