病眼的立體觀察檢查裝置的製作方法

2023-10-19 23:15:47

專利名稱：病眼的立體觀察檢查裝置的製作方法
技術領域：
本發明涉及一種如權利要求1、6、8和11前序部分所述的裝置以及權利要求13所述的一種裝置用的作為附加部分的透鏡支承單元。
現有技術眾所周知，例如哈格-施卓雷特公司公開了一種名為「縫隙燈樣機900 BM」的縫隙燈顯微鏡。這種公知的縫隙燈顯微鏡具有一個用於立體觀察一隻眼睛的觀察單元以及一個被觀察的眼睛的照明單元。在眼睛上或眼睛內的光點的橫截面可通過一個寬度和高度尺寸都可調的光闌來進行調節。該照明單元設置在一個支承單元的一個垂直延伸的臂上。被觀察的眼睛可定位在該支承單元一側上的一個接近水平延伸的平面內。而觀察單元則設置在接近該支承單元對應一側上的平面內。該支承單元具有三根柱。照明光學元件支承在外面兩根柱上。在作為末端柱構成的第三根中間柱上則設置了一個偏轉鏡，該偏轉鏡把照明單元的光束轉向眼睛。在各一根外柱和末端柱之間的中間區內是通向觀察單元的光路。
本發明的說明本發明的任務本發明的任務在於，提出一種裝置、特別是一種所謂的縫隙燈顯微鏡，它可保證病人與醫生的良好接觸和有效的檢查並可在具有極好光學性能和符合美學要求的造型的情況下價格低廉地進行製造。
任務的解決上述任務是由權利要求1、6、8、11和13所述的內容來解決的。
首先由於本發明的結構實現了進行觀察和檢查的醫生與病人之間的儘可能少的遮擋，所以保證了有效的檢查和病人一醫生的良好接觸，這種接觸還通過這裡達到美學上的完美造型得到了支持。根據本發明，醫生和病人之間的遮擋少的結構是這樣實現的，照明單元的支承單元的垂直延伸的臂作成一根橫截面窄的獨柱。窄的橫截面範圍最好在眼睛高度內。此外，由於根據權利要求6的特徵提供了攝像的可能性而有助於高效檢查。由於這裡達到了緊湊的結構，同樣可實現價格低廉的製造。由於權利要求8的特徵還提高了檢查效率，因為進行觀察或檢查的人不再需要將其目光從觀察單元轉向尋找操作元件。最重要的操作元件現在只須用一隻手進行操作。
如果這時採用一個格裡諾顯微鏡作為觀察單元支承在一根作為支承單元的細長柱上，則在這裡的結構措施也能達到裝置的進一步減小。當然，下面所述用一個格裡諾顯微鏡的攝像觀察的方案也可用具有相應匹配的別的縫隙燈顯微鏡。在這種情況下也可實現裝置的減小，但達不到採用單柱支承單元的減小程度。
在格裡諾顯微鏡的兩個光路中，輸出一個被導向到攝像單元的一個攝像元件上的分光束作為顯示和觀察目的用。如果分光束的輸出耦合象迄今為止通常那樣，不是在一個與格裡諾顯微鏡相似的顯微鏡的情況下在平行的光路中進行，勢必得出明顯較大的尺寸。
此外，選出的和下述的結構可按簡單的方式方法將濾光鏡組成一體，這樣可達到更好的觀察結果。
在一個優選的實施方案中，透鏡支承單元可作為附件簡單地進行安裝。用這種附件可特別是在玻璃件或眼底上進行檢查。這種檢查迄今為止是用一種所謂的「盧比活動附加鏡」來進行的，這種裝置有一根杆，在該杆上可轉動地設置一個檢查用透鏡。該杆具有一個垂直延伸的導向杆，該導向杆可在縫隙燈顯微鏡上沿病人方向的一個縫隙進行導向，該導向杆通過一塊固定在病人頭部的下巴支架上的一塊固定板進行導向。在透鏡下方設置了一個小杆，作為調節透鏡用的手柄。用這種公知的附加鏡進行的檢查結果往往是沒有重複性，因為在放鬆手柄時，透鏡通常產生移動。所以照相記錄幾乎是不可能的。
本發明的其他優點及其實施方案可從下面說明中得知。
附圖簡要說明下面結合附圖來詳細說明本發明裝置或本發明縫隙燈顯微鏡的一些例子。
附圖表示

