新四季網

世界最壯觀山水圖(來自威尼斯共和國的水墨山水)

2023-05-27 10:23:13

直到16世紀早期,今日被稱為「義大利」的大部分地域,仍處於歐洲哈布斯堡王朝的統治之下,近代史上統一、獨立的義大利王國,要到1861年才會出現。在那之前,「義大利」這個名字並不為人所知,人們知道的,只是那些從中世紀開始就逐步強大起來的城邦共和國:米蘭公國、熱那亞共和國、佛羅倫斯共和國、威尼斯共和國等等,那些如中世紀的紀念碑一般屹立的古老城堡和閃耀的家族族徽,一直延續到近代。

13-14世紀的義大利。 十二世紀前後,神聖羅馬帝國瓦解,義大利地區出現了眾多小邦國。北部諸城邦 中部教廷 南部兩王國,REP.為共和國縮寫,DUCHY為公國,REP. OF VENICE即是那個時代的「威尼斯共和國」。

佛羅倫斯共和國的達·文西、米開朗基羅,威尼斯共和國的提香等文藝復興時期傑出的藝術大師,我們今日已習慣稱他們為「義大利人」;在地理與科學製圖領域,也有這樣一位「義大利」大師,他,就是當時威尼斯共和國的賈科莫·加斯塔爾迪Giacomo Gastaldi (1500-1566)。在以荷蘭為代表的低地國家進入科學製圖的黃金時代之前,歐洲的地理與天文科學的中心之一,正是位於今日義大利的北部、文藝復興發源地的這些城邦共和國,加斯塔爾迪,則被今天的人們視為十六世紀義大利最傑出的地理學家、天文學家、製圖師之一。

加斯塔爾迪,出生於威尼斯共和國的皮埃蒙特地區。早期他是一名傑出的工程師,比如負責威尼斯周邊淡水及海水狀況的監管機構「Savi sopra la Laguna」經常會就一些工程項目向他諮詢,並請他繪製相關地圖。加斯塔爾迪還是威尼斯(理工)學院的成員,他曾被任命為威尼斯共和國的宇宙學者,被譽為「皮埃蒙特最優秀的天文學家」。

威尼斯共和國 盾徽

大概從1540年代起,加斯塔爾迪專心地轉向了地圖製作和地理學研究,他在這方面的成就,使得威尼斯共和國的十人委員會也會邀請他前去為道吉宮*繪製以亞洲和非洲地圖為主題的地圖壁畫。後人認為,他在地圖製作與彙編領域的技藝與成就,堪比墨卡託和奧特留斯,但是現存的資料只有關於他在公共領域所取得的一些成就,對他「私人」生活的「八卦」了解,明顯遠遠地少於同時代的那兩位大師。

1564年 加斯塔爾迪為道吉宮製作的另一幅名作壁畫 非洲地圖

威尼斯共和國的道吉宮

*威尼斯共和國的最高長官由城邦的貴族選舉產生。道吉(Doge),是726年至1797年間威尼斯共和國當選為最高長官者的頭銜、是威尼斯的首席法官和領導人,不過這一頭銜並不世襲。道吉宮是最高領導人的「辦公場所」。

作家菲利普·伯登(phillip burden)認為,加斯塔爾迪在1548出版的《託勒密的地理學》,是1513年馬丁·瓦爾德澤米勒(MartinWaldseemüller)的《地理學》和1570年亞伯拉罕·奧特留斯(Abraham Ortelius)*的作品之間,最全面的地圖集,而且,它居然包括了美洲地區的區域地圖。其實,對美洲新世界地理信息的詳細關注,只不過是加斯塔爾迪對地圖製作發展歷史的一個小貢獻。這本1548年版本的託勒密地理,本身也是一項創新,加斯塔爾迪縮小了地圖集尺寸的大小,從而製作出了第一本"便攜"地圖集。

* 分別是十六世紀德國和荷蘭的地圖製圖大師,生平與作品另見別文。

加斯塔爾迪使用銅板雕刻製作印版的技術,也是地圖製圖技術轉變和進步的裡程碑。在此之前,大多數地圖都是用木刻雕版來印刷的,加斯塔爾迪則發展和使用了用銅板製作印版的技術,使得地圖雕刻師可以呈現出更高的技藝、更繁複逼真的細節、更長久地保存和使用。可以說,加斯塔爾迪和他的地圖作品,代表了十六世紀地圖科學製圖發展史上的幾個重要節點。

