可被預填充的用後即棄注射裝置的製作方法

2023-09-10 14:04:15

專利名稱：可被預填充的用後即棄注射裝置的製作方法
技術領域：
本發明涉及一種一次性使用注射裝置，其可被預填充要注射的一劑液體，特別是醫療液體。
背景技術：
用於被預填充的一次性使用注射裝置包括注射器本體，該注射器本體具有基座，基座中嵌有針，針受到保護帽的保護；或者，注射器本體包括一個圓錐狀凸出鎖緊連接件，該連接件可將一個圓錐狀凹進鎖緊連接件裝配到所述注射器本體上，攜帶著受到保護帽保護的注射針，所述圓錐狀連接件限定出通常被稱為「魯爾(LUER)圓錐組件」的組件。
最傳統的注射裝置，被稱為「溼針」裝置，其具有注射器本體，注射器本體包括基座，基座中嵌有由保護性人造橡膠帽來關斷的針，在所述帽的底部具有內盲孔，且所述針的端部被壓入帽內，從而確保注射裝置在注射前被密封。
這類注射裝置的第一個缺點就是，當保護帽被插入時，注射針必須相對於所述帽中的孔進行對中。但是，在實際上，這種對中有時只是近似的，這樣，帽的裝配經常會引起帽或針的損壞，導致大量產品的不合格。
另外，根據此原理，當針被壓上時，針的質量(尖銳度、矽化)會系統地受到由所述針尖抵靠帽中盲孔內壁所產生的磨擦的影響。
最後，這些注射裝置中所含的液體必然會與構成注射針和保護帽的材料接觸，對於某些類的液體來說，這會影響液體的保存。
為了克服這些缺點，已設計出許多被稱為「幹針」裝置的注射裝置，其中，注射針與注射器本體內所含的液體隔離，直到進行注射的瞬間。
第一類「幹針」注射裝置就是牙科中通常用的那種，其包括瓶，瓶中裝有待注射的液體，且由膜來關斷，還包括雙頭針，針可相對所述瓶軸向移動，從而在注射的瞬間刺穿膜。此類注射裝置如專利DE-847473，FR-2347055，US-4639250，EP-602883，DE-2008751，DE-1909794中所具體描述。
此類注射裝置具有兩個缺點，首先，要求使用雙頭針會增加這些注射裝置的製造成本，這一方面是由於所述針本身的成本高，另一方面是由於必須進行兩次削尖操作，而不是傳統針中的單次削尖操作。另外，對於小直徑的針而言，它經常會發生填芯(coring)問題，這會導致針孔內塞有膜顆粒，這些顆粒會關斷孔或與液體一起被注射。
第二類「幹針」注射裝置包括注射器本體，注射器本體內容納有兩個止擋件，止擋件界定出包含液體的腔，且在注射器本體上束縛有基座，基座用於攜帶針或者基座呈圓錐狀凸出連接件型，所述注射器本體還具有隔室，隔室具有通道，用於與注射針流體連通，隔室布置成只有在活塞被軸向移動後才可與腔接觸。
專利FR-2412320，FR-2208684，EP-191508，EP-588148，EP-720857中所具體描述的注射裝置可以克服上述注射裝置的缺點。但是，它們本身也有兩個缺點，首先，將基座束縛到注射器本體上的操作很成問題，且要求特別小心以保證在所述基座和所述注射器本體間有很好的密封。另外，尤其是，此類注射裝置會發生腔中所含液體的意外漏出，這由於例如所述腔中所含的氣體體積的膨脹或由於減壓所造成的，特別是在通過空氣傳送的過程中，這會導致用於進入隔室以排出液體的止擋件的軸向移動。
第三類「幹針」注射裝置，如專利EP-150681，EP-111796，FR-2330413，WO-8404252，FR-2784033中所詳細描述的，可以克服所有上述缺點，為此，這些注射裝置一方面包括注射器本體，注射器本體具有由橡膠止擋件關斷的腔，該止擋件具有縱向通孔，另一方面包括基座，基座攜有針，或基座做成圓錐狀凸出連接件型，可在所述止擋件的孔內軸向移動，基座具有通道，用於在所述基座的軸向移動過程中使注射針和腔流體連通，這有助於將基座推入止擋件中。
但是，這種注射裝置在實際使用中具有一個主要的缺點，這是由於，為了注射，它們的啟動過程要求將基座推入保護性止擋件中。這樣，要求使用者進行一個目的在於使注射裝置啟動的特殊動作，這要求改變長期建立的使用「溼針」注射器的手式習慣，該習慣為通過抓和拉來簡單除去護針帽。這種由於手式習慣所產生的變化在醫療行業中很難被使用者所接受，且在實際使用中，「幹針」注射裝置與「溼針」注射裝置相比，目前僅佔很少的市場份額，儘管溼針注射裝置在結構上有其固有的缺點。

發明內容
本發明的目的在於克服上述第三類「幹針」注射裝置中的缺點，且主要目的在於提供一種注射裝置，其結合了上述注射裝置的優點(密封、安全、防洩漏……)，且在除去罩住基座的帽時，該注射裝置為注射目的的啟動會自然發生。
為此，本發明涉及一種注射裝置，其包括
-管狀容器，其在一個縱向端具有密封關斷裝置，所述密封關斷裝置界定一個用於充滿液體的腔，且包括通入所述腔中的液體輸送通道，-攜針基座，在基座中具有將液體供給到所述針的通道，所述基座可相對於管狀容器軸向移動，從而能在被稱為關斷位置的回縮位置和被稱為注射位置的前進位置之間移動，在所述關斷位置，輸送通道被關斷，在所述注射位置，允許液體通過所述基座的供給通道從腔中流出到針，-帽，其形狀適於罩住基座，且具有用於可拆卸地連接到管狀容器的裝置，-形成在基座和帽上的相匹配的軸向止擋機構，其布置成在基座被與管狀容器相連的所述帽罩住時使所述基座保持在其關斷位置，-以及，軸向止擋機構，其布置成當帽與管狀容器分開時，限制基座的軸向移動行程。
(應該注意到，在此專利申請中，術語「攜針基座」以常規的方式定義成嵌有注射針的基座或由圓錐狀凸出鎖緊連接件構成的基座。)因此，根據本發明，注射裝置在使用前的包裝狀態處於「非啟動」位置，其中，基座由帽罩住，由於此帽與管狀容器的連接，確保所述基座保持在其關斷位置。
因此，在此結構中，本注射裝置包括結合了這些注射裝置的所有優點的「幹針」型注射裝置。另外，此注射裝置的啟動，僅需要通過拉動帽以將帽從管狀容器上脫開且因此釋放基座來完成。因此這種啟動由簡單自然的動作而產生，類似於目前在釋放「溼針」注射裝置的針時所進行的動作。事實上，這種移去帽的簡單動作不需要軸向止擋件來將基座保持在其關斷位置，因此允許所述基座接著軸向移動到其注射位置。
