信用證通俗解釋(你必須透徹理解的信用證常用短語)
2023-04-21 09:50:28
信用證通俗解釋?你必須透徹理解的信用證常用短語,我來為大家講解一下關於信用證通俗解釋?跟著小編一起來看一看吧!
信用證通俗解釋
你必須透徹理解的信用證常用短語
full set (3/3) original :
明確「全套」為三份正本和三份副本提單。3/3:分母為製作的份數,分子為提交的份數。
to the order of issuing bank:
做成指示提單。憑開證行指示。
註:根據不同的信用證條款,可能有不同的指示提單。如果信用證條款要求把提單做成「申請人」抬頭:
made out to the order of the applicant,
做成憑開證人指示。(一般來說,進口方必須交存100%保證金後方可使用)
the relative fax transmission report is required for negotiation:
議付時須提交相應的傳真傳輸報告作為結匯單證之一。
beneficiary’s signed commercial invoice:
受益人籤署的商業發票;一般來說商業發票不需籤署,但是如果信用證規定商業發票要 signed,則必須籤署。
The shipment to be effected by MAERSK or DELMAS Shipping Line:
必須由 MAERSK 或者DELMAS 船公司的班輪裝運;本條款是對裝運有船隻/船公司的限制,受益人必須按照執行。
,