採用背詞典學外語法的專用字卷的製作方法

2023-09-16 22:04:45 2

專利名稱：採用背詞典學外語法的專用字卷的製作方法
技術領域：
本實用新型涉及一種學習用品，特別涉及一種採用背詞典學外語法的專用字卷。背景技術：
人們學習外語，有一種讀辭典、背單詞的方法，多有人採用。列寧學外語採用讀辭典的方法世界有名，而中國著名辭書專家王同億靠背辭典學外語也享譽中外。王同憶使用背辭典的方法，競號稱粗通13種外國的語言文字。採用背辭典的方法學外語，要不停地翻看紙質辭典，比較費勁；拿著重量不輕的本本，須一頁頁的翻看，有的一頁一兩個單詞，有的卻是密密麻麻幾十個單詞。背辭典應當主要看單詞，但一般辭典的單詞後會有許多解釋，讀也不是、不讀也不是，這使得辭典使用起來，還真不那麼方便。為了能按詞首快速找到單詞，人們會在每一個字首頁貼上頁碼標籤，雖然查找單詞稍微快一些，但辭典被弄得有些雜亂。為了避免此問題，有人就在辭典右側的相應位置用鋼筆寫上字母，雖然不再顯得雜亂，但字首位置難以準確找到。辭典翻來翻去，時間久了，辭典會被翻得亂七八糟，不得不換新的。以前，雖然人們對以上的不方便熟視無睹、不認為是個問題，但這些問題卻使得好多人不敢恭維翻辭典學外語的學習方法，面對辭典望而卻步。眾所周知，好多國家語言雖然屬於不同的語種、語系，但是卻在收集語言單字或單詞的辭典上，差不多都是按照、或者參照拉丁字母的排列順序編排，即具有相同的排列規律。根據這一特點，我們需要製作一種專門、輕巧的的工具，能使得人們在採用採用背辭典的方法學外語時不用再拿著笨重的辭典。
發明內容本實用新型為了彌補現有技術的不足，提供了一種結構簡單、使用方便的採用背詞典學外語法的專用字卷。本實用新型是通過如下技術方案實現的:一種採用背詞典學外語法的專用字卷，包括盛裝在盒體內的兩相對轉動的輥杆，其特徵在於:所述兩輥杆上纏繞有外文字母及中文釋義印刷帶，兩輥杆的相對端頭上分別安裝有前翻旋鈕和回返旋鈕，盒體一側邊上安裝有對應印刷帶的單詞字母顯示屏，單詞字母顯示屏上設置有外文字母亮示片，盒體上設置有對應印刷帶的單詞中文讀口。本實用新型將外文字母及其對應的中文釋義印刷在印刷帶上，並通過兩個輥杆對印刷帶對其固定，將輥杆安裝在盒體內，依靠前翻旋鈕和回返旋鈕前翻和返回，調整輥杆上印刷帶顯示的文字，通過單詞字母顯示屏和單詞中文讀口讀取上面的內容，便於翻頁和學習。本實用新型的更優方案為:所述單詞字母顯示屏與盒體內部連通，單詞字母顯示屏內設置有朝向輥杆的燈管、對應輥杆上印刷帶的成組折射映字鏡以及與折射映字鏡對應的字幕鏡，字幕鏡的對面設置有與外文字母亮示片同一平面的字屏鏡；通過鏡面的折射作用，在光的配合下，將滾該上印刷帶上的內容通過外文字母顯示屏表示出來，操作比較簡單。所述燈管為LED燈管，單詞字母顯示屏底端安裝有連接燈管的電池，對盒體內空間提供光源。本實用新型結構簡單，使用方便，設計合理，應用靈活，有效利用光的折射作用，將字卷上的內容直觀顯現出來，便於提高學習效率，增強學習效果，適於廣泛推廣應用。以下結合附圖對本實用新型作進一步的說明。


