用於替代螢光管的燈的製作方法

2024-02-08 21:13:15

專利名稱：用於替代螢光管的燈的製作方法
用於替代螢光管的燈
本發明涉及一種燈，該燈具有發光單元、至少兩個分開的接觸模塊、以及介於所述 發光單元和所述接觸模塊之間的電連接，其中，每個接觸模塊具有至少一個用於連接至相 應燈座的電觸頭。本發明還涉及一種含有燈和燈座的系統，其中，所述燈設計為與所述燈座 相對應，以在所述燈座內使用。
現有技術中，已使用具有分開的接觸模塊的燈，特別是氣體放電燈，尤其是螢光 燈。螢光燈通常是管狀的，所以也被稱為螢光管。這些燈與傳統的白熾燈泡的不同之處在 於，其設有兩個分開的接觸模塊，這些接觸模塊可以在燈和光源燈座之間形成電接觸。
該接觸模塊應理解為燈的一部分，其直接用於連接至光源燈座。特別地，該接觸模 塊是燈的一部分，其設為與燈座相對應、以使燈可被容納在燈座中。在白熾燈的情況下，例 如螺紋作為一個整體可理解為接觸模塊，而在普通螢光管的情況下，端面部或者端面可理 解為接觸模塊。此外，接觸模塊相隔一定距離，即分開的，尤其理解為，燈的發光單元介於這 些接觸模塊之間，尤其適用於管狀燈的情形。可選擇地或可附加地，如果光在相鄰的接觸模 塊的區域之間向外發散，兩個接觸模塊可視為分開的。
就本發明而言，「燈座」意指這樣一種光源的元件，其用於容納和可互換地固緊與 光源一同使用的燈。
在螢光管的情形下，兩個接觸模塊常常設於燈的相對兩端。一般說來，各個接觸模 塊上設有兩個用於將燈電連接至燈座的觸頭。在電壓下發光的實際發光單元通過電連接與 所述兩個接觸模塊相連。
如果燈具有兩個相隔一定距離的接觸模塊，將它們插入光源燈座，該燈已經能夠 通過其中一個接觸模塊與燈座傳導，實現電連接，而另一個接觸模塊並未插入燈座。在這種 部分組裝狀態下，使用者可無意地與尚未插入燈座的接觸模塊相連。對氣體放電燈而言，由 於其設計，使用者不會因為觸摸到仍可觸碰到的接觸模塊而受到電擊，因此這並不成為問題。
如果在部分組裝狀態下，兩個接觸模塊的電觸頭之間的導電性增加，情況又有所 不同。這種情況可以是例如含有LED (發光二極體)的發光單元。對於這些燈，建議電觸頭 儘可能地接近，以防止使用者在將燈插入至光源燈座時因疏忽而受到電擊。
然而，當以其他燈替代氣體放電燈，例如普通螢光管時，這是不可能的。在這種情 況下，燈應當設為與現有的用於容納螢光管的燈座兼容。


圖1中示出了用於突光管LS的普通燈座F的連接。如此處所示,突光管LS向上 插入至燈座F。燈座F在兩邊具有燈座插座FS，該燈座插座FS上設有兩個觸點K，分別與 燈的兩個電觸頭接觸。在圖1A中，左側燈座插座FS具有低觸點L，在該低觸點L上施加工 作電壓。兩個燈座插座FS的兩個高觸點K通過所謂的啟輝器S相連。低觸點表示不帶電 的中性導體N。然而，圖中IB也有用於使用螢光管的燈座。在這些燈座中，兩個燈座插座 的低觸點通過啟輝器S相連，而兩個高觸點具有通電觸點L和零電壓觸點N。然而，也可設 為，通電觸點L和零電壓觸點N在相對的燈座插座FS上有時設在下面，有時設在上面。圖1C和ID示出了相應的燈座。
當用於螢光管的燈座與例如基於LED的燈一同使用時，為了避免產生問題，迄今 有人提出，對現有燈座或光源進行重新布線。該重新布線可以是，通過同一接觸模塊的兩個 電觸頭向燈提供電流。相應的燈被稱為「LED轉換器」。另一個接觸模塊僅設為將燈插入並 保持在燈座內，而燈座和燈之間沒有電連接。
這種技術方案的缺點是，對燈座進行重新布線的成本高，而相應的已重新布線的 燈座不能再用於普通螢光管。
因此，本發明要解決的技術問題是，設計和製作上述的各種情形的燈和系統，使這 些燈和系統可以可靠地使用普通的氣體放電燈。
在根據權利要求1的特徵部分的燈中，通過在至少一個處於部分組裝狀態的燈座 中的燈的電觸頭上，設置至少一個用於防止電擊的保護裝置，該技術問題得以解決，該保護 裝置設為，當燈處於組裝狀態時，設定其處於停用位置，當燈處於拆卸狀態時，設定其處於 啟動位直。
因此，本發明已認識到，保護使用者在安裝或移除集成在光源中的燈的過程中不 受電擊更加重要，而不是相應的燈座，或者為了光源與燈一同使用，而配備或對保護裝置重 新布線。特別是，由於光源可設計為與不同的燈一起使用，通過這種方式，在光源的使用中， 靈活性將更高。例如，光源可以選擇性地與螢光燈或其他燈一起使用。在後者的情形下，燈 設有保護裝置，該保護裝置可防止使用者在裝配燈的時候受到電擊。
當然，也可通過使燈座或光源與電源絕緣，來排除電擊的風險。這可以通過操控為 此設置在光源上的開關，或者通過將電源線拔出來實現。由於有時會在裝配或拆卸之前忘 記，因此這種選擇被視為是不合適的。此外，在下文中，為簡單起見，假定燈座上具有電勢 差，從而導致電擊的潛在危險。這也意味著，在下文中，燈的假定狀態優選理解為在該狀態 下，燈座上具有電勢差。
所述保護裝置以這樣一種方式設置，其能夠設定為停用位置和啟動位置。當燈處 於組裝狀態時，設定該保護裝置處於停用位置。當燈處於拆卸狀態，或相應的接觸模塊處於 拆卸狀態時，相反地，設定該保護裝置處於啟動位置。啟動位置表示，在該位置，保護裝置可 以防止電擊。當保護裝置處於停用位置時，相反地，燈可以不受發光功能的限制而進行操 作。
根據保護裝置的設計和燈的設計，所述保護裝置可對應一個或多個接觸模塊。然 而，從結構的角度來看，如果保護裝置只對應一個接觸模塊的話，更有優勢。此外，所述保護 裝置可僅僅對應接觸模塊的一個電觸頭。然而，所述保護裝置也可以對應多個電觸頭，特別 是接觸模塊的兩個電觸頭。從結構的角度來看，優選地，所述保護裝置對應接觸模塊的全部 電觸頭。
燈可以是類似普通螢光管的管狀，並且在不同情況下，其相對的兩端或端面上具 有一個接觸模塊。在接觸模塊之間，燈可以是直線的或者彎曲的。從而該燈可以用作螢光 管的替代品。然而，從根本上說，如果接觸模塊相隔的距離足夠大，燈的任何形狀都可以納 入考慮之中。當燈的連接尺寸與普通燈一致，例如螢光燈，這尤其適用。
當燈設為首先通過特定的接觸模塊與光源燈座相連，該接觸模塊可省略保護裝 置。然而，從根本上說，也可優選為每個接觸模塊分配有至少一個保護裝置。不管接觸模塊 插入光源燈座的方向或順序如何，都可避免使用者受到電擊的可能性。通過這種方式，最終也將不恰當操作的可能性考慮在內。
從本發明的意義上講，保護裝置泛指那些可最大程度容許使用者的不恰當操作的裝置。例如簡單的接觸模塊的覆蓋物，其覆蓋接觸模塊的電觸頭，在將燈裝入燈座之前應當將其移開，這種簡單的接觸模塊的覆蓋物並不能視為本發明意義上的保護裝置。因此，使用者將在把燈裝入燈座之前移開這些蓋，因此這些蓋不能再保護使用者在裝配燈過程中，尤其是在部分組裝狀態中免受電擊。
相比之下，本發明意義上的保護裝置優選設為附在燈上或燈內，並且特別優選地， 當燈的接觸模塊被插入至相應的燈座時，保護裝置停用，和/或特別優選地，當將相應的接觸模塊從與燈相應的燈座移開時，保護裝置啟動。從而，優選地，當燈還未完全從燈座上移開時，即燈還處於部分組裝狀態時，保護裝置已經啟動。隨後，保護裝置分配給已經從燈座上移開的接觸模塊，而另一接觸模塊仍然與燈座電傳導連接。
優選地，燈具有發光單元，該發光單元具有至少一個LED，特別是多個LED。此外， LED可以是常規的、圓頂狀的、例如SMD (表面貼裝器件)、高性能LED (Η-LED)、有機發光二極體(OLED)或者有機發光敏電晶體(0LET)。此外，以上所述的各種節能燈可替代現有的氣體放電燈，例如螢光燈，特別是螢光管。然而，尤其要考慮到帶有白熾燈絲、電致發光器件或滷素燈的發光單元。在燈的第一種優選結構中，保護裝置設計為，其能夠用機械、電力、磁力和/或熱力的方式來停用。可選擇地或者可附加地，所述保護裝置可設計為，其能夠用機械、電力、磁力和/或熱力的方式來啟動。通過這種方式使保護裝置停用或啟動，其優點是可以非常有效地應對不恰當操作。此外，該保護裝置可以很容易適應不同的應用，即特別是不同情況下的相應燈座。
在燈的一種特別優選的結構中，設想所述保護裝置包括至少一個可電力操作的開關和用於控制該開關的傳感元件。可電力操作的開關和傳感元件的組合可理解為例如繼電器，特別是半導體繼電器和/或低壓繼電器。這通常具有成本優勢。所述繼電器例如可設為230V的繼電器。因此，在某些情況下，繼電器被視為保護裝置的一部分。
由於需要小的空間，如果使用現有技術中的低壓繼電器可能更好，事實上需要至少一個鎮流器系統，來為低壓繼電器產生低電壓。所述鎮流器系統優選設為元件或設在燈內。即使為簡單起見，在下文中並不常單獨提及鎮流器系統，其使用也是基本上合理的。為了減少功率損耗的增長，所述鎮流器系統可具有節電元件，例如至少一個電容器，當所述保護裝置從啟動位置轉到停用位置時，使用開關經低壓繼電器接通該節電元件。在正常操作燈時，通過這種方式將電流或電壓降低至足以維持或鎖定低壓繼電器的值。然而，最初該電流可能並不足以使所述保護裝置從啟動位置切換到停用位置。然而，由於節能元件當時還未啟動，可有足夠的電壓或電流用於使保護裝置從啟動位置切換至停用位置。作為使用鎮流器系統的替代方式，低壓繼電器也可以在下遊配備必要的假想的驅動系統。從而通過驅動系統來控制低壓繼電器。當使用至少一個具有LED的發光單元時，驅動系統可能是特別必需的或至少需要的。驅動系統隨後接管發光單元的電壓和/或電流供應。這在LED的情況下尤其重要，因為LED以直流電流運行。如果驅動系統無論如何都是必要的，該驅動系統具有與低壓繼電器相應的互連，則可省略至少一個鎮流器系統。
在一種優選的實施方式中，在初級電路中設置傳感元件，該傳感元件控制所述可電力操作的開關，只有通過將燈的兩個接觸模塊都插入至燈座中，才能將該傳感元件關閉。 此外，由傳感元件控制的開關優選位於次級電路，通過這樣，當將燈插入至燈座中時，該開關使次級電路關閉。
直至隨著將燈插入至燈座，配備的傳感元件使開關啟動，開關和同樣必要的次級電路才關閉，燈的實際的發光單元位於所述次級電路中。
可以設想，所述初級電路僅部分地由燈組成，並且同樣必須包括燈座，特別是設在那裡的啟輝器。換句話說，電流通過燈座從一個接觸模塊傳導至相對的接觸模塊。如果啟輝器設為與燈座電連接，電流只有在啟輝器關閉時才能傳導。優選地，啟輝器設置為只有在被施加電壓時才能導電。取代常規的雙金屬啟輝器，如果必要的話，也可以使用電子啟輝器、 跳線或由額外保護的跳線。然而，為簡單起見，以下僅使用術語啟輝器。
