塗料器具的清潔裝置的製作方法
2023-06-13 12:46:21
專利名稱：塗料器具的清潔裝置的製作方法
技術領域：
本發明涉及塗料器具的清潔裝置。
技術背景
已知一些用於清潔塗料刷和塗料滾筒套並且尤其是將洗液，特別是水從它們中 旋轉出來的裝置。
本發明人現有的塗料刷清潔器在專利文獻EPO 684 909和W09416909中公開， 上述專利文獻的主要內容如下一種驅動連接裝置，特別適於接收並傳送驅動力到塗料 刷把手，該裝置包括具有用於接納塗料刷端部的插孔的主體和彈性保持裝置，該彈性保 持裝置安裝在栓釘上橫跨開口的拉伸彈簧的形式，在安裝到裝置上時塗料刷的把手插入 穿過該開口。拉伸彈簧對塗料刷把手施加足夠大的力，以克服軸向位移保持塗料刷把手 就位並且當主體轉動時傳遞轉動。
本發明人現有的塗料清潔器在專利文獻EPO 805 760和WO 9622890中公開，上述專利文獻的主要內容如下一種用於旋轉具有用於接納軸的軸向通孔的塗料滾筒主 體的驅動傳動工具，其包括轉軸，該轉軸具有適於接收驅動力以繞其軸線轉動的第一端 部，適於裝入滾筒主體的軸向通孔的第二端部，由轉軸的位於兩端部之間的部段支承的 離合裝置，以及用於將滾筒主體保持安裝到與離合裝置相接合的轉軸的第二端部，使得 能將旋轉驅動力從軸傳遞到滾筒主體，尤其用於清潔。
本發明人已經注意到加拿大專利CA2,358,113，該專利的主要內容如下在用於 從塗料刷或滾筒上除去液體的工具中，已知在其一端具有帶有緊配合彈簧的柱塞並且在 另一端具有圓錐形槽。柱塞和彈簧被安裝成在管內浮動的自動定心裝置，該管的一端具 有限位臺肩和鑽頭附加裝置，並且在相對端敞開，制有在管的螺母側上的螺紋，本發明 的該管段被稱為心軸。在心軸管的螺紋端的內側安裝有夾頭，塗料刷放置在該夾頭中， 在本發明中該夾頭用於將塗料刷固定就位。圍繞心軸管外部安裝的是另一個管，該管通 過心軸管的臺肩在底部保持定位，並且在相對端具有夾緊墊圈，該夾緊墊圈布置在位於 在心軸管頂部的螺紋下方。在心軸管的螺紋端安裝有螺母。該螺母在兩端是敞開的，並 且形狀構造為允許夾頭合適地安裝在螺母內，從而當上緊時，將夾頭在心軸管的螺紋端 內部鎖定就位。
此外，本發明人已經注意到美國專利US5,185,938，該專利的主要內容如下一 種連接機構，其可固定到手持動力鑽的夾盤上並適於夾緊塗料刷或塗料滾筒套，因此旋 轉塗料刷或塗料滾筒套以通過離心力清潔。該連接機構由三個部分組成，即夾緊裝置、 套管和螺帽，螺帽設有適於插入動力工具夾盤的轉軸。夾緊裝置包括擰入螺帽內的螺杆 部並且具有圓柱形的延伸段，而從該延伸段又沿延伸出一對彈性夾爪，用於在其間接納 並夾緊塗料刷把手的鄰近刷毛的較窄部分。套管圍繞兩個卡爪的臂部並且其相對端接合 螺帽和卡爪頭的圓錐楔合表面。螺帽相對於夾緊裝置的轉動引起套管的軸向運動，而套 管的軸向運動又使夾爪回縮以夾住刷把手。套管的外表面具有塗料滾筒夾持肋以保持塗料滾筒圍繞套管。在第二實施例中，套管的外端設有狹縫，這些狹縫限定出多個可偏轉 的突出部，當將卡爪頭進一步插入套管中時，這些突出部徑向向外偏轉，從而對塗料刷 滾筒提供額外的夾持。發明內容
本發明的目的是提供一種改進的塗料器具的清潔裝置，能夠適用於儘可能廣泛 類型的塗料刷，並且能用這種清潔裝置清潔塗料滾筒套。
在為了實現上述目的的研發過程中，本發明人注意到塗料刷具有各種類型的把 手形狀。具體來說，一些把手具有圓的端部，一些把手具有帶圓角的矩形截面的端部。 一些把手比另一些長。一些把手允許比其它把手能更好地夾緊把手的刷頭端。一些把手 具有不能使用某些現有技術的橫截面尺寸。