圖1本發明縫隙燈顯微鏡與人眼對應的側視圖，其中例如圖6所示的攝像單元46沒有裝入，所以用一個栓塞50b堵住外殼孔；圖2圖1所示縫隙燈顯微鏡圍繞一根垂直軸旋轉了90°後從觀察方向II看去的視圖；圖3圖1和圖2所示縫隙燈顯微鏡的支承單元從病人眼睛看去的俯視圖；圖4公知的格裡諾顯微鏡示意圖；圖5採用改型的格裡諾顯微鏡作為觀察單元的圖1和圖2的本發明裝置的一個橫斷面，其中，在這裡的唯一的一幅圖中分別以不同的放大比例示出了光學元件的兩個不同位置；圖6通過圖5所示格裡諾顯微鏡的一條光路沿剖面線VI剖開的一個橫斷面，以便示出攝像單元的布置，該光路的部分光線被導向到該攝像單元的攝像元件上；圖7a至7f圖5和圖6所示格裡諾顯微鏡的兩條光路中的光學元件及其距離布置的兩個實施例，其中，參考符號在各圖中相互對應，給出的尺寸為毫米，O』為沒有保護鏡31的物面，B為肉眼觀察的像平面，Bv為攝像元件44的像平面；圖7a、7c和7e表示放大用的光學元件的位置，圖7b、7d和7f表示另一個實施方案；圖8圖5所示觀察單元的一種方案；圖9沿圖8剖面線IX剖開的橫斷面，以便示出從觀察光線的一條光束輸出的、被導向到一個攝像單元的攝像元件上的分光束的光路圖；圖10通過圖9所示攝像單元作為獨立的結構部分剖開的橫斷面；圖11通過圖1所示縫隙燈顯微鏡的照明單元剖開的橫斷面；圖12圖11所示照明單元的俯視圖；圖13從圖2和圖12所示觀察方向XIII看去的該照明裝置的側視圖；圖14從圖1所示觀察方向看去的縫隙燈顯微鏡的圖1和圖2所示的一根轉向杆的俯視圖；圖中取下了該轉向杆上部的蓋板；圖15具有一個可取下的透鏡支承單元的圖1所示的縫隙燈顯微鏡；圖16圖15示出的支承單元作為獨立的附件示出的放大圖；圖17圖16觀察方向XVII看去的圖16所示的支承單元；圖18從圖17觀察方向XVIII看去的圖17所示的支承單元。
本發明的實施方法圖1和圖2表示的所謂縫隙燈顯微鏡作為一隻眼睛1的立體觀察用的裝置具有一個觀察單元3和一個照明單元5。觀察單元3用一個支承單元23支承，而照明單元5則用一個支承單元7支承。如下所述，用照明單元5可產生發光的光束9，該光束通過一個布置在支承單元7上的平面轉向鏡10可引入或引到眼睛1。按下面的實施方法，光束9的橫截面可以調節，特別是可調節成光帶。支承單元7通過一個具有一根垂直迴轉軸的迴轉鉸鏈可旋轉地布置在裝置底座11上。
支承單元7作成L形構件，該構件在其水平延伸的一邊13的端部布置在一個可圍繞一根垂直軸14迴轉的迴轉鉸鏈15中而可在裝置底座11上進行旋轉。軸14的位置是這樣選擇的，即該軸在人的眼睛前端載在額頭上的一個(圖中未示出的)頭支架的(圖中只是示意示出的)束髮帶17旁邊通過。L形支承件7的另一邊20則垂直延伸並如上所述，作成單柱。為了觀察單元3和病眼1之間只存在很小的光學幹擾，所以選用單柱，這根單柱特別如圖3所示。在病眼高度的範圍內，支承單元7水平橫斷面明顯減小。在這個橫截面減小的範圍18內布置了一個平面轉向鏡10。這個橫斷面作得儘可能窄。水平橫斷面的減小受力學的最低穩定性的限制，以及受平面轉向鏡10的照明光束導向所需寬度的限制。此外，範圍18不能任意減小寬度，因為還有下面待述及的元件要在這個作成空心的臂20的裡面進行導向運動。
為了調節照明單元5的縫隙寬度，在該臂的空腔中設置一個(圖中未示出的)杆狀的調節機構。該照明單元設置在臂20的上端。(圖中未示出的)杆形調節機構與一個圖中未示出的偏心輪共同作用，該偏心輪位於兩個臂13和20之間的結合處外部範圍的支承單元7的內部。在偏心輪兩端的每一端設置了一個調節旋鈕21a和21b。每個旋鈕21a和21b的表面都有滾花，以便操作。
與照明單元5相似，觀察單元3同樣布置在一個L形支承單元23上。這個支承單元23也有一個水平臂24和一個垂直臂25。與支承單元7相似，水平臂24的端部可圍繞一根垂直軸14旋轉並用向下延長的迴轉鉸鏈15相對於支承單元7獨立地、可旋轉地支承在裝置底座11上。呼吸保護板27固定在邊25的外側，可以更換。觀察單元3布置在臂25的上端，其高度可觀察眼睛1。
原則上，觀察單元3作成格裡諾顯微鏡。圖4表示這種立體顯微鏡的原理結構，此圖例如摘自卡爾·米澤所著《光學入門》一書，檢索詞「立體顯微鏡」，美因河畔/哈瑙維爾納·道森出版社1961年版。根據該文獻，格裡諾顯微鏡用來直接進行立體觀察。它有兩個獨立的、相互傾斜14°至16°角度的顯微鏡，這個角度大致相當於從一般視距為25釐米距離觀察的物體時人眼軸線的聚焦角。一組第一類型或第二類型的波羅稜鏡P對準圖像。所以，與物鏡相同的位置進行觀察。為了獲得一個無畸變的圖像，這是必要的。