另外，基座的這種軸向移動可以僅在注射之前，在注射裝置的活塞啟動後從容器的腔中流出的液體所施加的壓力作用下產生。
這種軸向移動也可以通過在基座和帽之間設置磨擦面來獲得。
但是，有利的是，在除去帽後，為了使基座軸向移動到其注射位置，基座和帽包括相匹配的鎖定相對平移的件，其一方面布置成在基座的關斷位置中相配合，在此位置，基座抵靠著確定所述關斷位置的軸向止擋裝置；其另一方面布置成在基座的注射位置中允許帽相對於基座軸向移動，在此位置，基座抵靠著確定所述注射位置的軸向止擋裝置。
根據第一優選實施例的變化例，密封關斷裝置和基座由兩個單獨的部件組成，它們包括使所述基座相對於所述密封關斷裝置相對平移鎖定的裝置，一方面，允許基座從其關斷位置移動到其注射位置，另一方面，可以在所述注射位置使所述基座相對於所述密封關斷裝置平移鎖定。
這樣，一旦帽被除去，基座就自動機械鎖定在其注射位置，因此允許通過拉動活塞杆在注射前進行現有的傳統拉拔操作，而不會有使所述基座回縮的風險，這通過關斷輸送通道來阻止這種拉拔。
另外，根據此第一實施例的變化例，且有利地，所述密封關斷裝置包括關斷止擋件，其由非滲透性彈性材料製成，形狀為中空圓柱體，其斷面適於被插入容器中，所述關斷止擋件包括用於界定所述容器的腔的後壁，在此壁中，形成有貫通的輸送通道，所述注射裝置還包括-具有端壁的罩，罩中具有孔，孔的直徑允許基座通過，罩還具有圓柱形套管，其直徑適於與關斷止擋件一起配合，從而所述套管和止擋件限定出用於引導所述基座的通道，-使關斷止擋件和罩的相對平移鎖定的裝置，-以及使關斷止擋件/罩組件相對於容器的相對平移鎖定的裝置。
根據此實施例，密封關斷裝置因此被分成兩個容易單個製造的單獨元件-由傳統材料如橡膠製成的關斷止擋件，用於確保所述密封關斷裝置和容器間的密封，以及所述關斷裝置和基座間的密封，-由例如注射成型塑料製成的罩，用於確保關斷止擋件被鎖定，且保持在容器中適當位置，還與所述關斷止擋件一起用於確保在基座從其關斷位置移動到其注射位置的過程中對基座進行導向。
另外，根據此實施例，且有利的是，用於將基座在其注射位置上平移鎖定的機構包括至少一個徑向可變形的止擋件，其布置成在基座的關斷位置和在基座移到其注射位置的過程中可在罩的套管內保持被徑向壓縮；還可布置成在基座的注射位置可擴展到一個用於容納止擋件的給定的鎖定區域。
另外，關於帽和管狀容器間的可拆卸連接，當關斷機構和基座由單獨的部件做成時，可通過兩個不同的優選實施例來看出。
這樣，優選地，帽和罩做成一件，且通過可分離的連接機構連接在一起，該可分離的連接機構包括在所述帽和所述罩的端壁之間延伸的可分連接件。
反之，所述帽和罩也可由兩個單獨的部件構成，它們包括用於通過螺紋連接進行組裝的匹配機構。
此外，在此第二種情況中，為防止被改動，它包括與帽做成一體件的環形冠部，該冠部通過可分連接件連接到帽的後端，所述環形冠部適於容納在罩的套管內，在所述套管內位於不可平移地固定的位置。
根據第二優選實施例的變化例，密封關斷機構和基座也可由被稱為關斷部件的一體件構成，設有用於密封地關斷管狀容器的一段，該段用於與所述管狀容器一起界定出密封空間，其容積可隨著所述關斷部件的縱向位置而變化，在關斷部件的前進位置上，供給通道和輸送通道都被布置成通向所述密封空間，在此關斷部件的回縮位置，使至少一個所述通道被管狀容器關斷，並與密封空間隔離。
基於管狀容器和關斷部件間所產生的密封空間，此方案使製造本發明注射裝置所需的部件數量最小化，該空間具有輸送功能，可根據所述關斷部件的縱向位置而允許注射或不注射。
另外，對管狀容器而言，容器可優選地由簡單的圓柱形管構成，其當然也是製造起來非常便宜的元件。
此管狀容器還可以優選地包括牙科中所用的麻醉液用的筒，其包括頸部，頸部一端具有外擴大部。
事實上，這種筒具有可大量生產且成本低的優點，另外，其特點在於，無論筒的有用容積如何，筒頸部的尺寸特徵(或特徵尺寸)均相同，因而這種方案可以用單一的一種形成注射末端件的部件結構來生產出具有不同容積的注射裝置。
在注射裝置包括這種筒的情況中，另外且有利的是，關斷部件的形狀適於在筒的頸部內滑動並被導向。
另外，且有利的是，本發明的注射裝置可以很低的成本裝配一個在注射後用於保護針的套，套包括一個用於沿管狀容器滑動的管狀外套，所述外套和所述管狀容器包括對相對平移進行鎖定的機構，其能確定外套定在注射針後面的注射位置，和使用後外套容納和罩住注射針的保護位置。


通過下面參考附圖所作的詳細描述，本發明進一步的特徵、目的和優點將很明顯，其中，附圖通過非限定性舉例方式示出了本發明注射裝置的7個實施例、一個能替代圖2-4和5-6中分別示出的頭兩個注射裝置中所配備的護針帽的可替換護針帽，以及具有用於在注射後保護針的套管的本發明注射裝置的另兩個實施例。在這些附圖中圖1為本發明第一注射裝置的總體縱視圖，其處於使用前的包裝狀態；圖2為圖1所示注射裝置第一實施例的縱剖圖，其處於使用前的包裝狀態；圖3為圖2中注射裝置的局部放大縱剖圖；圖4為圖2中注射裝置的局部放大縱剖圖，其位於已啟動的注射位置，準備使用；圖5為圖1所示注射裝置第二實施例的局部放大縱剖圖，其處於使用前的包裝狀態；圖6為此第二實施例的局部放大縱剖圖，其位於已啟動的注射位置，準備使用；圖7為用於替換本發明注射裝置頭兩個實施例中所裝備的圖1、2、3、5所示的護針帽的一種可替換護針帽的縱剖圖；圖7a為此護針帽的局部透視圖；
