七大姑八大姨對話（七大姑八大姨英語怎麼說）

2023-09-19 18:02:48 4

回家過年，七大姑八大姨們的各種關切問詢，已經是我們的一大特色。中文中的七大姑八大姨其實就是家裡的親戚們，對應的英文就是relatives。

但是具體說七姑和八姨卻是沒有的，所有的阿姨、姑姑等媽媽輩的女性親戚都叫 aunt，西方文化中對親戚的稱呼沒有我們那樣的細緻，基本一類親戚就只用一個詞去表達。

今日知識要點：

1.小孩出生的第一任老師是父母：

parents ['peərənts]父母

father [ˈfɑðɚ]父親

mother [ˈmʌðɚ]母親

2.大一點會跟爺爺奶奶，外公外婆（南北差異，也有叫姥姥姥爺）隔代親：

grandfather [ˈɡrændˌfɑðɚ]爺爺，外公

grandmother [ˈɡrændˌmʌðɚ]奶奶，外婆

3.然後呢，可能還會有自己的兄弟姐妹：

brother [ˈbrʌðɚ]兄弟，哥哥，弟弟

sister [ˈsɪstɚ]姐妹，姐姐，妹妹

4.大多數人都會有許多親戚：

aunt [ænt] 阿姨;舅媽;姨母，姑媽;嬸娘

uncle [ˈʌŋkəl] 叔叔;伯父;舅父;姑父，姨父

cousin ['kʌzn]（堂/表）兄弟姐妹

5.長大後，如果結婚了，就會遇到新的稱謂：

groom [ɡrum, ɡrʊm]新郎

bride [braɪd]新娘

husband [ˈhʌzbənd]丈夫

wife [waɪf]妻子

twins [twɪnz]雙胞胎

daughter [ˈdɔtɚ]女兒

son [sʌn]兒子

niece [nis] 侄女;外甥女

nehew [ˈnɛfju] 侄子，外甥

6.等到自己的孩子長大了也結婚了，也許很快你就會抱上孫子了：

grandchild [ˈɡrændˌtʃaɪld, ˈɡræn-]孫子;外孫;孫女

granddaughter [ˈɡrænˌdɔtɚ]（外）孫女

grandson [ˈɡrændˌsʌn, ˈɡræn-]孫子，外孫

great-grandchild ['greɪt'grænˌtʃaɪld]曾孫，曾孫女

7.無血緣關係：

stepfather, stepmother (繼父/母))

stepson, stepdaughter (繼子/女)

stepbrother, stepsister (繼兄弟/姐妹)

adopted son, adopted daughter (收養子/女)

---分割線---

如果你想加入有外國人、大學生的社群（英語角）練口語，搜索公眾號「豎起耳朵聽」即可加入，英語角裡會美音、倫敦腔、印度腔的小夥伴都有。