然而，最重要的是，尤其是為了刷頭很好的對中，應當考慮到其可能在電鑽的 驅動下以2500rpm的轉速旋轉，不僅要使一對夾爪設置在裝置的中心軸線的相同的徑向 距離處，還要有類似地能很好地對中的塗料刷端部定位器。端部定位器的對中尤其具有 挑戰性，根據需要，其被不同地軸向定位在帶有不同長度刷把手的裝置中。
根據本發明，提供了一種塗料器具的清潔裝置，其包括
驅動軸；
·與該驅動軸牢固配合的轂，該驅動軸從該轂的一端伸出，該轂具有
·從驅動軸相反地延伸並與其同軸的套管上的外螺紋；
·同軸的承座，從遠離該驅動軸的一端通入所述套管；
·位於該驅動軸和該套管之間、阻擋縱向運動的外部接合部；
·塗料刷把手端部定位器(「端部定位器」)，其具有
·在一端適於接納塗料刷把手端部的承座，和
·在另一端具有設置成能同軸接納在該轂的承座中的杆；
·彈簧，容納在該轂的承座中，用於從承座向外推動該端部定位器；
·塗料刷柄部夾持件(「柄部夾持件」)，其具有
·管狀部，其帶有與該轂的外螺紋互補的內螺紋；
·用於該端部定位器的承座對中的光孔，
·大體沿所述內螺紋的中心軸線的方向從該管狀部的一端延伸出來並在該中心 軸線的相對側隔開的一對舌狀部；和
·在所述舌狀部的遠端並用於夾持該塗料刷柄部的一對夾爪；以及
·套筒，其設定成圍繞管狀部並且在所述接合部和夾爪之間延伸，並且所述 夾爪和所述管狀部互補地形成，由此朝著所述轂擰緊該柄部夾持件，以迫使夾爪彼此靠 攏。
優選地，柄部夾持件是塑料材料的模製件，使得所述眾舌狀部有彈性以在該端 部夾持件從該轂旋出時所述眾舌狀部能夠分開。
在優選實施例中
·該柄部夾持件的管狀部具有內軸環，開有光孔並具有小於其內螺紋直徑的內 直徑，並且
·該端部定位器的承座端的外直徑設置成能安裝進該軸環，
·端部定位器具有直徑大於其承座端的外直徑的外軸環，該配置使得該柄部 夾持件將該端部定位器夾持在內軸環和該轂之間，其中所述彈簧被夾持的端部定位器保 持，
·所述外臺階的尺寸設定為能被接納在該轂的同軸的承座內，
·端部定位器的承座端具有從該外軸環減小的直徑，並且所述同軸的承座具有 與之互補的擴孔，該配置限制了該端部定位器向該轂內部運動，
·同軸的承座和該端部定位器如此設定，使得該端部定位器坐落在該同軸的 承座中，其中當該柄部夾持件完全擰緊到所述轂上時，所述外軸環不接觸所述擴孔的內 端，
·端部定位器的外端和/或所述內軸環的內側是漸縮的，以便該端部定位器在 該柄部夾持件中定中，
·端部定位器在其內端具有孔，用於接納彈簧。
可以設想，端部定位器和在該轂中的承座均形成有彈簧結合部，由此彈簧與它 們中的每個相結合併且該端部定位器與所述裝置保持在一起。
仍然在優選實施中
·端部定位器具有位於其承座內的多個臺階，用於使不同尺寸的塗料刷端部定 中，
·端部定位器的尺寸設定成當該端部定位器的外軸環抵接所述的內軸環時從該 內軸環延伸出來，所述端部定位器的該部分如此延伸以分成兩部分來接納比其厚度要大 的塗料刷端部，
·夾爪互補地構形為抵接所述套筒的楔形面，
·夾爪具有凹形夾持面，用於使塗料刷柄部定中，
·夾爪形成有底部開口的槽，這些槽從所述夾持面退後設置，以提供具有彈性 的夾持面，
·柄部夾持件的管狀部相對該套筒的內部尺寸為間隙配合，
·舌狀部在該管狀部處於自由狀態下時以與管狀部相同的外直徑從該管狀部延 伸出來，
·包括軸環，以在該裝置的轂端將塗料滾筒套在該裝置上定中，所述夾爪對遠 離所述轂的該塗料滾筒套定中，
·轂具有位於其套筒接合部的驅動軸側的槽，並且所述軸環具有設定成能定位 在該槽中的邊緣。