圖8為本發明注射裝置第三實施例的局部縱剖圖，其處於使用前的包裝狀態；圖9為本發明的注射裝置的此第三實施例的局部縱剖圖，其位於已啟動的注射位置，準備使用；圖10和11為本發明注射裝置第四實施例的局部縱剖圖，分別示出了其處於使用前的包裝狀態，和準備使用的啟動位置；圖12為本發明注射裝置第五實施例的局部縱剖圖，其處於使用前的包裝狀態；圖13和14為本發明注射裝置第六實施例的局部縱剖圖，分別示出了其處於使用前的包裝狀態，和準備使用的啟動位置；圖15和16為本發明注射裝置第七實施例的局部縱剖圖，分別示出了其處於使用前的包裝狀態，和準備使用的啟動位置；圖17和18為圖13和14所示本發明注射裝置的縱剖圖，其還具有用於在使用後保護注射針的手動釋放套；以及圖19-21為圖13和14所示本發明注射裝置的縱剖圖，其還具有用於在使用後保護注射針的自動釋放套，且分別示出處於使用前的包裝狀態(圖19)、注射完成位置(圖20)和使用後的保護位置(圖21)。
具體實施例方式
在圖1-6和圖8-16中以非限定舉例方式示出的注射裝置為一次性使用的注射裝置，也就是說，要用被注射的一劑液體對其進行預填充。如圖17-21所示，這些注射裝置還可以設有保護套，用於在注射之後保護針，這樣可以避免被已汙染的針刺到的危險。
如圖1所示，本發明的每一注射裝置包括注射器本體1、活塞6、以及活塞杆4，其中，注射器本體1由例如玻璃製成，活塞6具有適於在注射器本體1內密封滑動的直徑，活塞杆4在其縱向前端通過螺紋旋擰固定到活塞6上，在其後端具有支撐手指用的推板5。
首先，對於圖1-6和10-11所示的頭4個實施例，注射器本體1包括一個簡單的圓柱形管，其在一個縱向端也叫後端上具有外部支撐手指用的凸緣2。在其相對端也叫前端上，此圓柱形管還具有突伸進所述管內的環狀內肋3。
除了對於這四個實施例的每個來說確實相同的注射器本體1、活塞6和活塞杆4這三個元件外，圖1-6和圖10-11所示的本發明注射裝置中的每一個還包括四個元件，這四個元件能實現四個實施例所共有的特殊功能，這四個元件包括-止擋件，由傳統的非滲透性彈性材料如橡膠製成，用於密封地關斷注射器本體1的前端。
-攜針基座，其可以相對於注射器本體1因而相對於所述關斷止擋件軸向移動。
-罩，用於將關斷止擋件鎖閉並保持在適當的位置。
-和護針帽，用於罩住基座，並確保在注射裝置使用前的包裝狀態下，對由基座所攜的針進行保護。
根據圖2-4中所示的實施例，關斷止擋件10為中空圓柱體形式，其外徑與注射器本體1的內徑相匹配，適於被密封地插在所述注射器本體內。在內部，此關斷止擋件10又細分成具有不同內徑的兩個縱向圓柱段，這兩段由徑向臺肩10b分隔開且包括前段10a和後段10b，後段的內徑比前段10a的要小。
此關斷止擋件10還包括用於抵靠注射器本體1縱向前端的前外凸緣11。
最後，此關斷止擋件10包括後壁12，後壁與活塞6一起用於在注射器本體1中界定出包含被注射液體的腔。後壁12具有截頭圓錐形形狀，從而在後部形成用於支撐活塞6的支撐凹面12a，在前部形成用於支撐基座後端面的支撐凸面12b，如下所述。
最後，關斷止擋件10的後壁12在縱向上包括穿通的通道13，其用於輸送注射器本體1的腔中所含的液體。另外，此輸送通道13相對於關斷止擋件10的縱軸偏心，並布置成在所述止擋件後段10b的外周通向外。
此第一實施例的罩15包括，圓柱形套管16，其外徑與關斷止擋件10前段10a的內徑相匹配，且長度小於所述前段的長度，適於被插入到前段中，從而保持所述止擋件卡在所述套管和注射器本體1之間，且在所述注射器本體的內肋3處通過前段的變形被不可移動地鎖住。
罩15還包括環形前端壁17，其在套管16外周上形成凸緣，用於軸向抵靠著關斷止擋件10的前凸緣11。
最後，罩15的套管16的圓柱形壁從其後端開始被縱向分割成幾個縱向片18，每個縱向片由兩個縱向槽界定，從而在每種情況下形成徑向可變形的縱向舌狀物18。另外，圓周凸臺19形成在每個舌狀物18的後端，使得在沒有外部應力施加在所述舌狀物上時，突伸進罩15的套管16內。
本發明注射裝置第一實施例的基座20具有通常形狀的圓柱形軸21，其外徑與關斷止擋件10後段10b的內徑相配，從而在所述後段內分別由關斷止擋件10的後壁12和所述基座的後端面22界定出密封空間50。
此後端面22為凹形，與由關斷止擋件10的後壁12構成的前支撐面12b的凸形相匹配，用於密封地關斷在所述支撐面處通向外的輸送通道13。
基座20還包括環形外肋23，其位於距此基座20的後端面22一定距離處，且用於在基座的一個縱向位置上使所述肋縱向抵靠著關斷止擋件10的徑向內臺肩10b，在此縱向位置上，所述基座的後端面22靠在關斷止擋件的支撐面12b上。
基座20還包括卡死環形圓周槽24，相對於環形肋23朝前縱向偏移，且與環形肋相接，所述槽被布置成縱向定位-一方面，在基座20處於回縮位置時，相對於罩15的套管16的凸臺19倒退到後面，在此回縮位置，基座關斷所述關斷止擋件的輸送通道13。
-另一方面，在基座20的前進位置，用於容納這些凸臺19，在此前進位置，基座的後端面22與關斷止擋件10的後壁12分隔開，且在此後端面22和此後壁12之間界定出密封空間50。
基座20還包括非卡死環形圓周槽25，其位於距基座前端很短距離處，且用於驅動所述基座從其關斷輸送通道13的位置移動到釋放所述通道的液體出口的位置，如下所述。
最後，基座20包括軸向孔27，其在基座前端面處通向外，且用於以傳統方式嵌入單頭注射針28，作為該孔的延續部分，延伸出軸向通道29，用於將液體供給到所述針，此通道在所述基座後端面22處通向外。
護針帽30包括已知的大體圓柱形外形的帽，在內部，此帽被細分成具有不同直徑的兩個縱向段31、33，這兩段由徑向臺肩32分隔開
-後段33具有相對於帽30的總長度而言較短的長度，且其內徑與基座20的外徑相匹配，用於罩住基座。
-前段31的內徑小於後段33，且用於使臺肩32用作基座20的軸向止擋。
另外，帽30的後段33具有非卡死環形內肋34，且具有適於嵌入基座20的環形槽25中的形狀，當此帽30罩住針28和所述基座時，其被定位。
最後，根據本發明，護針帽30與罩15例如通過塑料注射成型做成一件，且帽通過任何本身是已知類型的可分連接件，如圖2-6中所示的銷35，被緊固到所述罩的前端壁17上。
