小城故事 小城多美麗（小城故事一支優美如詩的小城戀曲）

2023-05-15 20:40:32

歡迎來到董小姐的專欄

分享經典音樂，筆耕原創評論

喜歡音樂的你，加個關注吧

董小姐按：鄧麗君的許多歌曲都取材於生活，而又超然物外，她的歌聲總是不染纖塵，即便看似平淡的歌曲，經她甜美的嗓音修飾，一切又回到美好如初。就像《小城故事》中唱到的「人生境界真善美，這裡已包括」，平淡而流長，卻是生活真意。

《小城故事》這首歌，簡約之中蘊含著不可估量的藝術性。不論詞曲，都稱得上「雅致」二字。以至於不管何時何地聽到，都會讓人感覺身臨其境的徜徉在小城之中，仿佛就能看到、聽到天后鄧麗君，眼波流轉輕啟朱唇，緩緩吟唱這支永恆的經典。

這首歌收錄於鄧麗君在1979年發行的唱片《島國之情歌第六集——小城故事》中。1974年，鄧麗君赴日發展期間，先後籤約日本寶麗多和香港寶麗金唱片，可視為同屬一家唱片的兩個區域分公司。在此期間，唱片公司以一年一張的速度為鄧麗君推出8張島國情歌系列唱片，85年《我覺得償還》和87年《我只在乎你》兩張唱片，也可視為島國情歌系列的續弦之作。

這些唱片絕大部分翻唱自日本流行曲，搭配中文歌詞，成就名曲無數，成為鄧麗君演唱生涯中最具代表性的曲風。唱片中亦有一部分華人作曲和西洋流行區，可以視為集合香港、臺灣、日本三地海島的音樂精英之作，為天后鄧麗君拓展海外市場貢獻甚殊。《再見，我的愛人》《小村之戀》《香港之夜》《又見炊煙》《月亮代表我的心》等經典曲目，皆脫穎於島國情歌系列。

《小城故事》亦是唱片中華人製造的典範代表，殊不知這首歌其實還有「雙生姐妹花」版本《春風滿小城》。《春風滿小城》與《小城故事》甚至脫胎於同一部電影，同曲不同詞。當年《小城故事》因為是電影主題曲的緣故，作為唱片中的主推歌曲在電臺打擂，連續三周蟬聯香港商業電臺中文冠軍歌曲。

而雙生作品《春風滿小城》，亦是美輪美奐讓人如沐春風，不論欣賞價值還是耐聽性，相較於《小城故事》都不遑多讓，只是作為電影插曲，並未引起太多人的注意，殊為可惜。

兩首歌曲最早出現在1978年李行導演電影《小城故事》。李行是臺灣早期著名導演，當年他把瓊瑤小說《彩雲飛》搬上銀幕，在左宏元力薦下，說服瓊瑤，邀請鄧麗君擔綱電影主題曲的演唱，收穫好評如潮，由此奠定合作基礎。

電影《小城故事》由鍾鎮濤、林鳳嬌主演。這是鍾鎮濤在溫拿樂隊解散之後，赴臺發展之後交出的首份答卷，憑此成功打入臺灣市場，林鳳嬌更是問鼎臺灣金馬影后桂冠。當年還不是龍嫂的林鳳嬌與林青霞、秦漢和秦祥林並稱臺灣「二林二秦」，演唱主題曲的鄧麗君和鍾鎮濤也因為這部電影擦出火花，只是可惜兩人最終沒能牽手，令人嗟嘆。

《小城故事》講述的是林鳳嬌飾演的雕刻匠女兒、善良純真的啞女阿秀，與鍾鎮濤飾演青年之間曲折的愛情故事，電影自始至終充滿濃厚的生活氣息與人際間的純真情感。主題曲透過鄧麗君柔美抒情的演繹，將小城生活的畫面徐緩舒展細膩雕琢，蘊含著自然質樸的鄉土人情。

《小城故事》的歌聲傳遍整個華人世界，我們不禁要問，歌曲中的「小城」，究竟在哪裡？

許多不明就裡的歌迷誤認為，這座「小城」是鄧麗君香消玉殞之地泰國清邁，實則不然。其實《小城故事》中唱的「小城」就在臺灣，坐落於苗慄縣的三義鄉，就是小城故事唱到的地方。三義鄉風光秀麗景色宜人是臺灣「霧都」，而且這裡木雕產業豐盛，是名揚國際的「木雕王國」。

當年李行導演拍攝《小城故事》的時候，把鍾鎮濤、林鳳嬌帶到以木雕聞名的三義小城來取景，影片中的故事情節也與此息息相關，片中林鳳嬌的父親就是當地有名的雕刻匠，鍾鎮濤也是隨其學習木雕手藝的過程中，與林鳳嬌暗生情愫，最後得以傳承師傅的衣缽。

為《小城故事》填詞譜曲的莊奴和翁清溪，也都獲邀前去三義採風。莊奴老先生回憶，他來到三義小城，放眼所及之處「那些古老的街道，彎彎的小河，靜靜的山崗，有孤寂的詩趣，也令人感到溫馨。」於是落筆之下，《小城故事》誕生了。

莊奴筆下的小城如畫，優美如詩，就像唐代詩人王摩詰寫下的《畫》——「遠看山有色，近聽水無聲」。經由鄧麗君甜美歌聲娓娓道來，宛轉優雅百轉千回，又賦予小城江南水鄉的質感畫面。尤如一道潺潺溪流渾然天成，甘冽清泉滋潤心間，輕柔中有一種讓人安靜下來的力量。

羅大佑創作《鹿港小鎮》，潘安邦唱起《外婆的澎湖灣》，老舍筆下《濟南的冬天》，沈從文懷戀故園的《邊城》。其實每個人的心裡，都住著一座小城，都有一段小城故事。它可以是童年的記憶、明媚的青春、抑或是淺淺的鄉愁，卻承載著我們內心深處的珍貴片段。

寧靜的小城，簡單的故事，舒緩的韻律，溫婉的真情，這座鄧麗君的小城，又何嘗不是我們心之所至、心之所安的地方。

,