為了幫助理解本發明，以下結合附圖通過例子來描述本發明的具體實施例，其 中
圖1是根據本發明的塗料器具的清潔裝置的透視圖2是圖1所示的塗料器具的清潔裝置夾持塗料刷的側視圖3是所述裝置的類似視圖，其中該裝置夾持塗料滾筒套；
圖4是裝置的轂的部分剖視圖5是所述裝置的端部定位器的側剖視圖6是所述裝置的柄部夾持件的側剖視圖7是柄部夾持件的端視圖8是夾持住小塗料刷的所述裝置的局部剖視圖9是夾持住大塗料刷的所述裝置的局部剖視圖。
具體實施方式
參考附圖，示出了用於清潔塗料刷B和/或塗料滾筒套S的裝置，其通過旋轉使 塗料離開塗料刷B和/或塗料滾筒套。通常情況下，在旋轉之前塗料已經被稀釋到一定 程度。此外，清潔過程包括連續的稀釋和旋轉。
通常，旋轉通過電鑽(未示出)執行，其中該裝置的驅動軸1保持在電鑽的卡盤 中。應當理解，以最小的偏心率夾住塗料刷是重要的。下文公開了增強同心度的特徵。
所述軸被緊固在轂2中，該轂由塑料材料構成並圍繞軸模製。在與軸相反的方 向上，轂具有帶外螺紋4的套管3和具有孔6的承座5，該孔在套管的具有擴孔7的端部 敞開。在擴孔的內端設置有臺階8。在轂的較大直徑部分9具有一小軸環10，該軸環在 端面11處提供支承面12。在軸環後面是環狀槽14。
塗料刷端部定位器21是用於將被清潔的、位於中心軸線CL上塗料刷B的把手 H的端部T定位的構件，該定位器部分容納在承座5/孔6、7中。其具有內杆22，該內 杆具有帶有底部M的孔23，該底部M形成用於彈簧25的支承面。該杆22間隙配合在 孔6。在杆的外表面設有外軸環沈，其間隙配合在擴孔7內。該配置使得端部定位器坐 落在孔中，並且軸環抵接孔6和擴孔7之間的臺階8。在該情況下，彈簧被壓縮在孔23 的底部M和孔6的底部15之間。在該杆內，在底部M向外，端部定位器在承座四中 具有一系列臺階觀，該承座四在定位器的外端部處敞開並且尺寸設計成能接納塗料刷把 手端部。所述承座端具有介於杆22和軸環直徑之間的外徑30。承座的端部分為兩個發 散的U形槽口 31。
承座四的外徑為19毫米，並且其臺階部分的內徑分別為16毫米、14毫米、12 毫米、10毫米，並且這些臺階彼此隔開5毫米。
因此，端部定位器可接納並且對中很多種塗料刷端部，事實上發明人了解到所 有類型的刷子的端部最多為4英寸，即約100毫米寬。此外，由於端部定位器可以克服 彈簧25的彈力移動，因此可以容納不同長度的刷把手。
當端部定位器從承座中延伸出去或至少不再通過承座精確地徑向定位，端部定 位器仍可通過現在描述的塗料刷把手柄部夾持件41定位。該夾持件是具有管狀部42的 塑料材料模塑件，該管狀部42具有與外螺紋4互補的內螺紋43。兩個舌狀部44自管狀 部延伸出來。所述舌狀部在直徑方向上相互對置並且在它們的遠端具有夾爪45。在它們 的近端，管狀部具有內軸環46，其內直徑47比螺紋43的內徑小。直徑47是端部定位 器的端部承座四的留隙直徑。因此內軸環46在由柄部夾持件相對轂的位置所決定的位 置，執行徑向定位該端部定位器和克服彈簧25作用縱向定位的雙重功能。長把手的刷子 當然也可以將端部定位器進一步保持在轂的承座內。
端部承座和內軸環如此配置，從而允許端部承座的分開的兩部分從軸環內延伸 出來。對於具有最大端部的刷子而言，所述端部可在內軸環自身內對中。這樣的作用能 迫使端部定位器完全地處於內軸環的內部。為了便於端部定位器在彈簧作用下的返回， 端部定位器的端部48和內軸環的內表面49為錐形，以用於該端部定位器的對中。
