白鹿原陝西方言版哪裡能看（電視劇版白鹿原不說陝西話）

2023-10-31 10:55:05 1

《白鹿原》的小說讀本在陝西來說一直都屬於暢銷書，話劇版在全國演了好多年票房都不錯，前兩年拍的電影版你們應該都看過也吐槽過了，再後來，導演和「田小娥」的八卦被全國人民美美戳了一遍是非……可以說，《白鹿原》這本書，夠我國文藝工作者吃好幾十年！

SO~繼話劇版、電影版之後，電視劇版終於「千呼萬喚始出來」，今天在西安舉行了開機儀式。

幾個你們最關心的主角演員如下：

我省著名帥叔 張嘉譯 演 白嘉軒

「新紅樓」出身的 李沁 演 田小娥

產後瘦身30斤的 秦海璐 演 仙草

電影版裡演過 白靈 的 李夢 再次演出 白靈

在這個收mei的季節

去pei那豐收的 白bei 鹿lou 原yuan!

不過……

為啥不說陝西話？？

張嘉譯說：「說陝西話容易給非陝籍演員造成很大壓力，演起來容易有負擔，我們這部戲是面對全國甚至是全世界的觀眾，還是用普通話對白。」導演劉進也說，要將電視劇《白鹿原》打造成一部更具生活氣息的作品，而不是凝重的電視劇。

咿，奈你這麼一說，好像還是很有道理的，我竟無言以對。嗯，有點期待了！

▼張嘉譯與秦海璐「鄉約版」角色海報。

整個劇組減肥300斤

演員上鏡都求臉小，所以都比一般人瘦。在拍《白鹿原》這部戲時，為了更加還原書中人物形象，所有演員都集體減肥。

張嘉譯說自己瘦了10幾斤，秦海璐瘦了30幾斤，所有人加一起差不多有300多斤。也是拼了~

同時女演員們被要求穿上特製的小腳鞋，男演員則大部分都剃了頭。兼任藝術總監的張嘉譯也要求演員們儘量保持不化妝的素顏狀態上鏡，以最有質感的膚色接近自己的角色。

真的是拼了。

▼看著確實都瘦了

李沁演激情戲含而不露

在「新紅樓」裡演過薛寶釵一角的青年演員李沁，在進入娛樂圈之前是學習崑曲的，所以出場自帶古典氣質，全劇組唯一不用減肥的只有她。

出演田小娥，就避免不了要拍激情戲。一向清新形象的李沁拍這個？有點想像不能。

李沁自己用「含而不露」來形容劇版《白鹿原》的激情戲，不由得讓人用話劇舞臺上大膽熱烈小娥和電影裡風情萬種的小娥來和她對比。

李夢二次演白靈經驗多

曾經出現在西安街頭鋪天蓋地的世園會宣傳廣告中的李夢，前幾年出演了電影版中的白靈。這一次，她又一次在電視劇裡演白靈。並且，相比上一次戲份被剪的沒剩什麼，電視劇版的白靈要成為故事裡的關鍵人物。

▼李夢與李沁「鄉約版」角色海報。

據說，電視劇版《白鹿原》要拍差不多7個月，除了在陝西拍之外，還要去山西、上海等地拍，差不多2017年吧，就能在電視上看到了。

不說陝西話的 白bei 鹿lou 原yuan？你看不看？