將風擋擦拭器刮片連接到驅動臂的連接器的製作方法

2023-06-02 17:39:06 4

專利名稱：將風擋擦拭器刮片連接到驅動臂的連接器的製作方法
技術領域：
本發明涉及將風擋擦拭器刮片連接到驅動臂的連接器。
背景技術：
風擋擦拭器臂，特別是機動車的風擋擦拭器臂，基本上包括可動驅動臂， 其能移動風擋擦拭器刮片，該刮片包括貼靠窗戶或者風擋的擦拭片。 為此，在擦拭器刮片和驅動臂之間需要聯繫件元件或者連接器。 根據現有技術，已知將所述連接器製造為兩部件形式，因為該連接器上 存在用於連接的裝置，所述連接器能調節到風擋擦拭器刮片並固定於其上， 所述連接器上用於連接的裝置插入所述風擋擦拭器刮片上互補的連接裝置 中。
所述連接器利用擦拭片上甚至明顯的壓力在擦拭操作中牢固保持風擋 擦拭器刮片，其中所述擦拭片的自由端直接貼靠窗戶或者風擋。
另外，以標準方式，存在兩種類型的連接器用來將驅動臂連接到風擋擦
拭器刮片，更準確地說，將驅動臂連接到固定擦拭片的支撐框架帶有所謂 "側向鎖定"聯繫件(link)的連接器，或者是帶有所謂"頂部鎖定"聯繫 件的連接器。
側向鎖定聯繫件是這樣的聯繫件其中驅動臂通過從所述連接器側向壁 伸出的旋轉軸連接到所述連接器。
頂部鎖定聯繫件是這樣的聯繫件其中驅動臂通過旋轉軸連接到所述連 接器，所述旋轉軸穿過所述連接器的兩壁以使通過覆蓋所述連接器而軸向連 接所述驅動臂。
因此，在側向鎖定聯繫件中，旋轉軸具有自由端，且驅動臂從風擋擦拭 器刮片橫向偏移，而在頂部鎖定聯繫件中，驅動軸直接安放於風擋擦拭器刮 片的頂壁以下。
這些類型的聯繫件的問題在於，它們需要用於每種聯繫件的具體連接 器，並因此需要生產具體的部件。 根據FR2845852，已知生產由兩個相同的對稱部件製成的連接器，但是 這些連接器製造相對複雜，因為存在用於將一個部件固定到另 一個部件的裝 置，所述裝置呈現為凸耳形式，能插入另一部件的孔中，所以導致斷裂或者 未正確連"t妻的風險。
而且，根據現有技術，已知製造包括兩個相同部件的連接器，所述部件 為側向鎖定和頂部鎖定連接提供基礎。
但是，根據所述聯繫件的類型，需要不同元件將所述連接器與擦拭器刮 片連接。

發明內容
本發明特别致力於在風擋擦拭器刮片上提供驅動臂連接器，使用簡單的 部件，均等地允許側向鎖定和頂部鎖定。
本發明涉及風擋擦拭器刮片和驅動臂之間的連接設備，所述驅動臂能為 所述風擋擦拭器刮片在窗戶或風擋上擦拭提供動力，所述設備呈現為能彼此 牢固連接的兩個凸緣的形式，其特徵在於，所述兩個凸緣至少其中之一具有 將相同的旋轉軸關於所述兩個凸緣至少其中之一固定在兩個不同位置的裝 置，該裝置在所述兩個凸緣至少其中之一上呈現孔的形式。
所述相同的旋轉軸具有優勢地以柱狀元件形式呈現，關於所述兩個凸緣 至少其中之一，根據所述兩個不同位置，所述旋轉軸一端能插入用於固定旋 轉軸的所述裝置中。
為了將本發明的設備穩定在風擋擦拭器刮片上，所述設備具有用來加強 所述聯繫件並將所述凸緣鎖定在風擋擦拭器刮片中心主體上的裝置，該裝置 具有優勢地以橫向板呈現在其中一個凸緣上並能與呈現在另一個凸緣上的 橫向板協作。
為了允許本發明的設備鎖定在風擋擦拭器刮片上，所述兩個凸緣的每一 個包括用來與所述兩個凸緣的另 一個凸緣協作並牢固連接的裝置，呈現能彼 此配合的凸耳和孔的組合形式。
更為具體地說，本發明的設備能與側向鎖定聯繫件進行連接，並能與頂 部鎖定聯繫件進行連接，並且兩個凸緣其中之一具有基本上L形。
作為替代方案，根據另一種實施例，本發明涉及風擋擦拭器刮片和驅動 臂之間的連接設備，所述驅動臂能為所述風擋擦拭器刮片在窗戶或風擋上擦
拭提供動力，所述設備呈現為能彼此牢固連接的兩個凸緣形式，其特徵在於， 所述兩個凸緣其中之一包括固定旋轉軸，且在其截面上基本上為L形。包括固定旋轉軸的凸緣具有優勢地能通過協作裝置而牢固地連接到另 一個凸緣，所述協作裝置呈現能彼此協作的凸耳和孔的組合的形式。根據本發明連接器的另 一種實施例，本發明涉及風擋擦拭器刮片和驅動 臂之間的連接設備，所述驅動臂為風擋擦拭器臂在窗戶或風擋上擦拭提供動 力，所述設備呈現為能彼此牢固連接的兩個凸緣形式，其特徵在於，所述凸 緣具有用來夾緊從所述兩個凸緣其中之一伸出的旋轉軸的裝置，所述凸緣包括底部卡箍(collar)和頂部卡箍，所述底部卡箍具有將所述凸緣鎖定在所述 風擋擦拭器刮片上的裝置，其中一個凸緣的頂部卡箍能連接到另 一個凸緣的 頂部卡箍。所述夾緊裝置具有優勢地包括至少一個製作在所述凸緣上的孔，或者可 替代地，所述凸緣上的兩個孔。而且，為了允許所述兩個凸緣彼此連接，所述兩個凸緣每一個包括用來 與所述兩個凸緣的另一個協作並牢固連接的裝置，呈現為能插入彼此的凸耳 和孔的組合的形式。根據該實施例的連接設備具有優勢地允許與側向鎖定聯繫件進行連接。根據本發明連接器的進一步替代實施例，本發明涉及風擋擦拭器刮片和 驅動臂之間的連接設備，所述驅動臂能為風擋擦拭器刮片在窗戶或風擋上擦 拭提供動力，所述設備呈現為兩個相同凸緣的形式，其特徵在於，所述兩個 凸緣通過相同的旋轉軸彼此連接，使得它們彼此平行並從而在所述旋轉軸上 提供空間，所述兩個凸緣呈現為垂直側翼的形式，且孔製作在所述凸緣上， 以允許連接所述旋轉軸，適配器能固定到所述旋轉軸上所提供的自由空間 上。所述凸緣具有優勢地包括用於鎖定到風擋擦拭器刮片的裝置，呈現為凸 耳形式，能插入風擋擦拭器刮片中心主體上製作的孔中， 一對水平凸片從所 述凸緣垂直伸出，設置成包圍每個所述凸耳。材料凹部具有優勢地製作在風擋擦拭器刮片的中心主體上，其形狀匹配所述水平凸片，所述水平凸片能插入所述材料凹部中。另外，所述凸緣具有加強所述凸緣之間的聯繫件的裝置，呈現為伸出板 的形式，所述伸出板安放成垂直於所述凸緣並布置在所述凸緣上使得當將所
