用於變速箱的水密接合件的製作方法
2023-09-14 22:55:10
專利名稱：用於變速箱的水密接合件的製作方法
技術領域：
本發明涉及用於變速箱中的水密接合件的一種設計，其中所述變速箱構成風力設備如風輪機的一部分。
背景技術：
當前，具有各種用於水密接合件的不同公知設計，其中所述水密接合件用在很多種裝置上，所述裝置具有在常規的工作條件下進行旋轉的部件，例如某些風輪機的部件。
例如，在文獻第WO-A-03025436號中，描述了一種用於軸的密封方法，其中，所述軸在殼體內旋轉，所述殼體具有一個固定部分或定子以及一個轉動部分或轉子，所述轉子接合到前述的軸上，並且，所述轉子上安置有一個蓋子或密封接合件，跟隨著一個通道，在該通道中，已經流經開口或狹槽的液體能夠溢出，另外，金屬環和密封環定位在水密接合件單元之後。
在所述的方法中，並未設置有一個前述液體可在其中積累的擴大室，但是，其設置有一個位於所述開口之後起到擴大室作用的區域，儘管所述區域並不具有一個通向所述單元內部的溢流。在前述的文獻中，所述機械裝置在安置密封接合件的部件之間具有相對運動。
在風輪機這種特定的情形下，接合件的問題更為關鍵，原因一方面在於，在這個高度上進行維護相當複雜，而且更換一個零件將會不得不需要降下整個風輪機變速箱，從而產生了因發電量損失而導致的成本問題以及所述維護所需要的後勤供應問題。
另一方面，迄今為止公知的水密接合件會由於使用而失去其密封性能，因而會產生潤滑劑洩漏，其中所述潤滑劑汙染程度高，因而可造成汙染環境。
此外，在該類變速箱的維護期間，必須要能夠完全進入到變速箱的內部，以檢查組成元件的狀態，並且接合件必須要保證在維護之後其密封性能繼續有效。
發明內容
本發明涉及一種用於變速箱的水密接合件，其具有一個變速箱封閉元件。水密接合件的特徵在於其具有一個密接的襯套，所述襯套被構造成避免汙物引入到密封接合件區域；一個安置在前述襯套之後的第一密封接合件，該接合件被構造成避免汙物進入到變速箱的內部；一個安置在第一接合件之後的金屬板，所述金屬板用作第一密封接合件的支撐件並且確保接合件的正常功能；一個具有位於封閉元件上的切割而成的區域的擴大室，該擴大室被構造成使得潤滑劑能夠進行循環；一組具有多個狹槽的狹槽組，所述狹槽組定位在擴大室之前的第一區域以及擴大室之後的第二區域上，所述狹槽組在封閉元件上切割而成並具有迷宮式設計，並且被構造成使得潤滑劑能夠貫穿整個凹槽進行漸進循環；以及一個位於第二狹槽區域之後的第二密封接合件，該第二密封接合件被構造成避免潤滑劑洩漏到變速箱的內部。
由此，獲得了一種專門設計成用於風輪機的水密接合件，以這樣的方式構造所述水密接合件，使其具有相當高的耐用程度，從而能夠減少變速箱的維護以及能夠避免必須拆卸變速箱的情形，因而，儘可能大地降低了維護成本，同時還確保將潤滑劑的洩漏保持在最低程度、從而保護了環境。
另外，使用迷宮般的多個狹槽，而非僅僅使用單個狹槽，提高了接合組件功能的可靠性。
具有多個狹槽的狹槽組中的每一組成狹槽具有半圓形截面，並且所述每一組成狹槽藉助小的縱向空間連通，其中潤滑劑即為經過所述縱向空間而得以循環。
通過使用該方法，在阻止潤滑劑前行的半圓形狹槽的作用下，當潤滑劑能夠流經這些縱向空間時，所述潤滑劑的壓力將會降低，因此，積累在該狹槽中的潤滑劑將會起到阻擋物的作用，從而繼續阻止更多潤滑劑的引入。另外，具有許多狹槽的事實意味著即便第一狹槽未能充分阻止潤滑劑，仍會有準備用於執行相同阻礙任務的一系列狹槽。