作為替換，如圖7和圖7a所示，此可分連接件也可以包括未閉合的環狀帶36，其通過兩個強度較弱的可分環形區37、38連接到帽30和罩15上，且在其自由端具有抓握片39，用於拉開它。
上面已經描述的本發明注射裝置的各元件可通過以下過程很容易地組裝首先，將基座插入罩15和帽30中，直到它抵靠上所述帽的內臺肩32，在此位置-基座20的環形槽25容納帽30的環形肋34；-在所述基座的環形槽24的前面，舌狀物18的凸臺19與基座20的外周壁相接觸，使所述舌狀物徑向伸展。
然後，關斷止擋件10在後部滑動到基座20和罩15上，直到所述止擋件的凸緣11在後面抵靠所述罩的前端壁17，在此位置-基座20縱向鎖定在帽30的內部臺肩32和關斷止擋件10的內部臺肩10b之間；
-輸送通道13被基座20的後端面22關斷。
然後，將這樣預組裝的組件簡單壓進注射器本體1中，且因此形成一個「幹針」型注射裝置，準備對其進行預填充，其中-通過由基座20關斷輸送通道13，注射針28與包含要被注射的液體的腔隔開，-一方面在關斷止擋件10和注射器本體1間相接觸的外周面處，另一方面在此止擋件10和基座20間相接觸的外周面處，由所述止擋件10來確保密封。
為使用目的，以根據本發明的方式，唯一要進行的動作在於移除帽30。在此移除過程中，由為除去現有傳統注射器的帽而進行的自然動作來進行，可分連接件35被斷開，然後，基座20由於槽25和肋34的配合而被帽30攜帶，直到凸臺19進入所述基座的環形槽24中。
然後帽30被完全移除，而基座20被鎖定在一個位置，沒有縮回的可能性，在此處，它界定一個用於在輸送通道13和針28的供給通道29之間連通的密封空間50。
應該注意到，根據圖7和7a所示的可替換例，只要撕開環形帶36的初步步驟完成，則後面的過程完全相同。
圖5和圖6所示的注射裝置包括與上述注射裝置總體上相似的元件。
這樣，具體而言，注射器本體1和罩15/護針帽30組件與上述完全一樣，不再詳細描述。
基座20和關斷止擋件10一般與上述的相同，區別只是在於由基座20的後段和關斷止擋件10的後壁12形成的「閥系統」的結構上。
因而，在下面只有此閥系統用新的附圖標記來詳細描述，可以理解，上面的描述應該指的是構成基座20和關斷止擋件10的其他元件。
根據此實施例，首先，關斷止擋件10後壁12的前面是中空的，具有大體帶尖拱圓柱形的軸向支撐面112b，軸向輸送通道113開向支撐面中。
此注射裝置的基座20如前所述包括圓柱形軸16，其外徑與關斷止擋件10後段10b的內徑相匹配，且作為所述軸後延續部分的是塞塊120，其形狀是與支撐面112b的形狀相匹配的大體帶尖拱圓柱形。
另外，此塞塊120還具有圓柱形前段120a，其長度大於支撐面112b的圓柱形段的長度，從而在所述支撐面被所述塞塊關斷的位置上，此塞塊120的前段120a的前部延伸到支撐面112外面，進入密封腔150，該密封腔由關斷止擋件10的後壁112和基座20的後端面22界定。
根據此實施例，另外，供給通道129為T形，包括—縱向軸向支路129a，其作為軸向孔27的後延續部分延伸，注射針28插入在孔27中，—徑向後通路129b，其位於在塞塊120前段120a的前部中，從而在通路每一端處，通向密封腔150。
根據此實施例，在圖5所示的基座回縮位置中，塞塊120關斷輸送通道113，且密封腔150與含有要被注射液體的容器的腔隔離。
相反，如圖6所示，在除去護針帽30後，且隨後在基座20的前進注射位置中，供給通道129和輸送通道113都通向腔150，允許液體流出到注射針28中。
圖8和圖9所示的注射裝置與上述注射裝置的主要不同之處在於，罩和護針帽不是由做成單件的一個部件構成，而是由兩個單獨的部件組成，它們通過螺紋連接組裝在一起。
如前所述，以下用同樣的附圖標記表示三個實施例共有的相似結構中的各元件。
根據此第三實施例，首先，關斷止擋件210包括圓柱杯211形式的後部，其外徑與注射器本體1的內徑相匹配，用於密封地插入到所述注射器本體中。
此杯211還包括與參考圖2-4所述的上述關斷止擋件10的後壁12相似的後壁212，那就是說，此止擋件10形成後支撐凹面212a、前支撐凸面212b，且在止擋件中布置有與此杯縱軸偏移的輸送通道213。
關斷止擋件210還包括由圓柱形套管組成的前部214，套管內徑大致等於所述杯的內徑，外徑用於在所述套管和注射器本體的內面之間形成縱向環形空間。
此圓柱形套管214最後包括環形外肋214a，其布置成大體在所述套管的一半處從套管外周壁突伸。
此第三實施例的罩215包括圓柱形後套管216，其斷面適於被插入形成在注射器本體1和關斷止擋件210的套管214之間的環形空間中。
在套管216內周面上大體位於所述套管的一半處，此套管216具有環形內槽217，用於容納關斷止擋件210的套管214的環形肋214a，這樣可確保使所述罩和關斷止擋件的相對移動被鎖止。
另外，此套管216具有環形外槽218，其位於在所述套管前端，用於容納注射器本體1的環形內肋3，這樣可確保關斷止擋件210/罩215組件在所述注射器本體內部被鎖閉並保持在適當位置。
罩215還包括環形前端壁219，該前端壁在套管216外周上形成凸緣，用於抵靠注射器本體1的前端。
最後，此罩215包括圓柱形前套管240，其對中在所述罩的環形前端壁219的軸上，且從所述端壁的前面向前突出。
前套管240的外徑與後套管216的相配，內徑小於具有同樣內徑的所述後套管和端壁219的孔的內徑，且在前套管與所述端壁的結合處形成徑向內臺肩241。
最後，此前套管240從前端開始具有縱向內螺紋段242。
