歐巴是什麼意思:女生稱呼哥哥專用語(男生不能隨便叫)
2024-04-22 23:35:09 1
歐巴是什麼意思呢?歐巴在韓語中就是哥哥的意思,這個詞最初源自韓劇,是韓語中女性專用的稱呼哥哥的敬語,也可以是對自己年齡大的男性的一個稱呼,後來流傳到中國,逐漸發展成了女生對男朋友或者男明星表達喜愛和親近的稱呼。
歐巴是什麼意思?
1. 兄妹之間的尊稱
在韓語中,歐巴是妹妹對親生哥哥的敬語,既有尊敬,也會顯得更加親密。除此之外,女生也可以稱比自己稍微年長一些的男性為「oppa」,不過一般都是對比較親密的人才會這樣叫。關係一般的,只會在名字的後面加上「xi」,以表示尊重。
2. 有好感的男性或者戀人
歐巴這一詞彙,通過韓劇流傳到中國後,意思就變得更加廣泛了,女生只有在對一個男生有好感時,才會叫他歐巴,所以這個詞帶有一定曖昧的意味。
3.顏值高的男明星
除此之外,還有部分女生在追星的時候,也會將男明星稱呼為歐巴,表示一種親近,後來還衍生出了「長腿歐巴」這一類詞,主要是用來稱呼那些大長腿,顏值高的男明星。
歐巴可以隨便叫嗎
歐巴是女性對比自己年齡略大的男性的尊稱,所以男生不要隨便叫男生歐巴,不然別人會覺得你很奇怪。在韓語中,男生可以稱呼哥哥為「hiong」,類似中文「您」的發音。對比自己年長的人也可以叫,它也有「大哥」的意思。那麼以上就是歐巴是什麼意思的全部意思,據說在日語當中也有類似的詞語,例如歐巴桑,那麼呢?它其實就是中老年婦女的意思。