述兩個凸緣牢固連接到所述中心主體時，所述伸出板的底部表面停靠所述風 擋擦拭器刮片中心主體的頂部水平壁。具有優勢的是，從其中一個凸緣伸出的水平板具有用來與從另 一個凸緣 伸出的水平板牢固連接的裝置，其中 一個凸緣的所述連接裝置呈現為製作在 所述伸出板自由端上的孔和凸耳的形式，當所述設備組裝到風擋擦拭器刮片 上時，其中一個凸緣的凸耳能插入另一個凸緣的孔中。可替代地，其中一個凸緣用於牢固連接的裝置呈現材料凹部和材料凸起 的形式，當所述設備組裝到風擋擦拭器刮片上時，其中一個凸緣的材料凸起 能插入另一個凸緣的材料凹部中。根據本實施例的連接設備具有優勢地允許與頂部鎖定聯繫件進行連接。根據進一步的替代實施例，本發明涉及風擋擦拭器刮片和驅動臂之間的 連接設備，所述驅動臂能為風擋擦拭器刮片在窗戶或風擋上擦拭提供動力， 所述設備呈現為能固定到風擋擦拭器刮片的兩個相同卡箍的形式，其特徵在 於，所述卡箍包括用於固定旋轉軸的滑動裝置所用的裝置，所述滑動裝置呈 現為製作在所述卡箍頂部壁上的至少一個凹槽的形式，而所述旋轉軸的固定 裝置呈現為至少一個垂直壁的形式。作為替代方案，用於固定旋轉軸的裝置呈現為包括水平壁和垂直壁的頂 部卡箍形式。所述垂直壁具有優勢地包括孔，旋轉軸可以夾緊在該孔中，每個卡箍具 有縱向側向凹槽和凹陷，當所述兩個卡箍組裝到風擋擦拭器刮片上時，所述凹陷允許形成中部凹槽；以及位於其頂部壁上的燕尾伸出元件。所述垂直壁具有優勢地使其一端能通過滑動而插入所述至少一個凹槽 中的每一個，所述垂直壁的端部呈現燕尾形式並在其側向壁上具有材料凹部。為了允許鎖定所述垂直壁，形成該垂直壁的元件可以被壓縮，受壓縮的 材料能與所述材料凹部協作，所述卡箍具有優勢地由扎馬克鋅合金(Zamak) 製成。根據本實施例的卡箍具有優勢地允許形成側向鎖定聯繫件、頂部鎖定聯 系件或GEN2B聯繫件。以另外的或者替代的方式，所述兩個卡箍其中之一具有鉤，當所述兩個 卡箍組裝在風擋擦拭器刮片上時，所述鉤能插入所述兩個卡箍其中另 一個上 -沒置的內部空間中。根據進一步的替代實施例，本發明涉及風擋擦拭器刮片和驅動臂之間的 連接設備，所述驅動臂能為風擋擦拭器刮片在窗戶或風擋上擦拭提供動力， 所述設備包括兩個相同的卡箍，它們能固定到風擋擦拭器刮片上，其特徵在 於，所述卡箍能以可取下的方式與旋轉軸的固定裝置協作，所述卡箍呈現為 一個水平壁和一個橫向壁的形式，所述旋轉軸的固定裝置呈現為兩塊相同的 板的形式，所述板包括一個水平壁和一個垂直壁。所述凸緣的水平壁具有優勢地能貼靠所述卡箍的水平壁並與其牢固連 接，而所述凸緣的垂直壁具有孔，該孔適合於夾緊所述旋轉軸。為了允許形成若干種聯繫件，所述凸緣可以固定到所述卡箍上的兩個不 同位置，並且本發明的設備允許形成側向鎖定聯繫件、頂部鎖定聯繫件或者GEN2B聯繫件。根據最後一種替代實施例，本發明涉及風擋擦拭器刮片和驅動臂之間的 連接設備，所述驅動臂能為風擋擦拭器刮片在窗戶或風擋上擦拭提供動力， 所述設備包括用於固定到風擋擦拭器片上的裝置和驅動臂的固定裝置，其特 徵在於，所述用於固頂到風擋擦拭器刮片上的裝置和所述驅動臂的固定裝置 由單件式結構製成，所述用於固定到風擋擦拭器刮片上的裝置呈現為平行六 面體形狀，包括一個底部壁、兩個側向壁和兩個橫向壁，所述驅動臂的固定 裝置包括固定旋轉軸並呈現為平行六面體形狀，該平行六面體包括兩個通過 所述旋轉軸彼此連接的側向壁。所述兩個側向壁具有優勢地通過兩個材料橋接件彼此連接，更準確地 說，所述兩個側向壁具有傾斜的邊緣，所述傾斜的邊緣由第一材料橋接件連 接，所述兩個側向壁通過橫向橋接件連接。具有優勢的是，用於固定到風擋擦拭器刮片的裝置包括用於鉤在風擋擦 拭器刮片上的裝置，該裝置呈現鉤狀凸片形式，從所述底部壁伸出並可以變


本發明在以下藉助僅作為圖示的示例並根據附圖進行說明，所述示例並不限制本發明的範圍，其中圖1示出了現有技術中鉤狀臂和風擋擦拭器刮片之間的連接裝置透視
圖；圖2和3分別示出了用於側向鎖定聯繫件的本發明第一實施例連接器組裝到風擋擦拭器刮片上之前和之後的透視圖；圖4和5也分別示出了本發明第一實施例連接器組裝之前和之後的透視 圖，但是是用於頂部鎖定聯繫件；圖6示出了用於諸如圖2至5所示連接器的鎖定裝置的另一種實施例組 裝前的底部透視圖；圖7示出了用於側向鎖定聯繫件的本發明連接器第二實施例組裝前的透 視圖；圖8是圖7所示實施例的正視圖；圖9是本發明第二實施例的透視圖，但是是用於頂部鎖定聯繫件； 圖10是組裝在風擋擦拭器刮片上的圖9所示連接器的透視圖； 圖11是用於側向鎖定聯繫件的本發明連接器第三實施例的透視圖； 圖12是用於側向鎖定聯繫件的本發明連接器第四實施例組裝過程中的 透視圖；圖13是用於頂部鎖定聯繫件的本發明連接器第五實施例組裝到風擋擦 拭器刮片上之前的透視圖；圖14是圖13所示的連接器第五實施例透視圖，但是是在組裝到風擋擦 拭器刮片上之後；圖15和16分別是用於頂部鎖定聯繫件的本發明連接器第五實施例的替 代實施例組裝到風擋擦拭器刮片上之前和之後的透視圖；圖17是用於頂部鎖定聯繫件的本發明連接器第五實施例的另一種替代 實施例的透視圖；圖18是採用了兩個用於GEN2B聯繫件的卡箍的本發明連接器第六實施 例的示意性透^L圖；圖19是兩個卡箍牢固連接之前所述連接器第六實施例的局部示意圖； 圖20是連接器第六實施例的示意性透視圖，但是是用於頂部鎖定聯繫件；圖21是諸如圖20所示連接器的替代實施例的示意性透視圖； 圖22是本發明第六實施例連接器的替代實施例的示意性透視圖，但是 是用於側向鎖定聯繫件；
圖23是本發明第六實施例連接器的替代實施例的示意性透視圖，但是是用於頂部鎖定聯繫件；圖24和25是本發明第六實施例連接器的替代實施例的示意性透視圖， 但是是用於GEN2B聯繫件；圖26是用於頂部鎖定聯繫件的本發明連接器第六實施例的替代實施例 的示意性截面圖；圖27是用於側向鎖定聯繫件的本發明連接器第六實施例的替代實施例 的示意性截面圖；圖28是用於GEN2B聯繫件的本發明連接器第六實施例的替代實施例的 示意性截面圖；圖29是本發明連接器第七實施例的透視圖，但是是用於側向鎖定聯繫件；圖30是組裝並連接到風擋擦拭器刮片上之後的連接器底部透視圖。
具體實施方式
圖1以附圖標記1示出了一種已知的風擋擦拭器刮片，被稱為平刮片， 包括基本上細長的支撐框架2。支撐框架2包括內脊骨3，其構成縱向水平刮片，插入管狀中心主體4 中，所述主體具有基本上縱向主軸線，所述主軸線由頂部水平壁5、水平底 部壁6和兩個垂直縱向側向壁7界定。在本說明書的剩餘部分，"縱向方向"應理解為表示平行於所述中心主 體4的縱向軸線的方向，"橫向方向"是垂直於中心主體4的縱向軸線的方 向並位於配合內脊骨2平面的平面內，而"垂直方向"表示垂直於所述縱向 軸線以及由內脊骨3限定的平面的方向。連接裝置8用來將風擋擦拭器刮片1連接到驅動臂(在圖中未示出，但 是已知的類型)。上肋板9垂直指向上，設置在中心主體4的頂部壁5的外表面上。 上肋板9具有優勢地形成，諸如產生力，由於車輛運動過程中風的相對作用，而將風擋擦拭器片l按壓在窗戶或者風擋表面上，從而提高擦拭片在窗戶或者風擋上的粘附性。中心主體4的底部壁6還包括用於擦拭片13的鉤狀裝置，其呈現一對 相對縱向鉤6a的形式，所述鉤指向彼此並形成敞開的內部空間10,擦拭片的頂部可以插入該空間。上肋板9具有凹部11,其中聯繫裝置或者連接器8安裝到支撐框架2上。