幾部讓你看到淚崩的電影（再熱的日子也能讓你透心涼）
2023-06-11 20:50:50 1
「小暑」到來，
「熱」成為人們口中的關鍵詞。
「銳影」今天特別整理了幾部「涼爽」的影片，
讓你在這個炎炎夏日「心靜自然涼」。
《雪孩子》
上海美術電影製片廠1980年上映的一部動畫電影，
也是很多「80後」一份美好的影視記憶。
20分鐘的影片，
講述了小白兔與雪人之間的童話故事。
情節簡單，
風格卻如冰雪般乾淨美好。
影片主題歌《雪孩子》和插曲《堆雪人》，
一個恬淡，一個活潑，
隨著劇情的推進深入人心。
雪花，雪花，潔白的雪花。
飄呀飄，飄呀飄，給大地披上銀紗。
雪花，雪花，可愛的雪花。
轉呀轉，轉呀轉，伴隨我一起玩耍。
《後天》
2004年上映的美國災難影片，
展示極度嚴寒下的一對父子情。
開篇長達3分鐘對南極洲冰架的拍攝，令人震撼。
還有發生在日本東京的冰坨雨，
被凍住的英國「灰背隼」，
海水湧進曼哈頓、紐約成「水城」，
以及被冰凍而懸在城市上空的百米海浪……
會讓你眼前只有兩個字——酷爽！
片中唯一一首出現在酒會上的背景歌曲《Do You Really Want To Hurt Me》，
是「Culture Club」1982年的打榜歌曲，
聽著也讓人有打冷顫的感覺。
Give me time
To realize my crime
Let me love and steal
I have danced inside your eyes
How can i be real
Do you really want to hurt me
Do you really want to make me cry
Precious kisses
Words that burn me
Lovers never ask you why
In my heart the fire's burning
Choose my colour
Find a star
……
給我時間讓我認清我犯下的罪
讓我去愛和去偷盜
我在你的眼中舞蹈
讓我如何面對現實
你真的想要傷害我嗎
你真的要看到我哭泣嗎
珍寶般的吻
如火般炙烤的言語
愛人不會懷疑
我心中燃燒的火種
選出我的顏色
尋找一顆明星
……
《南極大冒險》
改編自上世紀50年代日本越冬觀測隊的真實事件，
翻拍自1983年由高倉健主演的《南極物語》，
保羅·沃克出演，
2006年2月在美國上映。
8隻性格迥異的雪橇犬，
因故被留在冰天雪地的南極，
最終靠著堅強意志扛過六個月（6隻倖存），
與回來尋找它們的科考隊員相擁……
儘管該片沒有主題曲，
但是對保羅·沃克的追憶總是影迷們念念不忘的情思，
一首《See You Again》已經成為悼念他的主題曲。
It's been a long day without you my friend
And I'll tell you all about it when I see you again
We've come a long way from where we began
Oh I'll tell you all about it when I see you again
When I see you again
……
老朋友，沒有你的日子漫長無邊
當再次見到你時，我會向你傾訴衷腸
我們從一開始到現在，已經走過了漫長的道路
當再次見到你時，我會向你傾訴衷腸
當再一次見到你
……
《快樂的大腳》
2006年上映的動畫電影，
主角是一個叫「瑪寶」的帝企鵝。
不得不提到一個藝人——Prince，
他為該片製作了片尾曲《Song Of The Heart》。
Prince於今年4月死於家中，
據說罪魁禍首又是過量的藥劑。
剛剛又傳出在美國監獄服刑的某某宣稱自己是Prince的私生子，
儘管DNA鑑定結果為百分之零的相似度，
但仍讓Prince家人的財產爭奪案剪不斷，理還亂。
You might make a different song
Yes, that's right, it's true
That don't make anybody
More or less as good as you
……
Wave your flag
Because everybody plays a part
One world united
Singing this song, this song of the heart
也許你的歌曲與眾不同
沒錯，那就對了，是真的
那樣才不會使得其他人
多多少少和你一樣拿手
……
揮舞你的旗幟
因為每個人都是一分子
一個世界團結起來
唱出這首歌，這首發自內心的歌
《冰雪奇緣》
2013年上映，
改編自安徒生童話的一部3D動畫歌舞奇幻喜劇電影。
一長串標籤，
和奧斯卡、金球等諸多獎項，
讓該片無愧為迪士尼成立90周年的紀念大片。
片中有巨大的冰雪城堡，
有賣萌的雪孩子，
有一個大雪怪，
還有玩心十足的馴鹿……
總之就是一個字——冷！
片中主題曲《Let It Go》上映後也是Cool到不行，
翻唱版層出不窮。
感受一下——
The snow glows white on the mountain tonight
Not a footprint to be seen
A kingdom of isolation
And it looks like I'm the queen
……
Let it go, let it go
That perfect girl is gone
Here I stand in the light of day
Let the storm rage on
The cold never bothered me anyway
寒夜山中白雪皚皚
萬千小徑人跡無蹤
獨享王宮自立門戶
冰雪女皇誰人敢當
……
愛誰誰，愛誰誰
乖乖女一去不還
冷光中本宮高處勝寒
任冰雪暴虐
寒冷從來拿我沒辦法
最後一曲的中文翻譯比較任性，
願給大家帶來絲絲涼爽。
