千與千尋周冬雨井柏然劇情（井柏然周冬雨為千與千尋配音惹爭議）

2023-04-22 20:49:01

文/阿朱

宮崎駿的電影一直是動漫界的經典，就算是對動漫不關注的觀眾，對於他的幾部經典作品想必也是耳熟能詳。隨著作品影響力的擴散，近幾年我國也開始引入他的作品。《龍貓》就是典型案例。

於是今年，《千與千尋》這一部電影確定引入之後，就獲得了不少的矚目。不過，當這部電影配音人員的陣容確定公布之後，做為主角配音人員的周冬雨和井柏然卻是一直被吐槽。

不管是在官方公布之後的微博下面，還是在其他社交網站上的討論帖下面，無一例外的全部都是嘲諷。有不少的網友表示，聽了井柏然的配音之後，簡直是讓人分分鐘出戲。其實關於他們的配音效果小編想說畢竟已有珠玉在前，井柏然周冬雨在想超越難度很高，況且他們也不是專業配音演員，大家也不要要求太高，從而進行人身攻擊。

在官方放出的約一分鐘的配音片段裡面，周冬雨配音千尋，井柏然則配音白龍。看過原版電影的觀眾想必都非常地清楚，千尋是一個單純但是堅強的女孩，而白龍雖說與千尋年紀相仿，但是卻有幾分成熟老態。在看原版電影的時候，配音演員將這些人物的性格特點琢磨的很好，因此在配音的時候能夠為大家勾勒出非常飽滿豐富的人物形象。

可能是對之前原版電影的配音太過於熟悉，以至於觀眾在聽到井柏然版的白龍時，很不適應。聽到井柏然配音的白龍時，可以從他的聲音中感受到他在努力凸顯出白龍較成熟的性格。因此，大家在聽到的時候，才會感覺有幾分滄桑感。

周冬雨的聲音在最開始出現的時候，如果不仔細聽，還真的很難感受到這就是周冬雨本人。不得不說，在隱藏本身凸顯電影人物這一方面，周冬雨做的很好。她將千尋那一種單純和懵懂表現得恰到好處，她的聲音本身偏細，所以在配音得時候更有幾分幼年感。恐怕是很多的原版忠實粉，對原版電影情結太深，所以總有這樣一種心理暗示，不管怎麼聽都覺得不舒服。

有不少宮崎駿的忠實影迷都紛紛疑惑，為什麼不能夠找專業的配音人員呢？這一個問題，想必也是很多網友的疑惑吧！之前《龍貓》在部電影在上映的時候，主要的配音人員都是專業的配音演員，不過，仍然有明星配音演員存在。秦嵐在《龍貓》這部電影裡面擔任配角的配音，放在一群專業人員的配音裡面也並不遜色。可能是由於她並非擔任主角配音的原因，網友還是沒有太多在意，歡歡喜喜地看完這部國語版的《龍貓》。