連接器8具有優勢地安裝在支撐框架2的中部，覆蓋主體4的頂部部件 5以及兩個側向壁7。根據現有技術，連接器8由兩個相同的對稱部件12製成，所述對稱部 件具有底部卡箍(collar) 13和頂部卡箍14,底部卡箍13具有鉤狀底端13i， 其能貼靠中心主體4的水平底部壁6的底部表面6i並與之協作。另外，頂部卡箍14具有連接裝置15,其能與所述兩個部件12其中另一 個的連接裝置15協作。在鉤13i形成的內部空間中，底部卡箍13具有裝置16,用來鎖定脊骨3， 呈現凸耳或齒17的形式，所述凸耳或齒能將中心主體4的側向壁7變形並 能插入脊骨3上製作的孔中，所述孔未示出但其形狀匹配與中心主體4的側 向壁7關聯的凸耳或齒17。圖2示出了在組裝到風擋擦拭器刮片1上之前，本發明連接器的第一實 施例組裝前的透視圖。連接器8在風擋擦拭器刮片1和驅動臂(未示出但是是已知類型)之間 提供連接，包括一對凸緣18、 19,所述凸緣能彼此協作並能牢固連接在風擋 擦拭器刮片l上。所述這對凸緣18、 19具有優勢地包括主要凸緣或軸向支撐凸緣，以下 表示為18;和輔助凸緣19。主要凸緣18具有固定旋轉軸21的裝置20以及用來與連接裝置19上的 形狀匹配的連接裝置23牢固連接的裝置22。主要凸緣18具有基本上L形並包括-頂部卡箍24，其具有用於旋轉軸21的固定裝置20,該固定裝置呈現 孔25的形式；以及具有連接裝置22,該連接裝置呈現一對凸耳26形式；-底部卡箍27，其包括用來將內脊骨3鎖定在中心主體4內的裝置16。頂部卡箍24具有優勢地以垂直壁28的形式呈現，而底部卡箍27以垂 直於垂直壁28的橫向壁29形式呈現，並帶有包括鎖定裝置16的鉤狀端部。底部卡箍27的橫向壁29與中心主體橫向長度具有基本上相同的寬度。
除了所述一對形成連接裝置22的凸耳26以外，垂直壁28在其外表面 上，就是說在其相對於橫向壁29所貼靠的表面的表面上，具有材料凹部30， 輔助凸糹彖19的垂直壁31可以完全或者局部插入該凹部。輔助凸緣19的垂直壁31包括用來與主要凸緣18的連接裝置22連接的 裝置23，呈現一對孔32的形式，所述孔的尺寸匹配主要凸緣18的垂直壁 28外表面上的凸耳26的尺寸。圖2僅示出了兩個凸耳26,具有圓柱形狀，位於垂直壁28的外表面上， 但是應該理解，至少一個凸耳可以設置在垂直壁28的外表面上，並且由本 領域的技術人員來決定根據輔助凸緣19上的孔數來適配主要凸緣18垂直壁 28上的凸耳數。作為替代方案，可以在輔助凸緣19上設置凸耳，其能插入主要軸向支 撐凸緣18的垂直壁28上的孔中。同樣，可以在每個凸緣18、 19上設置凸 耳和孔的組合，它們能與另一個凸緣18、 19上的互補凸耳和孔的組合協作， 從而允許兩個凸緣18、 19彼此牢固結合和連接。圖3示出了處於風擋擦拭器刮片上的組裝位置中的根據本發明的連接器 或連接裝置8的透視圖。還引起注意的是已知類型的旋轉軸21插入主要軸向支撐凸緣18的垂直 壁28的孔25中。旋轉軸21以圓柱元件33形式呈現，其上可以固定適配器34,該適配器 連接到鉤狀驅動臂，該驅動臂是已知類型的，因此在圖中未示出。基本上為柱形的元件33的一端33a能插入孔25中，其另一端上的停止 裝置33b呈現圓板形式，相對於旋轉軸21橫向安放，並且環35能將旋轉軸 21鎖定在孔25的內凹部25a中。環35具有優勢地隔開一定距離布置在旋轉軸21上，保證圓板33b和環 35之間的長度允許適配器34固定到旋轉軸21上，而不讓適配器34在柱狀 元件33以及在^^轉軸21上軸向移動。圖2和3示出了側向鎖定連接裝置8，就是說其具有旋轉軸21,該旋轉 軸橫向安放並從主要凸緣18的垂直壁28的外表面伸出，且使旋轉軸21在 主要凸緣18的垂直壁28外表面上的孔25的高度處插入。圖4和5分別示出了與圖2和3所示的連接裝置具有相同元件的連接裝 置8的透視圖，但是用於頂部鎖定連接。 與示出側向鎖定聯繫件的圖2和3所示的實施例不同，旋轉軸21在主要凸緣18垂直壁28的內表面高度處插入孔25中，就是說在主要凸緣18的 橫向壁29所貼靠的表面上。以此方式，旋轉軸21安放在橫向方向，直接位於主要凸緣18的橫向壁 29的上方。環35和柱狀元件33的圓板33b之間的長度基本上與橫向壁29的橫向 高度相同。主要凸緣和輔助凸緣18、 19因此以這種方式製作，允許形成側向鎖定 聯繫件或者頂部鎖定聯繫件的連接器。因此孔25具有裝置20,用來固定旋轉軸21,從旋轉軸21自凸緣18垂 直壁28外表面或內表面均等插入開始，允許固定和夾緊旋轉軸21 。因此孔25包括內凹部25a，位於輔助凸緣19的垂直壁31的任一側上， 形狀匹配旋轉軸21的環35，從而根據兩種可能位置允許鎖定並保持旋轉軸 21。主要或軸向支撐凸緣18因此具有裝置20，用來根據兩個不同的位置來 固定旋轉軸21,因此用來形成可以均等使用側向鎖定聯繫件或頂部鎖定聯繫 件的連接器。位於風擋擦拭器刮片1的中心主體4上的兩個凸緣18、 19的每一個凸 緣的鎖定裝置16以一對凸耳或齒17的形式呈現，被兩個凸片36垂直包圍， 所述凸片能分別貼靠中心主體4的頂部水平壁5和中心主體4的底部壁6。每個凸耳或齒17能插入或鎖定在中心主體4中製作的孔37中。因此風擋擦拭器刮片的每個中心主體4包括4個孔37，它們能與設置在 兩個凸緣18、 19上的所述成對的凸耳或齒17協作。圖6示出了用於諸如圖2至5所示的連接器8的鎖定裝置16的另一種 實施例組裝之前的底部透視圖，就是說所述鎖定裝置用於這樣的聯繫件，所 述聯繫件可以均等地為側向鎖定類型或者頂部鎖定類型。主要凸緣18在其橫向壁29的外表面29a上具有相對於垂直壁28所貼 靠的表面的表面；與橫向壁29合併的橫向板38;並在其端部具有材料凹部 29和材料凸起40，主要凸緣18的橫向板38的材料凹部39能與輔助凸緣19 鎖定裝置16的側向凸片36上安放的橫向板42的自由端上布置的材料凸起 41協作。