擴大室具有溢流機構，該溢流機構用於使潤滑劑從多個狹槽中流出以及流向多個狹槽，在單元旋轉時，通過重力使所述狹槽得以充滿和流空。
金屬板由不鏽鋼材製成並且具有低表面粗糙度，將所述金屬板構造成可在接合件的使用壽命期間保持其低的粗糙度，並且不會隨著時間而妨礙第一接合件的功能。
由此，當將接合件緊密安裝在裝於室外的風輪機上時，所述接合件將在不潔的及侵蝕性的環境下工作，而金屬板將作為阻擋溼氣和汙物進入到變速箱內部的阻擋件。
襯套其內邊緣中的其中一個邊緣為斜面型，並且被構造成能夠將所積累的汙物排向水密接合件的外部，其中，通過離心力，從變速箱中排出所述汙物藉助一個孔口而得以進行，因此，通過形成空氣膜而避免了汙物的進入，其中上述孔口是從襯套以及水密接合件的封閉元件上切割而成。
為了幫助理解本發明，將對附圖做出簡單描述。所述附圖特別針對本發明的具體實施方式
並作為示例性例子示出，並非對本發明的限制。
圖1顯示了用於變速箱的水密接合件的剖面圖，其中所述水密接合件即為本發明的主題。
具體實施例方式
用於變速箱的水密接合件，即本發明的主題，如圖1所示，具有一個封閉元件1和一個襯套2，所述襯套2通過簡單的壓力安置在封閉元件1上，以避免汙物進入到密封接合件的內部。
水密接合件還具有一個密接在前述襯套2之後的第一密封接合件3，其主要目的在於避免汙物傳向變速箱的內部。一金屬板4緊接著第一密封接合件3安置，所述金屬板4用作所述接合件的支撐件並確保所述接合件的正常功能。
還具有一個由封閉元件1上的周向掏槽所限定的擴大室5，如圖1所示，所述擴大室的主要目的為使得一定數量的潤滑劑能夠在其內部循環。緊接著擴大室，水密接合件具有一系列狹槽6，所述狹槽6在變速箱的封閉元件內切成並位於擴大室5之前的第一區域以及膨脹室5之後的第二區域。這些狹槽具有迷宮型設計並且通過縱向空間連通，這使得當裝置單元旋轉時，潤滑劑能夠經過所述狹槽漸進地循環，因此，使得潤滑劑更加有效地浸滲，原因是所述潤滑劑與接受潤滑的區域更加長久地處於接觸狀態。在本發明的該實施方式中，狹槽6應當具有半圓形截面，但也能夠採用利於水密接合件，即本發明的主題，良好操作運轉的任何其他截面。
最後，水密接合件具有一個第二密封接合件7，所述第二密封接合件7正好安置在狹槽6的第二區域之後，所述第二密封接合件7將避免潤滑劑向著變速箱自身的內部滲透。
所述水密接合件的造型提供了這樣一種接合件，所述接合件在其內部具有一定數量的潤滑劑，其中，由於第一密封接合件3和第二密封接合件7，所述內部與外部以及變速箱自身處於完全隔絕狀態，由於存在有狹槽6以及擴大室本身，使得潤滑劑在所述水密接合件內部的運動得到了優化。
膨脹室5具有溢流機構8，所述溢流機構8使得潤滑劑從多個狹槽6中流出以及流向多個狹槽6，其中所述多個狹槽6位於膨脹室5之前和之後的兩個區域上，因此，當裝置單元運轉時，通過簡單的重力作用，使這些狹槽能夠得到充滿及流空。
對於金屬板4，在本發明的該實施方式中，其由表面粗糙度低的普通金屬材料製成，在第一密封接合件3的使用壽命期間，所述金屬板4將得以維持，不會損害後程時間當中所述第一密封接合件3的功能。更加具體地，由於不鏽鋼材表面粗糙度方面的特性，金屬板由不鏽鋼材製成。
襯套2的內邊緣的其中一個為斜面形，並且所述襯套2被構造成能夠將積累在接合件內部上的汙物排出到接合件的外部。