優選地，所述次級電路設置在燈內，介於兩接觸模塊之間。次級電路包括其他電路，電流平行地和/或交替地流經這些電路，例如這取決於相應開關所處的位置。然而，通常並不需要將次級電路進一步分為其他電路或局部電路。重要的僅僅是，電流只在燈插入後才流經初級電路，並且由於與下遊的合適的互連，使電流可以在次級電路中流動。所述初級電路設置為，直至燈完全插入至光源燈座中的所有觸點時，該初級電路才閉合。對安裝燈的人而言，隨後已不存在任何電擊的風險。初級電路可設為類似於普通螢光管，在該電路中，電流首先經啟輝器從一個接觸模塊流到另一個接觸模塊，直到螢光管內的氣體發光，於是電流流動，經氣體分路，從一個接觸模塊流至另一個接觸模塊。
當通過燈內的電連接將燈的兩個接觸模塊電連接起來時，初級電路中具有足夠高的電阻。通過這種方式，保護裝置處於啟動位置時的接觸電壓足以限制為防止使用者在安裝燈時受到危害。足夠的電阻只能由初級電路中的 傳感元件來提供。然而，也可提供一種附加的、優選歐姆的，適當量級的電阻。為了可靠地防止電擊的危險，可在插入燈的過程中， 在兩個接觸模塊之間提供至少二兆歐(ΜΩ )的電阻。這尤其適用於燈工作的電源電壓和電源頻率。
當在介於兩個接觸模塊之間的連接中設置開關，以在保護裝置處於啟動位置時， 電力地將兩個接觸模塊相互分開，開關應當打開足夠寬，以便可靠地避免電壓飛弧。可選擇地，可串聯多個開關，而不是只用一個開關，以避免電壓飛弧。特別優選地，該連接中，介電強度為3kV，以可靠地避免危及使用者。多個開關可由一個或多個傳感元件進行切換。由於通過傳感元件切換所需的最小電流，適合以串聯方式設置多個傳感元件。然而，如果電流或功率損耗並非限制因素，多個傳感元件也可以並聯連接。通過串聯設置的多個開關，這些開關在保護裝置從啟動位置切換至停用位置時開啟，可選擇地或附加地，可更高程度地容忍這些開關故障。由於開關的觸頭仍被「黏住」(觸頭粘著)，開關之一可能例如發生故障。這可能隨著例如頻繁切換開關而發生。此外，開關觸頭可焊接在一起，以使開關不再是多個開關，但仍長久地保持在相應的位置。
在燈的一種可選擇的結構中，設有至少一個測量裝置，該測量裝置檢測到燈的至少兩個觸頭之間的電壓降。此外，設有至少一個開關，以使燈和光源燈座合適地相互連接。 通過檢測觸頭之間的電壓，可確定燈完全插入到燈座中。隨後通過開關切換用於操作燈的電路以傳導。如果需要的話，可事先在兩接觸模塊之間完全切斷次級電路。
如果必要的話，設置至少一個連接至所述測量裝置的邏輯電路，該邏輯電路建立了燈相對於光源燈座的安裝位置，即如何配置燈與光源燈座的相互連接。這隨著燈座的改 變而改變，或者取決於將燈插入至燈座內的方向而變。所建立的至少一個電壓降確定了燈 相對於燈座的安裝位置，基於該位置，由於邏輯電路可感知用於操作發光單元的相應的安 裝位置，該邏輯電路能夠以這種方式切換至少一個開關。因此，相對危險的操作狀態可能不 會出現。
通過檢測電壓降的幅度，如果必要的話，燈可區分以下情形，是安裝於以並聯或串 聯方式連接的燈座內的雙迴路或串聯迴路，還是相應的燈座與其他燈座既非串聯也非並 聯。此外，還可使所述至少一個開關處於適當位置。
特別是為了檢測安裝位置和發光單元與燈觸頭的互連相適應，至少一個測量裝置 可確定不同的燈觸頭之間的電壓降，並且基於該電壓降，邏輯電路以其所發現的安裝位置 所預定的方式，控制多個開關。特別地，所述測量裝置設為確定燈的四對不同觸頭上的電壓 降。每對觸頭的觸頭可分別與燈的接觸模塊接觸。可選擇地或附加地，優選設置四個開關， 以使發光單元可在每個安裝位置最優地與燈的觸頭互連。為簡單起見，開關也配有四對不 同的燈觸頭。
從而，就安裝者而言，在將燈插入燈座後，並不需要進一步的介入，所述至少一個 開關優選為可電操作的開關。此外，測量裝置可隨其所發現的至少一個電壓降，以預定的方 式自動切換，通過這樣的方式，可將該測量裝置偶聯至開關。
為了避免操作燈時的無意幹擾，所述至少一個保護裝置優選為，隨著將燈插入燈 座而自動地和/或被動地停用。從而，在拆卸燈時，可保證高度的安全性，防止電擊，在燈的 另一種結構中，保護裝置設有重置機構。該重置機構在拆卸燈的過程中自動啟動，即特別是 在拆卸相應的接觸模塊時。
重置機構的自動啟動使所述保護裝置轉變為啟動位置。從而可以有效防止在將燈 從燈座上拆卸下來時的電擊風險。為了簡化所述保護裝置，並確保高度的操作安全性，所述 重置機構可為彈簧承載的。在將所述保護裝置重新設置為啟動位置時，所述保護裝置或至 少其零部件可被置換、旋轉和/或轉動。相應的重置機構結構可以很簡單，並且很少發生故障。
在燈的一種優選實施方式中，所述至少一個保護裝置設為，可機械地驅動的至少 一個接觸保護裝置。在所述接觸保護裝置的啟動位置，防止了使用者在安裝或拆卸燈時接 觸至少一個電觸頭。相反地，在停用位置，所述接觸保護裝置暴露接觸保護裝置的相應接觸 模塊的所述至少一個電觸頭，以連接至所述燈座。保護裝置的結構為機械式接觸保護裝置， 這是一種結構簡單並且成本經濟的技術方案。用於機械式接觸保護裝置的電接觸可在燈部 分組裝狀態下通電。如果各個電觸頭的相應接觸模塊仍未被插入燈座中，和/或機械式接 觸保護裝置還未被使用者移至停用位置，接觸保護裝置可防止使用者無意接觸電觸頭。
在停用位置，如果機械式接觸保護裝置被擠壓、旋轉、置換和/或轉動，這尤其簡 單而有效。優選地，指向相應移動的移動使所述機械式接觸保護裝置從停用位置改變為啟 動位置。所述機械式接觸保護裝置從而只需要允許向前或向後的移動，並且從而可以是結 構簡單的設計。
可選擇地或可附加地，所述機械式接觸保護裝置可設為，在安裝燈的過程中，其可 自動從啟動位置轉換為停用位置。此外，使用者並不需要另行對所述機械式接觸保護裝置進行操作。恰恰相反，經由安裝燈的必要組裝步驟，所述機械式接觸保護裝置立即停用。為 了以一種簡單的方式實現這一功能，可通過擠壓、旋轉和/或轉動，來使機械式接觸保護裝 置到達停用位置。
所述機械式接觸保護裝置可具有至少一個開口，該開口設為通過所述接觸保護裝 置的旋轉運動，與至少一個電觸頭重合。通過這種方式，當所述機械式接觸保護裝置處於停 用位置時，可很容易使相應的電觸頭從開口穿出或者經過開口到達外部。換句話說，當所述 機械式接觸保護裝置處於啟動位置時，可防止電觸頭的偶然碰觸。
在這一點上,如果當所述至少一個開口與所述至少一個電觸頭對上時，機械式接 觸保護裝置可被壓縮的話，更為合適。因此，電觸頭可穿過所述至少一個開口到達外部，而 這並不需要複雜的操作。如果接觸保護裝置對應具有多個電觸頭的接觸模塊，可為每個電 觸頭設置單獨的開口。
可選擇地，所述機械式接觸保護裝置也可以設計為，當所述機械式接觸保護裝置 切換至啟動位置時，接觸模塊的多個電觸頭穿過一個開口。
可選擇地或可附加地，從設計的角度來看，如果設有彈性裝置更好，該彈性裝置使 所述機械式接觸保護裝置在拆卸燈的時候移回至啟動位置。特別地，由於彈力的作用，該彈 性裝置對抗機械式接觸保護裝置因其啟動而產生的旋轉運動、和/或推壓。通過這種方式， 一旦機械式接觸保護裝置在拆卸燈的過程中獲得必要的自由移動，就可以使機械式接觸保 護裝置停用。因此，由於其結構簡單，如果彈性裝置偏離機械式接觸保護裝置的停用位置， 更為理想。彈性裝置的彈力沿機械式接觸保護裝置啟動位置的方向，向後作用。
可選擇地或可附加地，以上所描述的保護裝置的結構可設想為，所述保護裝置包 括至少一個可機械操作的開關，當組裝燈時，該可機械操作的開關閉合，和/或當相應接觸 模塊處於拆卸狀態時，該開關打開。可機械操作的開關理解為一種元件，該元件可機械地驅 動，不會阻礙接觸電觸頭，但會將該接觸上的接觸電壓限制在非危險值。在增加用戶方便性 方面，如果將相應接觸模塊插入至相應燈座，該可機械操作的開關自動閉合，當將所述相應 接觸模塊從相應燈座上移開時，該開關又自動打開，這樣更為合適。例如，這可以通過將該 可機械操作的開關設置為按鈕來實現，在完成驅動之後，該按鈕回到開始位置。此外，對相 應保護裝置的停用和/或啟動而言，並不需要任何獨立的操作。
在一種優選的實施方式中，所述可機械操作的開關設為通過與相應的燈座相互作 用，立即閉合和/或打開。在本發明中，相應的燈座理解為普通的燈座，該燈座適於容納燈。 燈座並不需要任何特別的裝置，以在將燈安裝到相應的燈座時，驅動所述可機械操作的開 關。否則，為了將與燈一同使用的光源燈座調整合適，以便驅動所述可機械操作的開關，還 需要花費大量的支出。
從根本上說，所述可機械操作的開關可設為旋轉開關和/或壓力開關。壓力開關 通常結構簡單，而旋轉開關的操作穩定性更高。
為了確保在使用者不再意外接觸到所指定接觸模塊的至少一個觸頭之後，所述可 機械操作的壓力開關才閉合，所述至少一個可機械操作的壓力開關設在相應接觸模塊的兩 個觸頭之間，和/或兩個電觸頭設在至少兩個可機械地驅動的開關之間，更為合適。當一個 接觸模塊對應多個壓力開關和/或多個電觸頭時，這些壓力開關和電觸頭可逐個沿直線排 列。
為了確保在安裝和拆卸燈泡時達到最高的安全性，所述至少一個可機械操作的壓 力開關可具有至少兩個開關元件。通過這種方式，可減少所需壓力開關的數量。在一種特 別優選的結構中，從不同的空間方向來驅動所述至少兩個開關元件。從這種意義上，驅動可 優選理解為將開關元件按壓至與燈接觸。通過這種方式，當燈假定在相應的空間方向上，與 相應的燈座，有一段預定的距離，可驅動至少兩個開關元件。當組裝燈時，這是優選的情況。 在功能優異而結構簡單的可機械操作的壓力開關中，通過這樣的設置，使經由至少兩個開 關元件的驅動，特別是按壓，該開關閉合。
可選擇地或可附加地，所述保護裝置也可設為由磁力驅動的開關。這尤其設想為， 所述可磁力操作的開關設為，當將燈插入至燈座時，該開關打開。這可以通過簡單的方式來 實現，例如通過在光源的燈座上或燈座內，設置至少一塊磁鐵，以驅動所述至少一個可磁力 驅動的開關。可選擇地，為了將燈安裝在光源內，必須安裝磁鐵，該磁鐵驅動可磁力操作的 開關，並且直到安裝好燈之後，才能安裝在燈座內或燈上。因此，該磁鐵可例如設在夾子上， 該夾子分段夾繞住燈、燈座和/或光源。此外，該夾子可設為，在拆卸燈時，其被強行從燈、 燈座和/或光源上拆卸下來。
為了將所述可磁力操作的開關的驅動裝置整合到燈中，設置初級電路，以當組裝 燈時產生磁場。所述可磁力操作的開關可優選設為隨初級電路的磁場而閉合。直到至少一 個磁控可磁力操作的開關閉合之後，電流流經次級電路，實際發光元件設在該次級電路中。 通過這種方式，可以通過很經濟的、節約空間的措施來實現高的操作安全性。
可選擇地或可附加地，所述保護裝置也可設為，開關為熱力驅動。當將安裝於相應 燈座中時，所述可熱力操作的開關首先打開，隨後，當開關發熱時關閉。這種保護裝置的結 構也是一種簡單經濟的技術方案。