作為製圖師,加斯塔爾迪並沒有像後期的荷蘭同行們那樣,動輒成立自己的店鋪,他主要為當時的著名出版商工作,如Nicolo Bascarini和Giovanbattista Pedrezano等。不過他的同時代的「同行們」並沒有「赤裸裸地仇恨」,反倒坦承和佩服他在地圖製作領域的才能與天賦,他的地圖作品,經常成為了其他地理學家和製圖師的主要信息來源,包括卡莫西奧(Camocio)、貝爾泰利(Bertelli)、盧奇尼(Luchini)等。即使是那本劃時代的《寰宇大觀》,奧特留斯在他的地圖信息來源中,也坦率地列出了加斯塔爾迪的名字。加斯塔爾迪甚至有自己獨特的銅雕印版的風格,這讓他成為那個時代傑出的大師,也讓他的作品在今天依然成為標誌性作品、成為16世紀中期義大利地圖製作歷史的一個縮影。

加斯塔爾迪聞名於當代的地圖作品,即非描繪整個星球的世界地圖,也非他所生活和熟悉的歐陸,而是關於遙遠的亞洲和非洲。這張銅版印刷、未上色的1574年版亞洲地圖《Il Disegno Della Terza ParteDell' Asia》*,是加斯塔爾迪的代表性地圖作品之一,是這版地圖的最終版本,它可能是十六世紀整個歐洲出版的關於亞洲地區的最權威的地圖。

這版亞洲地圖,走近細看會發現,它是由4部分拼接而成的一個完整的掛牆地圖,主要包括了今日的中國、印度、東南亞等地域。1559年,這張地圖最早出版的時候,只有目前的上半部分;1561年,再版增加的部分,才將地理覆蓋範圍向南延伸到了赤道附近;1565年,繼續向南延伸的部分將遠至小爪哇島(Giava Menor)的所有印度尼西亞和鄰近島嶼覆蓋進來。可以說,這是一張「分三個階段才完成的地圖」,最下方最後一次補充的部分,比原有的印版要狹窄,色調也有些差異,不過這部分的雕版工,可是出自大名鼎鼎的義大利地圖雕刻師保羅·福拉尼(Paolo Forlani),在左下角的銘文上,我們可以辨認出「si vende…」等字樣,那代表著販賣此版地圖的店鋪地址,尋蹤過去,我們會發現那是威尼斯著名地圖出版商貝爾泰利(Bertelli)的店鋪。

此圖的1561年版本,才將地理覆蓋範圍向南延伸到了赤道附近

1574年的最終版本《Il Disegno Della Terza ParteDell' Asia》

這個「三個階段才完成」的亞洲地圖,對於海岸線和大陸輪廓的描繪優於以前所有已知的亞洲地圖,對日後荷蘭的奧特留斯(Ortelius,《寰宇大觀》作者)和德·左德(Gerald de Jode,《世界的鏡像》作者)等製圖大師產生了深遠的影響,在他們的作品中,關於亞洲大陸的地理信息,幾乎都選取自加斯塔爾迪的這幅作品。

在這張地圖的右側,加斯塔爾迪列明了地圖上大約100個地名,並對比著列出了這些地方的古代和現代地名,「古人今人若流水,共看明月皆如此」,加斯塔爾迪的「現代」,早已經成了我們的「古代」,我們或許可以依稀分辨出CANTON=廣東,CAMBALU=北京,這些都是義大利人的那本《馬可波羅遊記》中對於中國地名所作出的記錄,並被那個時代歐洲其他國家的人們廣泛引用,但大部分其他的中外地名對於我們來說,或許都需要繁複的考據才能得出一二線索。

CANTON=廣東,CAMBALU=北京

這張地圖左側的名稱及獻詞圖框中,我們可以發現「謹以此圖獻給Marco Fuchero」,即富格家族的Marcus Fugger(1529-1597)。這個同富格家族的線索,暗示著加斯塔爾迪能夠有機會進入富格家族的圖書館,在十五、十六世紀,那裡是最重要的文獻收藏的圖書館,實際上,富格家族的圖書館,也許是那個時代歐洲最好的私人圖書館,甚至比梵蒂岡教皇的圖書館還要好。加斯塔爾迪如果能在那裡翻找所有的東方旅行者和海外探險家們帶回來的地理信息,並將其用於地圖編制,明顯要比在咖啡館裡道聽途說高效和精準的多。

