適於車輛的平視顯示器的製造方法
2023-12-09 03:08:11 2
適於車輛的平視顯示器的製造方法
【專利摘要】本發明涉及一種平視顯示器（1），其包括屏幕（2）、適於所述屏幕（2）的蓋（3）以及齒輪機構，所述齒輪機構用於使得屏幕（2）和蓋（3）圍繞樞轉軸線（4）在第一終端位置和第二終端位置之間同時樞轉，同時使得蓋（3）以如下方式相對於屏幕（2）偏移：蓋（3）在第一終端位置內暴露屏幕（2）以及在第二終端位置內完全覆蓋屏幕（2）。此外，本發明涉及這種平視顯示器（1）在車輛中的使用。
【專利說明】適於車輛的平視顯示器【技術領域】
[0001 ] 本發明涉及一種平視顯示器及其在車輛中的使用。
【背景技術】
[0002]在現有技術的狀態中通常已知適於車輛的平視顯示器。所述平視顯示器包括具有用於顯示信息的屏幕的顯示單元、成像單元以及可能的用於將圖像投射到屏幕上的光學模塊。屏幕是透明的，且布置於車輛駕駛員的視野內。
[0003]KR1020080045849A公開了一種適於車輛的平視顯示裝置，其包括平視顯示光學系統、殼體單元、以及滑蓋構件。平視顯示光學系統產生在駕駛員前方的虛擬圖像，並安裝於殼體單元內。滑蓋構件包括滑蓋、蓋齒輪部分、以及驅動單元。所述滑蓋沿著形成於殼體單元上的導軌移動以及打開/關閉殼體單元。驅動單元給蓋齒輪部分提供操作電源。
【發明內容】
[0004]本發明的目的在於提供一種改進的平視顯示器，其具有可在車輛中使用的可樞轉屏幕。
[0005]該目的通過根據權利要求1的平視顯示器以及根據權利要求10的所述平視顯示器在車輛中的使用來實現。
[0006]本發明的優選實施例在從屬權利要求中給出。
[0007]根據本發明，該目的通過一種平視顯示器來解決，所述平視顯示器包括屏幕、適於所述屏幕的蓋以及齒輪機構，所述齒輪機構用於使得屏幕和蓋圍繞樞轉軸線在第一終端位置和第二終端位置之同時樞轉，同時使得蓋以如下方式相對於屏幕同時偏移:蓋在第一終端位置內暴露屏幕以及在第二終端位置內完全覆蓋屏幕。
[0008]本發明使得下述情況成為可能:當需要屏幕顯示信息時，通過將屏幕樞轉到屏幕不由所述蓋覆蓋的第一位置內來暴露屏幕。當不需要平視顯示器時，所述平視顯示器可樞轉到第二位置內並由所述蓋覆蓋。這具有的優勢在於，只有當要使用平視顯示器時才會暴露屏幕，以及當不需要平視顯示器時，所述屏幕可由所述蓋來隱藏和保護。
[0009]在本發明的一個優選實施例中，屏幕和蓋在第一終端位置和第二終端位置之間樞轉大約90度。
[0010]這使得下述情況成為可能，即平視顯示器以如下方式布置:屏幕在所述第一終端位置內是直立的以及所述屏幕在所述第二終端位置內水平地布置，此時有利於在車輛中使用平視顯示器(參見下文)。
[0011]此外，屏幕和 蓋優選地布置成彼此大致平行。
[0012]尤其在第二終端位置中，這提供了蓋相對於屏幕的緊湊的和節省空間的布置。
[0013]在另一優選的實施例中，齒輪機構是行星齒輪機構，其包括直接地或間接地耦接到所述屏幕和蓋的太陽齒輪、與太陽齒輪嚙合的行星齒輪、以及與行星齒輪嚙合的環形齒輪部段。[0014]這種類型的行星齒輪機構有利地提供了用於樞轉屏幕和蓋的有效的和緊湊的齒輪機構。
[0015]在該實施例中，太陽齒輪的軸線優選限定出樞轉軸線。
[0016]該限定有利地提供了樞轉軸線的最簡單的實現，而無需再費周折來限定它。
[0017]此外，在該實施例中，蓋的屏幕側表面包括耦接結構，其與太陽齒輪以如下方式配合:太陽齒輪的旋轉使得所述蓋相對於屏幕偏移。
