新四季網

故宮博物院都有哪些問題(故宮文化走出去難點在哪裡)

2023-04-30 13:45:55 1

10月20日,在黨的二十大新聞中心舉辦的小型集體採訪活動上,二十大代表、故宮博物院院長王旭東通過視頻方式接受了中外媒體記者的採訪。在回答新京報記者採訪時,王旭東表示,文化遺產承載著全人類的共同價值,要在對話中增進相互理解。「開展國際合作不可迴避的就是文化差異,但合作就是一個求同存異的過程。」

王旭東表示,他來到故宮博物院工作已有3年半的時間。故宮也開展了很多國際合作項目,有文物交流互換展覽、共同保護項目、共同考古等。「在這些合作中,大家相互尊重和理解,真正為人類的文化遺產保護事業做著各自的貢獻。」

10月16日,二十大舉行的首場「黨代表通道」上,二十大代表、故宮博物院院長王旭東接受記者採訪。 新京報記者 陶冉 攝

■ 談文化交流合作

合作就是一個求同存異的過程

王旭東曾在敦煌莫高窟工作了28年,其間參與或主持多個國際合作項目。「我在敦煌的28年,實際上就是國際合作的28年,我也是在國內國際合作中成長起來的。」王旭東說,在與不同國家同行的交流中,他發現,文化遺產承載著全人類的共同價值,要在對話中增進相互理解。「這樣的國際合作不可迴避的就是文化差異,但合作就是一個求同存異的過程。」他表示,現在他來到故宮博物院工作已有3年半的時間,故宮也有很多的國際合作項目,包括文物交流互換展覽、共同保護項目、共同考古等。「在這些合作中,大家相互尊重和理解,真正為人類的文化遺產保護事業做著各自的貢獻。」

談及文化交流和合作,王旭東說:「一方面要策劃文物展覽,走向世界,我們的文物走出去,其他國家的文物走進來。另一方面,還要有人員的交流。」他表示,故宮的文物中,有很多來自於其他國家和民族的元素,這是靠文化交流而來的,希望來自其他國家的學者,特別是青年學者能夠走進故宮,來尋找自己國家和民族的文化元素,也希望中國的學者能夠帶著中華優秀傳統文化走出去,進行學習和交流。

「我們希望國際同行能夠在故宮博物院停留更長的時間,不僅僅是幾天、幾周的交流,希望可以延長到3個月到1年的時間,真正作為一個研究者住在北京,每天到故宮博物院上班,與我們的學者一起就某一些共同感興趣的主題開展交流。」王旭東說。

新京報記者向故宮博物院院長王旭東提問。 新京報記者 蔣鵬峰 攝

■ 談香港故宮

將一起策劃更多體現多元文化的主題展覽

香港故宮文化博物館自7月3日正式向公眾開放以來,掀起一輪輪觀展熱潮。「截至9月底,到香港故宮文化博物館參觀的觀眾已經接近40萬,其中有不少都是家長帶著孩子去參觀。這個數字,體現了香港民眾對這些文物所承載的中華藝術傳統文化的喜愛,也說明他們希望能有這樣的機會,通過文物去了解中華傳統文化。」

王旭東說,他還向去參觀的孩子們推薦了一件展品,那是一個乾隆時期的漆器,漆器上的「百子圖」刻畫了很多可愛嬰幼兒的形象,「是孩子周歲時用來抓周的」。在他來看,這件作品既體現了工匠工藝的精湛,也體現了中華的優秀傳統文化。

「到今天,抓周也還是很多家庭都有的一個儀式,過去與現在緊密聯繫,家長帶著孩子去看展覽,也可以就著這個文物給孩子們講一講他們小時候抓周的經歷。」王旭東說,同時他也希望觀眾都可以在香港故宮文化博物館中,找到最觸動內心的那件文物,然後分享給更多的人去認識和了解。

王旭東指出,香港故宮文化博物館是非常重要的一個平臺和窗口,在中外文化藝術交流中心建設過程中承擔著不可替代的作用。他透露,故宮還將與香港同事一起策劃更多體現多元文化的主題展覽,通過香港這樣一個國際化大都市,與其他國家的文物進行交流和對話,在主題的「碰撞」中加大文明交流,增進相互理解、相互尊重。

8月5日,中國香港,不少市民在香港故宮文化博物館展廳參觀特別展覽——國之瑰寶:故宮博物院藏晉唐宋元書畫。李志華 攝/IC photo

■ 談文物「活起來」

文化創意不是拷貝複製

近年來,故宮的文創產品深受年輕人的喜愛。對於如何用現代語言講好傳統文化故事,王旭東說,「文化創意一定要與生活結合起來」。在他看來,文化創意不是文物的拷貝複製,更不能把故宮的很多文物,尤其是皇家的生活用品直接拷貝到今天來用。他認為,故宮文創應該要堅持「守正創新」的原則,在守正的基礎上要有與這個時代相聯繫的創新性創造。要挖掘文物體現出的古人的創造力、審美和工匠精神,再與我們這個時代結合起來去創造產品。王旭東還呼籲,希望有設計師、藝術家可以走進故宮尋找創作靈感。

「文創產品只是文化創意的一個方面,要『讓文物活起來』,形式還要更加多樣,可以通過歌劇、舞劇、音樂劇、兒童劇等多種形式呈現故宮。」王旭東舉例說,比如通過挖掘《千裡江山圖》,故宮與中國東方演藝集團一起創排了舞蹈詩劇《只此青綠》,呈現出古代人對美的認識,吸引了很多年輕人的關注。最近,故宮還創排了兒童音樂劇《甪端》,把故宮文物跟文物專家、保護專家聯繫起來,呈現給孩子。「不僅吸引孩子,還吸引了他們的家長,大家都能通過這個兒童音樂劇來了解故宮的文物及其保護。」