圖1為本實用新型的結構示意圖；圖2為本實用新型輥杆的結構示意圖；圖3為本實用新型單詞字母顯示屏的結構示意圖4為本實用新型的組合使用狀態圖。圖中，I印刷帶，2輥杆，3前翻旋鈕，4回返旋鈕，5外文字母亮示片，6單詞中文讀口，7單詞字母顯示屏，8盒體，9字母，10燈管，11折射映字鏡，12字幕鏡，13字屏鏡，14電池。
具體實施方式
附圖為本實用新型的一種具體實施例。該實施例包括盛裝在盒體8內的兩相對轉動的輥杆2，所述兩輥杆2上纏繞有外文字母及中文釋義印刷帶1，兩輥杆2的相對端頭上分別安裝有前翻旋鈕3和回返旋鈕4，盒體8 一側邊上安裝有對應印刷帶I的單詞字母顯示屏7，單詞字母顯示屏7上設置有外文字母亮示片5，盒體8上設置有對應印刷帶I的單詞中文讀口 6 ;所述單詞字母顯示屏7與盒體8內部連通，單詞字母顯示屏7內設置有朝向輥杆2的燈管10、對應輥杆2上印刷帶I的成組折射映字鏡11以及與折射映字鏡11對應的字幕鏡12，字幕鏡12的對面設置有與外文字母亮示片5同一平面的字屏鏡13 ;所述燈管10為LED燈管，單詞字母顯示屏7底端安裝有連接燈管10的電池14。如
圖1、圖2所示的字卷，一個打頭字母一個，亦即組成某個國家的語言文字所使用的字母中、有幾個字母在開頭使用，就有幾個這樣的字卷。在這種字卷中，以耐磨損、高強度材料製作的外文字母及中文釋義印刷帶I纏繞在兩個輥杆2上。依靠前翻旋鈕3和回返旋鈕4前翻和返回，以上各件安裝在盒體8中。外文字母及中文釋義印刷帶I上按辭典單詞排列順序專門設計、排版印製，左端為單詞9，右端頭部印有中文釋義。中文釋義在單詞中文讀口 6顯示，前翻旋鈕3帶動與其一體的輥杆轉動時，單詞字母相應地在外文字母亮示片5上亮出；外文字母亮示片5安放在單詞字母顯示屏7中。中文釋義的讀出和外文字母亮片的顯示原理如圖3所示。當字母9隨著外文字母及中文釋義印刷帶I走到圖示位置時，接受LED燈管10的光照，字母形狀在折射映字鏡11成像，經幾級折射到字幕鏡12，透過字屏鏡13顯現。每一個字卷顯示的單詞，字首是固定的。為了看單詞的連貫性，固定的字首仍然在單詞字母顯示屏7出現；但是為了選用字卷方便，在單詞字母顯示屏7的上方將字首字母予以標註；電池14向LED燈管10供電。採用背辭典學外語方法學習外國語言的專用字卷、適用於字典按照、或者參照拉丁字母的排列順序編排的語言。由於採用背字典學外語的方法背辭典時是按頁、按單詞逐一順序背記，一段時間所背記的單詞一般都會在同一個字首範圍內。所以，使用採用背辭典學外語方法學習外國語言的專用字卷時，先按字首字母選用字卷。這樣，攜帶一兩個本實用新型的字卷，差不多就能滿足一兩天的需要。由於本實用新型的數量同於一種語言的字首數量，哪種語言都得有2(Γ30字母。我們可以把2(Γ30 「採用背辭典學外語方法學習外國語言的專用字卷」裝在專用的字盒中攜帶保存，如圖4所示。如果用本實用新型的字卷作為辭典查外語的中文意思，也很方便。在字盒中按所查單詞的字首找到字卷，轉動前翻旋鈕3，隨著轉動看單詞字母顯示屏7，直到所查單詞出現，再在單詞中文讀口 6看中文釋義。當字卷使用完畢，應當使用回返旋鈕4將字卷恢復到該字首開始的那個單詞，以便下次使用 。
權利要求1.一種採用背詞典學外語法的專用字卷，包括盛裝在盒體(8)內的兩相對轉動的輥杆(2)，其特徵在於:所述兩輥杆(2)上纏繞有外文字母及中文釋義印刷帶(1)，兩輥杆(2)的相對端頭上分別安裝有前翻旋鈕(3 )和回返旋鈕(4 )，盒體(8 ) 一側邊上安裝有對應印刷帶Cl)的單詞字母顯示屏(7)，單詞字母顯示屏(7)上設置有外文字母亮示片(5)，盒體(8)上設置有對應印刷帶(I)的單詞中文讀口(6)。
2.根據權利要求1所述的採用背詞典學外語法的專用字卷，其特徵在於:所述單詞字母顯示屏(7)與盒體(8)內部連通，單詞字母顯示屏(7)內設置有朝向輥杆(2)的燈管(10)、對應輥杆(2)上印刷帶(I)的成組折射映字鏡(11)以及與折射映字鏡(11)對應的字幕鏡(12)，字幕鏡(12)的對面設置有與外文字母亮示片(5)同一平面的字屏鏡(13)。
3.根據權利要求2所述的採用背詞典學外語法的專用字卷，其特徵在於:所述燈管(10)為LED燈管，單 詞字母顯示屏(7)底端安裝有連接燈管(10)的電池(14)。
專利摘要本實用新型涉及一種學習用品，特別公開了一種採用背詞典學外語法的專用字卷。該採用背詞典學外語法的專用字卷，包括盛裝在盒體內的兩相對轉動的輥杆，其特徵在於所述兩輥杆上纏繞有外文字母及中文釋義印刷帶，兩輥杆的相對端頭上分別安裝有前翻旋鈕和回返旋鈕，盒體一側邊上安裝有對應印刷帶的單詞字母顯示屏，單詞字母顯示屏上設置有外文字母亮示片，盒體上設置有對應印刷帶的單詞中文讀口。本實用新型結構簡單，使用方便，設計合理，應用靈活，有效利用光的折射作用，將字卷上的內容直觀顯現出來，便於提高學習效率，增強學習效果。
文檔編號G09B19/06GK203118283SQ201320074109
公開日2013年8月7日 申請日期2013年2月17日 優先權日2013年2月17日
發明者賀紅巖, 李雪梅, 胡向赤 申請人:山東華宇職業技術學院