此第三實施例的基座220包括大體圓柱形的部件，其被分成三個縱向段—具有較小直徑的前段221，在前段外周壁上距離前段的前端較短距離處布置有一個非卡死環形外槽222；—中段223，其直徑大於前段221，在其與所述前段結合處形成徑向外臺肩224。另外，卡死環形外槽225布置在此中段後端部分的外周壁中；—後段226，其外徑與關斷止擋件210的套管214的內徑相匹配，適於被密封地插入所述套管中，以在此套管214內部限定出一個由關斷止擋件210的後壁212和所述後段的後端面226a界定的密封空間250。此後段226的後端面226a為凹形，其與關斷止擋件210的後壁212的前支撐面212b的凸形相匹配，用於密封地關斷在所述支撐面處通向外的輸送通道213。
最後，基座220包括一個在基座前端面處通向外的軸向孔227，且延伸過大致等於前段221和中段223的組合長度的長度，所述孔按照慣例用於嵌入一個單頭注射針228。另外，此基座220通常包括作為此軸向孔227延續部分的軸向通道229，軸向通道229用於將液體供給到注射針228，並在所述基座的後端面226a處通向外。
首先，此第三實施例的護針帽230包括前部231，其為傳統型護針帽的大體圓柱形形狀。
在內部，此前部231被分成大體圓柱形且具有不同內徑的兩個縱向段231a、231c，這兩段由徑向內臺肩231b分隔開前段231a延伸過此前部231的大部分長度，後段231c的長度比前段231a較短，且直徑大於前段。
此外，非卡死環形內肋232布置成在後段231c內突伸，距離臺肩231b很短距離。
護針帽230還包括，作為其前部231的後延續部分的外螺紋圓柱形套管233，其直徑和螺紋適於被擰入罩215的內螺紋套管240中。
另外，此圓柱形套管233具有外凸緣234，當所述圓柱形套管被縱向插入且擰進所述內螺紋套管中時，用於正面抵靠內螺紋套管240的前端面。
此圓柱形套管233的內徑與基座220的中段223的外徑相匹配，且內徑大於帽230前部231的後段231c的內徑，用於在所述後段231c和後套管233的結合處界定一個徑向內臺肩235。
另外，接在此實施例的護針帽230後面的是大致圓柱形的環形環236，其通過銷類可分連接件237與外螺紋圓柱形套管233的後端面相連。
此環形環236的內徑與基座220中段223的外徑相匹配，可用於將所述基座插入所述環和圓柱形套管233中。
另外，此環形環236被縱向分成兩部分—前圓柱形部分238，其斷面適於沿著基座220的中段223在圓柱形套管233內滑動；—截頭圓錐形後部分239，其與前部分238的結合處的直徑適於相對於所述前部分的外周面形成徑向環形臺肩245，用於正面抵靠罩215的徑向內臺肩241。
最後，此環形環236包括至少一個徑向彈性舌狀物246，其在所述環內突伸，從而在所述基座的回縮位置，保持被基座220的中段壓縮抵靠在此環236的內周面上。
另外，此舌狀物246在環236的後端處被連接到環236上，以便在基座的前進注射位置，能夠徑向展開且嵌在所述基座的卡死槽225中，且因此防止此基座220的任何後續回縮。
在此注射裝置的使用過程中，通過擰下而除去帽首先引起可分連接件237的裂開，因此可保證注射裝置是防改動的。
圖10和圖11所示的注射裝置與參考圖3-4和圖5-6所述的上述結構相似，因而包括做成一件的護針帽30和罩315，它們通過由例如可分銷組成的可分連接件335連接。
首先，根據此實施例，止擋件310用於作為注射器本體1的前延續部分而部分延伸，從而將密封空間350布置在所述注射器本體的外面和前面，密封空間350用於要被注射的液體流出。
此止擋件310在縱向具有T形斷面，其一方面包括外徑小於注射器本體1內徑的前圓柱形本體311，在此圓柱形本體的前端壁上，布置有形成液體流出腔350的圓柱形空腔312，另一方面包括圓柱形後密封凸緣313，該凸緣的外徑與注射器本體1的內徑相匹配。
此止擋件310還包括布置在流出腔350內的環形壓痕槽312a。在距凸緣313較短距離處，止擋件還包括布置在圓柱形本體311上的環形外肋311a。
如前所述，最後，此止擋件310包括與所述止擋件的縱軸偏移的輸送通道314，其通向圓柱形空腔312的後部。
此注射裝置的罩315的形狀適於形成作為注射器本體前延續部分的「截頭圓錐狀收縮部」。
此罩315首先包括長度較短的後段316，其形成圓柱形套管，該套管適於被插入到形成於注射器本體1和止擋件310的圓柱形本體311之間的環形空間中。
如前所述，此後段316還包括，環形內槽317、環形外槽318，分別用於與止擋件310的環形外肋311a和注射器本體1的環形內肋3相配合，從而確保在這樣一個位置處注射器本體1/止擋件310/罩315組件的相對移動被鎖定，在該位置，止擋件310的空腔312延伸到注射器本體1的外面和前面。
罩315還包括截頭圓錐狀套管形式的前段319，其適於作為注射器本體1的延續部分而延伸，且通過用於抵靠注射器本體1前端的外凸緣340與後段316分隔開。此前段319包括布置在此前段前端，且具有鋸齒狀斷面的環形內肋341，內肋上形成斜面的傾斜面朝所述前段內部定位。
由此罩315的周壁所界定的縱向通孔包括圓柱形後段342，其內徑與止擋件的圓柱形本體311的外徑相匹配，且其長度大於所述圓柱形本體的長度，且適於在嵌入和鎖閉在所述罩中的所述止擋件前面形成圓柱形空間。
此孔還包括作為後段342的縱向延續的截頭圓錐狀前段343，其最大直徑小於所述後段，從而在這兩段的結合處形成徑向臺肩344。
此注射裝置的基座320類似於參照圖3-6所述的注射裝置的基座，因此為大體圓柱形軸形狀，其外徑適於貫穿進止擋件310的空腔312中，從而在所述空腔中界定出一個密封空間。
此基座320還包括環形外肋321，其內徑適於嵌入罩315的圓柱形後段342中，且允許所述基座相對於所述罩在下述位置之間縱向移動-肋321與止擋件310相鄰的回縮位置，-此肋321抵靠罩315的徑向臺肩344的前進位置。
基座320還包括非卡死的環形外槽322，其由與罩315的內肋341的形狀互補的鋸齒狀斷面的前邊緣323界定，從而在基座320朝其前進位置移動後，允許所述肋341穿進所述槽322中，於是可以防止所述基座朝其回縮位置的任何返回。