夾爪45具有向後朝著管狀部的截頭圓錐表面50和凹形的夾持表面51。這些夾 持表面設置在帶52上，其中槽53在夾爪的端面M和夾持表面51的內端55開口。這種 設置不僅使夾爪在夾持塗料刷把手的柄部時有對中作用，而且回彈性使能夠牢固地夾持 住把手。
夾爪通過外套筒61與接合部12和漸縮的夾爪表面50的抵接而被推向一起。套 筒的端部62與向內漸縮的夾爪鄰接。因此，當轂和柄部夾持件螺紋連接在一起時，夾爪 被推向一起以將塗料刷把手夾持在夾爪之間，該把手已經被用力推向端部定位器中。
為了清潔塗料滾筒套S，設有用於不同直徑滾筒套的、具有一對不同直徑外表面 72，73的分裂開的環帶71，其內部直徑74與套61輕幹涉配合，並設有內邊緣75以定位 在環狀槽14中。在使用中，夾爪允許向外彈出到一定直徑，直到能夾持住滾筒套內側。
權利要求
1.一種塗料器具的清潔裝置，該裝置包括 驅動軸； 與該驅動軸牢固配合的轂，該驅動軸從該轂的一端伸出，該轂具有 從驅動軸相反地延伸並與其同軸的套管上的外螺紋； 同軸的承座，從遠離該驅動軸的一端通入所述套管； 位於該驅動軸和該套管之間、阻擋縱向運動的外部接合部； 塗料刷把手端部定位器(「端部定位器」)，其具有 在一端適於接納塗料刷把手端部的承座，和 在另一端具有設置成能同軸接納在該轂的承座中的杆； 彈簧，容納在該轂的承座中，用於從承座向外推動該端部定位器； 塗料刷柄部夾持件(「柄部夾持件」)，其具有 管狀部，其帶有與該轂的外螺紋互補的內螺紋； 用於該端部定位器的承座對中的光孔， 大體沿所述內螺紋的中心軸線的方向從該管狀部的一端延伸出來並在該中心軸線 的相對側隔開的一對舌狀部；和 在所述舌狀部的遠端並用於夾持該塗料刷柄部的一對夾爪；以及 套筒，其設定成圍繞管狀部並且在所述接合部和夾爪之間延伸，並且所述夾爪和 所述管狀部互補地形成，由此朝著所述轂擰緊該柄部夾持件，以迫使夾爪彼此靠攏。
2.根據權利要求1所述的清潔裝置，其特徵在於，所述柄部夾持件是塑料材料的模製 件，使得所述眾舌狀部有彈性以在該端部夾持件從該轂旋出時所述眾舌狀部能夠分開。
3.根據權利要求1或2所述的清潔裝置，其特徵在於， 該柄部夾持件的管狀部具有內軸環，開有光孔並具有小於其內螺紋直徑的內直 徑，並且 該端部定位器的承座端的外直徑設置成能安裝進該內軸環。
4.根據權利要求1至3中任一項所述的物品，其特徵在於，所述端部定位器具有直徑 大於其承座端的外直徑的外軸環，該配置使得該柄部夾持件將該端部定位器夾持在該內 軸環和該轂之間，其中所述彈簧被夾持的端部定位器保持。
5.根據權利要求4所述的清潔裝置，其特徵在於，所述外臺階的尺寸設定為能被接納 在該轂的同軸的承座內。
6.根據權利要求4或5所述的清潔裝置，其特徵在於，所述端部定位器的承座端具有 從該外軸環減小的直徑，並且所述同軸的承座具有與之互補的擴孔，該配置限制了該端 部定位器向該轂內部運動。
7.根據權利要求4、5或6所述的清潔裝置，其特徵在於，所述同軸的承座和該端部 定位器如此設定，使得該端部定位器坐落在該同軸的承座中，其中當該柄部夾持件完全 擰緊到所述轂上時，所述外軸環不接觸所述擴孔的內端。
8.根據權利要求7所述的清潔裝置，其特徵在於，所述端部定位器的外端和/或所述 內軸環的內側是漸縮的，以便該端部定位器在該柄部夾持件中定中。
9.根據權利要求1至8中任一項所述的清潔裝置，其特徵在於，所述端部定位器在其 內端具有孔，用於接納彈簧。
10.根據權利要求1、2或3所述的清潔裝置，其特徵在於，所述端部定位器和在該轂 中的承座均形成有彈簧結合部，由此彈簧與它們中的每個相結合併且該端部定位器與所 述裝置保持在一起。