[0018]這種耦接結構提供了用於通過太陽齒輪的旋轉同時導致屏幕和蓋樞轉以及使得蓋相對於屏幕同時偏移的簡單而有效的方法。
[0019]優選地，這種耦接結構是與太陽齒輪嚙合的波紋。
[0020]這種波紋提供了蓋到太陽齒輪的特別簡單的和有效的耦接，以便使得蓋相對於屏眷偏移。
[0021 ] 在另一優選的實施例中，齒輪機構是馬達驅動的。
[0022]這使得可有利地自動移動屏幕和蓋。
[0023]由此,齒輪機構優選由步進馬達驅動。
[0024]使用步進馬達來驅動齒輪機構具有下述優勢:可精確控制步進馬達而無需任何反饋機構來關注馬達位置。
[0025]根據本發明，根據上述實施例中任一所述的平視顯示器在具有車輛儀錶盤的車輛中使用，所述車輛儀錶盤配備有適於平視顯示器的空腔。平視顯示器以如下方式布置於空腔內:在所述第一終端位置內所述屏幕暴露於車輛駕駛員的視野內且蓋縮回到空腔內，以及在所述第二終端位置內所述屏幕完全容納於空腔內，且空腔至少部分地由所述蓋關閉。
[0026]除了根據本發明的平視顯示器的上述優點之外，平視顯示器以這種方式適當地嵌入到車輛儀錶盤內。尤其地，當不需要平視顯示器時，屏幕的蓋集成到車輛儀錶盤的表面內。此外，空腔和可樞轉的屏幕提供了平視顯示器在車輛儀錶盤內的節省空間的布置。
[0027]本發明的進一步應用範圍從下文中給出的詳細描述將變得顯而易見。然而，應當理解的是，詳細描述和具體實例雖然指示本發明的優選實施例，但是僅通過示例的方式給出，因為在本發明精神和範圍內的各種改變和修改對於本領域的技術人員而言從該詳細描述將變得顯而易見。
【專利附圖】
【附圖說明】
[0028]從下文給出的詳細描述以及僅僅通過示例的方式給出的、因此並非限制本發明的附圖將更全面地理解本發明，在附圖中:
[0029]圖1示出了根據本發明的平視顯示器，其中屏幕和蓋處於第一終端位置內；
[0030]圖2示出了圖1中所示的處於屏幕和蓋的第一中間位置內的平視顯示器；
[0031]圖3示出了圖1和圖2中所示的處於屏幕和蓋的第二中間位置內的平視顯示器；以及
[0032]圖4示出了圖1至圖3中所示的處於屏幕和蓋的第二終端位置內的平視顯示器。【具體實施方式】
[0033]對應的部件在所有附圖中都標以相同的附圖標記。[0034]圖1至圖4示出根據本發明的平視顯示器I的剖視圖，其包括屏幕2和適於屏幕2的蓋3，其中屏幕2和蓋3分別處於屏幕2和蓋3的不同位置。
[0035]屏幕2和蓋3布置成彼此大致平行，且可圍繞樞轉軸線4在兩個終端位置之間同時樞轉大約90度。
[0036]圖1示出屏幕2和蓋3的第一終端位置。圖4示出屏幕2和蓋3的第二終端位置。圖2和圖3示出由屏幕2和蓋3所採取的從所述第一終端位置樞轉到第二終端位置內的兩個中間位置。圖2至圖4也示出屏幕2在第一終端位置中的位置8，以便更清楚地示出屏幕2的移動。
[0037]在第一終端位置內屏幕2是直立的，蓋3以不覆蓋屏幕2的方式以平行偏移的方式位於屏幕2的下方。在第二終端位置內屏幕2和蓋3水平地布置，且蓋3完全覆蓋屏幕
2。當屏幕2和蓋3從所述第一終端位置同時樞轉到所述第二終端位置內時，蓋3以如下方式相對於屏幕2偏移:蓋3越來越多地覆蓋屏幕2，直到到達所述第二終端位置時屏幕2由蓋3完全覆蓋為止。
[0038]為了使得屏幕2和蓋3同時樞轉以及同時使得蓋3相對於屏幕2偏移，平視顯示器I配備有行星齒輪機構，其包括耦接到屏幕2和蓋3的太陽齒輪5、與太陽齒輪5嚙合的行星齒輪6、以及環形齒輪部段7，所述環形齒輪部段7具有與行星齒輪6嚙合且沿著圓形曲線的部段引導所述行星齒輪6的軸線的向內齒。太陽齒輪5的軸線限定出樞轉軸線4。太陽齒輪5的旋轉使蓋3和屏幕2圍繞樞轉軸線4樞轉。