此基座320還包括一個非卡死環形槽324，其適於與護針帽30的環形內肋34配合，從而確保所述基座保持在回縮位置，在此位置，基座關斷住止擋件310的輸送通道314，且在此位置，基座延伸於空腔312的後部和帽30的徑向臺肩之間。
如前所述，最後，基座320縱向包括軸向通道325，用於將被注射液體供給到嵌入在所述基座中的注射針326。
圖12所示的注射裝置與參照圖10和11所述的上述裝置的主要區別在於，用此注射裝置的容器401代替圓柱形管1，其包括牙科中為包裝和注射麻醉液目的而通常採用的筒401或「卡普耳瓶(carpule)」。
此筒401因此包括傳統形式的圓柱形管，其在一端具有窄部，此窄部界定出圓柱形頸部402，該頸部在其端部具有圓柱形外擴大部403，由所述頸部外周壁的厚度增加而形成。
此注射裝置的止擋件410類似於上述的止擋件310，包括圓柱形前本體411，其作為筒401的延續部分而延伸，且在其前壁中設有圓柱形空腔412；圓柱形後本體413，其外徑適於密封地貫穿進筒401的頸部402中；和中間外凸緣414，其形成在前本體411和後本體413的結合處，且其外徑基本與所述筒的擴大部403相同，從而所述凸緣抵靠著所述擴大部。
如前所述，最後，此止擋件410包括一個布置在後本體413中的偏移的輸送通道413a，從而通向空腔412的後部。
如前所述，此注射裝置的罩415的形狀做成可形成作為筒401頸部402的延續部件的「截頭圓錐狀收縮部」。
此罩415包括截頭圓錐狀的末端件416，用於罩住止擋件410的前本體411，且作為前本體的延續部分而延伸，所述末端件在其後端包括用於抵靠止擋件410的中間凸緣414的外凸緣417，在其前端，包括鋸齒狀斷面的環形內肋418。
由此罩415的周壁界定的縱向通孔包括圓柱形後段440，其內徑與止擋件410的前本體411的外徑相匹配，其長度大於所述前本體的長度，用於在所述止擋件的前面形成圓柱形空間。
此孔還包括截頭圓錐狀前段441，其直徑小於後段440，在這兩段的結合處形成徑向臺肩442。
此注射裝置的基座420基本上等同於上述的基座320，用於在罩415內在下述位置之間縱向移動-用於關斷輸送通道413a的回縮位置；-用於使液體流出到注射器止擋件的空腔412中，然後到針426中的前進位置。
此注射裝置最後包括用於將罩415緊固到筒401上的環460，其包括由如鋁的材料製成的圓柱形環部461，其縱向裂開，從而可徑向彈性變形。
此環部461，在其每端設有環形內肋462、463，環部的內徑與筒401頸部402的擴大部403的外徑相匹配，其長度適於將罩415的凸緣和基座420的凸緣抵靠在筒401的擴大部403上。
如前所述，因此，注射裝置包括基座420，其中嵌入有注射針426，針由帽30保護，帽通過可分連接件435與罩415相連，帽30/罩415、止擋件410、筒401、環460組件-形成這樣的注射裝置，即，其構造成確保基座420保持在其回縮位置，以關斷輸送通道413a；-在帽除去時，引起基座420朝其前進位置的移動，然後基座鎖閉在此前進位置。
圖13和14示出的注射裝置與前一個一樣，包括具有筒501的注射器本體，主要的特別特徵在於，包括做成一體件的止擋件和基座，還包括類似地也做成一體件的罩和環。
首先，止擋件/基座510由圓柱形軸形成，其直徑適於穿透進筒501的頸部502中，且其長度的大致2/3延伸出來，作為所述筒的延續部分。
與圖10-12所示的基座320和420一樣，此止擋件/基座50還具有非卡死環形外槽511，用於與帽30連接，還包括卡死外槽520，其由鋸齒形斷面的邊521在前面界定出，用於將所述止擋件/基座鎖閉在其前進注射位置。
具體而言，此止擋件/基座510包括柔性密封側緣512，其布置成當所述止擋件/基座引入所述頸部時，延伸到筒501的頸部502的前面。
另外，此止擋件/基座510包括至少一個通道513，其從基座後端開始，在止擋件/基座的回縮位置中，該長度適於完全容納在筒501的頸部502中，在所述止擋件/基座的前進位置中，該長度適於通向所述頸部的外面。
此止擋件/基座510最後包括一個通道514，其用於對注射針526進行供給，該通道具有作為所述針的後延續部分的軸向支路，和至少一個徑向外露支路，該外露支路布置成使其出口縱向位於側緣512和通道513的末端之間。
如上所述，此注射裝置的罩和環由做成一件的組件部分515構成，其通過可分連接件535連接到護針帽30上，其總體形狀類似於前面所述的罩415和環460在組裝之後的狀態形狀，因此，所述組件部分包括-設在組件前端的截頭圓錐形前段516，其內肋517用於在基座的前進位置中嵌入止擋件/基座510的卡死槽520中；-圓柱形後段518，其由兩個內肋540、541縱向界定，其中之—為中間肋，用於連接前段516和後段518，且布置成保持側緣512的外周邊密封地卡在筒501的頸部502的擴大部503的前端面。
根據此實施例，在注射裝置的包裝狀態下，止擋件/基座510被保持在其回縮位置，在此位置，輸送通道513被筒501頸部502的外周內面關斷，因此，不允許任何液體的流出(圖13)。
相反，帽的除去會引起止擋件/基座510朝其前進位置的不可逆轉的縱向移動，在此位置，輸送通道513通向由側緣512密封地界定的腔中，供給通道514也通向此腔，因此在注射過程中液體被輸送到供給通道514中。
圖15和16示出了本發明注射裝置的另一實施例，其與前一個一樣包括做成一件的止擋件/基座組件。另外，根據此實施例，筒601的頸部602和止擋件/基座610的形狀做成具有互補面，用於直接保證在所述止擋件/基座的回縮位置處裝有待注射液體的筒601的腔的密封，還用於在此止擋件/基座610的前進位置處界出供此液體流出的密封空間650。
為此，首先，頸部602的外周壁具有恆定厚度，從而擴大部603在內部界定出大體卡死形的支撐面604，其直徑大於頸部602的直徑。
