印度人為什麼叫3哥（為什麼我們總叫印度人）

2023-10-21 02:19:32 1

為什麼叫印度人為印度阿三？有以下幾種說法。

一、

話說，對印度人稱呼「阿三」，始於上海十裡洋場的英租界。

阿三源於上海話，一開始是對英租界的洋人稱呼阿sir，而上海人對事物的貶義稱呼往往後綴一個「三」字，比如小癟三、豬頭三等等。

二十世紀初期，上海英國租界有許多印度人擔任守衛工作。比如當時上海的大飯店、高級舞廳及權貴人家等門口一般會請印度人擔任門房，這是一種富貴時尚的表現。

而這些印度人喜歡在中國人面前擺譜，通常在說一些不流利中文時，總會不自覺地加一句「I SAY...」（我說...）來向中國人炫耀他們會講英文，以便在租界裡尋找存在感。

而上海人其實從腳底心都看不起這些印度人，於是發揮自己的智慧，結合英語的「阿say」，利用諧音，就稱呼他們「阿三」，就習慣性稱這些印度人為「阿say」，久而久之「阿say」就變成諧音「阿三」。這個稱呼當然帶著某種貶義的。

二、

另外還有個說法，因為印度曾是英國的殖民地，因此有許多印度人為英國政府工作，比如上海租界內就有印度警察，上海租界的那些印度警察都稱英國長官為「sir」。

另外上海人一向習慣在單音節的單字前面添加一個「阿」字，於是上海人便稱這些印度警察為「阿 sir」，叫著叫著就變成了「阿三」。

而這本來是印度警察的外號，後來推而廣之，對所有印度人都叫「阿三」。這個說法最為靠譜。

三、

還有一種說法。民國時期上海的外籍巡捕所著制服，臂章上有三條橫的標記，百姓俗稱「三道頭」，多為印度籍人士，加之其職業是為外籍殖民者充當爪牙，故時人蔑稱之為「印度阿三」。

除此之外，當然還有其他說法不過都不靠譜。

比如：

有網友說印度一直想做老大，前面不是還有美國和俄羅斯，所以再怎麼排最多也就是阿三了，故曰「阿三」。

印地語字母表的第一個字母為，該字母讀音為「阿」，且該字母形狀就像數字3 。

相傳把佛法傳入我國的達摩祖師是南印度國的三王子，但這點挺不靠譜。

雖然我們總是將印度人叫做「阿三」，可印度還真排不到「阿三」，大家怎麼看呢？