在所述保護裝置的另一種優選結構中，設置初級電路，以在組裝燈時產生熱量。為 此，初級電路可具有加熱電阻，該加熱電阻設為鄰近可熱力驅動的開關。因此，由於初級電 路所產生的熱量，該可熱力操作的開關閉合。只有在當所述至少一個可熱力操作的開關閉 合的時候，電流流經次級電路，燈的發光單元設在該次級電路中。鑑於當接觸電觸頭時可導 致危及使用者，首先會有(低歐姆的)電流流經單個電觸頭，優選所有電觸頭，當電觸頭最終 被連接至相應的燈座時，這些電觸頭都得到了可靠的保護，以免被安裝者接觸，即便是在部 分安裝的狀態下。
不管所述保護裝置的開關是以機械的、熱力的、磁力的還是電力的方式來驅動，燈 可具有繼電器，例如半導體繼電器和/或低壓繼電器，以鎖定次級電路，所述初級電路和/ 或次級電路上可施加供應電壓，其中所述次級電路設有燈的實際發光元件。此外，所述至少 一個繼電器可具有所述保護裝置的開關，以便並不絕對需要另外的用於鎖定的繼電器。
因此，所述初級電路應當只在燈接通的時候開始啟動。隨後，通過次級電路的鎖 定，很容易實現連續的運行。所述次級電路可包括可選擇地或同時運行的電路，例如取決於 可選擇設置的開關元件的位置。不考慮這些電路的複雜性，它們處於初級電路的下遊，並且 從而能夠一同設為次級電路。同樣的情況也類似地應用於初級電路，儘管從結構的觀點來 看，這優選設為儘可能地簡單。在燈的一種優選實施方式中，在接觸模塊的兩個電觸頭和發 光元件之間設置開關。這使得可能連接接觸模塊的一個電觸頭或另一個電觸頭，接通所述 發光元件，從而當使用燈時，增強了靈活性。
燈優選設置為，當沿朝著燈座的預期方向插入至燈座時，可以直接且安全地操作。 然而，如果燈未能沿朝著燈座的預期方向插入至燈座中，或許是由於燈座的布線與所預期 的不同(參見圖1A至1D)，和/或在將燈插入至燈座中時，意外地將燈錯誤地固定，通過操作 開關，將燈插入至燈座中，這可以得到改正，而不需要將燈從燈座移除之後再將其沿後者的 另一方向重新插入。
可選擇地或可附加地，這可以在燈相對於燈座的安裝位置不好時，避免短路。假設 燈在兩種開關位置都起作用，儘管一個開關位置導致燈的優選操作。然而，這也可以假設 為，燈並不發光，這取決於燈在燈座中的安裝位置。因此，這對安裝者來說，這是個驅動開關 的信號，引起開關運行和發光元件的發光。所述開關優選為以手動的、電力的、磁力的或熱 力的方式來驅動。
可選擇地或可附加地，在接觸模塊的兩個電觸頭和發光元件之間設置極性反向裝 置，以使一個接觸模塊的電觸頭的極性相對於發光元件進行轉換。該極性反向裝置允許所 述一個接觸模塊的兩個電觸頭在燈電路中交換位置。相應的裝置本身為現有技術所知，並 且可例如被設為所謂的交叉連接，其可手動地或自動地進行驅動。例如，極性反向裝置可具 有兩個開關或一個雙極切換開關。所述開關優選為機械控制或電力控制，例如通過開關或 繼電器，特別是半導體繼電器和/或低壓繼電器。通過這種方式，通過將燈沿相對於各個燈 座的非優選方向進行裝配，可校正燈相對於燈座的不良安裝位置。不良的安裝位置的特點 在於，儘管施加了電源電壓，發光元件也不發光。
在這一點上，可優選設有傳感元件，在預設的、非優選的燈與燈座相互連接的情況 下，該傳感元件自動控制極性反向裝置，以使所述一個接觸模塊的電觸頭的極性相對於發 光元件反轉。從而在出現預設操作的情形下，即特別是燈相對於燈座的預設安裝位置，所述 電觸頭相對於燈電路自動互換。因此，從根本上來說，安裝位置不僅僅意味著燈的定位，也 意味著燈的電觸頭與燈座的關係。因此，即使燈的定位相同，但燈座的布線不同，也可能出 現不同的安裝位置(參見圖1A至1D)。
然而，可選擇地，如果設置可從外部接近的可機械操作的開關，以驅動所述極性反 轉裝置，則更為簡單和有效。優選地，安裝者收到關於實際安裝位置的信息，或者收到大體 關於是否已指示所述極性反轉裝置的驅動的信息。在最簡單的情況下，由於燈在被安裝到 燈座之後並不發光，這可能發生。此外，這可通過例如手動操作開關來校正。為了手動操作 開關，優選設置可以從外部驅動、不需要再次拆卸燈的開關等。
然而，為了更方便，並且避免就未經訓練的安裝者而言的不確定性，也可以設置光 學的和/或聲頻信號發生器，以指示燈是否處於與燈座相對的相應安裝位置，所述極性反 轉裝置應當被啟動。當燈處於預設安裝位置時，所述信號發生器啟動，這通過在燈電路中設 置信號發生器來實現。
如果燈處於其他安裝位置，該位置優選與前面所述的安裝位置不同，當所述一個 接觸模塊的電觸頭通過極性反轉裝置互換，信號發生器停用。這裡，停用可為斷開，啟動可 為通電。
所述信號發生器也可耦合至傳感元件和開關單元。該耦合設為，當處於預設的操 作狀態和/或預設的安裝位置時，所述傳感元件控制所述開關單元，以啟動所述信號發生 器。此後，所述信號發生器啟動，並優選指示所述極性反轉裝置應當被啟動，以使相應電觸頭的極性反轉。通過開關單元的啟動，不但可使信號發生器隨後啟動，還可以避免不利的操 作狀態。例如當處於不利的操作狀態時，過大比例的電流流經發光元件，特別是從接觸模塊 到接觸模塊時，這是很有優勢的。沒有開關單元的話，這可例如導致功率損耗增加、過度的 總功耗、和/或短路的風險。
如果提供耦合至信號發生器的開關單元，這優選設為可重調的和/或耦合至重置 裝置。這使得可能將開關單元重置為初始狀態。如果在信號發生器啟動之後，極性反轉裝 置也啟動，燈相對於燈座轉動，或者對信號發生器的信號有其他的合適的反應，可將燈或者 其電路重置至初始狀態，以便當燈不再處於預設的、非優選的安裝位置，或者不再處於預設 的、非優選的操作狀態時，信號發生器停用。
如果必要的話，可選擇地或可附加地，設置信號發生器，該信號發生器在處於啟動 狀態時，指示燈處於優選的操作狀態，極性反轉裝置不應當被驅動，燈不應當相對於燈座轉 動，或者在操作燈時不應當有其他的介入。
如果出於功能的原因，設置至少一個傳感元件，在第一預設安裝位置或者第一預 設操作狀態中，該傳感元件引起功率損耗，但在第二預設安裝位置或者第二預設操作狀態 中，引起更小的或沒有功率損耗，燈電路可附加地具有信號發生器，以指示燈處於更高功率 損耗的安裝位置或者處於更高功率損耗的操作狀態。信號發生器設為，在第一預設安裝位 置或者處於第一預設操作狀態時啟動。優選地，由繼電器形成傳感元件，特別是半導體繼電 器和/或低壓繼電器。從而，引起安裝者相對於燈座轉動燈，如果必要的話，使接觸模塊的 電觸頭極性反轉，以便通過相應的開關，使同個接觸模塊的一個電觸頭與另一個電觸頭交 換，來將電觸頭結合進發光單元的電相互連接中。因此，傳感元件並不會降低電功率或者較 不顯著地降低電功率。
如果必要的話，可選擇地或可附加地，可設置信號發生器，如果必要的話，設置另 外的信號發生器，當該發生器處於啟動狀態時，指示燈在優選的安裝位置時例如具有低功 率損耗或低電耗，並且建議不進行其他介入地操作燈。
優選地，所述保護裝置設為，當燈處於部分組裝狀態時，保護裝置的電觸頭上的接 觸電壓小於50伏(交流)和/或120伏(直流)。在這種情況下，可排除電擊的風險。從而， 從這個意義上來理解，電擊意指可危及使用者健康的電擊。如果接觸電壓足夠低，就可以排 除使用者觸電的風險。不只是為了保護人類，也保護其他生物或者尤其是電器裝置，所述保 護裝置可設為保持低於25伏(交流)和/或60伏(直流)的接觸電壓。換言之，就本發明而 言，接觸電壓不應當低於O伏(交流/直流)，以消除操作者觸電的風險。
可替代地或可附加地，為了避免安裝者觸電，可設為，當啟動保護裝置時，在接觸 模塊之間產生至少2兆歐的電阻。特別是在向接觸模塊施加電源電壓時，該電阻產生。此 外，燈設想為特別用於通過該電源電壓進行操作。
為了增加使用燈的靈活性，燈可設為與螢光燈或螢光管兼容。因此，在用於螢光管 的燈座內，也可以使用非螢光管的燈。特別優選地，燈設為與T4、T5、T8、T10和Τ12類型的 螢光管兼容。從而，燈可以替代上述類型的螢光管，插入至相應的燈座中，並得以使用。可 附加地或可選擇地，燈設為與G5或G13類型的燈座相匹配並在其中工作。
在具有權利要求35所描述的技術特徵的系統中，開頭所提到的問題也得以解決， 也就是說，根據權利要求1至34中任一項所構建的燈，即，當燈座中的燈處於安裝狀態時，所述保護裝置強行停用，而當燈處於拆卸狀態時，所述保護裝置啟動。
該系統所具有的優勢同樣基於這樣的事實，即保護裝置被整合進實際的燈而不是 光源中，該保護裝置可阻止燈的使用者在組裝或拆卸燈時受到電擊。
在這一點上，特別優選地，光源的燈座適於與突光管一同使用。從而，可使光源、或 相應的燈座與螢光管和其他燈一同使用。當從使用螢光管轉為使用其他燈時，燈座或光源 不需要適應或僅需要些微的適應。在燈中而不是螢光管中整合保護裝置，這確保了使用者 不遭受電擊。此外，在該系統中，螢光管的使用也不會出現任何問題，燈座和/或光源根本 就不需要進行改變，或者也不會昂貴。
當系統的燈具有至少一個開關，該開關可被磁力驅動，可設想，燈座和/或光源具 有至少一個用於驅動該可磁力驅動的開關的磁鐵。相應的磁鐵也可隨後設在現有的、普通 的燈座上，例如通過粘接的方式，而不會有任何問題。此外，所述至少一塊磁鐵可設在燈座 上或燈座內，佔用極小空間，儘管有磁鐵，燈座也可以與普通螢光管一同使用。
如果燈的保護裝置具有至少一個可磁力驅動的開關，也可設有至少一個夾子。此 外，該夾子可具有至少一塊磁鐵，並且可固定在燈上、燈座上和/或光源上。如果夾子優選 為隨後安裝，即在安裝燈之後安裝，所述至少一塊磁鐵接近所述至少一個可磁力操作的開 關，以使後者閉合。從而，對應的保護裝置處於停用位置，而燈可被使用。
以下結合附圖對本發明進行更詳細的解釋，這些附圖僅顯示了示例性的實施例。 附圖表:
圖1A-1D現有的突光管和具有各種布線的光源燈座的系統，
圖2根據本發明的燈的第一實施例，以縱剖面表示其具有機械式接觸保護裝置，
圖3根據本發明的燈的第二實施例，以縱剖面表示其具有機械式接觸保護裝置，
圖4根據本發明的燈的第二實施例，以多個剖面視圖表示其具有機械式接觸保護裝置，
圖5A、5B根據本發明的燈的第四實施例，圖示出其具有可機械操作的壓力開關，
圖6A-6E根據本發明的燈的第五實施例，以多個視圖示出其具有可機械操作的壓 力開關，
圖7A、7B根據本發明的燈的第六實施例，從多個位置圖示出具有可機械操作的壓 力開關，
圖8A-8C根據本發明的燈的第七實施例，從多個位置示出具有可機械操作的旋轉 開關，
圖9A-9C根據本發明的燈的第八實施例,從多個視圖和不同位置上不出具有可機 械操作的旋轉開關，
圖10根據本發明的燈的第九實施例，圖示出具有可電力操作的開關，
圖11根據本發明的燈的第十實施例，圖示出具有可電力操作的開關，
圖12根據本發明的燈的第十一個實施例，圖示出具有可磁力操作的開關，
圖13根據本發明的燈的第十二個實施例，圖示出具有可熱力操作的開關，
圖14根據本發明的燈的第十三個實施例，圖示出具有可熱力操作的開關，
圖15圖示出本發明的系統，其包括本發明第十四個實施例的燈，其帶有可磁力操 作的開關，