止擋件/基座610包括圓柱形後段611，其直徑適於密封地貫穿進筒601的頸部602中，且沿著後段設有至少一個通道640。
此止擋件/基座610還包括一個中間段612，其稍微帶錐度，與筒601的支撐面604的形狀互補，用於在基座回縮位置處與此支撐面604的形狀相配，以及在基座前進位置處與所述支撐面一起界定出密封空間650。
此止擋件/基座610還包括前段613，用於與帽30配合，且注射針626嵌入在前段中。
如前所述，此止擋件/基座610還包括用於與帽30連接的非卡死外槽614，和由鋸齒狀斷面的前邊緣643界定的卡死外槽642，用於將基座鎖閉在其前進位置。
最後，此止擋件/基座610包括供給通道641，其包括作為注射針626後延續部分的軸向支路和至少一個徑向支路，該徑向支路布置成在通道640的端部下遊處，通向在止擋件/基座的前進位置中形成的密封空間650中。
圖17-18和19-21分別示出了與上述實施例中的任一個相應的本發明注射裝置，另外，其設有適於在注射後遮住針的保護套。
通過舉例的方式，這些圖中所示的注射裝置包括注射器本體，本體包括具有頸部702(802)的筒701(801)，在頸部上形成有環形擴大部703(803)。
根據本發明，此注射裝置還包括止擋件710(810)、基座720(820)、通過可分連接件與護針帽30相連的罩715(815)、以及環717(817)，在與罩715(815)做成一件的例子中，用於將所有這些件不可平移地固定到注射器本體701(801)上。
另外，特別地，根據此類帶有保護套的實施例，上述限定環717(817)的兩個肋718、719(818、819)具有這樣的徑向厚度，此厚度用於在每種情況下在所述環的周邊上形成環形冠部，以及用於在兩個之間界定環形凹槽720(820)。
首先，圖17和18示出了根據本發明的注射裝置，其具有保護套，用於在注射後手動釋放。
此注射裝置包括支撐手指用的凸緣705，其設有套管706，用於配合在筒與頸部702相反的一端上，還設有環形內槽707，其構造成卡在布置於所述筒上的環形外槽704上。
保護套760包括在其一端通過可分連接件761連接到支撐手指用的凸緣705上的圓柱形外殼，其內徑與冠部718、719的直徑相匹配，從而所述冠部形成支撐面，用於在外殼滑動時引導所述外殼。
為了不可逆轉地將外殼760不可平移地鎖閉在其用於在注射後保護針的前進位置，此外殼760還包括，布置在所述外殼內且用於定位在環717的外凹槽720中的肋763(以一個凸肋或多個凸肋或環形的形式)。類似地，用於將環717的冠部718、719縱向罩住的至少一個槽762形成在所述外殼的內部(當然，這些鎖閉件通常設計成形成斜坡，且具有彈性，能產生相對間隙)。
根據此實施例，在完成注射後，要通過拉上外殼760引起可分連接件斷裂從而獲得針的保護，然後所述外殼滑動，直到其前進位置，在此位置，其被相對於注射器本體701不可逆轉地鎖定。
圖19-21示出了具有保護套的注射裝置，用於在完成注射時自動釋放。
如前面的例子所述，注射器本體包括具有頸部802的筒801，在頂上形成有擴大部803。另外，緊固到活塞杆804(在前面的例子中未示出)一端的活塞805適於在此筒801內滑動，以對筒中所含的液體進行注射。
此活塞杆804還包括一個圓柱杯形式的推動件806，其具有支撐手指用的後端壁，在推動件外周上，圓柱形套管807垂直延伸。
注射器本體801還在其與頸部802相反的一端由環形關斷板840來關斷，從該板處延伸出圓柱形連接器841，用於卡在所述注射器本體上。
根據此實施例，保護套860包括外殼861，在外殼一端具有徑向可變形的卡勾部864，其用於勾在關斷板840的後面上，且用於與所述外殼的後端842一起界定出一個環形內凹槽，用於相對於所述板並因而相對於注射器本體801不可平移地鎖閉此外殼861。
此外殼861還包括在距其後端842一定距離處布置的環形內肋866，用於繞著注射器本體801，與關斷板840一起界定出一個用於容納保持在壓縮狀態的彈簧865的環形空間。
此外殼861還包括一個支撐手指用的外頸環863，例如在與肋866相同的徑向平面內延伸，且在大體位於所述肋的前面，具有內肋862(以一個凸肋或多個凸肋或環形的形式)，用於在外殼861的前進位置處嵌入環817的外凹槽820中，在此位置，外殼在注射後保護針。
根據此實施例，如圖20所示，當活塞805到達其行程末端時，套管807與外殼861的卡勾部864相接觸，使這些卡勾部產生徑向變形，這使所述外殼在關斷板840上的勾卡脫開。
在支承於外殼861的內肋866和關斷板840間彈簧的鬆開作用下，外殼861於是自動沿注射器本體801滑動，直到其到達前進位置，以保護針，在此位置，其通過肋862貫穿進環817的外凹槽820中而不可逆轉地鎖閉住(圖21)。
此外，應該注意到，在此前進位置，肋866抵靠著環817的後面或後肋819，防止外殼861繼續向前移動。
權利要求
1.一種一次性使用的注射裝置，其包括-管狀容器(1；401)，其在一個縱向端具有密封關斷機構(10；210；310；410；510；610)，所述密封關斷機構界定一個用於充滿液體的腔，且包括通入所述腔中的液體輸送通道(13；113；213；314；413a；513；640)，-攜針基座(20；220；320；420；520；610)，在所述基座中具有將液體供給到所述針的通道(29；229；325；514；641)，所述基座可相對於管狀容器(1；401)軸向移動，從而能在被稱為關斷位置的回縮位置和被稱為注射位置的前進位置之間移動，在所述關斷位置，輸送通道(13；113；213；314；413a；513；640)被關斷，在所述注射位置，允許液體通過所述基座的供給通道(29；229)從腔中流出到針(28；128；228；326；426；526；626)，-帽(30；230)，其形狀適於罩住基座(20；220；320；420；520；610)，且具有用於可拆卸地連接到管狀容器(1；401)的機構(35；36-39；233；335；435；535；635)，-形成在基座和帽上的相匹配的軸向止擋機構(32；224；235)，其布置成在基座被與管狀容器(1；401)相連的所述帽罩住時使所述基座保持在其關斷位置，-以及，軸向止擋機構(23；226；236；321；344)，其布置成當帽與管狀容器(1；401)分開時，限制基座的軸向移動行程。
