中日生活常識差異
2023-03-29 00:29:59 1
中國人喜歡作者吃飯,日本人喜歡跪著吃飯 生活習慣差異對比性研究 一、前言 日本是我國的近鄰,和我們的交流歷史悠久、源遠流長。
特別是進入21世紀後,兩國在各個方面交流合作不斷擴大,為雙方帶來巨大利益。 我們常說21世紀是亞洲的世紀。
中國和日本是亞洲最大的兩個國家,是亞洲發展的兩個火車頭。中國和韓國及東協即將建成共同市場,日本也和韓國及東協籤署了建立共同市場的協議,兩國政府最近也在研究探討建立包括中國和日本的東亞經濟共同體的可能性。
同時,兩國的相互依存度不斷增加。日本是我國的第二大貿易夥伴和最大技術來源國,中國是日本的第一大貿易夥伴和第二大出口市場。
在中國製造的產品中包含很多日本的技術和關鍵設備,在日本製造的產品中也包含大量的我國零部件,形成你中有我我中有你的個互惠互利的局面。平均每天有上萬人在兩國之間往來。
日本外務省在調查報告中認為,本世紀對日本影響最大和最重要的國家是中國。相對而言,對中國影響最大和最重要的國家中,日本肯定也能排到前三位。
研究探討中日兩國生活習慣方面的差異十分必要。 二、中日兩國生活習慣方面的差異研究 (一)電視節目和新聞報導方面的差異 1.日本方面的情況 日本全國各地的普通電視頻道很少,基本上都是7個。
被稱為國際大都市的首都東京,其普通電視頻道也不例外,只有7個,實在少的可憐。但是,每個電視頻道的節目內容都有自己的特色,節目經過精雕細琢,很有自己的風格,沒有雷同感。
很少有電視臺大量播出電視連續劇。電視劇往往最多才十多集,每周才播放一集。
幾乎沒有人通過電視從頭至尾看完一部電視連續劇。日本的新聞報導以吸引人為標準,經常報導奇人異事,甚至不厭其煩播放奇談怪論,極端言行,不停地刺激人們的神經。
每天24小時新聞不斷,但從第一條新聞看到最後一條新聞,也看不到有日本首相和中央政府官員接見外國首腦、大臣的畫面。本地臺也極少報導縣知事及縣議員,市長及市議員接見外賓、參加會議、發表講話、出席慶典等活動。
重大事故發生時,新聞媒體會進行不間斷的追蹤報導。詳細報導事故死傷的具體人數、姓名、生前主要活動、親人的悲傷及弔唁活動。
肇事一方的詳細資料、對事故的反映、不停的進行道歉謝罪。各界人士的反映也是報導的重要內容,並不厭其煩的追究事故發生的真正原因。
讓人看後傷心不已。 2.中國方面的情況 在我國,每個地區都有幾十個,有的大城市甚至有上百個電視頻道,讓外國人感到難以置信,但個個頻道之間相互學習,相互借鑑相互模仿。
缺乏創新型,看完節目感覺都很雷同,沒有新鮮感。電視連續劇大多兩集連放,甚至一天放三四集。
內容也是你剛播完我開播,反反覆覆無數次。 新聞報導以堅持正確的輿論導向為前提,是黨和國家的喉舌。
決不會報導奇談怪論、歪理邪說。最前面幾條重大新聞必定是時政要聞。
如中國首腦和政府官員依次接見外國代表團或參加重要活動的報導。地方臺也是首先報導地方政府領導人的主持會議、講話及重要活動的報導。
重大事故發生時,原則上避免報導死傷的具體人數,而是集中精力報導事故發生後各級領導的重要指示,各界人士救死扶傷的過程和搶救者的大無畏革命精神,體現人道主義的各種慰問。把中國人民長期以來形成的「一人有難八方支援」的傳統美德宣傳得淋漓盡致,讓人看後深受鼓舞。
不過,一場令人傷心的不幸事故,被寫成以救死扶傷的英雄事跡為題材的報導文學,實在讓日本人難以理解。 (二)時事政治方面的差異 1.日本方面的情況 青年人把自己掙錢和個人生活看得很重,多數人對政治漠不關心,認為那是政治家的事。
上至全國大選,眾參兩院議員補選,下至縣知事、縣議員、市長及市議員選舉,青年人的投票率都很低。全國平均投票率約百分之三十到五十,年輕人僅百分之二十到三十。
也就是說,有三分之二的年輕人不參加任何投票。 2.中國方面的情況 年輕人熱心政治,把政治看的比生命都重要。
有關政治方面的活動,一般都樂於參加。政治上追求進步,是當代青年人的首要選擇。
為實現自己的理想和政治抱負不惜一切,甚至是自己的生命。 (三)公事和私事方面的差異 1. 日本方面的情況 公私分明。
不能用公車辦私事,不能在工作時間辦個人的事。包括單位的領導人在內,不能用單位的電話和朋友及家人聊天,不允許用辦公室的電腦發送與單位無關的電子郵件,不允許在上班時間瀏覽網際網路、打遊戲、看報紙等。
違規違紀現象十分罕見。 汽車工業發達,人均收入高,一個月的收入可以買一輛普通汽車。
一家四口人有2-3輛私人汽車已很正常。但日本國土面積狹小,建築擁擠,停車場少,而且很貴,每小時300-600日元,一個月下來需5萬-10萬日元,佔年輕人月收入的三分之一左右,用這筆錢可以買一輛二手汽車。
所以有車者平時上班一般不開車,而是坐公交車,地鐵,電車或騎自行車。星期六,星期天,節假日等休息時間外出遊玩購物時才開自己的私車。
2.中國方面的情況 雖然也要求不能用公車辦私事,但頂風違紀的現象屢禁不止。用公車接送自己的孩子,開公車辦自己的私事還相當普遍。