圖16根據本發明的燈的第十四個實施例，連接有適用於安裝位置的發光單元，
圖17根據本發明的燈的第十五個實施例，連接有適用於安裝位置的發光單元，
圖18根據本發明的燈的第十六個實施例，連接有適用於安裝位置的發光單元，
圖19根據本發明的燈的第十七個實施例，連接有適用於安裝位置的發光單元，
圖20根據本發明的燈的第十八個實施例，連接有適用於安裝位置的發光單元，
圖21根據本發明的燈的第十九個實施例，連接有適用於安裝位置的發光單元，
圖22根據本發明的燈的第二十個實施例，連接有適用於安裝位置的發光單元，
圖23根據本發明的燈的第二十一個實施例，連接有適用於安裝位置的發光單元，
圖24根據本發明的燈的第二十二個實施例，連接有適用於安裝位置的發光單元，
圖25根據本發明的燈的第二十三個實施例，連接有適用於安裝位置的發光單元，
圖26根據本發明的燈的第二十四個實施例，連接有適用於安裝位置的發光單元，
圖27根據本發明的燈的第二十五個實施例，連接有適用於安裝位置的發光單元。
如圖1A至ID所示，燈座F中插有螢光管LS，其中，燈座F以多種方式進行布線。 通電觸點L設在燈座F中的下方或上方。中性導體N也設在與燈座F相對的下方或上方。 此外，燈座F的其餘兩個觸點通過啟輝器S連接在一起。
圖2示出了管狀燈1，其設計用於替代螢光管。為此，燈I在相對的兩端各設有接 觸模塊2、3，每個接觸模塊設有兩個電觸頭4，以將燈I與用於容納螢光管的燈座電連接。所 示的燈I的連接尺寸相當於普通螢光管的連接尺寸。接觸模塊2、3中的每個都設有保護裝 置5，該保護裝置5為機械接觸保護的形式。如左邊所示，保護裝置5處於啟動位置，每個 機械接觸保護包括所配置的接觸模塊2、3的兩個電觸頭4。通過這種方式，可防止在將燈I 插入到燈座中時無意碰觸到電觸頭4。
保護裝置5包括保護帽6，保護帽6內設有用於每個電觸頭4的開口 7。相應的開 口 7和電觸頭4相對，以當向內按壓保護帽6的時候，也就是，壓入保護帽6，接觸模塊2、3 的電觸頭4穿過保護帽6的開口 7向外突出。在該運動中，必須克服彈性裝置8的彈力，該 彈力產生於保護帽6和接觸模塊2、3之間。通過克服彈性裝置8的彈力壓入保護帽6，保護 裝置5到達停用位置，如圖2的右邊所示。此外，電觸頭4穿過保護帽6的開口 7，向外突 出，並從而與燈座電連接。
圖3顯示了改進後的燈I』，在該燈中，也設有兩個接觸模塊2、3，以及以機械接觸 保護形式的保護裝置5』。與圖2所示的燈I相比，圖3的燈I』在每個接觸模塊2、3上，從 相應的接觸模塊2、3向內設有至少一個朝外的領狀部9。彈性裝置8』抵住這些至少一個領 狀部9，並且其相對端連接至保護裝置5』的保護帽6。從而，可將保護帽6壓入，直到保護 帽6抵住相應的燈I』的接觸模塊2、3。在該保護裝置5』的停用位置中，如圖3右邊所示， 電觸頭4向外穿過保護帽6中的相應開口 7，並從而可用於電連接至燈座。彈簧加載鎖定機 構10防止意外將保護帽6』壓入保護裝置5』的啟動位置。如圖3的右邊所示，如果鎖定機 構10被壓到一起，可越過鎖定機構10將相應的保護帽6』向內壓入。
圖4顯示了具有保護裝置12的燈11，該保護裝置12為兩個接觸模塊2中的至少 一個提供機械接觸保護。所述機械接觸保護包括保護帽13，該保護帽13連接到引導件14。 在所示的優選的燈11中，引導件14做成碟狀的，並且具有兩個開口 15，每個開口 15均可容 納所述接觸模塊2的一個電觸頭4。所述保護帽13通過螺旋彈簧16連接至引導件14，以使保護帽13可轉動至與引導件14相對，對抗螺旋彈簧16的彈力。也可用扭力彈簧來替代 螺旋彈簧。
保護帽13具有兩個開口 17，在所示的燈11中，優選地，該開口為槽狀。通過相對 引導件14轉動保護帽13，所述保護帽13的兩個開口 17與引導件14的開口 15重合，從而 與接觸模塊2的電觸頭4重合。當保護帽13處於該位置時，可將保護帽13與引導件14 一 同對著燈11向內壓。在所示的燈11中，優選地，可將設於接觸模塊2和引導件14之間的 至少一個壓縮彈簧18—起壓縮。通過所述的旋轉運動，以及所述機械接觸保護的保護帽13 的壓入，保護裝置12從圖4A和4B所示的啟動位置轉換至圖4C和4D所示的停用位置，其 中電觸頭4穿過保護帽13，向外突出。
當燈處於組裝狀態時，保護帽13由燈座支撐，在拆卸燈11時，保護帽13通過壓縮 彈簧18向外壓出，直到保護帽13可自由轉動，並且不再被穿過開口 17突出的電觸頭4所 阻擋。在這種狀態中，由於預加載的螺旋彈簧16的彈力，保護帽13返回到起始位置，在該 起始位置中，保護帽13的開口 17不與相關接觸模塊2的電觸頭4重合。
圖5示出了燈20，其具有保護裝置21，該保護裝置21具有可機械操作的壓力開關 22，在所示的燈中，優選為壓力按鈕的形式。圖5A顯示處於啟動位置的保護裝置21，燈20 處於拆卸狀態，可機械操作的壓力開關22打開。圖5B顯示處於停用位置的保護裝置21，燈 20處於組裝狀態，可機械操作的壓力開關22閉合。所示可機械操作的壓力開關22包括開 關元件23，該開關元件23從兩個電觸頭4之間的接觸模塊2、3中向外突出。所述開關元 件23為錐形，以便在將燈20插入至燈座24中時，所述開關元件23可被強行向內壓入，從 而啟動所述可機械操作的壓力開關22。
如果將燈20插入至燈座24中，並且一旦電觸頭4連接至燈座24的電觸點25，所 述開關元件23必然向內按壓，即壓入，通過這種方式，使所述的可機械操作的壓力開關22 閉合。電路26閉合，這為燈20中的發光單元27提供電流。
在所示的燈20中，優選地，所述兩個接觸模塊2、3中的每一個都設有保護裝置21， 該保護裝置21以可機械操作的壓力開關22的形式。所述兩個可機械操作的壓力開關22 連接在一起，並連接至發光單元27，以這種方式，設有發光單元27的電路26不導通，直至通 過將燈20插入至燈座24中，使兩個壓力開關22都閉合，電路26才導通。所述可機械操作 的壓力開關22相互連接至一起，這確保當處於部分組裝狀態，接觸模塊2、3還未插入至燈 座24中時，其接觸電壓未超過預設的限制。所述兩個可機械操作的壓力開關22優選為彈 簧加載的，從而將燈20從燈座24移開時，保護裝置21自動回到啟動位置。
圖6A示出了燈30，其每個接觸模塊2、3具有兩個開關元件31。在這種情況下，每 個開關元件31可連接至單獨的可機械操作的壓力開關。然而，也可以使接觸模塊2、3的兩 個開關元件31都連接至單個可機械操作的壓力開關。當在將燈30插入至燈座32中時， 所述開關元件31中的一個開關元件壓入，或者兩個開關元件31都壓入，所述至少一個可機 械操作的壓力開關隨後閉合，這取決於開關元件31的設置。為此，所述開關元件31優選為 彈簧加載的，以使其克服彈力向內壓。圖6B顯示處於組裝狀態的燈30。在組裝狀態中，通 過和燈座32的接觸，每個開關元件31都向內壓，以使接觸模塊2、3的所述可機械操作的壓 力開關都閉合。
所示的燈中，優選地，所述開關元件31可選擇地在任何時候設於圖6C所示的部分33中，所述兩個部分33中的每一個中都必須設有開關元件31。這確保了所述開關元件31 在各個接觸模塊2、3的電觸頭4的外面。開關元件31的這種設置確保在相應接觸模塊2、 3已被插入到燈座32中之後，接觸模塊2、3的開關元件31才向內壓入，從而防止意外碰觸 到相應的接觸模塊2、3的電觸頭4。
圖6D示出了保護裝置36的接觸模塊，這和圖6C所示的保護裝置的不同之處在 於，在部分33的外面，橫向於電觸頭4，設有另外兩個開關元件31，其中，在每種情形中，開 關元件31設在電觸頭4之間的連接線路的任一側。這增加了安全性，其中相應的開關元件 31，不是絕對的所有的開關元件31的話，只能被壓入到使用者無法意外碰觸相應接觸模塊 2的電觸頭4的位置。然而並非接觸模塊2的所有開關元件31都必須被壓入使所述保護裝 置停用，多個可機械操作的開關可並聯切換，以使含有發光單元的電路閉合。然而，如果接 觸模塊2的所有開關元件31都必須壓入，使保護裝置到達停用位置，則相應的可機械操作 開關應當串聯設置。
圖6E示出了燈座34中的燈30，該燈座34具有用於容納電觸頭4的槽35。由於 電觸頭4和所述可機械操作的壓力開關的開關元件31連續排列設置，在該情形下，所述開 關元件31應當做得足夠寬，以便儘管存在燈座34的槽35，所述開關元件31也可被壓入足 夠深，以使一個或多個可機械操作的壓力開關閉合。此外，所述開關元件31朝其自由端的 方向逐漸收窄，從而在將相應接觸模塊2插入至燈座上時，所述開關元件31不會堵塞在槽 35中。所述開關元件31通過錐形物壓入，而不會阻止接觸模塊2的進一步插入。
圖7A和7B顯示了燈40的細節，其中，所述保護裝置設為可機械操作的壓力開關 的形式。所述保護裝置41還包括兩個開關元件43、44，該開關元件43、44從燈40的外殼沿 不同的空間方向向外突出。所述兩個開關元件43、44中的每一個都是彈簧加載的，所述開 關元件43、44由於彈力而向外壓。所述第一開關元件43與相應接觸模塊2的電觸頭4平 行向外突出，並與後者相對。所述第二開關元件44通常突出於第一開關元件43相對的燈 40的邊緣。
在將相應接觸模塊2插入到光源燈座45中時，所述第一開關元件43自動向內壓 入。在該位置上，所述第二開關元件44是拉伸的，也向內壓入。當相應的接觸模塊2完全 插入至燈座45中時，就是這種情況。所述第二開關元件44隨後停留在燈座45或光源的內 表面46上，並從而被壓入。所述第二開關元件也用於在燈插入至燈座之後，手動地壓入。 此外，所述第二開關元件優選可容易地從外面進入。當所述第二開關元件44處於壓入狀態 時，其與所述可機械操作的壓力開關42接觸，並使其閉合。在所述第二開關元件44的相應 位置中，其與彈簧加載鎖定元件47連接，該彈簧加載鎖定元件47將所述第二開關元件44 鎖定在其位置上。
所述鎖定元件47連接至所述第一開關元件43，以便當所述第一開關元件43不再 壓入通過燈座45時，使所述鎖定元件47和第二開關元件44斷開連接。當拆卸相應的接觸 模塊2時，情況就是如此。由於相應彈性裝置48的彈力，所述鎖定元件47隨後與所述第一 開關元件43 —起被向外推出。
隨後，所述第二開關元件44不再停留在燈座45上，也由於相應彈性裝置49的彈 力而回到起始位置，以使所述可機械操作的壓力開關42打開。所述可機械操作的壓力開關 42電連接至所述相應接觸模塊2的所述至少一個電觸頭4，以便在所述相應接觸模塊2的至少一個電觸頭4上施加接觸電壓，而當所述可機械操作的壓力開關42打開時，該接觸電 壓並不會超過預設的限制。從而使用者的碰觸可視為無害的。
