幼小必背古詩床前明月光(帶著孩子換個時空)
2023-04-19 17:06:03
一年四季中,最讓人抓狂的就是春季。人們經過銀裝素裹、冬風凜冽的嚴冬,驀然進入陽光和煦的三月,被春風蠱惑大意換上春裝,結果「倒春寒」就這麼猝不及防的來了。家長們在哆哆嗦嗦的春寒中,與孩子品品應景的詩,更有身臨其境之感。
在國標《GB/T 34816—2017》中有明確解釋,氣象學上的倒春寒是指每年春季(3月至5月)出現的前期暖後期冷,且後期氣溫明顯低於正常年份的現象。
古人關於「倒春寒」有不少佳作,讓我們跟著詩句帶孩子穿越時空去到宋朝,去體會一下歷史中的「風霜」吧。
《春寒》
宋 梅堯臣
春晝自陰陰,雲容薄更深。
蝶寒方斂翅,花冷不開心。
亞樹青簾動,依山片雨臨。
未嘗辜景物,多病不能尋。
譯文賞析:
春天一直是陰沉沉的,雲層顯示寒意愈深了。蝴蝶因為寒氣襲來,收攏翅膀,花兒因為天氣寒冷而含苞不放。壓掛在樹枝上的酒旗隨風舞動,依山的陰雲霎時迎來急雨。我從不曾辜負觀賞春光的良辰美景,可這次外出賞春卻因體弱多病誤了遊興。
詩詞背景:
這是詩人梅堯臣在宋朝慶曆六年(1046年)初春寫的一首景物詩。當時,從大環境來說範仲淹領導的革新派活動正處於低潮。從個人際遇來說,也是梅堯臣心情比較苦悶的時期,《春寒》詩就是在這種情況下寫的,詩人領略不到春回大地的景象與現實的溫暖。
《踏莎行·郴州旅舍》
宋 秦觀
霧失樓臺,月迷津渡,
桃源望斷無尋處。
可堪孤館閉春寒,
杜鵑聲裡斜陽暮。
驛寄梅花,魚傳尺素,
砌成此恨無重數。
郴江幸自繞郴山,
為誰流下瀟湘去?
譯文賞析:
樓臺在迷霧中難辨,月色迷濛,渡口也迷失不見。望斷天涯,無處尋覓到桃花源。怎能忍受住獨居在孤寂的客館,鎖春寒,杜鵑聲伴隨著斜陽西下!遠方的友人的音信,寄來了溫暖的關懷與問候,堆積成我數不清的別恨離愁。郴江啊,你本來是繞著你的郴山流,為什麼偏偏要流到瀟湘去呢?
詩詞背景:
這是秦觀紹聖四年(1097)所作,作者當時因新舊黨之爭先被貶為杭州通判,隨後貶為監州酒稅,之後貶謫郴州,並削去所有官爵和俸祿,最後又貶橫州,此詞便作於離郴前,詩句中可見詩人謫居中苦悶悽涼的環境和對現實政治的憤懣。
《春寒》
宋 陳與義
二月巴陵日日風,春寒未了怯園公。
海棠不惜胭脂色,獨立濛濛細雨中。
譯文賞析:
二月的巴陵,幾乎日日颳風,春寒還未結束,讓人害怕。嬌豔的海棠,不在意嫣紅的花朵,挺身獨立於春寒細雨中。
詩詞背景:
這是詩人陳與義在建炎三年(1129年)的詩作。詩人所處的時期,南宋朝廷初建,風雨飄搖,「靖康之難」後,很多人背井離鄉。詩人避亂居於嶽州,春寒未了的二月,詩人看到園中獨立於春寒細雨中的海棠,不禁以花喻人,將自己的品格風骨融入對海棠的描寫中,寫下了這首品格高雅的詠物詩。
小貼士倒春寒容易造成人體不適,尤其是抵抗力弱的孩子,預防小建議:
1、氣溫暫時升高不要著急給孩子減衣服,適當「春捂」益處多,氣溫驟降及時添衣。
2、身體素質要提高,多帶孩子參與戶外運動,呼吸新鮮空氣,調節心肺功能,及時適應春季
多變氣溫。
3、飲食上要給孩子選擇健脾利胃的食物,如胡蘿蔔、南瓜、黑木耳、山藥、香菇、紅棗、小米等。家長們要及時督促孩子補充水分,適量喝水有助於保持血液暢通,預防呼吸道疾病。
4、不要給孩子造成精神壓力,避免他們過度勞累,讓孩子保持充足睡眠和平穩情緒。
,