9月2日晚,北京,故宮博物院首部兒童音樂劇《甪端》在中央歌劇院成功首演。蔣啟明 攝/IC photo

■ 談「雲上看展」

每年按7.5萬件的速度推進文物數位化

因為新冠疫情,很多參觀活動都受到了限制,一些歐洲的博物館甚至已經關門,中國博物館的觀眾數量也大幅減少。王旭東表示,數位技術的應用,可以讓大家通過電腦、手機等終端實現「雲上看展」。

據介紹,目前故宮已經完成了60多萬件文物的數字影像採集,還有100多萬件尚未採集,「現在每年要按照7.5萬件的速度來推進文物數位化」。

在數位化基礎上,故宮也嘗試把學者的研究成果做成數字影像,經過創造性的轉化,變成公眾能夠理解和喜愛的傳播方式和內容。「我們還希望有多語種的內容,讓更多國家的民眾了解故宮及故宮收藏文物承載的中華文化。」

王旭東說,未來「數字故宮」的任務非常艱巨,但大家都很有信心。一方面,現在除了故宮博物院本身,還有社會力量廣泛參與,包括高校、數位化企業等都參與到了「數字故宮」的建設中來。另一方面,國家非常重視,科技部在「十四五」規劃中也有重點支持項目。通過這些技術的研發,再加上學者的研究成果,「一定會把非常豐富多彩的『數字故宮』呈現給公眾」。

8月15日傍晚,北京,從景山俯瞰故宮,夕陽將故宮映襯得愈加富麗堂皇、宏偉壯觀。圖/IC photo

■ 談中軸線申遺

「四個故宮」的建設成績為中軸線申遺創造了有利條件

在北京中軸線申遺過程中,位於中軸線核心位置的故宮的地位重要而特殊。王旭東介紹,2019年,故宮博物院正式提出了「四個故宮」的建設體系,包括「平安故宮」「學術故宮」「數字故宮」「活力故宮」,對故宮博物院的使命與願景作出明確定位。近年來,「四個故宮」的建設成績有目共睹,為中軸線申遺創造了有利條件。王旭東在對故宮的「四大願景」中提出,要將故宮建設成為世界文化遺產保護的典範。他在回答記者提問時也表示,故宮在中軸線申遺過程中和申遺之後都有責無旁貸的重要作用。

他表示,在現有基礎上,對中軸線的保護一定要真實完整。「這條線上,過去消失的已經沒有辦法再恢復,但現有的這些不能再消失。除了技術層面的保護修復,培育全社會的文物保護意識也至關重要。只有全民呵護,真實完整的保護才會成為可能。」

新京報記者 陳琳

編輯 陳靜 校對 楊許麗

,
同类文章
葬禮的夢想

葬禮的夢想

夢見葬禮,我得到了這個夢想,五個要素的五個要素,水火只好,主要名字在外面,職業生涯良好,一切都應該對待他人治療誠意,由於小,吉利的冬天夢想,秋天的夢是不吉利的
找到手機是什麼意思?

找到手機是什麼意思?

找到手機是什麼意思?五次選舉的五個要素是兩名士兵的跡象。與他溝通很好。這是非常財富,它擅長運作,職業是仙人的標誌。單身男人有這個夢想,主要生活可以有人幫忙
我不怎麼想?

我不怎麼想?

我做了什麼意味著看到米飯烹飪?我得到了這個夢想,五線的主要土壤,但是Tu Ke水是錢的跡象,職業生涯更加真誠。他真誠地誠實。這是豐富的,這是夏瑞的巨星
夢想你的意思是什麼?

夢想你的意思是什麼?

你是什​​麼意思夢想的夢想?夢想,主要木材的五個要素,水的跡象,主營業務,主營業務,案子應該抓住魅力,不能疏忽,春天夢想的吉利夢想夏天的夢想不幸。詢問學者夢想
拯救夢想

拯救夢想

拯救夢想什麼意思?你夢想著拯救人嗎?拯救人們的夢想有一個現實,也有夢想的主觀想像力,請參閱週宮官方網站拯救人民夢想的詳細解釋。夢想著敵人被拯救出來
2022愛方向和生日是在[質量個性]中

2022愛方向和生日是在[質量個性]中

[救生員]有人說,在出生88天之前,胎兒已經知道哪天的出生,如何有優質的個性,將走在什麼樣的愛情之旅,將與生活生活有什么生活。今天
夢想切割剪裁

夢想切割剪裁

夢想切割剪裁什麼意思?你夢想切你的手是好的嗎?夢想切割手工切割手有一個真正的影響和反應,也有夢想的主觀想像力。請參閱官方網站夢想的細節,以削減手
夢想著親人死了

夢想著親人死了

夢想著親人死了什麼意思?你夢想夢想你的親人死嗎?夢想有一個現實的影響和反應,還有夢想的主觀想像力,請參閱夢想世界夢想死亡的親屬的詳細解釋
夢想搶劫

夢想搶劫

夢想搶劫什麼意思?你夢想搶劫嗎?夢想著搶劫有一個現實的影響和反應,也有夢想的主觀想像力,請參閱週恭吉夢官方網站的詳細解釋。夢想搶劫
夢想缺乏缺乏紊亂

夢想缺乏缺乏紊亂

夢想缺乏缺乏紊亂什麼意思?你夢想缺乏異常藥物嗎?夢想缺乏現實世界的影響和現實,還有夢想的主觀想像,請看官方網站的夢想組織缺乏異常藥物。我覺得有些東西缺失了