圖8A至SC顯示了燈50，其具有保護裝置51，該保護裝置51設在每一個所述兩個 接觸模塊2、3上，並且為可機械操作的旋轉開關52的形式。當燈50在插入至燈座之後，必 須例如轉動90°以產生電接觸時，燈50的這種結構更為合適。圖8A顯示所述保護裝置51 處於啟動位置。在該位置中，沿箭頭Pl所示的方向將燈50推入到燈座中。隨後，沿圖SB 所示的箭頭P2的方向轉動燈50，以使接觸模塊2、3的電觸頭4與燈座的電觸頭之間產生接 觸。在該位置中，所述可機械操作的旋轉開關52處於打開位置。
如果進一步轉動燈50，所述可機械操作的轉動開關52的外段53保持其位置，然 而，所述可機械操作的旋轉開關52的內段54與燈50的其餘部位一起沿箭頭P2的方向進 一步轉動。通過這額外的旋轉運動，所述可機械操作的旋轉開關52閉合。在圖SC所示的 所述可機械操作的旋轉開關52的位置中，可通過鎖定裝置55來鎖定，所述鎖定裝置55可 自動驅動或手動驅動。
可選擇地，也可設為，燈插入至燈座之後的轉動使旋轉開關閉合。電觸頭和燈座之 間的電傳導接觸僅通過燈的進一步轉動來實現。
在所示的燈中，優選地,所述發光單元56由大量LED 57組成。在燈50的最終位 置，所述保護裝置51處於停用位置，LED 57面朝著所需的發光的方向，與燈座相反。
圖9A至9C示出了燈60，其具有保護裝置61，該保護裝置61為可機械操作的旋轉 開關62的形式。在圖9A中，顯示了燈60的縱剖面。圖9B顯示了沿圖9A的平面B-B的截 面圖，壓力開關打開，而圖9C顯示圖9B的細節，其中，旋轉開關閉合。
所述可機械操作的旋轉開關62的可旋轉外段63具有針狀開關元件64，該開關元 件64可對抗彈力向內壓。此外，所述可機械操作的旋轉開關62的可旋轉段63通過彈性元 件65，連接至相應的可機械操作的開關62的固定段66。該彈性元件65確保所述可機械操 作的旋轉開關62的可旋轉段63在起始位置中佔有確定位置。
當將燈60插入至燈座中時，所述針狀開關元件64壓在燈座上，並被向內壓入。在 該位置上，所述開關元件64嚙合在旋轉開關62的固定段66的彈性元件67下方。為了啟 動燈60，應當在插入至燈座的位置中沿箭頭P3的方向進一步轉動，其中，所述可機械操作 的旋轉開關62的固定段66的彈性元件67被壓到一起。完成旋轉運動之後，所述可機械操 作的旋轉開關62的固定段66的彈性元件67回到其起始位置。在該位置上，所述可機械操 作的旋轉開關62的可旋轉段63被鎖定，防止意外的迴轉。
當將燈50從燈座移開時，所述彈簧加載的、針狀開關元件64向外移動，並拉伸所 述可機械操作的旋轉開關62的固定段66的彈性元件67，以使所述可機械操作的旋轉開關 62的可旋轉段63通過彈性裝置65的彈力，自動轉回到起始位置，該彈性裝置65用於連接 可機械操作的旋轉開關62的兩段63、66。
在圖10中，燈70設有保護裝置72，該保護裝置72為可電力操作的開關71的形 式。在燈70的這種結構中，單個雙極切換、可電力操作的開關71足以保護兩個接觸模塊2、 3，防止電擊。所述可電力操作的開關以這樣的方式連接至傳感元件73和所述兩個接觸模 塊2、3的電觸頭4，當將具有兩個接觸模塊2、3的燈70插入至燈座74中時，電流僅僅通過 傳感元件73，該傳感元件可以是繼電器。如果電流經過傳感元件73，其使所述可電力操作的開關71自動閉合，並向發光單元75提供電流。傳感元件73和可電力驅動的開關71之 間的單元被鎖定，直至燈座74與電源分離，該單元優選設為繼電器。
從而，如果無意中將燈70倒置安裝在所示的燈座74中，也不會發生短路，在接觸 模塊2、3之間設有保險絲。不管燈70插入至燈座74中的安裝位置如何，都可確實防止出現 對安裝者和燈座74等而言的不確定的操作狀態。在最糟糕的情形下，應當更換保險絲78， 為此保險絲78可輕易從外部觸及並進行更換。
圖10所示的可電力操作的開關71隻在將燈70插入至燈座74中時才閉合，其中， 分配給接觸模塊2、3的兩個電觸頭76彼此相對設置，並電連接在一起。啟輝器77可保留 在系統中，或可選擇地由橋接器來替代。
如果不是這種情況的話，保護裝置71』可設為介於接觸模塊之間的高歐姆連接器， 其在將燈插入至燈座74』時起傳導作用。在圖11的示範性實施例中，該連接器中設有用於 控制可電力操作的開關72』的傳感元件73，該連接器為足夠高歐姆的，以使在將燈插入至 燈座時，安裝者沒有觸電的危險。當燈的兩個接觸模塊2、3都已經被插入到相應的燈座74 中時，電流經過傳感元件73，使所述可電力操作的開關72』自動閉合，以在相應的、次級電 路中向發光單元75供應電流。所述傳感元件73和所述可電力操作的開關72設為在加載 下鎖定。
圖12顯示了具有保護裝置81的燈80，該保護裝置81為可磁力操作的開關82的 形式。所述保護裝置81包括初級電路83，在將相應接觸模塊2、3插入至燈座84時，向該初 級電路83通入電流。初級電路83設有線圈85，該線圈在載流狀態下產生磁場。該磁場使 鄰近的所述可磁力操作的開關82閉合。從而，次級電路86閉合，隨後向發光單元87提供 電流。
圖13顯示了具有保護裝置91的燈90，該保護裝置91包括可熱力操作的開關92。 不用等到兩個接觸模塊2、3都插入至光源燈座中，就通過初級電路93產生電壓降。該電壓 降導致初級電路93中的熱電阻94發熱。由於熱電阻94所產生的熱量，鄰近的所述可熱力 操作的開關92閉合。這使次級電路95閉合，該次級電路95中設有燈90的發光單元86。
作為圖13所示的燈的變形，圖14顯示了一種具有保護裝置91』的燈90』，該保護 裝置91』為可熱力操作的開關92的形式。與圖13的燈90相比，在初級電路93』中設有開 關97，該開關97在初始狀態下為閉合。當燈90』的兩個接觸模塊2、3都被插入至燈座中 時，電流經過熱電阻94，使熱電阻94升溫。從而，使鄰近的所述可熱力操作的開關92閉合。 因此，次級電路95』閉合，發光單元96還帶有傳感元件，例如為繼電器98的形式。通過打 開初級電路93』中的開關97』，並使與所述可熱力操作的開關92並聯的開關99閉合，該傳 感元件98使次級電路95』鎖定。在操作燈30』的過程中，最終防止了通過熱電阻94的平 行電流。
圖15顯示了系統100，該系統包括燈座101和燈80』，其設計與圖11所示的燈80 相似，且具有兩個可磁力操作的開關82』。所述燈座101或具有燈座101的光源102具有兩 塊永久磁鐵103，在燈80』處於組裝狀態時，該永久磁鐵103設於鄰近所述可磁力操作的開 關82』(簧片觸點)，以使所述可磁力操作的開關82』閉合。
圖16顯示了一種燈110，其可有效防止從一個到另一個接觸模塊2、3形成寄生電 壓，寄生電壓的形成即意味著安裝者觸電的風險。為此，燈110具有保護裝置111，該保護裝置111包括雙極開關112和傳感元件113。在所示的燈110中，優選地，所述傳感元件113 和所述雙極開關112組合在繼電器中，該繼電器可為低壓繼電器。隨著燈110兩側插入至 燈座114中，在不同情況下，通過燈座114上從一個到另一個接觸模塊2、3的啟輝器115， 使接觸模塊2、3的一個觸頭4與接觸模塊2、3的另一個觸頭4之間的初級電路閉合。通過 初級電路的閉合，經過傳感元件113出現電壓降，不管燈座114自身如何布線(參見圖1A至 1D)，使對應的雙極開關112閉合，從而使運行發光單元116的次級電路閉合。
現在也向兩個另外的傳感元件117、118施加電壓。所述傳感元件117、118分配給 兩個開關119、120，並設為只有在傳感元件117、118與初級電路的傳感元件113並聯而非串 聯設置時，傳感元件117、118才使相關的開關119、120閉合。因此，在圖16所示的安裝位 置中，傳感元件117使開關119閉合，以使發光單元116通電。從而，燈110相對於燈座或 各種情形下所用的燈座(參見圖1A至1D)，獨立地與燈110的各個安裝位置相適應，而不需 要安裝者的介入。同時，傳感元件113斷開電，以使開關112打開，而開關112的位置導致 次級電路的鎖定。因此，在發光單元116的運行過程中，啟輝器開啟時，既不會導致損壞，也 不會減少電功率。
圖17顯示一種燈130，其防止從一個接觸模塊2、3向相對的接觸模塊2、3形成寄 生電壓，該寄生電壓可能危及燈130的安裝者。燈130甚至可在燈130相對於燈座131的 不理想的安裝位置時進行操作。燈130可與現有技術所知的普通燈座(參見圖1A至1D)— 起使用，儘管燈130並不需要啟輝器132或者啟動橋接器。所述兩個接觸模塊2、3通過初 級電路和次級電路連接到一起。由於傳感元件133的電阻和附加電阻134，初級電路為足夠 高歐姆的(> 2兆歐)，以使安裝者不需要害怕在將燈130插入至燈座131的過程中受到電 擊。在將燈130插入至燈座131的過程中，所述次級電路首先通過開關135而打開。
如果在插入燈130之後，初級電路中產生電壓降，通過傳感元件133，受電力控制 的開關135閉合，以使設於次級電路中的發光單元136發光。這確保所述次級電路在燈130 處於部分組裝狀態時是打開的。從而，傳感元件133和開關135，二者組合在繼電器中，作為 保護裝置的組件，以防止從一個到另一個接觸模塊2、3意外形成寄生電壓。
假如燈座131左邊的電觸頭相對於圖17進行互換，或者假如燈130相對於圖17 所示倒置，在將燈130插入至燈座131之後，最初沒有電流會流經初級電路。然而，這可能 會被安裝者判斷為重新定位開關138的信號和請求，所述開關138通過斷路機構137機械 地驅動，為此沒必要將燈130從燈座131上移開。因此，初級電路中可能產生電壓降，次級 電路閉合，而發光單元136將發光。
如果圖17所示的燈130意外地被插入到燈座中時，而電源電壓被施加到燈座一 側的兩個電觸頭上，由於取決於燈130的安裝位置，不會產生任何決定性的操作狀態，開關 138或保險絲139將防止短路。
圖18顯示了一種燈140，其包括四個測量裝置141，每個測量裝置檢測燈140的每 對電觸頭4上的電壓降。在不同情況下，該對電觸頭由一個接觸模塊2的一個電觸頭4與 另一接觸模塊3的一個電觸頭4組成。然而，對燈140的功能而言，這並不是絕對必要的。 基於電壓降的幅度，可對燈140的安裝位置或燈座142的布線得出結論。也可確定燈座142 是否與至少一個其他燈座串聯或並聯。設置邏輯電路，其並未詳細示出，根據預設的條件， 參考確定的電壓降，確保設於燈140內的所述可電力操作的開關143、144適當地閉合，以適當地操作燈140。如果沒有測量裝置141來確定預設的電壓降，開關143的位置會防止燈 140的兩個接觸模塊2、3之間的低歐姆連接，以使安裝者在插入燈140時不遭受電擊。