2.根據權利要求1所述的注射裝置，其中，基座(20；220)和帽(30；230)包括相匹配的鎖定相對平移的部件(25；34；222；232)，其一方面布置成在基座(20；220)的關斷位置中相配合，在此位置，基座抵靠著確定所述關斷位置的軸向止擋機構(32；224；235)；其另一方面布置成在基座的注射位置中允許帽(30；230)相對於基座(20；220)軸向移動，在此位置，基座抵靠著確定所述注射位置的軸向止擋機構(23；226；236)。
3.根據權利要求1或2所述的注射裝置，其中，密封關斷機構(10；15；210；215)和基座(20；220)由兩個單獨的部件組成，它們包括使所述基座相對於所述密封關斷機構相對平移鎖定的機構(18，19，24；225，246)，一方面，允許基座(20；220)從其關斷位置移動到其注射位置，另一方面，在所述注射位置中相對於所述密封關斷機構將所述基座平移鎖定。
4.根據權利要求3所述的注射裝置，其中，所述密封關斷機構包括關斷止擋件(10；210)，其由非滲透性彈性材料製成，形狀為中空圓柱體，其斷面適於被插入容器(1)中，所述關斷止擋件包括用於界定所述容器的腔的後壁(12；112；212)，在此壁中，形成有貫通的輸送通道(13；113；213)，所述注射裝置還包括-具有端壁(17；219)的罩(15；215)，罩中具有孔，孔的直徑允許基座(20；220)通過，罩還具有圓柱形套管(16；216)，其直徑適於與關斷止擋件(10；210)一起配合，以便所述套管和止擋件限定出用於引導所述基座的通道，-用於使關斷止擋件(10；210)和罩(15；215)相對平移鎖定的機構(214a)，-以及將關斷止擋件(10；210)/罩(15；215)組件相對於容器(1)相對平移鎖定的機構(3；3，218)。
5.根據權利要求3或4所述的注射裝置，其中，用於使基座(20；220)在其注射位置上平移鎖定的機構包括至少一個徑向可變形的止擋件(18；246)，其布置成在基座(20；220)的關斷位置和在基座移到其注射位置的過程中在罩(15；215)的套管(16；216)內保持被徑向壓縮；在基座(20；220)的注射位置被擴展到一個用於容納所述止擋件的給定的鎖定區域(24；225)。
6.根據權利要求4或5所述的注射裝置，其中，帽(10)和罩(15)做成一體件，且通過可分離的連接機構連接在一起，該可分離的連接機構包括在所述帽和所述罩的端壁(17；219)之間延伸的可分連接件(35；36；39)。
7.根據權利要求4或5所述的注射裝置，其中，所述帽(230)和罩(215)由兩個單獨的部件構成，它們包括通過螺紋連接進行組裝的匹配機構(242，233)。
8.根據權利要求7所述的注射裝置，其中，它包括一個與帽(230)做成一體件的環形冠部(236)，該冠部通過可分連接件(237)連接到帽的後端，所述環形冠部適於容納在罩(215)的套管(216)內的不可平移地固定的位置。
9.根據權利要求1或2所述的注射裝置，其中，密封關斷機構和基座由被稱為關斷部件的一體件(510；610)構成，設有用於密封地關斷管狀容器的一段(611)，該段用於與所述管狀容器一起界定出密封空間，其容積可隨著所述關斷部件的縱向位置而變化，在關斷部件的前進位置上，供給通道(514)和輸送通道(513)都被布置成通向所述密封空間，在此關斷部件的回縮位置，使至少一個所述通道被管狀容器關斷，並與密封空間隔離。
10.如前述權利要求中的任一項所述的注射裝置，其中，管狀容器由圓柱形管(1)構成。
11.根據權利要求1-9中任一項所述的注射裝置，其中，所述管狀容器包括筒(401)，其為牙科中所用的麻醉液用的筒的形式，包括頸部(402)，該頸部末端具有外擴大部(403)。
12.根據權利要求9或11所述的注射裝置，其中，所述關斷部件(510；610)的形狀適於在筒(401)的頸部(402)內滑動並被導向。
13.根據前述權利要求中任一項所述的注射裝置，其中，所述裝置包括一個在注射後用於保護針的套(760；860)，所述套包括一個用於沿管狀容器(401)滑動的管狀外套，所述外套和所述管狀容器包括相對平移鎖定的機構(720；762；763；820；862)，其能確定外套退回到注射針後面時的注射位置，和使用後外套容納和罩住注射針時的保護位置。
全文摘要
本發明涉及單次使用的注射裝置，包括設有密封關斷機構(10，15)的管狀容器(1)，關斷機構界定出一填充液體的腔，且包括通向所述腔的液體輸送通道(13)；攜針基座(20)，基座中具有用於將液體供給到所述針的通道(29)，基座可軸向移動，從而可在回縮位置和前進注射位置之間移動，在回縮位置時輸送通道(13)被關斷，在前進注射位置時，它允許液體從腔中流出到針(28)上；帽(30)，其形狀適於罩住基座(20)，具有可拆卸地連接到管狀容器(1)上的機構(35)；和軸向止擋機構(32)，其布置成當基座被所述帽(30)罩住時保持基座(20)處於其關斷位置；和軸向止擋機構(23)，其布置成當帽(30)除去時限制基座(20)的軸向移動行程。
文檔編號A61M5/31GK1671431SQ03817889
公開日2005年9月21日 申請日期2003年5月26日 優先權日2002年5月27日
發明者馬克·布呂內爾, 呂西安·卡尼 申請人:Mb因諾瓦蒂翁公司