11.根據權利要求1至10中任一項所述的清潔裝置，其特徵在於，所述端部定位器具 有位於其承座內的多個臺階，用於使不同尺寸的塗料刷端部定中。
12.根據權利要求3或從屬於權利要求3的權利要求4至11中任一項所述的清潔裝 置，其特徵在於，所述端部定位器的尺寸設定成當該端部定位器的外軸環抵接所述的內 軸環時從該內軸環延伸出來，所述端部定位器的該部分如此延伸以分成兩部分來接納比 其厚度要大的塗料刷端部。
13.根據權利要求1至12中任一項所述的清潔裝置，其特徵在於，所述夾爪互補的構 形為抵接所述套筒的楔形面。
14.根據權利要求1至13中任一項所述的清潔裝置，其特徵在於，所述夾爪具有凹形 夾持面，用於使塗料刷柄部定中。
15.根據權利要求14所述的清潔裝置，其特徵在於，所述夾爪形成有底部開口的槽， 這些槽從所述夾持面退後設置，以提供具有彈性的夾持面。
16.根據權利要求1至15中任一項所述的清潔裝置，其特徵在於，所述柄部夾持器的 管狀部相對該套筒的內部尺寸為間隙配合。
17.根據權利要求16所述的清潔裝置，其特徵在於，所述舌狀部在該管狀部處於自由 狀態下時以與管狀部相同的外直徑從該管狀部延伸出來。
18.根據權利要求1至17中任一項所述的清潔裝置，其特徵在於，該裝置包括軸環， 以在該裝置的轂端將塗料滾筒套在該裝置上定中，所述夾爪對遠離所述轂的該塗料滾筒 套定中。
19.根據權利要求18所述的清潔裝置，其特徵在於，所述轂具有位於其套筒接合部的 驅動軸側的槽，並且所述軸環具有設定成能定位在該槽中的邊緣。
全文摘要
一種用於清潔塗料刷B的裝置，其具有牢固配合在轂(2)中的軸(1)，該轂圍繞該軸模製而成。在與軸相反的方向上，轂具有帶外螺紋(4)的套管(3)和具有鏜孔(6)的承座(5)，該承座5在套管的端部具有擴孔(7)。在擴孔的內端設置有臺階(8)。在轂的較大直徑部分(9)，具有一小軸環(10)，該軸環在端面(11)處提供接合部(12)。在軸環後面是環狀槽(14)。塗料刷端部定位器(21)部分容納在承座(5)中。該端部定位器具有內杆(22)，該內杆具有帶有底部(24)的孔(23)，該底部(24)形成用於彈簧(25)的接合部。該杆(22)間隙配合在孔(6)中。在杆的外表面設有外軸環(26)，其間隙配合在擴孔(7)內。在杆內，底部(24)之外，端部定位器在承座(29)中具有一系列臺梯(28)，該承座(29)朝向定位器的外端敞開，並且尺寸設定成能接納塗料刷把把手部。該承座端具有介於杆(22)的直徑和軸環(26)直徑之間的外徑(30)。承座的端部分為兩個發散的U形槽口(31)。當端部定位器從插座中延伸出去或至少不再通過插座精確地徑向定位時，端部定位器仍通過現在描述的塗料刷把手柄部夾持件(41)定位。該夾持件是具有管狀部(42)的塑料材料模製件，該管狀部(42)具有與外螺紋(4)互補的內螺紋(43)。兩個舌狀部(44)從管狀部延伸出來。兩舌狀部在直徑方向上相互對置並且在其遠端具有夾爪(45)。在它們的近端，管狀部具有內軸環(46)，其中其內直徑(47)比螺紋(43)的內徑小。直徑(47)是端部定位器的端部承座(29)的留隙直徑。因此內軸環(46)在由柄部夾持件相對轂的位置所決定的位置執行徑向定位該端部定位器和克服彈簧(25)作用縱向定位的雙重功能。長把手的刷子當然也可以將端部定位器進一步保持在轂的承座內。
文檔編號B44D3/00GK102026822SQ200980112193
公開日2011年4月20日 申請日期2009年1月30日 優先權日2008年2月1日
發明者大衛·布朗·泰勒 申請人:大衛·布朗·泰勒