當將凸緣18、 19鎖定在中心主體4上時，主要凸緣和輔助凸緣18、 19 的橫向板38、 42具有優勢地能貼靠中心主體4的頂部壁5。而且，主要凸緣18的材料凸起40能與輔助凸緣19的鎖定裝置16的側 向凸片36上安放的橫向板42的自由端上製作的材料凹部43協作。材料凹部39、 43具有優勢地製作成缺口形狀。因此，根據本發明的該實施例，每個凸緣18、 19具有用來加強所述耳關 系件並將凸緣18、 19鎖定在風擋擦拭器臂的中心主體4上的裝置38、 42。另外，輔助凸緣19還具有位於其頂部用來固定旋轉軸21的裝置20,呈 現孔25的形式，其中可以插入柱狀元件33形式的旋轉軸21 。以此方式，主要軸向支撐凸緣18不具有內部材料凹部31,且當固定到 中心主體4上時，主要凸緣18的垂直壁28完全連接到所述輔助壁。旋轉軸21的內端部33a因此能在其插入形成聯繫件時，穿過凸緣18、 19的兩個孔，所述聯繫件可以均等地為側向鎖定類型或者頂部鎖定類型。圖7和8分別示出了根據本發明用於側向鎖定類型聯繫件的連接器另一 種實施例的透圖和截面圖。根據圖7和8的連接器8包括軸向支撐凸緣44和輔助凸緣45，軸向支 撐凸緣44在其截面圖中具有U形，且帶有底部壁44a和兩個側向壁44b和 44c。更為準確地說，軸向支撐凸緣44包括第一側向壁44b,其能與輔助凸緣 45關聯並牢固連接到該輔助凸緣45。軸向支撐凸緣44的側向壁44b、 44c通過固定的旋轉軸46彼此連接， 所述旋轉軸基本上為柱狀，具有優勢地與軸向支撐凸緣44用相同材料製成， 因此形成柱狀材料橋接件。軸向支撐凸緣44和輔助凸緣45具有帶凸耳17的鎖定裝置16，所述凸 耳被側向凸片36包圍，所述鎖定裝置與上述本發明連接器的其他實施例屬 於相同類型。所述第一側向壁44b具有優勢地在底端具有鎖定裝置16。為了讓軸向支撐凸緣44與輔助凸緣45牢固連接，所述第 一側向壁44b的外表面設置有至少一個孔47,製作在輔助凸緣45上的凸耳48可以插入其中。作為替代方案，可以在軸向支撐凸緣44的所述第一側向壁44b的外表 面上製作多於一個孔，設置在輔助凸緣45上相同數量的凸緣可以插入其中 並與之協作。為了讓適配器34連接到軸向支撐凸緣44的旋轉軸46上，旋轉軸46的 長度基本上等於適配器34的寬度。諸如圖7和8中所述的連接器8具有優勢地允許與驅動臂(未示出但是 是已知類型)側向鎖定連接。用來鎖定軸向支撐凸緣44的裝置16位於第一側向壁44b上，以包圍凸 耳17的側向凸片36形式呈現，諸如前述，指向向外，就是說沿著相反於第 二側向壁44c和底部壁44a的方向，或者沿著離開側向壁44b、 44c 一定距 離的方向。以此方式，當牢固連接軸向支撐凸緣44和輔助凸緣45時，形成內部空 間，其形狀匹配風擋擦拭器刮片l的中心主體4的形狀，使得軸向支撐凸緣 44的底部壁44a側向布置在管狀中心主體4的頂部壁5上。圖9和10示出了根據本發明另一實施例的連接器的另一實施例的透視 圖，分別是組裝到風擋擦拭器刮片前後的情形，但是用於頂部鎖定聯繫件。圖9和10所述的連接器8也包括軸向支撐凸緣44和輔助凸緣45,但是 鎖定裝置16設計成讓連接器8允許頂部鎖定聯繫件。根據該實施例，用來鎖定軸向支撐凸緣44的裝置16以一對位於側向壁 44b、 44c底端的凸片36形式呈現，所述凸片36指向兩個側向壁44b、 44c 彼此，使得當將軸向支撐凸緣44固定在中心主體4上時，軸向支撐凸緣44 的底部壁44a連接到中心主體4的頂部壁5並布置在其上。輔助凸緣45也以垂直壁形式呈現，在其一端具有鎖定裝置16以及至少 一個孔47,並且具有優勢地帶有3個孔，如圖14和15所示，能插入側向壁 44c外表面上製作的凸耳48,所述側向壁44c在其底端沒有鎖定裝置16。具有優勢並為了加強凸緣44、 45之間的牢固連接，軸向支撐凸緣44具 有底部壁44a，其一端/人表面上具有凸耳47的側向壁44b伸出並能插入輔助 凸緣45的垂直壁上製作的孔中。本發明的該實施例還包括形成裝置38、 42來加強所述聯繫件並將凸緣 44、 45鎖定在中心主體4上，正如前面在圖6中所述。圖11是根據本發明用於側向鎖定聯繫件的連接器第三實施例的透視圖。更準確地說，根據該實施例的連接器包括兩個相同的凸緣49,每一個具 有帶凸耳17的鎖定裝置16，所述凸耳被側向凸片36包圍，諸如前述。每個凸緣49包括側翼(flank)形式的頂部卡箍14以及具有所述鎖定裝 置16的底部卡箍13。凸緣29的頂部卡箍14具有連接裝置15,當固定到風擋擦拭器刮片1 的中心主體4上時，前述連接裝置能與另一個凸緣49的連接裝置協作。更準確地i兌，每個頂部卡箍14具有一個孔50和一個凸耳51,當4巴兩個 凸緣49組裝並固定到風擋擦拭器刮片1以形成本發明的連接器時，凸緣49 頂部卡箍14的孔能套上另一個凸緣49的凸耳51。還在每個凸緣49上，更具體地說在頂部卡箍14的側翼上，設置了孔52， 柱狀元件33形式的旋轉軸21能夾緊(crimp)到該孔中，且已知類型的適 配器34能連接到該旋轉軸，連接到鉤型驅動臂。更為準確地說，當組裝到風擋擦拭器刮片l上時，柱狀元件33的一端 33a能插入並穿過兩個凸緣49的兩個孔52。因此，旋轉軸21夾緊在風擋擦拭器刮片1的中心主體4上所組裝的兩 個相同凸》彖49上。圖12是組裝根據本發明用於側向鎖定聯繫件的連接器第四實施例過程 中的透視圖。根據該替代實施例，與前述圖11中的本發明第三實施例不同，形成旋 轉軸21的柱狀元件33的可插入端部33a僅能通過已知類型的夾緊件插入凸 緣49的孔52中。圖13和14分別是根據本發明用於頂部鎖定聯繫件的連接器第五實施例 組裝在風擋擦拭器刮片1上以前和以後的透視圖。根據該第五實施例，連接器由兩個凸緣53形成，製作成垂直凸緣形式， 且在它們一端上具有諸如前述的鎖定裝置16,而在另一端上具有孔54，可 以讓基本上柱狀的旋轉軸55的端部插入該孔中。當將兩個凸緣53組裝到風擋擦拭器刮片l上時，基本上柱狀旋轉軸55 的兩端55a、 55b都能插入兩個凸緣53的孔54中。更準確地說，鎖定裝置16製作成凸耳或齒17形式，能插入風擋擦拭器 刮片1的中心主體4的側向壁上製作的孔56中。另夕卜，從凸緣53垂直伸出的一對頂部水平凸片和底部水平凸片57設置 成包圍每個凸耳或齒17。
材料凹部58製作在風擋擦拭器刮片1的中心主體上，其形狀匹配水平凸片57, —個材料凹部58製作在中心主體4的頂部壁5上，而一個材料凹 部58製作在中心主體4的底部壁6上。因此，當把凸緣53組裝到風擋擦拭器刮片1上時，使用者必須將凸耳 或齒17插入孔56中，伸出的凸片57配合到材料凹部58中，因此更好地將 垂直凸緣53支撐和保持在風擋擦拭器刮片l上。而且，在形成根據本發明第五實施例的這種連接器時，插入凸緣53的 孔56中以後，旋轉軸55在兩個凸緣53之間形成材料橋接件，因此能進一 步增加如此形成的連接器的剛性。以此方式，兩個凸緣53通過單個旋轉軸55彼此聯繫，從而彼此平行， 在旋轉軸55上留下自由空間，該自由空間允許已知類型的適配器連接，用 於牢固連接到驅動臂。以此方式，形成帶頂部鎖定聯繫件的連接器，已知類型的適配器34能 固定到旋轉軸55上並直接安放在風擋擦拭器刮片1所限定的基本上縱向的 軸線以下。圖15和16分別是根據本發明用於頂部鎖定聯繫件的連接器的第五實施 例的替代實施例組裝到風擋擦拭器刮片1上以前和以後的透視圖。