美式幽默風趣從頭笑到尾（捧腹爆笑的美式幽默）

2023-04-23 01:13:04

美式幽默風趣從頭笑到尾?捧腹爆笑的美式幽默練就英語思維，了解外國文化，我是Sally老師，想了解更多英語知識請點擊關注️Sally英語️，我來為大家科普一下關於美式幽默風趣從頭笑到尾?下面希望有你要的答案，我們一起來看看吧!

美式幽默風趣從頭笑到尾

捧腹爆笑的美式幽默練就英語思維，了解外國文化，我是Sally老師，想了解更多英語知識請點擊關注️Sally英語️

It's also raining ahead

A man was walking slowly in the rain . A passerby asked him, 「It's raining heavily . Why don't you walk faster ? 」

The man answered, 「what's the rush？ it's also raining ahead. 」

參考譯文：

有個男人在雨中慢慢行走，路人問他：「雨下的這麼大，你怎麼不快點走？」

男人答：「急什麼？前面也在下雨。」

重難點詞彙：

passerby n. 路人

Sally說：大家好，Sally的每篇美國笑話是按照用詞由淺到深，句法由簡到繁，內容由短到長的順序排列，從很簡單的、容易看懂的笑話開始，逐步提高。無論是初學英語的小學生，還是英語專業的大學生，都可以找到適合各自程度的笑話，幫助自己了解外國文化風俗，練就英語思維。書中對比較難懂的笑話做了一些注釋，並且在一些文章的後面列出大學英語六級以上的詞彙。每天讀一讀，背一背，英語前進一大步！別忘了關注Sally 英語！️️️

,