在圖18所示的安裝位置中，測量裝置141將測量完全的電源電壓，且邏輯電路將 識別插入在燈座142內兩接觸模塊2、3上的燈140，並隨後使開關143閉合。從而，發光單 元145將發光。當燈140未完全插入到燈座142中時，開關143、144打開，以使在這種情況 下，在接觸模塊2、3之間僅有通過測量裝置141的高歐姆連接。這意味著開關141、143是 保護裝置的組件，防止當燈140處於部分組裝狀態時，從一個到另一個接觸模塊2、3形成寄 生電壓。
對於電源電壓只施加到一個接觸模塊2、3的電觸頭4上的情形，這僅存在於特殊 布線燈座的情形中，例如為了轉換LED單元的操作，其中一個信號發生器146將連接至電路 中，該信號發生器146在現在的情形中為發光單元形式的光學信號發生器，優選為LED。這 向安裝者表明，燈140不是用於與該燈座一起使用的。在這種情形中，也排除了安裝者觸電 的風險。設置保險絲147，以防止通過邏輯電路誤控開關143、144時引起短路。圖19A顯 示了一種燈150，其具有兩個低壓繼電器151，根據圖19B所示的電路圖，該低壓繼電器151 具有電子控制器152、153。所示的電路圖使用本領域技術人員所熟知的常用國際符號，因此 並不需要對電路圖進行具體描述。該電路圖設於如圖19A和圖19B所示的電觸頭154-158 之間，並確保準確地、安全地操作發光單元159。繼電器151形成保護裝置的一部分，防止從 一個到另一個接觸模塊2、3形成寄生電壓，而這會危及到安裝者。
根據圖19B的電子控制器，或者該電子控制器也可與燈的其他連接一同設在其他 結構中，即使這並未每次都明確提及。特別地，電子控制器與低壓繼電器一同使用，例如為 了節約空間。所述電子控制器隨後用於為切換低壓繼電器提供低電壓。所述電子控制器可 整合在燈座中和燈中。然而，建議將電子控制器整合在燈中，這樣燈隨後可以與多種的、普 通的燈座一同使用。
在所示的電子控制器中，優選地，設有開關觸點SK，該開關觸點SK通過至少一個 所示的低壓繼電器151連接。當保護裝置——處於正常操作中——轉為非啟動位置時，開 關觸點SK打開。因此，引入節能元件SBE，優選地，其包括用於所示鎮流器系統的電容。由 於繼電器的維持電壓通常比阻斷繼電器所需的電壓小得多，可以在保護裝置處於停用位置 時使電流減小。因此，由於以上所述的鎮流器系統，可適當降低正常使用燈150時的功率損 耗。
圖20顯示了一種燈160，當其處於被插入到燈座161中的狀態時，使帶有燈座161 的初級電路閉合，所述燈座161中設有啟輝器162。在初級電路中，設有傳感元件163，隨著 初級電路的閉合，該傳感元件163使雙極開關164閉合、單極開關164』打開。因此，初級電 路打開，而次級電路閉合，所述發光單元165位於次級電路中。此外，實現次級電路的鎖定。 傳感元件163和雙極開關164的組合形成所述保護裝置的一部分，由於通過燈160的次級 電路隨後打開，所述保護裝置將保護安裝者在部分組裝狀態中免受電擊。
如果燈160相對於圖20所示，倒置安裝在所示燈座161中，或者燈座內有不同布 線的話，則可能發生短路，而初級電路的打開和/或保險絲166防止了這種短路。也可理解 為，實際並沒有防止短路，但至少可限制短路的影響。
根據圖20，如果燈160倒置插入至燈座161中，所述單極開關164』的切換將導致切斷次級電路。因此，將無法鎖定次級電路，但至多會導致發光單元165的閃爍。然而，如 果通過機械開關168啟動極性反轉裝置167，問題可能截然相反，其中，所述極性反轉裝置 167用於使右邊接觸模塊3的電觸頭4的極性相對於發光單元165反轉。此外，燈160將起 到如處於圖20中所示安裝位置的作用。
圖21示出了一種燈170，該燈可在任何安裝位置，與用於和螢光管一起使用的燈 座(參見圖1A至1D)—同使用，並不會使安裝者在將燈插入到燈座中時，由於從一個接觸模 塊2、3到另一個接觸模塊2、3形成寄生電壓，而出現觸電危險。因此，通過打開的、可電力 操作的開關171，可在燈170未完全插入的狀態下防止電連接。
燈170與其各自的燈座172 —起，形成初級電路，在該初級電路中，左邊接觸模塊2 的兩個電觸頭4通過傳感元件173連接在一起，而右邊接觸模塊3的兩個電觸頭4通過保 險絲174連接到一起。在初級電路中，所述的兩個電觸頭4通過燈座172和設在那裡的啟 輝器175，連接到一起。如果燈170隻是與圖1A至ID的燈座一同使用，保險絲174也是基 本上不必要的。如果初級電路在將燈170插入至燈座172時閉合，通過傳感元件173來控 制開關171、176。在所示燈170的情形中，優選地，所述傳感元件173和開關176、171優選 整合在繼電器中，該繼電器優選為帶有或不帶有鎮流器系統的低壓繼電器，所述鎮流器系 統為低壓繼電器的工作提供低電壓。所述繼電器構成保護裝置185的一部分。
所述兩個傳感元件173、177隨後通電。從而，所述傳感元件177切換所述兩個相 關的開關178，導致左邊接觸模塊2的兩個電觸頭4的極性相對於發光單元179反轉。在所 示的燈170中，優選地，所述傳感元件177和開關178都設為繼電器，並形成極性反轉裝置 180。所述繼電器可設為帶有或不帶有鎮流器系統的低壓繼電器，所述鎮流器系統為低壓繼 電器的工作提供低電壓。
由於左邊接觸模塊2的電觸頭4極性反轉，所述傳感元件173、177通電，而啟輝器 175不再通電。所述傳感元件173、177通過開關171、176、178來維持次級電路(鎖定)。因 此，向所述發光單元179連續地施加電壓，直到燈座172斷電，或者將燈170從燈座172移 開。所述發光單元179優選為具有一個、特別是多個LED。
當燈170沿圖21所示的方向插入至燈座中時，左邊的電觸頭已被交換，即啟輝器 連接至底部左側的燈座觸點(參見圖1D),或者當燈170相對於圖21所示,倒置插入在所示 的燈座172中時(參見圖1B)，燈170的左邊接觸模塊2的電觸頭4未發生極性反轉。開關 178和傳感元件177保持停用。然而，插入燈170後，首先初級電路閉合，正如上面所述。此 時，傳感元件173將開關171切換至使兩接觸模塊2、3之間的次級電路閉合。此時，電壓不 僅施加至傳感元件173,也施加至發光單元179。
所述次級電路設為被鎖定，不需要燈170的左邊接觸模塊2的電觸頭4極性反轉。 從而可在所有用於螢光管的普通燈座(參見圖1A至1D)中使用燈170，而不會使安裝者暴露 在觸電的危險中，也不會產生危險的操作狀態，不需要安裝者介入，以調整燈170的內部互 連至所用的燈座或者燈170的安裝位置。
即使燈170與燈座一同使用，在該燈座上,燈座一側的兩個電觸點上的電源電壓 下降，也不會發生短路形式的危險操作狀態，這是因為右邊的電觸頭4之間的橋接中設有 保險絲174，而左邊接觸模塊2的電觸頭4沒有低歐姆的連接。
圖22所示的燈170』基於圖21所示的燈170。然而，可附加地，設置另一個極性反轉裝置182，該極性反轉裝置182由斷路機構184機械地驅動，該斷路機構184例如為按鈕 等形式，包括雙極開關183，用於使左邊接觸模塊2的電觸頭4的極性相對於發光單元179 反轉。此外，信號發生器181並聯連接至傳感元件177，這在所示的燈中，優選地，該信號發 生器181優選為彩色LED。然而，也可以是其他光學的或聲頻的信號發生器。
在將燈170插入至燈座中的過程中，在所示的安裝位置中，設於第一電路中的傳 感元件173通電。隨後，由傳感元件173斷開開關171、176。此時，傳感元件173、177均通 電，並且傳感元件177切換開關178，開關178用於使左邊接觸模塊2的電觸頭4的極性相 對於所述發光單元179反轉。此後，隨著發光單元179，LED 181也發光，以向安裝者指示， 在相應的操作狀態中，傳感器173、177兩者都作為耗電品連接在電路中。
為了節能或為了保持小的功率損耗，安裝者可優選地在燈170已插在燈座中的狀 態下，以已知的方式驅動所述可從外部接近的斷路機構184，從而啟動為開關184而設的另 一個極性反轉裝置182。因此，左邊接觸模塊2的電觸頭4再一次相對發光單元179互換。 隨後所述傳感元件177不再通電，節省相應的功率損耗，如非這樣，將對發光單元179的使 用造成不利影響，這是因為為了實現次級電路的鎖定，確保所述發光單元179持久通電，傳 感元件173仍然通電。
在燈170』的組裝狀態中，很容易接觸到開關182。這就避免了為操作開關而不得 不將燈170』從燈座上移開。
圖23示出了一種燈190，該燈一方面避免了在接觸模塊2、3之間形成寄生電壓，另 一方面指示了不良的安裝位置，而不會導致對燈190的損壞或燈座中的危險操作狀態。在 圖23所示的安裝位置中，通過插入燈190，初級電路閉合，該初級電路包括兩個保險絲191、 啟輝器192和傳感元件193。此時，傳感元件193切換其開關194，所述開關194在所示的 燈190中，並且優選地，與傳感元件173組合在繼電器中，如果必要的話，該繼電器為半導體 繼電器和/或低壓繼電器。因此，只有在燈190處於插入狀態時，次級電路閉合，並運行發 光單元195。因此，傳感元件193和開關194或雙極開關194構成保護裝置的一部分，該保 護裝置防止安裝者遭受電擊的危險。
如果要將燈190相對於圖23所示，倒置插入到燈座196中，或者要將燈座196的 兩個右邊的電觸頭互換，發光單元195的並聯電流要遠遠高於通過發光單元195的電流。 這是不利的，並且會導致傳感元件197以電子測量裝置或溫控開關的形式觸發。因此，開關 198打開，激活信號元件199，這表明不良的連接。安裝者此時可通過開關200或其他裝置， 驅動極性反轉裝置201，以使右邊接觸模塊3的電觸頭4的極性相對於發光單元195反轉。 通過相應的重置裝置202，可修正不利的操作狀態，使信號發生器199回到其起始位置。
當將燈190插入至燈座196中時，重置裝置202設為可易於從外部接觸的。
圖24不出了對圖21中的燈170的一種修改。相同的組件以相同附圖標記表不。 與圖21中所示的燈170相比,傳感元件173已被三個傳感元件173a所替代。此外，為了增 加電路的介電強度，所述可電力操作的開關171已被三個開關171a所替代。此外，修改互 相連接，使介於保險絲174、電觸頭4和開關176之間的總線得以省略。取而代之，開關176 和171a之間此時為直接的電連接。通過這種方式，為確保所需的介電強度，可減少所需開 關的總量。在該情形中，在開關176和保險絲174的連接中，節省了兩個開關。通過使用所 謂的簧片繼電器，可從根本上提高介電強度。不過，使用其他傳感元件也是可以的。