才艮據該替代實施例，凸緣53具有伸出的水平板59,其位於頂部水平伸 出的凸片57上方，能與中心主體4的頂部壁5上製作的材料凹部58協作， 所述伸出的水平板59布置在凸緣53上，使得當把凸緣53固定到中心主體4 上時，所述水平板的底部表面59a直接接觸中心主體4的頂部水平壁5並貼 靠之。伸出的水平板59在其自由端具有用來與另一個凸緣53牢固連接的裝 置，呈現孔60和凸耳61的形式，使得在形成兩個凸緣53並將其組裝到風 擋擦拭器刮片1的過程中， 一個凸緣53的凸耳61能插入另一個凸緣53的 孑L 60中。因此，當把凸緣53安裝到刮片l上時，凸緣53之間的聯繫件利用這種 伸出的板59來加強，同時也改善了凸緣53在風擋擦拭器刮片l上的支撐。圖17是根據本發明用於頂部鎖定聯繫件的連接器的第五實施例的另一 種替代實施例的透視圖。根據本發明連接器的第五實施例的該替代實施例，凸緣53具有用於加
強凸緣53之間聯繫件的裝置，呈現伸出的水平板59形式，安放在伸出的水 平凸片57上方，能與在中心主體4的頂部壁5上製作的材料凹部58協作， 所述伸出的水平板59布置在凸緣53上，使得其底部表面59a與中心主體4 的頂部水平壁5直接接觸並貼靠之。伸出的水平板59具有形成缺口的材料凹部62以及也形成缺口的材料凸 起63,該材料凸起的尺寸匹配材料凹部62。在形成凸緣53並將其組裝到風擋擦拭器刮片l的過程中， 一個凸緣53 的材料凸起63具有優勢地能插入另一個凸緣53的材料凹部62中，形成帶 有頂部鎖定聯繫件的連接器。圖18是本發明連接器第六實施例的示意性透視圖，由用於GEN2B聯繫 件的兩個卡箍構成，而圖19是所述連接器第六實施例牢固連接這兩個卡箍 之前的示意性局部視圖。從圖18和19中看出，聯繫風擋擦拭刮片與驅動臂的連接器只是局部示 出，不帶諸如前述用於鎖定在風擋擦拭器刮片1的中心主體4上的裝置16。根據該實施例的連接器包括一對底部卡箍64，該卡箍利用任何類型的裝 置固定到諸如前述但為了簡潔而未在圖中示出的鎖定裝置16。每個底部卡箍64呈L形並沿著順時針方向旋轉90。角，且頂部水平壁 65具有至少一個被稱為"側向凹槽66a，，的凹槽66和基本上梯形燕尾形的 伸出元件67。更準確地說，凹槽66限定內部間隙，其形狀類似於截頭金字塔形，可 以通過滑動將可取下的垂直壁69的燕尾端68插入該間隙中。底部卡箍64的頂部水平壁65也具有形成凹陷70的自由端，當製作在 卡箍的每個頂部水平壁65的自由端中的凹陷70相遇時，所述凹陷允許形成 中部凹槽66b,因此也限定形狀類似截頭金字塔形的內部間隙。更準確地說，當把兩個卡箍64組裝到風擋擦拭器刮片1上時，頂部支 撐壁71如此形成，由通過自由端連接的兩個卡箍64的兩個頂部壁65構成， 並具有3個凹槽66, —個中部凹槽66b和兩個側向凹槽66a，基本上相同並 通過兩個燕尾伸出元件67在它們中間進行界定，所述燕尾伸出元件在截面 圖中形成截頭金字塔形或者梯形。但是，本領域技術人員可以決定將頂部支撐壁71製作成帶有多於3個 凹槽66和多於兩個伸出元件67。 在垂直壁69上製作孔72,已知類型的旋轉軸可以夾緊在該孔中。垂直壁69的燕尾端68具有優勢地插入支撐壁71的中部凹槽66b中， 於是當把旋轉軸74夾緊在滑動於中部凹槽66b中的垂直壁68上時，允許在 驅動臂和風擋擦拭器刮片1之間形成連接器，用於所謂的"GEN2B"聯繫件。一旦垂直壁69的燕尾端68插入中部凹槽66b,則利用任何可能類型的 壓縮工具在其頂端67a上施加向下的壓縮力來壓縮伸出元件67。實際上，卡箍64具有優勢地由可變形半剛性材料諸如扎馬克鋅合金 (Zamak)製成。由於垂直壁69的燕尾端68的側向壁上存在凹陷73，所以由伸出元件 67導致的受壓縮材料受迫進入所述凹陷73,允許垂直壁69鎖定在中部凹槽 66b中。另夕卜，可以在中部凹槽66b中設置已知類型的停止件，從而當滑入中部 凹槽66b中時，允許鎖定垂直壁69的燕尾端68。作為替代方案，例如固定在兩個卡箍64的中部凹槽66b任一側上的伸 出元件67之間的鉤形式的停止裝置可以被固定，從而可以在壓縮伸出元件 67以後加強垂直壁69在兩個卡箍上的鎖定。圖20是本發明連接器第六實施例的示意性透視圖，但是用於頂部鎖定 聯繫件。圖20所示連接器還包括兩個底部卡箍64，當鎖定並利用鎖定裝置16 固定到風擋擦拭器刮片l的中心主體4上時，所述底部卡箍64彼此連接。但是，根據該實施例，底部卡箍64與兩個垂直壁69關聯，更準確地說， 第 一垂直壁69的燕尾底端69滑入第一底部卡箍64的第一側向凹槽66a中， 而第二垂直壁69的燕尾底端68也滑入第二底部卡箍64的另一個側向凹槽 66a中，當把兩個卡箍64組裝並鎖定在風擋擦拭器刮片1的中心主體4上時， 所述第二底部卡箍64連接到所述第一^^箍64。還設置有能插入垂直壁69每個孔72中的已知類型旋轉軸74,從而將兩 個垂直壁69彼此連接，已知類型的適配器也可以連接到所述垂直壁上。以此方式，形成驅動臂和風擋擦拭器刮片l之間的連接器，允許形成頂 部鎖定聯繫件，夾緊在兩個垂直壁69上的旋轉軸74直接位於該連接器支撐 壁71以下。作為替代方案並如圖21所示，可以僅利用垂直壁69來製作用於頂部鎖
定聯繫件的連接器，旋轉軸74夾緊在所述垂直壁上，所述旋轉軸直接位於兩個底部卡箍64'的頂部壁71以下。作為替代方案並如圖22所示，可以僅利用垂直壁69來製作用於側向鎖 定聯繫件的連接器，旋轉軸71夾緊在所述垂直壁上，所述旋轉軸夾緊在垂 直壁69的外側向壁69a上。應該4艮好地理解，垂直壁69可以插入側向凹槽66a中並通過諸如前述 壓縮伸出元件67來鎖定，具有材料凹陷73的燕尾端68允許壓縮過程中受 壓縮的材料置於所述凹陷73中。圖23是本發明第六實施例的連接器替代實施例的示意性透視圖，但是 用於頂部鎖定聯繫件。根據該替代實施例，設置了 L形頂部卡箍75，其能與底部卡箍64協作， 並包括水平壁76和垂直壁77，水平壁具有優勢地具有兩個燕尾伸出元件78, 能通過插入兩個卡箍64的頂部壁71的兩個側向凹槽66a中進行配合。垂直壁77還包括孔72，已知類型的旋轉軸74可以夾緊到該孔中，允許 形成諸如圖23所示的頂部鎖定聯繫件，或者當頂部卡箍75的垂直壁77的 外側向表面77a夾緊旋轉軸72時，形成側向鎖定連接器。圖24和25是本發明第六實施例的連接器的替代實施例的示意性透視 圖，但是用於GEN2B聯繫件。根據圖24和25所示的實施例，根據本發明的連接器利用兩個相同的底 部卡箍79形成，所述底部卡箍形成順時針方向旋轉90°角的L形80，該L 形具有形狀類似截頭金字塔形的側向凹槽66a和伸出元件67。頂部水平壁80在其自由端具有鉤81，其貼靠伸出元件67，其內部曲線 形狀類似截頭金字塔形，每個鉤81的彎曲端部能插入另一個底部卡箍64的 伸出元件67中製作的內部空間82中。當將兩個卡箍64牢固連接到風擋擦拭器1的中心主體4上時， 一個卡 箍64的鉤81插入另一個卡箍的內部空間82中，從而形成限定燕尾內部間 隙的中部凹槽66b，垂直壁69的底端68可以滑入該內部間隙中。圖26是根據本發明分別用於頂部鎖定聯繫件、側向鎖定聯繫件和 GEN2B聯繫件的連接器的第六實施例的替代實施例的示意性截面圖。根據該實施例，所述連接器包括兩個底部卡箍83,在截面圖中，所述卡 箍布置成基本上沿著順時針旋轉90°的T形，包括水平壁84和橫向壁85，