在格裡諾顯微鏡時，物鏡靠得很近，所以根據上述文獻的說明不可能有大的孔徑。如圖5橫截面所示，本發明裝置與典型的格裡諾顯微鏡有所區別。在圖5中，兩個相互獨立的單個顯微鏡29a和29b在一個橫截面中相互傾斜13°的角度。單個顯微鏡29a和29b的光路用30a和30b表示。在該圖的上部分，光學元件的位置用一种放大比例表示，而在圖的下半部則用另一种放大比例表示。放大比例的轉換用圖2所示的轉換杆59進行。
在觀察光束入射格裡諾顯微鏡3時，在一种放大比例的兩個物鏡33a之前或在另一种放大比例的兩個物鏡33b之前為兩個光路30a和30b設置了唯一的一塊保護玻璃31。在「上」光路30a中的物鏡33a的後面是一塊平面平行的板35，它用來進行位於物鏡33a後面「下」光路30b中的分光稜鏡37的光學匹配。「上」光路和「下」光路即圖2所示的左方和右方光路。在平面平行板35後面是一個置於一個目鏡39前面、特別是置於一個可更換目鏡前面的波羅稜鏡36。這兩個元件只在「下」光路中示出。
攝像單元46的圖像輸出耦合在光路30b中進行。這種圖像輸出耦合用一個分光稜鏡37進行，該稜鏡將光路30b分成一個分光束42a和另一個分光束42b，前者經波羅稜鏡40到目鏡39，而後者則經偏轉稜鏡41和一個攝像物鏡43到一個攝像單元46的一個攝像元件44。攝像單元46由分光稜鏡37、偏轉稜鏡41、攝像物鏡43和攝像元件44組成。攝像元件44固定在一個插座48a中，該插座插入一個調節套筒48b。插座48a用一個固定螺釘48c固定在調節套筒48中。調節套筒48b可旋轉地和可移動地裝在外殼孔50a中並可用一個固定螺釘48d固定，該螺釘嚙合在調節套筒48b的外圓周上的一個環形槽中。通過調節插座48a和調節套筒48b實現光學的圖像調節。外殼孔50a用一個可取下的栓塞50b堵住，以免灰塵浸入。攝像單元46可作為一個整體更換。同樣攝像元件也可進行更換。
所以，除了肉眼直接觀察外還進行了攝像，以便直接觀察和(存檔)記錄。攝像單元44的布置如圖6所示。
圖7a至7f表示不同放大比例的兩個光學實施方案。圖7a、7c和7e表示一種分別具有一個放大1.6倍的物鏡33a或33b並在攝像光路中具有一個同樣放大1.6倍的物鏡43的布置方案。
在圖7b、7d和7f所示的另一種實施方案中，與圖7a、7c和7e中的元件有區別的元件上方用一個*表示。在這個實施方案中，一個物鏡33a』或33b』用1∶1的比例以及在攝像光路中的一個物鏡43』用相同的放大比例。當然也可以是其它的實施方案。
照明單元5具有兩根上下布置的，可圍繞一根水平軸旋轉的杆45a和45b。用這兩根杆45a和45b可調節孔徑的高度和寬度。這個孔徑的橫截面確定對準眼睛1的光帶9的橫截面。用這兩根杆還可附加地將一個蘭色濾光鏡或灰色濾光鏡在照明光路9中向內和向外旋轉。向內或向外旋轉在相應杆45a或45b的旋轉過程的端部進行。
同樣可將一個在觀察單元3上帶有一個調節裝置47的黃色濾光鏡58放入光路30a、30a*、30b和30b*中。黃色濾光鏡58由保護玻璃31裡側的兩部分蒸鍍層組成。用調節裝置47可旋轉保護玻璃31，所以這兩部分蒸鍍層58一會兒位於物鏡33a和33b之前(在光路30a和30b中，如圖3和圖5所示)，一會兒則位於這兩個物鏡的旁邊(不在光路30a和30b中)。
如果在眼睛表面上例如在用(圖中來示的)接觸透鏡時出現螢光並用蘭色光線(加罩的蘭色濾光鏡)照明，則出現黃色螢光，這種黃色螢光在觀察光路中有一個黃色濾光鏡的情況下可用格裡諾顯微鏡3進行滿意地觀察(接觸透鏡的配合檢查)。
在觀察單元3上布置了一根轉換杆59。用這根轉換杆59可根據要求的放大比例交替地將圖7a、7c和7e中所示的物鏡33a和33b或33a*和33b*在光路中向裡轉動，然後在杆的另一個位置內如圖7b、7d和7f所示。圖7e和7f表示一個相對於圖7a至7d轉動了90°的位置的光路圖。此外，在裝置底座11上配有照明單元5中的光源用的以及攝像單元44用的電源接頭61。
