新四季網

繁簡之爭的看法(簡繁之爭日韓網友)

2023-10-08 13:15:38 3

近日,有外國網友討論:是否應該廢除簡體中文?恢復繁體字?

很多海外華人和日韓網友認為:

繁體在中國和漢文化圈(即日韓和東南亞等地區)已經使用了上千年。

而簡體字只不過是漢字的速記形式,並非真正的漢字,只有通過繁體學習中文才能有深刻的理解。

現代電腦和手機避免了繁體字書寫麻煩的尷尬,所以中國更應該廢除簡體字,恢復繁體!

(日韓稱簡化的字為「略字」)

同理,有日本網友認為:「日本新字體也應該廢除,日語應該重新採用繁體字!」也就是日本人所說的「舊字體」。

還有網友充滿期待認為:

中國如果廢除簡體字,以繁體字為基礎,創造一套通用的漢字標準,那絕對會加強現代漢字文化圈的交流,甚至可能在東亞地區掀起一場「文化復興」活動。

有外國網友認為這樣的想法太過理想了,嘲諷道:

「現在13億中國人使用簡體字,幾乎是世界人口的五分之一,簡體字使用者的數量,是西班牙語和英語的三倍以上,你現在竟然要把13億人的核心語言廢除?」

早在1909年,陸費逵就已發表論文《普通教育應當採用俗體字》,這是歷史上第一次公開提倡使用簡體字。

現如今,除了港澳臺和海外地區,我們大部分人接受的都是簡體字教育,只有一些老人才會寫繁體字。

其實「簡繁之爭」早已塵埃落定,簡化漢字只是提高效率的方法。

那些憂心簡體字不是「正統」,不能體現漢字文化的,不如多擔心下現在寫字人的越來越少,提筆忘字的人越來越多...

再說,我們又不是不用繁體了,從小學的文言文,到新華字典,處處都有繁體字的身影。

中國凡是受過教育的人,大部分都認識繁體字,當然,會寫又是另一方面了。

始皇統一的時候,廢了六國文字,只能使用秦國小篆,是因為秦國小篆比其他六國更好麼?那可不見得!

歐洲這麼多國家,語言文字不統一是基本原因之一,如果當時始皇不廢六國文字的話,中國跟現在的歐洲應該差不了多少!

從甲骨文到小篆再到隸書楷書,漢字一直在簡化,用最少的筆畫,表達最多的意識,這是趨勢。

至於那些還在糾結「正統」與否的,甲骨文比任何文字都要「正」

,
同类文章
葬禮的夢想

葬禮的夢想

夢見葬禮,我得到了這個夢想,五個要素的五個要素,水火只好,主要名字在外面,職業生涯良好,一切都應該對待他人治療誠意,由於小,吉利的冬天夢想,秋天的夢是不吉利的
找到手機是什麼意思?

找到手機是什麼意思?

找到手機是什麼意思?五次選舉的五個要素是兩名士兵的跡象。與他溝通很好。這是非常財富,它擅長運作,職業是仙人的標誌。單身男人有這個夢想,主要生活可以有人幫忙
我不怎麼想?

我不怎麼想?

我做了什麼意味著看到米飯烹飪?我得到了這個夢想,五線的主要土壤,但是Tu Ke水是錢的跡象,職業生涯更加真誠。他真誠地誠實。這是豐富的,這是夏瑞的巨星
夢想你的意思是什麼?

夢想你的意思是什麼?

你是什​​麼意思夢想的夢想?夢想,主要木材的五個要素,水的跡象,主營業務,主營業務,案子應該抓住魅力,不能疏忽,春天夢想的吉利夢想夏天的夢想不幸。詢問學者夢想
拯救夢想

拯救夢想

拯救夢想什麼意思?你夢想著拯救人嗎?拯救人們的夢想有一個現實,也有夢想的主觀想像力,請參閱週宮官方網站拯救人民夢想的詳細解釋。夢想著敵人被拯救出來
2022愛方向和生日是在[質量個性]中

2022愛方向和生日是在[質量個性]中

[救生員]有人說,在出生88天之前,胎兒已經知道哪天的出生,如何有優質的個性,將走在什麼樣的愛情之旅,將與生活生活有什么生活。今天
夢想切割剪裁

夢想切割剪裁

夢想切割剪裁什麼意思?你夢想切你的手是好的嗎?夢想切割手工切割手有一個真正的影響和反應,也有夢想的主觀想像力。請參閱官方網站夢想的細節,以削減手
夢想著親人死了

夢想著親人死了

夢想著親人死了什麼意思?你夢想夢想你的親人死嗎?夢想有一個現實的影響和反應,還有夢想的主觀想像力,請參閱夢想世界夢想死亡的親屬的詳細解釋
夢想搶劫

夢想搶劫

夢想搶劫什麼意思?你夢想搶劫嗎?夢想著搶劫有一個現實的影響和反應,也有夢想的主觀想像力,請參閱週恭吉夢官方網站的詳細解釋。夢想搶劫
夢想缺乏缺乏紊亂

夢想缺乏缺乏紊亂

夢想缺乏缺乏紊亂什麼意思?你夢想缺乏異常藥物嗎?夢想缺乏現實世界的影響和現實,還有夢想的主觀想像,請看官方網站的夢想組織缺乏異常藥物。我覺得有些東西缺失了