為了便於進行前面所述的汙物排除，襯套2設置有一個定義在水密接合件的封閉元件1和襯套2之間的孔口9，因此，通過簡單的離心力作用而將汙物移除。另外，由於襯套特殊的造型及其相對於水密接合單元的位置，還由於形成了阻止所述汙物向水密接合件內部滲透的空氣膜，因而避免了汙物的進入。
權利要求
1.用於變速箱的水密接合件，所述水密接合件具有一個變速箱封閉元件(1)，其特徵在於，所述水密接合件包括一個密接的襯套(2)，所述襯套被構造成避免汙物引入到密封接合件的區域上；一個安置在上述襯套(2)之後的第一密封接合件(3)，該接合件(3)被構造成避免汙物進入到變速箱的內部；一個安置在第一密封接合件(3)之後的金屬板(4)，所述金屬板(4)被構造成用作第一密封接合件(3)的支撐件並且確保接合件的正常功能；一個擴大室(5)，其具有位於封閉元件(1)上的切割而成的空間，該擴大室(5)被構造成使得潤滑劑能夠進行循環；一組多個狹槽(6)，所述狹槽組定位在擴大室(5)之前的第一區域以及擴大室(5)之後的第二區域上，所述狹槽組在封閉元件(1)上切割而成，所述狹槽組具有迷宮式設計，所述狹槽組中的狹槽被構造成使得潤滑劑能夠貫穿全部所述狹槽進行漸進循環；一個位於第二狹槽區域之後的第二密封接合件(7)，該第二密封接合件(7)被構造成避免潤滑劑流到變速箱的內部。
2.依據權利要求1所述的用於變速箱的水密接合件，其特徵在於，構成所述具有多個狹槽的狹槽組的每一狹槽(6)具有半圓形截面，其中，所述狹槽通過小的縱向空間連通，其中潤滑劑可以通過所述小的縱向空間循環。
3.依據前述權利要求中的任一項所述的用於變速箱的水密接合件，其特徵在於，擴大室(5)具有溢流機構(8)，該溢流機構(8)用於使潤滑劑從多個狹槽(6)中流出以及流向多個狹槽(6)，當單元旋轉時，通過重力使所述狹槽(6)得以充滿和流空。
4.依據前述權利要求中的任一項所述的用於變速箱的水密接合件，其特徵在於，金屬板(4)具有低表面粗糙度，並且被構造成可在接合件的使用壽命期間維持低的粗糙度。
5.依據權利要求4所述的用於變速箱的水密接合件，其特徵在於，所述金屬板(4)由不鏽鋼材製成。
6.依據前述權利要求中的任一項所述的用於變速箱的水密系統，其特徵在於，襯套(2)內邊緣中的其中一個邊緣為斜面型，並且被構造成能夠使所積累的汙物移出到水密接合件的外部，其中，通過離心力的作用，所述汙物的排出藉助一個孔口(9)而得以進行，並且還由於形成了空氣膜而避免汙物的進入，其中所述述孔口(9)是在襯套(2)以及水密接合件的封閉元件上切割而成。
全文摘要
用於變速箱的水密接合件，其具有一個變速箱封閉元件(1)，該變速箱封閉元件包括一個密接的襯套(2)；一個位於襯套(2)之後的第一密封接合件(3)；一個安置在第一密封接合件(3)之後的金屬板(4)；一個具有位於封閉元件(1)上的切割而成的空間的擴大室(5)；一組多個狹槽，所述狹槽組位於擴大室(5)之前的第一區域以及擴大室(5)之後的第二區域上，所述狹槽組在封閉元件(1)上切割而成並具有迷宮式設計；一個安置在第二狹槽區域之後的第二密封接合件(7)。
文檔編號F16H57/02GK1847705SQ20061006662
公開日2006年10月18日 申請日期2006年4月13日 優先權日2005年4月15日
發明者略倫特·岡薩雷斯, 何塞·伊格納西奧, 巴拉尼亞諾·埃切瓦裡亞·哈維爾 申請人:歌美颯風電有限公司