為了觀察整個視場，在布置成45°的平面轉向鏡10的下方設置了一根圖中未示出的冷光導線。此外，在格裡諾顯微鏡外殼上的適配器63中可裝一個測量眼壓用的眼壓計。照明單元5內的「縫隙燈」的亮度通過一個設置在裝置底座11上的手動調節器49進行調節。亮度調節用或供電用的電纜敷設在空心的支承單元7的內部。用一根設置在裝置底座11上的轉向杆51(也叫「操縱杆」)來進行裝置在x和y方向的水平定位。通過側向偏轉53可將裝置底座11側向移動到y方向的一根軸52上。通過轉向杆51的向前或向後轉動55可在x方向56內移動。在x方向56的移動是通過設置在軸兩側的輪57a和57b的旋轉運動來實現的，這兩個輪在圖中未示出的帶齒導軌上滾動，而帶齒導軌則固定在一個圖中未示出的墊板上。在該墊板上還設置了一個具有束髮帶17的未示出的頭支架。
此外，轉向杆51可繞其垂直軸旋轉。為了便於旋轉，轉向杆51在其上部圓周範圍設有網紋。旋轉引起支承單元7和23的同步的高度調節，從而實現對準眼睛1的光帶9與觀察單元5一起的高度調節。
由於支承單元7的臂20作得很細長，姑且不考慮其製造原因，電纜敷設在該臂中。在這種情況下，供電達到電源接線頭61，從該處到手工調節器49並從該處又回到電源接線頭61，再從該電流接線頭經一根外部(圖中未示出的)電纜並經(同樣未示出的)頭支架到達照明單元5。
不用上述的攝像單元44與部分透光的元件例如通過分光稜鏡37的輸出耦合，也可在用一個輸出鏡或輸出稜鏡的情況下，只輸出耦合光束橫截面的一小部分，如圖8至圖10所示。圖8表示圖5所示觀察單元3(格裡諾顯微鏡)的一個方案65。單個顯微鏡69a和69b的輸入物鏡67a和67b及其位置與圖5的物鏡33a和33b*相似。由於部分光束71a到作成與攝像元件44相似的攝像元件70(如圖9和10所示)的輸出耦合是通過入射的光束73a的一小部分的輸出耦合來進行的，所以不需要通過一個類似於板35的平面平行的板來進行光學的補償。因此，與觀察單元3比較，觀察單元65的結構明顯簡化。
為了部分光束71a的輸出耦合，採用了一個稜鏡75，該稜鏡部分地伸入光束73a的橫截面。輸出耦合的部分光束71a用第二個稜鏡76再次進行偏轉並用一個投影光具(攝像物鏡)77投影到攝像元件70的接收平面上。攝像單元79在這裡由幾何輸出耦合一部分光束的稜鏡75、稜鏡76、投影光具77和攝像元件70組成。
圖9和圖10所示的攝像單元79(攝像機)同樣可作為一個整體更換，但也可單獨只更換攝像元件70。稜鏡75和76、投影光具77和攝像元件70布置並固定在一個外殼81中，該外殼可光學匹配地這樣推入觀察單元65的一個外殼孔82中，使稜鏡75正確位於部分光束71a輸出耦合用的光束73a中。為了進行圖像調節，攝像元件70在這裡也可移動和轉動。與圖6相似，外殼81(圖9)同樣具有攝像元件70的一個插座和一個調節套筒。這裡也是用固定螺釘83a和83b進行固定。
由於攝像單元79的互換性，所以可購買觀察單元65簡單地補裝在這個攝像單元79處。此外，在取下攝像單元79以後，兩條觀察光路73a和73b中的圖像對比度相同。觀察單元65比觀察單元3簡單，所以製造成本也比較低。
圖11表示用於照明單元5中的一個光源86的布置的放大橫斷面。作為光源86採用一種所謂的高溫石英燈，這種燈可更換地裝在一個配合燈頭87中。燈頭87以一定的餘隙配合插入一個插座89中。燈頭87具有接觸銷90，這些接觸銷嚙合在一個可從燈頭87拉掉的插接件91的配合插座中。一根電纜93從插接件91引到電源連接件94。燈頭87用一個由彈簧鋼絲製成的彈簧夾95固定，以免它滑出。該彈簧夾位於燈頭87的一個槽97中。彈簧夾95在其一端接近於圓筒形，用例如五圈繞成一個「管形件」99。「管形件」99插在一根銷100上，其上端有一個止動盤(止動環)101，該止動環防止「管形件」99和彈簧夾95滑出。