「謹以此圖獻給Marco Fuchero」

*富格家族(Fugger Family),富格家族在十六世紀幾乎介入和影響了歐洲大部分的經濟活動,壟斷了歐洲銅市場,開辦銀行,積累了巨額財富。這個銀行家族一度取代了美第奇家族,並接管了美第奇家族的許多財富和政治影響力。

從地圖的繪製實踐來說,中西方的古地圖有著各自的藝術特性:那個時代的歐洲地圖作品,為了強化地圖的美觀感受,習慣於以多種鮮豔的顏色區分不同地域、並裝飾以繁複的神話人物、城市風景、聖經故事等等;同時期的中國古代地圖上,地物則常以形象畫法繪製,充滿了東方山水畫的風格。從這一點上來說,加斯塔爾迪這張未上色的亞洲地圖,看上去好像並非是那個時代的歐洲作品,而更像它本身所描繪的、遙遠而古老的亞洲一樣,充滿了水墨山水的悠遠意境。

榮耀艦隊 / 橙湖工作室 作品

,
同类文章
葬禮的夢想

葬禮的夢想

夢見葬禮,我得到了這個夢想,五個要素的五個要素,水火只好,主要名字在外面,職業生涯良好,一切都應該對待他人治療誠意,由於小,吉利的冬天夢想,秋天的夢是不吉利的
找到手機是什麼意思?

找到手機是什麼意思?

找到手機是什麼意思?五次選舉的五個要素是兩名士兵的跡象。與他溝通很好。這是非常財富,它擅長運作,職業是仙人的標誌。單身男人有這個夢想,主要生活可以有人幫忙
我不怎麼想?

我不怎麼想?

我做了什麼意味著看到米飯烹飪?我得到了這個夢想,五線的主要土壤,但是Tu Ke水是錢的跡象,職業生涯更加真誠。他真誠地誠實。這是豐富的,這是夏瑞的巨星
夢想你的意思是什麼?

夢想你的意思是什麼?

你是什​​麼意思夢想的夢想?夢想,主要木材的五個要素,水的跡象,主營業務,主營業務,案子應該抓住魅力,不能疏忽,春天夢想的吉利夢想夏天的夢想不幸。詢問學者夢想
拯救夢想

拯救夢想

拯救夢想什麼意思?你夢想著拯救人嗎?拯救人們的夢想有一個現實,也有夢想的主觀想像力,請參閱週宮官方網站拯救人民夢想的詳細解釋。夢想著敵人被拯救出來
2022愛方向和生日是在[質量個性]中

2022愛方向和生日是在[質量個性]中

[救生員]有人說,在出生88天之前,胎兒已經知道哪天的出生,如何有優質的個性,將走在什麼樣的愛情之旅,將與生活生活有什么生活。今天
夢想切割剪裁

夢想切割剪裁

夢想切割剪裁什麼意思?你夢想切你的手是好的嗎?夢想切割手工切割手有一個真正的影響和反應,也有夢想的主觀想像力。請參閱官方網站夢想的細節,以削減手
夢想著親人死了

夢想著親人死了

夢想著親人死了什麼意思?你夢想夢想你的親人死嗎?夢想有一個現實的影響和反應,還有夢想的主觀想像力,請參閱夢想世界夢想死亡的親屬的詳細解釋
夢想搶劫

夢想搶劫

夢想搶劫什麼意思?你夢想搶劫嗎?夢想著搶劫有一個現實的影響和反應,也有夢想的主觀想像力,請參閱週恭吉夢官方網站的詳細解釋。夢想搶劫
夢想缺乏缺乏紊亂

夢想缺乏缺乏紊亂

夢想缺乏缺乏紊亂什麼意思?你夢想缺乏異常藥物嗎?夢想缺乏現實世界的影響和現實,還有夢想的主觀想像,請看官方網站的夢想組織缺乏異常藥物。我覺得有些東西缺失了