底部卡箍83通過水平壁84的自由端而〗皮此連"^妾。底部卡箍83通過任何已知連接裝置彼此連接並在諸如前述的鎖定裝置 16的幫助下或者使用任何用於固定到已知類型的風擋擦拭器刮片1上的裝 置而鎖定在風擋擦拭器刮片l上。一旦兩個底部卡箍83通過水平壁84的自由端而連4妻，則形成頂部腔體， 該腔體包括水平支撐壁86和兩個垂直側向壁87。基本上為L形並包括水平壁89和垂直壁90的兩個相同凸緣88能牢固 地連接到底部卡箍83,從而形成本發明的連接器，或者是頂部鎖定類型(圖 26)、側向鎖定類型(圖27)或者是GEN2B (圖28)類型。根據第一種聯繫方法，凸緣88的水平壁89通過它們的自由端連接，並 通過任何已知類型的聯繫件連接到卡箍83的頂部壁84。凸緣88的每個垂直壁90包括孔91，已知類型的旋轉軸92可以夾緊到 該孔中。為了形成用於頂部鎖定聯繫件的連接器，旋轉軸92製作成基本上柱形 元件形狀，其長度等同於凸緣88的水平壁89的兩倍。在這種情況下，旋轉軸基本上直接位於兩個凸緣88的水平壁89以下， 並且不向兩個凸緣88的其中一個垂直壁90敞開或從其伸出。根據圖27所示的實施例，旋轉軸93製作有從兩個凸緣88的一個垂直 壁90伸出的一個端部伸出部93a,所述凸全彖還通過其水平壁89的自由端連 接並貼靠且固定到底部卡箍83的垂直壁84。根據該實施例，旋轉軸93的伸出端部93a具有優勢地具有這樣的長度， 以允許鉤形臂(圖27未示出，但是是已知類型)的適配器34連接到該伸出 端部。根據圖28所示的連接器，兩個底部卡箍83還設置成基本上T形，帶有 通過自由端連接的兩個水平壁84,並且兩個凸緣88的水平壁89貼靠在該水 平壁上。但是，與諸如圖26、 27所示的連接器不同，凸緣88通過它們的垂直壁 9(X皮此連"l妾。因此凸緣88的垂直壁90具有共用中心孔91，已知類型的旋轉軸可以夾 緊到該孔中，允許形成本發明用於GEN2B聯繫件的連接器。圖29和30分別是本發明連接器第七實施例組裝到風擋擦拭器刮片以前
和以後的透視圖，但是用於側向鎖定聯繫件。根據本發明用於側向鎖定聯繫件的第七實施例的連接器包括裝置84,用 於固定到已知類型的風擋擦拭器刮片，所述刮片具有優勢地為平刮片型刮片；以及通過已知類型的適配器34固定驅動臂的固定裝置95。用於固定到風擋擦拭器刮片1的裝置94基本上為平行六面體形，帶有 底部壁96、兩個側向壁97和兩個一黃向壁98。驅動臂的固定裝置95也基本上為平行六面體形，帶有兩個具有傾斜邊 緣99a的側向壁99、連接兩個側向壁99的基本上柱狀的固定旋轉軸100和 兩個材料橋接件101、 120，第一材料橋接件101連接側向壁的傾斜邊緣99a 而第二材料橋接件102將所述側向壁連接到側向壁99的另一端，材料橋接 件101、 102基本上^皮此平行並基本上水平。另外，在兩個側向壁99之間還設置了橫向壁103。具有優勢的是，才艮據本實施例的連接器包括用於固定到風擋擦拭器刮片 1的裝置94和驅動臂的固定裝置95，並製成單件式結構，就是說例如通過 切割和彎折扎馬克鋅合金板製成。另夕卜，用於固定到風擋擦拭器刮片的裝置94的一個側向壁97基本上與 旋轉軸95的固定裝置的一個側向壁99合併。而且，在底部壁96和用於固定到風擋擦拭器刮片的裝置94的側向壁97 之間的聯繫件的高度處，鉤接裝置104設置在風擋擦拭器刮片上，呈現鉤狀 凸片105形式，形狀類似從由底部壁96所限定的平面伸出的平行六面體元 件。由於該連接器用半剛性材料，具有優勢地用扎馬克鋅合金製成，所以鉤 狀凸片105可以變形，更準確地說，可以彎折，使得當將本實施例的連接器 固定到風擋擦拭器刮片上時，用於固定到風擋擦拭器刮片的裝置94的底部 壁96連接到風擋擦拭器刮片1的中心主體4的頂部壁5，並且鉤狀凸片105 位於中心主體4的側部，且能彎折成使其端部貼靠風擋擦拭器刮片1的中心 主體4的底部壁6。
權利要求
1.一種風擋擦拭器刮片(1)和驅動臂之間的連接設備，所述驅動臂能為所述風擋擦拭器刮片(1)在窗戶或風擋上擦拭提供動力，所述設備包括兩個能彼此牢固連接的凸緣(1 8、19)，其特徵在於，所述兩個凸緣(18、19)至少其中之一具有這樣的裝置(20)，該裝置關於所述兩個凸緣(18、19)至少其中之一根據兩個不同的位置固定相同的旋轉軸(21)。
2. 如權利要求1所述的設備，其特徵在於，所述根據兩個不同的位置 固定所述相同的旋轉軸(21)的所述裝置(20)在所述兩個凸緣(18、 19) 至少其中之一上呈現孔(25)的形式。
3. 如前述權利要求之一所述的設備，其特徵在於，所述相同的旋轉軸 (21)以柱狀元件(33)形式呈現，關於所述兩個凸緣(18、 19)至少其中之一，才艮據所述兩個不同位置，所述旋轉軸一端(33a)能插入所述用於固 定旋轉軸(21)的裝置(20)中。
4. 如前述權利要求之一所述的設備，其特徵在於，所述設備具有用來 加強所述聯繫件並將所述凸緣(18、 19)鎖定在風擋擦拭器刮片(1)的中 心主體(4)上的裝置(38、 42)。
5. 如權利要求4所述的設備，其特徵在於，所述用於加強所述聯繫件 並鎖定所述凸緣(18、 19)的裝置(38、 42)以橫向板(38、 42)形式呈現 在其中一個凸緣(18、 19)上並能與呈現在另一個凸緣(18、 19)上的另一 個橫向板(38、 42)協作。
6. 如前述權利要求之一所述的設備，其特徵在於，所述兩個凸緣(18、 19)的每一個凸緣包括用來與所述兩個凸緣(18、 19)的另一個凸緣協作並 連接的裝置(22、 23),呈現能彼此配合的凸耳(26)和孔(32)的組合形 式。
7. 如前述權利要求之一所述的設備，其特徵在於，所述設備能與側向 鎖定聯繫件進行連接，並能與頂部鎖定聯繫件進行連接。