彈簧夾95的另一端有一個調整環103，該調整環可插入一根銷106的上部的一個環形槽105中。彈簧夾95這樣進行彈性預彎曲，即它把燈頭87推入插座89中並自動頂住槽105。為了更換光源86，必須取下插接件91，然後將調整環103升到銷106的上端，於是光源86即可隨燈頭87拉出。為了便於握住燈頭87，該燈頭稍微凸出於插座89的外邊緣。
光源支架的這種布置方式的優點是，結構簡單，而且不用工具即可更換光源。
如圖14所示，在轉向杆51的上部109內有控制元件110a和110b，以便控制該裝置的功能或控制與觀察過程有關的外部單元的功能。在這裡所示的結構型式中，在上部109中設置了兩個作為開關元件的並排的微型開關(閘刀開關)110a和110b作為發送信號的元件，這兩個微型開關110a和110b可從上部109的上側111用凸輪操作。如果該裝置用在粗糙的環境，則上側111用一塊防噴水的彈性薄膜覆蓋。
不用微型開關，也可用電鍵轉換開關或閘刀轉換開關。例如在按下作為閘刀轉換開關構成的開關110a的上部時，就可例如通過一個圖中未示出的電機傳動使光源的光隙寬度減小。如果按下開關110a的下部，則該縫隙變大。通過另一隻手的手工操作調節旋鈕21a、21b可消除這個功能。用開關110b可按相似的方式控制亮度，這時用手動調節器49消除調節。這樣，操作儀器的醫生就可連續進行觀察，而不需要目光轉向去尋找這些調節元件。該醫生也可將先前用於調節的那隻手騰出來進行治療操作。
用這兩個開關110a、110b可調節其它單元。電和信號的連接可通過電源接頭61或通過圖中未示出的獨立的電源接線頭進行。例如一隻眼壓計可開進到眼睛表面。
通過操作這兩個開關110a、110b，可用電機傳動進行調節，醫生為了知道相應的單元正處處於什麼位置或為了知道縫隙寬度或亮度，可將數據反射入觀察單元3或65的光路中。進行這種反射與攝像元件44或70的光束反射相似。不用攝像元件44或70，也可用顯示元件，將它的圖像信息反射進去。為了進行這種反射，須將稜鏡37或75相對於圖5和圖8旋轉180°。
本發明裝置(縫隙燈顯微鏡)也優先用來檢查玻璃件和病人眼底，這樣帶有一個不用工具就可用手工通過一個聯軸節201安裝和拆卸的、具有一個檢查用透鏡204的透鏡支承單元203的本發明裝置在觀察光束進入觀察單元3之前即在保護玻璃30之前被放入觀察光路中。觀察用透鏡204可用透鏡支承單元203自動維持旋轉以及自承式地在全部空間方向進行調節。與公知的可和一個縫隙燈一起使用的盧比(Hruby)附加透鏡比較，透鏡支承單元203沒有帶病人的頭支架即下巴支架的機械連接。
透鏡支承單元203有一個盤狀的支承件205，從該支承件伸出一個圓柱形銷207。銷207的橫截面是這樣選擇的，即它可以一定的餘隙配合插入一個圖15所示的軸孔209中。軸孔209與迴轉鉸鏈15的垂直軸同心。照明單元5的支承件7和觀察單元3的支承件23可用迴轉鉸鏈15實現旋轉。銷207和軸孔209形成一個插塞連接201。由於支承件205的盤的邊緣有一個刻槽210，所以透鏡支承單元203具有抗扭可靠性。在插入的狀態中，在支承單元7的水平臂13的前端上設置的一個鋼板條211的伸出部分嚙合在這個刻槽210中。支承件205向上延長具有一個接近於矩形的承重件213，在該承重件的水平的上表面設置了可在矩形縱向內(在安裝完的狀態下朝病人眼睛1的方向來回)移動的第一滑板214。在承重板213上的滑板214的導軌例如作成燕尾形導軌，該導軌用一個能更好握持的滾花的固定螺釘215固定。在鬆開固定螺釘215時，可用手進行移動。用該導軌可進行從病人眼睛1到透鏡204的距離的粗調。在第一塊滑板214上裝有第二滑板217，這兩塊滑板可在相同的方向內移動。但第二滑板通過一個同樣滾花的微調螺釘219進行移動。垂直於第一滑板214或第二滑板217水平地設置了第三滑板220，該第三滑板同樣可通過旋轉一個微調螺釘221進行移動。用這兩個微調螺釘219和221可在水平面內進行檢查用的透鏡204的微調。
