古人書法有錯別字怎麼辦（為什麼明明是錯了）

2023-04-23 23:50:31

書接上文，這期繼續來說一些景區匾額、石碑上的一些錯字。有些人對此類印象很是不解，感覺古人當初對文字的理解可比今人深刻多了，可為什麼老寫錯字，而且是寫了錯字還不知道改，愣是好意思一直就這麼掛著讓人看，要臉唄？！哈哈……怎麼說呢，這裡面有些肯定是真錯了，有些是真的沒錯，但恰恰就在這錯與非錯之間，提高了那個景區的知名度，那些錯字反倒成了人們津津樂道的談資，這些錯字在考驗我們綜合知識的同時，確實也增添了大家旅遊的樂趣，更展示了中華文化的博大精深。今天這期咱們不多說，只說一個「明」字！

把「明」寫成了「眀」。縱觀各地碑匾，竟然發現多處如此。下面就列舉幾個例子給大家分享一下。

（1）江蘇南京「明孝陵」——據載，此三字為著名書法家武中奇先生所寫，其中的「明」寫成了「眀」。武老先生真、草、隸、篆均見功力，書風氣勢渾厚，挺拔蒼勁。上海解放時，曾受陳毅市長之邀書寫「上海市人民政府」的牌子。

（2）江蘇南京明太祖朱元璋陵墓石牆之上陰刻有「此山明太祖之墓」七個字。據說為民國初年所題，其中的「明」寫成了「眀」。

（3）四川成都著名的武侯祠內有一塊匾額，上書「明良千古」。走近一看，其中的「明」字寫成了「眀」。

（4）四川新都寶光寺眾多的匾額中，有一塊匾很是特別，上書「世界光明」四個大字。細一看，上面的「明」字也寫成了「眀」。

（5）昨天上一期文章中提到的山東濟南大明湖裡，那塊石碑書有「大明湖」。三字中，那個「明」字同樣也寫成了「眀」。

（1）江蘇南京「明孝陵」。題寫者武先生既然是一位書法大家，你要硬說人家是不小心寫錯了字（而且一共才三個字啊），非得挨揍不行！所以，將其中的「明」寫成「眀」，那是老先生明​知故「錯」的！至於真正原因，以後我們會有詳細說明。

（2）江蘇南京明太祖朱元璋陵墓石牆之上陰刻有「此山明太祖之墓」七個字。這七個字雖說現在已經無從知曉具體是由誰題寫的，但從力透石壁的字體看來，一定也是一位書法大家，應依據明清例制或是書法慣例，同樣是有意寫「錯」的！

（3）四川成都武侯祠 「明良千古」匾額。想當初，諸葛亮正是劉備三顧茅廬求賢得來，劉備是明君、明目——「明君之明重在能識人、識勢」，所以這個「明」字的重點在於「目」，故字！

（4）四川新都寶光寺 「世界光明」匾額。有此一說——在佛教界，往往用「目」代替「日」，這是一種智慧，因為佛教祈願這個世界是開悟的、清澈的。

（5）山東濟南「大明湖」石碑。濟南的兩個著名景點——趵突泉和大明湖​相距很近，估計也就有一兩公裡遠的距離，據說當初趵突泉那個「突」字被噴湧的泉水給衝掉一個「點」，這個「點」就順水飄到大明湖了，就那麼巧，還就落在那個「明」字的「日」字旁上了，然後這個「日」就變成了「目」——我一直認為這是一個最無釐頭但卻又最合情合理的解釋！害得人都捨不得反駁！

綜上所述，匾額石碑上把「明」寫成「眀」，主要原因有三種，其一，是因為這些字都出自書法家之手，所以可以歸結為藝術字，或是書法體，自古以來有此寫法；其二，清代有些文人是畏於文字獄的迫害，當時在許多場合都不敢直書明朝中的「明」字，但又繞不過此字，於是把「日」寫成「目」——意思是睜著「目」瞎「曰」；其三，就其字義而言，用「目」代替「日」，寓意用一雙慧眼來看世界，讓人更加明事理。

文字揶揄之趣在於我有話說、你有心聽……咱們下回繼續分解。

感受旅遊快樂，記錄旅遊發現！我是高興，歡迎大家持續關注「高興旅遊吧」，並不吝在文字下方點讚、關注或留言。