嫐字的演變（娚奻嬲嫐這4個漢字）

2023-10-12 16:22:33 3

不久前和大家分享過一些特別容易認錯的漢字，比如安徽亳州的亳字，汩汩溪流的汩字、汨羅江的汨字，這些看起來一模一樣的雙胞胎漢字，的確讓人很容易出錯。

在之前的節目我們也有提到，漢字的數量多達十萬個以上，而生活中經常用到的漢字卻僅僅只有兩三千個而已，有很多字我們根本用不到，甚至不僅用不到，或許可能一輩子都沒見過。

漢字

但是現在是一個網絡時代，很多生僻字反而成為了網絡上的熱門字，因為有很多方言，其實就保留了古漢語中的一些文字，這些字往往都是現代漢語極少使用的冷門字。

比如「娚」字，女字旁加一個男子漢的男字，這個字也讀「nán」，估計很少有人知道該怎麼讀這個字，知道這個字含義的人，那可能就更少了，所以今天，就和大家繼續來分享幾個和「娚」字有關的生僻字，非常有意思。

漢字

「娚」字，是一個多音字，既可以讀nán，也可以讀nǎo，不同讀音有不同的解釋。讀nán的時候，它是象聲字，在古漢語中等同於喃喃自語的喃字；娚字，同時也是一種稱謂，有些地區的方言，就把兄弟姐妹中的兄弟稱作為娚，所以在某些方言短視頻的對話當中，有時候就會出現這個「娚」字。

娚字還有一個讀音，讀nǎo，字典中說這個字讀nǎo的時候，其實是「嫐」字的訛字。這句話有點繞口，什麼是訛字呢？

漢字

訛字，其實就是錯字，因為兩女一男的這個「嫐」字寫起來有點複雜，後來有人偷懶，於是就少寫一個女字，寫成「娚」，其實這是錯誤的寫法，但是寫的人多了，大家也就默認這樣沒問題，所以「娚nán」字就多了一個讀nǎo的讀音，當讀nǎo的時候，實際上是當兩女一男的「嫐」字在使用。

那麼問題來了，這個由「娚」字引出來的「嫐nǎo」字，又是什麼含義呢？其實，嫐字也屬於方言用字，比如在粵語中，嫐字有生氣和罵人的意思，但它的本義，主要是挑逗和戲弄，因為你看這個字形：兩個女孩子的圍著一個男孩子，男孩子很害羞，但是他越害羞，女孩子就越是開他的玩笑，所以嫐字有挑逗和戲弄的意思。

漢字

嫐字有一個對稱相反的字，「嬲」字。 「嫐」字是兩女一男，而「嬲」字則剛好相反，它是兩男一女，這個字有點過分，兩個大男人圍住一個女人死纏爛打糾纏不休，那麼這個女子肯定很生氣，所以在粵語中「嬲」字也有生氣惱怒的意思。

同時，兩個大男人戲弄一個弱女子，他們可能還很無恥地為此感到得意，所以「嬲」字同時還有糾纏戲弄以及洋洋得意等內涵。這個字一般用得很少，大多數情況都是作為方言在使用，比如有的方言會說「不想嬲你」，就是表達因為生氣而不想理睬對方的意思。

漢字

最後還有一個字，大家可能也比較眼生，這個字就是「奻nuán」，由兩個女字組成。俗話說三個女人一臺戲，其實兩個女就可以唱一齣戲，女人有時候比較小心眼，呆在一起難免發生矛盾和爭吵，所以「奻」字的釋義就是爭吵。

這個字的寫法雖然很簡單，但卻屬於超級冷門近乎淘汰的漢字，甚至在方言中也很難找到它的身影，相信大家可能一輩子也沒有要用到這個「奻n」的機會。歡迎大家在文末留言評論，說一說還有哪些有趣的生僻字！