寒灰一詞的由來(你知道扒灰一詞的由來嗎)
2023-10-13 18:19:58
民間對那些公媳亂倫的事情稱為「扒灰」,可你知道「扒灰」一詞的來歷嗎?據民間傳說,「扒灰」一詞最初出自蘇東坡之口,「智慧財產權」當屬蘇東坡。
民間傳說,蘇東坡辭官賦閒之後,與兒子兒媳住一起,兒子有點不成器,成天在外東遊西逛的不著家,蘇東坡的生活起居全是兒媳照料。在這期間,蘇東坡寫的詩稿都是兒媳幫著收拾整理,所以兒媳也是蘇東坡的第一個讀者。有時候,蘇東坡一時想不出來的詩句,兒媳還能續寫出來,或者給蘇東坡一些靈感。這樣時間一長,兩人耳鬢廝磨,漸漸的有了公媳關係之外的感情,只是都不好明說。一日,秋高氣爽,蘇東坡坐在花園裡的石桌旁曬太陽,兒媳來給蘇東坡奉茶,蘇東坡眼見兒媳如燕子般的「飛」到自己面前,竟一時難以自禁,便手指蘸水在桌子上寫道:「綠樹叢中一琵琶,縱有陽春不敢弾。」
兒媳一見,便知公公的意思,遂也手指蘸水在桌上續道:「假如公公彈一曲,肥水不流外人田。」然後,嬌羞地雙手捂面跑開了。
見此情景,蘇東坡大喜過望,站在石桌旁高興得手舞足蹈。恰在這時,兒子回來了,問蘇東坡在幹什麼,蘇東坡大窘,急中生智地用衣袖去擦桌子上的字跡,邊擦邊說:「我在幹什麼?我在扒灰!」
這就是民間「扒灰」的由來。
,