為了進行垂直的高度調節，設置了一根由兩部分組成的透鏡支柱223，該支柱在其上端支承檢查用的透鏡204，該支柱的下部225支承在第三滑板220上並朝上呈稜柱形減小。從下部225的上端設置一個中心通過對稱軸線的盲孔226。在該盲孔226中插入一根銷釘227，該銷釘伸入透鏡支座223的上段229中。從該銷釘伸出部開始，上段229向上呈稜柱形加寬，銷釘227可在盲孔226中移動。通過這種移動可對檢查用的透鏡204的垂直高度進行手工調節。這種高度移動是由於摩擦附著的力連接而可自行制動。這種自行制動是通過一個設置在下段225內不會丟失的永久磁鐵來實現的，但該永久磁鐵可朝銷釘227的表面方向運動。由於銷釘227用鐵磁材料製成，在銷釘227插入盲孔226中時，該永久磁鐵朝銷釘的表面拉動，從而使高度移動自行制動地鎖止。但這種鎖止只是牢固到能防止由於檢查用的透鏡204的自重加上段229引起的移動；但仍可進行手工調節。該永久磁鐵的位置在圖16至18中用圓盤狀的安裝輔助工具231示出。
檢查用的透鏡204用其外殼233支承在上段229上端的一個V形槽232中。檢查用的透鏡204用一個具有一種鏈狀結構的帶形柔性透鏡固定元件235固定。該元件235的一端用一個彈簧236接近於中心地固定在上段229的一個側向縱槽237的端部。該元件235在縱向內具有等距離的凹坑239作為鏈狀結構，這些凹坑通過具有一個較薄的帶形橫截面的中間區240隔開。這些中間區240的一個在兩個凸起部241a和241b之間嵌入一個位於側向縱槽237對面的側向縱槽243中。彈簧236張緊透鏡固定元件235，從而將檢查用透鏡204拉入槽232中實現固定。
透鏡固定元件235也可具有不同於凹坑239和窄的中間區240的結構，例如可具有鏈式結構，在用鏈的情況下，同樣可存在兩個凸起部241a、241b，這時將鏈掛在其外部範圍；但也可只有一個唯一的凸起部，這時分別將一個鏈環掛入該凸起部。
如上所述，透鏡支承單元203的抗扭可靠性是用支承單元7上的刻槽210和一個與它配合的鋼板條211來保證的。但也可用別的鎖定元件，例如相對於銷子207徑向設置一個銷釘，將該銷釘插入支承單元7的一個相應孔中，銷釘和孔的位置當然可以互換。也可用凸紋狀的表面，其凸紋相互嚙合，以實現固定。
為了在檢查時消除幹擾反射以及為了偏轉觀察光路，透鏡支座的上段229可裝配一個檢查透鏡204用的傾倒裝置，該傾倒裝置可以是一根簡單的轉動軸。但最好用三個相隔一定距離的迴轉鉸鏈，它們的轉動軸相互平行延伸。亦即具有一個可調頂角的臂，同時其它的臂端又可用一個迴轉鉸鏈實現旋轉。檢查用透鏡204可旋轉地固定在最上的臂端。用這種布置方式可使透鏡在保持透鏡中點在一個給定的空間點的情況下實現傾斜。
通過使用透鏡支承單元203，特別是通過該支承單元的立體微調，醫生可將檢查透鏡204對準病人眼睛1進行最佳調節。在調節後，醫生就可空出他的雙手來進行檢查和操作。特別是在用攝像單元46和70的情況下，他還可進行相應的攝像記錄。不用攝像單元，也可連接一臺照相機來進行相應的照相記錄。由於檢查用透鏡一次調好後就可自動保持在其位置內，所以，在選定圖像段和清晰度調節的情況下，可從容不迫地進行照相記錄。
在使用通過透鏡支承單元203支承的檢查用透鏡204的情況下，本發明支承單元7的垂直延伸的臂20作成窄的橫截面的獨柱結構可達到玻璃件和眼底的最佳檢查。透鏡支承單元203也可用開始時所述的公知的縫隙燈顯微鏡，這種顯微鏡具有一個三根支柱的支承單元。如果配有相應的聯軸節，也可用別的縫隙燈顯微鏡。
權利要求
1.特別是用來立體觀察一隻病眼(1)用的裝置即所謂縫隙燈顯微鏡具有一個觀察單元(3，65)，其中，眼睛(1)可用一個從照明單元(5)發出的具有預定橫截面的光束(9)進行照明，照明單元(5)設置在一個支承單元(7)的垂直延伸的臂(20)上，被觀察的眼睛(1)可定位在支承單元(7)一側上的一個接近水平延伸的平面內，觀察單元(3)則接近設置在支承單元(7)對應一側的該平面內，其特徵為，支承單元(7)的垂直延伸的臂(20)作成一根具有窄的橫截面的獨柱，這樣在觀察單元(3)和病眼(1)之間只存在很小的光學幹擾。
2.按權利要求1的裝置，其特徵為，在支承單元(7)的垂直臂(20)上設置了一個平面轉向鏡(10)，用該平面轉向鏡可將照明單元的光束(9)對準眼睛(1)。