8. 如前述權利要求之一所述的設備，其特徵在於，所述兩個凸緣(18) 其中之一具有基本上L形。
9. 一種風擋擦拭器刮片和驅動臂之間的連接設備，所述驅動臂能為所 述風擋擦拭器刮片在窗戶或風擋上擦拭提供動力，所述設備包括兩個能彼此 牢固連接的凸緣(44、 45),其特徵在於，所述兩個凸緣(44)之一包括固 定旋轉軸(46)。
10. 如前一項權利要求所述的設備，其特徵在於，包括固定旋轉軸(46) 的所述凸緣(44)具有U形橫截面，帶有一個底部壁(44a)和兩個側向壁(44b、 44c)。
11. 如權利要求IO所述的設備，其特徵在於，所述軸向支撐凸緣(44) 具有所謂第一側向壁U4b)，該側向壁能與另一個凸緣(45)關聯並與其牢 固連接。
12. 如權利要求9至11任一項所述的設備，其特徵在於，包括固定旋 轉軸(46)的所述凸緣(44)能通過協作裝置牢固連接到另一個凸緣(45)， 所述協作裝置呈現為能彼此協作的凸耳(48)和孔(47)的組合形式。
13. 如權利要求9至12任一項所述的設備，其特徵在於，所述凸緣(44、 45)具有用於鎖定在所述風擋擦拭器刮片(1)上的裝置(16)。
14. 如前一項權利要求所述的設備，其特徵在於，所述鎖定裝置(16) 呈現為被側向凸片(36)包圍的凸耳(17)的形式，所述凸耳(17)能插入 所述風擋擦拭器刮片(1)的中心主體(4)上製作的孔中。
15. 如權利要求9至14任一項所述的設備，其特徵在於，所述設備能 與側向鎖定聯繫件進行連接。
16. 如權利要求9至14任一項所述的設備，其特徵在於，所述設備能 與頂部鎖定l關係件進行連接。
17. —種風擋擦拭器刮片(1 )和驅動臂之間的連接設備，所述驅動臂 為風擋擦拭器刮片在窗戶或風擋上擦拭提供動力，所述設備包括兩個能彼此 牢固連接凸緣(49),其特徵在於，所述凸緣(49)具有用來夾緊從所述兩 個凸緣(49)其中之一伸出的旋轉軸(21)的裝置(52)。
18. 如前一項權利要求所述的設備，其特徵在於，所述凸緣(49)包括 底部卡箍(13 )和頂部卡箍(14 )。
19. 如前一項權利要求所述的設備，其特徵在於，所述底部卡箍(13) 具有將所述凸緣(49)鎖定在所述風擋擦拭器刮片(1)上的裝置(16)。
20. 如權利要求18或19之一所述的設備，其特徵在於，所述凸緣(49) 其中之一的所述頂部卡箍(14)能與所述凸緣(49)其中另一個的所述頂部 卡箍(14)關聯。
21. 如權利要求17至20之一所述的設備，其特徵在於，所述夾緊裝置 包括至少一個製作在所述凸緣(49)上的孔(52)。
22. 如權利要求17至21之一所述的設備，其特徵在於，所述夾緊裝置 包括所述凸緣(49)的兩個孔(52)。
23. 如權利要求17至22之一所述的設備，其特徵在於，所述兩個凸緣 (49)的每一個包括用來與所述兩個凸緣(49)的另一個協作並牢固連接的裝置(50、 51),呈現為能插入彼此的凸耳(51)和孔(50)的組合形式。
24. 如權利要求17至23之一所述的設備，其特徵在於，所述設備允許 與側向鎖定聯繫件進行連接。
25. —種風擋擦拭器刮片(1 )和驅動臂之間的連接設備，所述驅動臂 能為風擋擦拭器刮片(1 )在窗戶或風擋上擦拭提供動力，所述設備包括兩 個相同的凸緣(53)，其特徵在於，所述兩個凸緣(53)通過相同的旋轉軸(55 )彼此連接，使得它們彼此平行並從而在所述旋轉軸(55 )上提供自由 空間。
26. 如前一項權利要求所述的設備，其特徵在於，所述凸緣(53)呈現 為垂直側翼的形式。
27. 如權利要求25或26所述的設備，其特徵在於，孔(54)製作在所 述凸緣(53)上，以允許連接所述旋轉軸(55)。
28. 如權利要求25至27之一所述的設備，其特徵在於，適配器能固定 到所述旋轉軸(55 )上所提供的自由空間上。
29. 如權利要求25至28之一所述的設備，其特徵在於，所述凸緣(53) 包括用於鎖定到風擋擦拭器刮片(1)上的裝置(16)。
30. 如前一項權利要求所述的設備，其特徵在於，所述鎖定裝置(16) 呈現為凸耳(17)的形式，能插入風擋擦拭器刮片(1)中心主體(4)上制 作的孔(56)中的。
31. 如前一項權利要求所述的設備，其特徵在於， 一對水平凸片(57) 從每個所述凸緣(53)垂直伸出，設置成包圍每個所述凸耳(17)。
32. 如前一項權利要求所述的設備，其特徵在於，材料凹部(58)製作 在風擋擦拭器刮片(1)的中心主體(4)上，其形狀匹配所述水平凸片(57)。
33. 如前一項權利要求所述的設備，其特徵在於，所述水平凸片(57) 能插入所述材料凹部(58)中。
34. 如權利要求25至33之一所述的設備，其特徵在於，所述凸緣(53) 具有加強所述凸緣(53)之間的聯繫件的裝置。
35. 如前一項權利要求所述的設備，其特徵在於，所述加強裝置呈現為 伸出板(59)的形式，所述伸出板安放成垂直於所述凸緣(53)。
36. 如前一項權利要求所述的設備，其特徵在於，所述伸出板(59)布 置在所述凸緣(53)上，使得當將所述兩個凸緣(53)牢固連接到所述中心 主體(4)時，所述伸出板的底部表面(59a)停靠所述風擋擦拭器刮片(1) 的中心主體(4)的頂部水平壁(5)。
37. 如權利要求35或36所述的設備，其特徵在於，所述凸緣(53)其 中之一的所述伸出的水平板(59)具有用來與從另一個凸緣(53)伸出的水 平板(59)牢固連接的裝置
38. 如前一項權利要求所述的設備，其特徵在於，所述凸緣(53)其中 之一的所述裝置(59)呈現為製作在所述伸出板(59)的自由端上的孔(60) 和凸耳(61 )的形式。
39. 如前一項權利要求所述的設備，其特徵在於，當所述設備組裝到風 擋擦拭器刮片(1)上時，其中一個凸緣(53)的所述凸耳(61)能插入另 一個凸緣(53)的所述孔(60)中。
40. 如權利要求25至37之一所述的設備，其特徵在於，用於牢固連接 其中一個凸緣(53)的所述裝置(59)呈現材料凹部(62)和材料凸起(6" 的形式。
41. 如前一項權利要求所述的設備，其特徵在於，當所述設備組裝到風 擋擦拭器刮片(1)上時，其中一個凸緣(53)的材料凸起(63)能插入另 一個凸緣(53)的材料凹部(62)中。
42. 如權利要求25至41之一所述的設備，其特徵在於，所述設備允許 與頂部鎖定聯繫件進行連接。
43. —種風擋擦拭器刮片(1 )和驅動臂之間的連接設備，所述驅動臂 能為風擋擦拭器刮片(1 )在窗戶或風擋上擦拭提供動力，所述設備包括兩 個能固定到風擋擦拭器刮片(1)的相同卡箍(64)，其特徵在於，所述卡箍(64)包括用於固定旋轉軸(74)的滑動裝置所用的裝置。