此外，通過多個開關171a，可確保極高的可能性，所述保護裝置可從停用位置轉換 回到啟動位置，以重新保護使用者免受意外的電擊。即使由於相應電觸頭粘附，其中一個開 關171a不再打開，所述保護裝置也可通過打開另一個開關171a來恢復啟動位置。無可否 認地，保護裝置處於啟動位置時的介電強度可因此得以降低。然而，這可通過適當設計保護 裝置來彌補，例如通過使用另一個開關。如果介電強度並不是一個限制因素的話，串聯設置 兩個開關就夠了，這是因為，在燈的可預期壽命中，開關粘附不太可能出現。
作為圖24所示燈的一種變型，所示傳感元件173a也可彼此並聯連接，儘管這不太 推薦，因為電流隨後必須在傳感元件173a上分開。可選擇地，所述傳感元件173a也可用單 個傳感元件來替代。如果只需要防止由開關171a的電觸頭粘附而導致的失靈，例如持久的 電連接導致電觸頭焊接到一起，設置兩個開關171a就足夠了，這些開關171a可通過單個傳 感元件173a進行切換。
圖25示出了一種燈210，其表示圖21所示燈的另一種變型。在將燈210插入至相 應的燈座211之後，來自通電觸頭L的電流通路通過電觸頭4、傳感元件212、傳感元件213、 214、開關215、啟輝器216和另一邊的橋接接觸模塊217，到達接地觸頭N，該電流通路閉合。 從而，電流通過傳感元件212、213、214，開關218、219閉合，而為雙向開關形式的開關220反 轉，開關215打開。此時，來自通電觸點L的電流通過開關218、並聯通過發光單元221和傳 感元件213、214、通過開關220和開關219，到達接地觸點N。電流仍然流經傳感元件212， 並且該傳感元件212保持鎖定。
首先通過保護裝置222的開關219，接觸模塊2、3通過燈210電連接。由於開關 219,220串聯設置，在所示燈中，優選地，介電強度增加至3kV。
傳感元件213、214也可以為並聯，圖中並未示出，特別是在不同情況下與發光單 元221並聯。右邊接觸模塊217的橋接中設有保險絲，以避免在旁路內發形成寄生電壓。
如果將燈210以倒置的方向插入到燈座211中，通過啟輝器216的電流通路將同 樣閉合，正如以上所述。所述傳感元件213、214隨後使開關220反轉，並使開關219閉合。 與圖25中所示的安裝位置相比，在該安裝位置上，當串聯連接的開關220、219使電觸點與 右邊接觸模塊3閉合，通過傳感元件212的電流更小。因此，在該安裝位置中，由傳感元件 212所控制的開關215、218並未驅動。為了有效防止寄生電壓在右邊接觸模塊3上旁路內 發形成，在該處設置另一個保險絲。
圖26中所示的燈210』為圖25中的燈210的變型。燈210、210』關於保護免受 電擊的基本功能和為此而設置的保護裝置222、222』有相似之處。然而，在圖26所示的燈 210』中，省略了圖25所示燈210中的開關219和兩個傳感元件214。取決於對燈210』的 其他元件的選擇，應當承認，這可使保護裝置的介電強度減低。然而，這可以通過適當的措 施來解決。
如果不考慮保護裝置的介電強度的問題，圖26所示的燈210』是可接受的，開關 219、220、222』例如通過頻繁的切換，由於相應觸點的黏著，保持長久閉合，即使將燈210』 從燈座211上移開，也無法使其回到其原先的狀態。即使這種情況發生，可設置另外的開關 219、220，該開關足以使保護裝置222』進入啟動位置，儘管該啟動位置與保護裝置不帶黏著 開關219、220時原先的啟動位置不同。從根本上說，均為雙向開關形式的開關219或開關 220是否維持黏著在其位置上並不重要，假定各個開關219、220處於該位置時，保護裝置處於停用位置222』。
圖27中所示的燈210"是圖26所示的燈210』的變型。在燈210"中，傳感元件 213』設為低壓繼電器的一部分，其後緊跟著驅動系統214，所述驅動系統214向發光LED 215提供電流。在這種情況下，採用直流電壓，其更為合適，且可用於控制傳感元件213』，而 不需要為此設置額外的鎮流器系統。為簡單起見，驅動系統和用於圖26中的燈210』的LED 組成燈221。
權利要求
1.一種燈(1，I，，11，20，30，40，50，60，70，70，，80，80，，90，90，，110，130，140，150，160， 170，170』，190，210，210』，210")，其具有發光單元(27，56，75，87，96，116，136，145，159，16 5，179，195，221)、至少兩個分開的接觸模塊(2，3)和電連接，所述電連接介於所述發光單元 (27，56，75，87，96，116，136，145，159，165，179，195，221)和所述接觸模塊(2，3)之間，其中， 每個接觸模塊(2，3 )具有至少一個電觸頭(4 )，所述電觸頭(4 )用於連接至相應的燈座(24， 32，34，45，74，84，101，114，131，142，161，172，196，211)，其特徵在於，在相應燈座(24，32，34，45，74，84，101，114，131，142，161，172，196，211)中處於部分組裝狀態的燈(1，I』，11，20，30，40，50，60，70，70』，80，80』，90，90』，110，130，140，150，160，17 O, 170』，190, 210, 210』，210")的至少一個所述電觸頭(4)上設置至少一個保護裝置(5，5』，12，21，36，41，51，61，71，71』，81，91，91』，111，185，222，222』)，以防止觸電，所述保護裝置 (5，5，，12，21，36，41，51，61，71，71，，81，91，91，，111，185，222，222，)設為，當燈(1，I，，11，2O,30，40，50，60，70，70，，80，90，90，，110，130，140，150，160，170，170，，190，210，210，，210")處於組裝狀態時，設定其處於停用位置，當燈(1，I』，11，20，30，40，50，60，70，70』，80，90，9 O』，110，130，140，150，160，170，170，，190，210，210，，210")處於拆卸狀態時，設定其處於啟動位直。
2.根據權利要求1所述的燈，其特徵在於，所述保護裝置(5，5』，12，21，36，41，51，61，7 1，71』，81，91，91』，111，185，222，222』)被設計為，使其能被機械地、電力地、磁力地和/或熱力地停用。
3.根據權利要求2所述的燈，其特徵在於，所述保護裝置(71，71』，111，185，222，222』) 具有至少一個可電力操作的開關(72，72』，112，135，143，144，164，171，171a, 194，219，220) 和至少一個傳感元件(73，113，133，141，163，173，173a, 193，213，213』)，特別是設為繼電器的形式，特別是低壓繼電器、半導體繼電器和/或振簧繼電器。
4.根據權利要求3所述的燈，其特徵在於，所述傳感元件(73，113，133，141，163，173，I 73a, 193，213，213』)設於初級電路中，通過在燈(70，70』，110，130，140，150，160，170，190，2 10，210』)處於組裝狀態時，電流經過所述傳感元件(73，113，133，141，163，173，173a, 193，2 13,213』)，從而使所述可電力操作的開關(72，72』，112，135，143，144，164，171，171a, 194,2 19)閉合。
5.根據權利要求3或4所述的燈，其特徵在於，多個可電力操作的開關(171a，219， 220)串聯連接，至少一個傳感元件(173a，213，214)可使其閉合，所述傳感元件特別設於所述初級電路中的。
6.根據權利要求1至5任一項所述的燈，其特徵在於，設有至少一個測量裝置(141)， 以確定所述燈(140)的至少兩個觸頭(4)之間的電壓降，其特徵還在於，根據所發現的電壓降，設有至少一個開關(143，144)，以使至少一個電觸頭(4)與所述發光單元(145)互連。
7.根據權利要求6所述的燈，其特徵在於，所述至少一個開關(143，144)為可電力操作的開關，其特徵還在於，所述測量裝置(141)和所述開關(143，144)耦合，以使所述開關 (143，144)隨所發現的電壓降自動切換。
8.根據權利要求1至7任一項所述的燈，其特徵在於，所述保護裝置(5，5』，12，21，36，4 1，51，61，71，71』，81，91，91』，111，185，222，222』 )具有一自動驅動的、特別是彈簧加載的重置裝置，該重置裝置用於在拆卸燈(1，I』，11，20，30，40，50, 60, 70, 70』，80, 80』，90, 90』，110，130，140，150，160，170，190，210，210』)的過程中，使所述保護裝置(5，5，，12，21，36，41，51 ，61，71，71』，81，91，91』，111，185，222，222』 )轉換為啟動位置。
9.根據權利要求1至8任一項所述的燈，其特徵在於，所述保護裝置(5，5』，12)包括至少一個可機械操作的接觸保護裝置，所述接觸保護裝置設為，處於啟動狀態的所述保護裝置(5，5』，12)防止至少一個電觸頭(4)的接觸，處於停用狀態的所述保護裝置(5，5』，12)使至少一個電觸頭(4)釋放，以連接至所述燈座。
10.根據權利要求9所述的燈，其特徵在於，在停用位置，所述保護裝置(5，5』，12)被擠壓、旋轉、移開和/或轉動。
11.根據權利要求9或10所述的燈，其特徵在於，所述保護裝置(5，5』，12)設為，當安裝燈(1，1'，11)時，所述保護裝置(5，5』，12)自動轉到所述停用位置，優選通過擠壓、旋轉和/或轉動的方式。
12.根據權利要求9至11任一項所述的燈，其特徵在於，所述保護裝置(5，5』，12)具有至少一個開口(17)，通過所述保護裝置(5，5』，12)的轉動，特別是保護帽(6，13)的轉動，使所述至少一個開口( 17)與所述至少一個電觸頭(4)對準。
13.根據權利要求12所述的燈，其特徵在於，當所述至少一個開口(17)與所述至少一個電觸頭(4)對準時，所述保護裝置(5，5』，12)可被擠壓，以使所述至少一個電觸頭(4)穿過所述至少一個開口(17)。
14.根據權利要求1至13任一項所述的燈，其特徵在於，設置彈性裝置(8，8』，16，18， 48，49，65)，其至少在所述保護裝置(5，5』，12，41，61)處於停用位置時偏離，以使所述保護裝置(5，5』，12，41，61)的轉動和/或擠壓一同為其停用而反轉。