3.按權利要求1或2的裝置，其特徵為，支承單元(7)最好作成整體的L形，其中照明單元(5)設置在L的一邊的端部，而其另一邊的端部範圍則固定在一個具有一根垂直轉動(14)的迴轉鉸鏈(15)內。
4.按權利要求1至3任一項的裝置，其特徵為，觀察單元(3)配置了一個最好作成整體的第二L形支承單元(23)，其中觀察單元(3)設置在L形的一邊的端部，而其另一邊的端部範圍則固定在一個具有一根垂直轉動軸(14)的迴轉鉸鏈(15)內，特別是，觀察單元(3)和照明單元(5)的支承單元(7、23)的轉動軸(14)是疊合的。
5.按權利要求1至4任一項的裝置，其特徵為，照明單元(5)的支承單元(7)作成裡邊是空的空腔，且在照明單元(5)中的一個盲孔橫斷面調節用的一個力傳遞元件可在該空腔中進行導向運動，以便產生規定的光帶橫斷面，以及一個作用在力傳遞元件上的調節元件(21a、21b)最好布置在第一L形支承單元(7)的兩邊的拐彎點。
6.按權利要求1-5任一項的特別是用來立體觀察一隻病眼(1)的裝置即所謂的縫隙燈顯微鏡具有一個最好作為立體顯微鏡、特別是作為格裡諾顯微鏡構成的觀察單元(3)，其中眼睛(1)可用一個從照明單元(5)發出的具有一定光束橫斷面的光帶(9)進行照明，照明單元(5)設置在一個支承單元(7)的垂直延伸的臂(20)上，被觀察的眼睛(1)可定位在支承單元(7)一側上的一個接近水平延伸的平面內，觀察單元(3)則設置在接近支承單元(7)對應一側上的平面內，其特徵為，從觀察單元(3、65)的至少一個光路(30b、73a)中可輸出耦合一個分光束(42b、71a)，它的圖像信息最好引到一個設置在觀察單元(3、65)內的攝像單元(46、79)。
7.按權利要求6的裝置，其特徵為，攝像單元(79)作成可插入或拔出觀察單元(65)，到攝像單元(79)的分光束(71a)的輸出耦合最好通過幾何的光束分解來進行。
8.按權利要求1至7任一項的特別是用來立體觀察一隻病眼(1)用的裝置即所謂的縫隙燈顯微鏡具有一個最好作為立本顯微鏡特別是作為格裡諾顯微鏡構成的觀察單元(3)，其中眼睛(1)可用一個從照明單元(5)發出的具有一定橫截面的光帶(9)進行照明，照明單元(5)設置在一個支承單元(7)的垂直延伸的臂(20)上，被觀察的眼睛(1)可定位在支承單元(7)一側上的一個接近水平延伸的平面內，觀察單元(3)則接近設置在支承單元(7)對應一側上的平面內，其特徵為，為了使對準病人眼睛(1)的光帶(9)共同與觀察單元(3)在x和y方向(即在一個水平平面內)和最好在Z方向(高度調節)的定位，設置了一根轉向杆(51)，在該杆的上側設置了信號發送元件(110a，110b)，通過操作該元件可控制裝置的功能和/或與裝置共同作用的外部單元的功能，這樣觀察者無須將他的目光從觀察單元(3)轉開，以及用操作轉向杆(51)的手就可同時方便地進行手工調節。
9.按權利要求6或7特別是8的裝置，其特徵為，一個產生圖像例如符號信息的元件和一個光學的輸入耦合單元，用它可將該圖像引入觀察單元的至少一條光路中，以便用該觀察單元的目鏡進行觀察，圖像信息最好顯示出數據，通過轉向杆的操作來調節和改變這些數據。
10.按權利要求1至9任一項的裝置，其特徵為，照明單元(5)具有至少一個可放入照明光束中的濾光鏡，特別是一個藍色濾光鏡和/或灰色濾光鏡，觀察單元(3)最好具有至少另一個可放入觀察光路中的濾光鏡、特別是黃色濾光鏡(58)。
11.特別是按權利要求1至10任一項所述的用來立體觀察一隻病眼(1)的裝置、特別是一個所謂的縫隙燈顯微鏡具有一個觀察單元(3、65)其中病眼(1)可用一個從照明單元(5)發出的具有給定橫截面的光束(9)進行照明，照明單元(5)設置在一個支承單元(7)的一個垂直延伸的臂(20)上，被觀察的眼睛(1)可定位在支承單元(7)一側上的一個接近水平延伸的平面內，觀察單元(3)則接近設置在支承單元(7)對應一側上的該平面內，其特徵為，一個不用工具就可用手工通過一個聯軸節(201)安裝和拆卸的一個檢查用透鏡(204)的透鏡支承單元(203)，該檢查用透鏡位於觀察光路中的觀察光束進入觀察單元(3)之前，並特別適用於檢查玻璃件和病眼(1)的眼底，檢查用透鏡(204)用透鏡支承單元(203)可自承式地在全部空間方向內旋轉和調節，其中支承單元(203)沒有與其它相鄰裝置例如頭支架即下巴支架的機械連接。