[0039]蓋3的屏幕側表面包括波紋(在圖中未詳細地示出)，所述波紋與太陽齒輪5嚙合，且以如下方式與太陽齒輪5配合:太陽齒輪5的旋轉導致蓋3相對於屏幕2偏移。
[0040]平視顯示器I還包括通過驅動軸(圖中未示出)驅動行星齒輪機構的步進馬達(圖中未示出)。行星齒輪機構將馬達力傳遞到屏幕2和蓋3，以便導致屏幕2和蓋3同時樞轉以及使得蓋3相對於屏幕2同時偏移。
[0041]平視顯示器I布置於車輛的車輛儀錶盤的空腔9內。在第一終端位置內，屏幕2暴露於車輛駕駛員的視野內，且蓋3縮回到空腔9內。在第二終端位置內，屏幕2完全容納於空腔9內，且空腔9由蓋3關閉。
[0042]附圖標記列表
[0043]I平視顯示器
[0044]2 屏幕
[0045]3 蓋
[0046]4樞轉軸線
[0047]5太陽齒輪
[0048]6行星齒輪
[0049]7環形齒輪部段
[0050]8屏幕在第一終端位置內的位置
[0051]9 空腔
【權利要求】
1.一種平視顯示器(I)，所述平視顯示器(I)包括屏幕(2 )、適於所述屏幕(2 )的蓋(3 )以及齒輪機構，所述齒輪機構用於使得屏幕(2)和蓋(3)圍繞樞轉軸線(4)在第一終端位置和第二終端位置之間同時樞轉，同時使得蓋(3)以如下方式相對於屏幕(3)偏移:蓋(3)在第一終端位置內暴露屏幕(2 )，在第二終端位置內完全覆蓋屏幕(2)。
2.根據權利要求1所述的平視顯示器(I)， 其特徵在於，所述屏幕(2)和所述蓋(3)在第一終端位置和第二終端位置之間樞轉大約90度。
3.根據前述權利要求任一項所述的平視顯示器(I)， 其特徵在於，所述屏幕(2)和所述蓋(3)布置成彼此大致平行。
4.根據前述權利要求任一項所述的平視顯示器(I)， 其特徵在於，所述齒輪機構是行星齒輪機構，其包括直接地或間接地耦接到所述屏幕(2)和所述蓋(3)的太陽齒輪(5)、與所述太陽齒輪(5)嚙合的行星齒輪(6)以及與所述行星齒輪(6)嚙合的環形齒輪部段(7)。
5.根據權利要求4所述的平視顯示器(I)， 其特徵在於，太陽齒輪(5)的軸線限定出樞轉軸線(4)。
6.根據權利要求4或5所述的平視顯示器(I)， 其特徵在於，蓋(3)的屏幕側表面包括耦接結構，所述耦接結構與太陽齒輪(5)以如下方式配合:太陽齒輪(5)的旋轉使得所述蓋(3)相對於所述屏幕(2)偏移。
7.根據權利要求6所述的平視顯示器(I)， 其特徵在於，所述耦接結構是與所述太陽齒輪嚙合(5)的波紋。
8.根據前述權利要求任一項所述的平視顯示器(I)， 其特徵在於，所述齒輪機構是馬達驅動的。
9.根據權利要求8所述的平視顯示器(I)， 其特徵在於，所述齒輪機構由步進馬達驅動。
10.根據前述權利要求中任一項所述的平視顯示器(I)在具有車輛儀錶盤的車輛中的使用，所述車輛儀錶盤配備有適於平視顯示器(I)的空腔(9)，所述平視顯示器(I)以如下方式布置於空腔(9)內:在所述第一終端位置內，所述屏幕(2)暴露於車輛駕駛員的視野內，所述蓋(3)縮回到空腔(9)內；在所述第二終端位置內，所述屏幕(2)完全容納於空腔(9)內，空腔(9)至少部分地由所述蓋(3)關閉。
【文檔編號】F16H19/00GK103797401SQ201280032964
【公開日】2014年5月14日 申請日期:2012年6月29日 優先權日:2011年7月1日
【發明者】W·基爾格斯, S·埃爾維, R·邁爾, B·路德維希 申請人:詹森控制器汽車電子有限責任公司