15.根據權利要求1至14任一項所述的燈，其特徵在於，所述保護裝置 (21，36，41，51，61)包括至少一個可機械操作的開關(22，42，52，62)，其特徵還在於，當燈 (20，40，50，60)處於組裝狀態時，所述可機械操作的開關(22，42，52，62)閉合，和/或當燈 (20，40，50，60)處於拆卸狀態時，所述可機械操作的開關(22，42，52，62)打開。
16.根據權利要求15所述的燈，其特徵在於，所述可機械操作的開關(22，42，52，62)設為，通過與相應燈座(24，32，34，45)的相互作用，立即閉合和/或打開。
17.根據權利要求15或16所述的燈，其特徵在於，所述可機械操作的開關 (22，42，52，62)為旋轉開關和/或壓力開關的形式。
18.根據權利要求15至17任一項所述的燈，其特徵在於，所述至少一個開關元件(23) 設於兩個電觸頭(4)之間，和/或，其特徵還在於，兩個電觸頭(4)設於至少兩個開關元件(31)之間。
19.根據權利要求15至18任一項所述的燈，其特徵在於，所述至少一個可機械操作的壓力開關(42)具有至少兩個開關元件(43，44)，其可從不同方向壓入所述燈(40)中，其特徵還在於，所述壓力開關(42)設為當兩個開關元件(43，44)都被壓入時閉合。
20.根據權利要求1至19任一項所述的燈，其特徵在於，所述保護裝置(81)包括至少一個可磁力操作的開關(82，82』)，其特徵還在於，當燈(80，80』)處於組裝狀態時，所述可磁力操作的開關(82，82』 )被強制驅動。
21.根據權利要求20所述的燈，其特徵在於，設置至少一個初級電路(83)，以在燈(80) 處於組裝狀態時產生磁場，其特徵還在於，所述可磁力操作的開關(82)設為，由於所述初級電路(83)的磁場而閉合。
22.根據權利要求1至21任一項所述的燈，其特徵在於，所述保護裝置(91，91』)設為， 至少一個可熱力操作的開關(92)，其特徵還在於，當燈(90，90』)處於組裝狀態時，所述可熱力操作的開關(92 )被強制驅動。
23.根據權利要求22所述的燈，其特徵在於，設置至少一個初級電路(93，93』)，以在燈 (90，90』 )處於組裝狀態時，產生熱量，其特徵還在於，所述可熱力操作的開關(92)設為，由於所述初級電路(93，93』)所產生的熱量而閉合。
24.根據權利要求4至23任一項所述的燈，其特徵在於，設置至少一個繼電器(98)，特別是低壓繼電器和/或半導體繼電器，以鎖定次級電路(95』)。
25.根據權利要求1至24任一項所述的燈，其特徵在於，在接觸模塊(2)的兩個電觸頭(4)和發光單元(136)之間，設置優選為可手動地、電力地、磁力地或熱力地操作的開關 (138)，以使所述發光單元(136)可選擇地與所述接觸模塊(2)的兩個電觸頭(4)中的一個連接。
26.根據權利要求1至25任一項所述的燈，其特徵在於，在接觸模塊(2)的兩個電觸頭 (4)和發光單元(179)之間，設有極性反轉裝置(180，182)，以使所述一個接觸模塊(2)的電觸頭(4)的極性相對於所述發光單元(179)反轉。
27.根據權利要求26所述的燈，其特徵在於，設置傳感元件(177)，其自動控制所述極性反轉裝置(180)在所述燈(179)和所述燈座(172)的預設的、非優選的互連中，以使所述一個接觸模塊(2)的電觸頭(4)的極性相對於所述發光單元(179)反轉。
28.根據權利要求26或27所述的燈，其特徵在於，設置外部可接近的、可機械操作的斷路機構(182)，以驅動極性反轉裝置(183)。
29.根據權利要求1至28任一項所述的燈，其特徵在於，設置信號發生器 (146，181，199)，其優選為光學的和/或聲頻的，其特徵還在於，所述信號發生器 (146，181，199)設為，通過預設的、非優選的與燈(140，170，190)的互連，或通過預設的、優選的與燈(140，170，190)的互連，或通過預設的、優選的所述燈(140，170，190)與所述燈座的互連，來啟動所述信號發生器(146，181，199)。
30.根據權利要求29所述的燈，其特徵在於，所述信號發生器(199)耦合至傳感元件(197)和開關單元(198)，從而在預設的操作狀態下，所述傳感元件(197)控制所述開關單元(198)，使所述信號發生器(199)啟動。
31.根據權利要求30所述的燈，其特徵在於，耦合至所述信號發生器(199)的所述開關單元(198)設為可重置的設計，和/或將其耦合至重置裝置(202)，以重置所述開關單元(198)。
32.根據權利要求1至31任一項所述的燈，其特徵在於，至少一個傳感元件(177)設為，通過燈(170)與光源的燈座(172)的第一預設互連，其導致功率損耗，而通過所述燈 (170)與所述光源的燈座(172)的第二預設互連，其不導致功率損耗或導致更小的功率損耗，其特徵還在於，所述信號發生器(181)設為，在所述第一預設互連中或所述第二預設互連中或所述第二預設互連中啟動。
33.根據權利要求1至32任一項所述的燈，其特徵在於，所述保護裝置(5，5』，12，21，3 6，41，51，61，71，71』，81，91，91』，111，185，222，222』 )設為，在部分組裝狀態中，所述保護裝置(5，5』，12，21，36，41，51，61，71，71』，81，91，91』，111，185，222，222』 )所分配的電觸頭上的接觸電壓低於50V (AC)和/或120V (DC)，特別是低於25V (AC)和/或60V (DC)0
34.根據權利要求1至33任一項所述的燈，其特徵還在於，所述燈(1，I』，11，20,30，4 O, 50，60，70，70，，80，80，，90，90，，110，130，140，150，160，170，170，，190，210，210，)設為管狀，優選為用於替代螢光管，特別是T4、T5、T8、TlO和T12類型的螢光管，和/或用於安裝在管座中，特別是G5或G13類型的管座。
35.一種系統(100)，其包括燈(1，I，，11，20，30，40，50，60，70，70』，80，80』，90，90』，110,130，140，150，160，170，170』，190，210，210』)和燈座(24，32，34，45，74，84，101，114，131， 142，161，172，196，211 )，其中，用於在所述燈座(24，32，34，45，74，84，101，114，131，142，161,172，196，211)中工作的所述燈(1，I』，11，20，30，40，50，60，70，70』，80，80』，90，90』，110， 130，140，150，160，170，170』，190，210，210』)設為與所述燈座(24，32，34，45，74，84，101，11 4，131，142，161，172，196，211)相對應，其特徵在於，根據權利要求1至33任一項設置所述燈(1，I，，11，20，30，40，50，60，70，70，，80，80，，90，90，，110，130，140，150，160，170，170，，I 90，210，210』)，其特徵還在於，當所述燈(1，I，，11，20，30，40，50，60，70，70』，80，80』，90，90 』，110，130，140，150，160，170，170』，190，210，210』)組裝到所述燈座(24，32，34，45，74，84， 101，114，131，142，161，172，196，211)中時，所述保護裝置(5，5，，12，21，36，41，51，61，71，7 I』，81，91，91』，111，185，222，222』 )被強制停用，而當所述燈處於拆卸狀態時，所述保護裝直啟動。
36.根據權利要求35所述的系統，其特徵在於，所述光源(102)的所述燈座(24，32，34 ，45，74，84，101，114，131，142，161，172，196，211)適用於螢光管的操作。
37.根據權利要求35或36所述的系統，其特徵在於，所述燈(80，80』)的所述保護裝置 (81)具有至少一個可磁力操作的開關(82，82』)，其特徵還在於，所述燈座(84，101)和/或所述光源(102)具有至少一個磁鐵(103)，以當所述燈(80，80』 )處於組裝狀態時，驅動所述可磁力操作的開關(82，82』)。
38.根據權利要求35或36所述的系統，其特徵在於，所述燈的所述保護裝置具有至少一個可磁力操作的開關，其特徵還在於，設置至少一個夾子，其具有至少一個磁鐵，所述夾子固緊於所述燈上、所述燈座上和/或所述光源上。
全文摘要
本發明提供了一種燈(1,11,20,30,40,50,60,70,80,90,110,130,140,150,160,170,190,210)，其具有發光單元(27,56,75,87,96,116,136,145,159,165,179,195,221)、至少兩個分開的接觸模塊(2,3)以及電連接，該點連接介於所述發光單元(27,56,75,87,96,116,136,145,159,165,179,195,221)和所述接觸模塊(2,3)之間，其中每個接觸模塊(2,3)具有至少一個電觸頭(4)，該電觸頭(4)用於連接至相應的燈座(24,32,34,45,74,84,101,114,131,142,161,172,196,211)。為了使其他燈可在為其所設的燈座中作為氣體放電燈安全地被操作，在相應燈座(24,32,34,45,74,84,101,114,131,142,161,172,196,211)中處於部分組裝狀態的燈(1,11,20,30,40,50,60,70,80,90,110,130,140,150,160,170,190,210)中的至少一個所述電觸頭(4)上設置至少一個保護裝置(5,12,21,36,41,51,61,71,81,91,111,185,222)，以防止觸電，所述保護裝置(5,12,21,36,41,51,61,71,81,91,111,185,222)設計為，當燈(1,11,20,30,40,50,60,70,80,90,110,130,140,150,160,170,190,210)處於組裝狀態時，設定其處於停用位置，當燈(1,11,20,30,40,50,60,70,80,90,110,130,140,150,160,170,190,210)處於拆卸狀態時，設定其處於啟動位置。
文檔編號H01R13/703GK103003629SQ201180028543
公開日2013年3月27日 申請日期2011年4月13日 優先權日2010年5月7日
發明者沃克·赫爾, 拉西特·奧扎格恩克, 尤杜·皮昂特克 申請人:弗勞恩霍夫協會應用研究促進機構