12.按權利要求11和特別是按權利要求3的裝置其特徵為，作為抗扭的插塞連接(207、209、210、211)的聯軸節(201)最好在支承單元(7)上構成一個支承用的支承件(205)，其中，在支承單元(7)上的聯軸節(201)的連接件最好構成與支承單元(7)的垂直旋轉軸(14)同心的軸孔(209)，透鏡支承單元(203)的一根配合銷釘(207)可插入軸孔(209)中並最好通過至少一個在支承單元(7)上的各具有一個止動元件(211)的止動元件(210、211)和在透鏡支承單元(203)上的另一個止動元件(210)來保證抗扭可靠性，其中，這兩個元件(210、211)可相互插入。
13.按權利要求1至12任一項的裝置用的作為附加部分的透鏡支承單元(203)，其特徵為，一個連接件(207)可用來將透鏡支承單元(203)用手工裝到權利要求1至12任一項所述的裝置的照明單元(5)的支架(7)上，而不需要任何工具、一個檢查用透鏡(204)特別適用於檢查玻璃件和病眼(1)的眼底、一個兩段透鏡支柱(223)，它的上段(229)可相對於下段(225)可自承式地移動，以便進行檢查用透鏡(204)的高度調節，以及一個移動裝置(214、217、220)，用來在兩個相互垂直的水平方向內移動透鏡支柱(223)。
14.按權利要求13的透鏡支承單元(203)，其特徵為，透鏡支柱(223)的一部分(229)具有一根銷釘(227)，該銷釘以一定的餘隙配合可插入透鏡支柱(223)的另一部分(225)的一個盲孔(226)中，銷釘(227)最好用鐵磁材料製成，一個限制運動的和不會丟失的永久磁鐵(231)設置在盲孔(226)中，該永久磁鐵朝插入盲孔(226)中的銷釘(227)施壓，從而把透鏡支柱(223)的一部分(229)固定在一個一次設定的位置內。
15.按權利要求13或14的透鏡支承單元(203)，其特徵為，一個具有鏈狀結構的帶狀透鏡支承元件(235)的縱向一端可用一個彈簧元件(236)固定在透鏡支柱(223)的一部分(229)上、一個同樣固定在透鏡支柱(223)的一部分(229)上的檢查用透鏡(204)的透鏡支座(232)和一個可圍繞透鏡邊緣(233)夾緊透鏡支承元件(235)的端部範圍的懸掛元件(241a，241b)，這樣，檢查用透鏡(204)就以簡單的方式方法可與另一種最好具有另一種焦距的檢查用透鏡進行互換。
16.按權利要求13至15任一項的透鏡支承單元，其特徵為，檢查用透鏡(204)設有一個使之傾斜的傾斜單元，該傾斜單元具有三個相隔一定距離的迴轉鉸鏈，這些迴轉鉸鏈具有相互平行的旋轉軸，這樣在透鏡傾斜時透鏡中點就可保持在一個給定的空間點上。
全文摘要
用一個縫隙燈顯微鏡(3)來進行立體觀察,其中病眼(1)用一個從一個照明單元(5)發出的具有給定模截面的光帶進行照明,照明單元(5)設置在一個支承單元(7)的一個垂直延伸的臂(20)上,被觀察的眼睛(1)可定位在該支承單元一側上的一個接近水平延伸的平面內,立體顯微鏡(3)則接近設置在支承單元對應一側的平面內。支承單元(7)的垂直延伸的臂(20)作成一根具有窄的橫截面的獨柱,這樣在立體顯微鏡(3)和病眼(1)之間只存在很小的光學幹擾。從立體顯微鏡(3)的至少一個光路(30b)中輸出耦合一個分光束,該分光束的圖像信息被導向到一個設置在立體顯微鏡(3)的攝像單元(44)。
文檔編號A61B3/12GK1272050SQ98809249
公開日2000年11月1日 申請日期1998年11月11日 優先權日1997年11月11日
發明者G·烏貝爾斯, H·維德默, E·珀茨, R·斯圖德, D·洛貝爾, H·范克豪澤 申請人:哈格-斯特萊特有限公司