44. 如前一項權利要求所述的設備，其特徵在於，所述滑動裝置呈現為 製作在所述卡箍(64)的頂部壁(65)上的至少一個凹槽(66a、 66b )的形 式。
45. 如權利要求43或44所述的設備，其特徵在於，所述旋轉軸(74) 的固定裝置呈現為至少一個垂直壁(69、 77)的形式。
46. 如權利要求44所述的設備，其特徵在於，旋轉軸(74)的所述固 定裝置呈現為包括水平壁(76)和垂直壁(77)的頂部卡箍(75)的形式。
47. 如前一項權利要求所述的設備，其特徵在於，所述垂直壁(69、 77) 包括孔(72 ),所述旋轉軸(74 )可以夾緊在該孔中。
48. 如權利要求43至47之一所述的設備，其特徵在於，每個卡箍(64) 具有縱向側向凹槽(66a);和凹陷(70),當所述兩個卡箍(64)組裝到風 擋擦拭器刮片(l)上時，所述凹陷允許形成中部凹槽(66b)。
49. 如權利要求43至48之一所述的設備，其特徵在於，每個卡箍(64 ) 具有位於其頂部壁上的伸出元件(67)。
50. 如前一項權利要求所述的設備，其特徵在於，所述伸出元件(67) 是燕尾的。
51. 如權利要求44至50之一所述的設備，其特徵在於，所述垂直壁(69 ) 使其一端(68)能通過滑動而插入所述至少一個凹槽(66a、 66b)中的每一 個凹槽中。
52. 如前一項權利要求所述的設備，其特徵在於，所述垂直壁(69)的 所述端部(68)呈現燕尾形式。
53. 如權利要求51或52所述的設備，其特徵在於，所述垂直壁(69) 的所述端部(68)在其側向壁上具有材料凹部(73)。
54. 如前一項權利要求所述的設備，其特徵在於，所述伸出元件(67) 由可壓縮的材料製成，所述受壓縮的材料能與所述材料凹部(73)協作。
55. 如權利要求44至54之一所述的設備，其特徵在於，所述卡箍(64) 由扎馬克鋅合金製成。
56. 如權利要求44至55之一所述的設備，其特徵在於，所述卡箍(64) 允許形成側向鎖定聯繫件、頂部鎖定聯繫件或GEN2B聯繫件。
57. 如權利要求44至56之一所述的設備，其特徵在於，所述兩個卡箍 (4)其中之一具有鉤(81),當所述兩個卡箍(64)組裝在風擋擦拭器刮片 (1)上時，所述鉤能插入所述兩個卡箍(64)其中另一個上設置的內部空間(82)中。
58. —種風擋擦拭器刮片(1 )和驅動臂之間的連接設備，所述驅動臂 能為風擋擦拭器刮片(1 )在窗戶或風擋上擦拭提供動力，所述設備包括兩個相同的卡箍(64)，它們能固定到風擋擦拭器刮片(l)上，其特徵在於， 所述卡箍(64)能以可取下的方式與固定旋轉軸(92、 93)的裝置協作。
59. 如前一項權利要求所述的設備，其特徵在於，所述卡箍(83)呈現 為水平壁(84)和橫向壁(85)的形式。
60. 如4又利要求58或59所述的設備，其特徵在於，所述固定i走轉軸(92、 93)的裝置(88)呈現為兩個相同的凸緣(88)的形式。
61. 如前一項權利要求所述的設備，其特徵在於，所述兩個相同的凸緣 (88)包括水平壁(89)和垂直壁(90)。
62. 如前一項權利要求所述的設備，其特徵在於，所述凸緣(88)的水 平壁(89)能貼靠所述卡箍(83)的水平壁(84)並與其牢固連接。
63. 如權利要求61或62所述的設備，其特徵在於，所述凸緣的垂直壁 (90)具有孔(91)，該孔適合於夾緊所述旋轉軸(92、 93)。
64. 如權利要求61至63之一所述的設備，其特徵在於，根據兩個不同 的位置，所述凸緣(88)能固定到所述卡箍(83)上。
65. 如權利要求58至64之一所述的設備，其特徵在於，所述設備允許 形成側向鎖定聯繫件、頂部鎖定if關係件或者GEN2B聯繫件。
66. —種風擋擦拭器刮片(1 )和驅動臂之間的連接設備，所述驅動臂 能為風擋擦拭器刮片(1 )在窗戶或風擋上擦拭提供動力，所述設備包括用 於固定到風擋擦拭器片上的裝置(94)和驅動臂的固定裝置(95),其特徵 在於，所述用於固定到風擋擦拭器刮片(1)上的裝置(94)和所述驅動臂 的固定裝置(95)由單件式結構製成。
67. 如前一項權利要求所述的設備，其特徵在於，所述用於固定到風擋 擦拭器刮片(1)上的裝置(94)呈現為平行六面體形狀，包括一個底部壁(96)、兩個側向壁(97)和兩個一黃向壁(98)。
68. 如權利要求66或67所述的設備，其特徵在於，所述驅動臂的固定 裝置(95)包括固定旋轉軸(100)。
69. 如權利要求66至68之一所述的設備，其特徵在於，所述驅動臂的 固定裝置(95)呈現為平行六面體形狀，包括兩個通過所述旋轉軸(100) 彼此連接的側向壁(99)。
70. 如前一項權利要求所述的設備，其特徵在於，所述兩個側向壁(99) 通過兩個材料橋接件(101、 102)彼此連接。
71. 如權利要求69或70所述的設備，其特徵在於，所述兩個側向壁(99 ) 具有傾斜的邊緣(99a)，所述傾斜的邊緣由第一材料橋接件(101)連接。
72. 如權利要求69至71之一所述的設備，其特徵在於，所述兩個側向 壁(99)通過橫向壁(103)連接。
73. 如權利要求66至72之一所述的設備，其特徵在於，用於固定到風 擋擦拭器刮片(1)的所述裝置(94)包括用於連接在風擋擦拭器刮片(1) 上的裝置(104)。
74. 如前一項權利要求所述的設備，其特徵在於，所述懸掛裝置(104) 呈現懸掛凸片(105)形式，從所述底部壁(96)伸出並可以變形。
75. 如前一項權利要求所述的設備，其特徵在於，所述懸掛凸片(105) 可以變形。
全文摘要
本發明涉及擦拭器刮片和驅動臂之間的連接設備，所述驅動臂能驅動所述風擋擦拭器刮片(1)在窗戶或風擋上擦拭。本發明的設備設置成兩塊能彼此連接的板(18、19)的形式，且其特徵在於，所述兩塊板至少其中之一具有固定裝置(20)，該裝置關於所述兩塊板(18、19)至少其中之一，根據兩個不同的位置，具有相同的旋轉軸(21)。具有優勢的是，根據兩個不同的位置具有相同的旋轉軸(21)的所述固定裝置(20)設置成位於所述兩塊板(18、19)至少其中一塊板上的孔(25)的形式。
文檔編號B60S1/40GK101213120SQ200680024056
公開日2008年7月2日 申請日期2006年4月24日 優先權日2005年4月29日
發明者吉塞普·格拉索, 奧利維爾·魯阿特, 弗雷德裡克·鮑西科特, 傑拉爾德·凱洛特, 讓-米歇爾·賈拉森 申請人:法雷奧系統公司