年輕和尚犯戒電影（國內上映刪了35分鐘）

2023-08-13 10:27:42 1

去年全球影壇最大特色就是，老導演們集體發力了。

電影節、頒獎季熱門電影，領頭的全是白髮蒼蒼的爺爺、奶奶們。

其中，最讓我佩服的，還得是《聖母》的導演保羅·范霍文。

作為年屆八十餘的老牌名導，範霍文用精緻完美的視聽盛宴，講述史上首位女同性戀在情慾、權欲間糾纏、抗爭的故事。

力道生猛，直挑天主教底線。

以至於影片於電影節放映時，在電影院周邊，隨處可見抗議的宗教群體。

簡直比年輕導演們勇敢太多。

導演保羅·范霍文一貫以來的特色，就是生猛，把驚悚、情色、兇殺種種驚世駭俗的元素玩得特別溜。

而在他的電影裡，我覺得最好看的一部，可能是這部荷蘭影視最高投資的巨製：

《黑皮書》。

這部影片是保羅·范霍文唯一一部在國內公映的作品。

但遺憾的是，國內院線版，足足刪掉了三十五分鐘。

因為這三十五分鐘，讓無數大陸觀眾大呼沒看懂，導演到底要講什麼？

也不理解女主角為什麼如此行動？到底有怎樣的心理？

因為這些被刪掉的內容，很多都發生在，床上。

電影《黑皮書》內地宣傳時，海報上就打出歐洲版《色，戒》的標語。

影片的故事，也同《色，戒》確有相似。

美豔女諜、身負組織信任，孤身闖入敵穴，與敵人頭子一番情慾糾纏，卻任務失敗，最終一生被毀。

在張愛玲與李安那裡，這類故事，是港島女學生王佳芝為欲所迷、自廢武功，帶著整個團夥集體殉情。

而在範霍文這裡，是猶太女歌手瑞秋，化身金髮女郎愛麗絲，誘拐黨衛軍官，探查組織叛徒。

雖歷經欺凌，但百折不撓，好歹保住性命。

因此，《色，戒》與《黑皮書》，雖然都有極為刺激眼球的大尺度戲碼，在表現手段上卻是兩極。

《色戒》中，為了讓觀眾和王佳芝一道愛上易先生，李安把色慾之美發揮得淋漓盡致，如同一點點抽動你的心弦。

但範霍文，就是脫了衣服說黑話，痛擊你的腦殼。

瑞秋初次獻身，就在蹲下來給軍官脫褲子的時候，被發現一頭金髮其實是染的。

對於普通女生來說，染髮沒什麼，可在二戰時期的荷蘭，頭髮顏色較深的猶太人，染成金髮就能保命。

於是，瑞秋握著軍官的雙手，讓他感受自己的身體，質問他：

難道這些都是猶太人的？

是啊，所謂的種族觀念，其實拋掉那些人種標籤，誰不是一樣的身體構造，畢竟，一頭金髮，就安能辨我是歐猶了。

另外一場，瑞秋參與完槍殺黨衛軍內線的行動後，回到軍官的床上，卻被軍官拿槍指著質問身份。

瑞秋三言兩語，扮作楚楚可憐，讓軍官吻她。

第二天，軍官被她策反了。

通片下來，雖然「暴露」是影片的噱頭，但卻沒有具備觀賞性的雲雨場面。

畢竟，《色，戒》的內核，是在於談情。

王佳芝並非訓練有素，更沒闖過情關。

而瑞秋卻不是，她更成熟、更清醒，因為她受的傷更慘痛。

在《黑皮書》裡，瑞秋的人生故事，開始於二戰即將結束之際。

戰爭期間，她靠著藏身於對猶太人友好的荷蘭人家中度日。然而德軍戰機邊飛邊卸炮彈，炸毀了她的藏身處。

她得到機會，一個人聲稱可以送她和父母逃往國外避難。於是瑞秋全家，同許多猶太人一起登船偷渡。

然而，行至中途，突然一道射燈照來，隨之而來的，是無情的槍聲。

整船人瞬間被黨衛軍消滅，瑞秋趁機跳入水中，才逃過一劫。

剛剛才和家人團聚幾個小時的瑞秋，瞬間又死別。

在抵抗組織救援下，瑞秋才真正逃過一劫，改名愛麗絲，參與抵抗組織的行動。

可惜好景不長，抵抗組織的數名成員意外暴露，遭到逮捕。

曾在行動過程中結識德軍軍官的瑞秋，被派去引誘軍官，以圖救出成員。

在軍營，瑞秋得知父母的死並非意外，而是另一位軍官與抵抗組織的叛徒勾結，以協助出逃誘騙猶太富人，將他們在船上打死後再搜刮財物。

為了復仇，瑞秋頑強地執行著自己的間諜行動。

然而她好不容易策反的軍官，被陷害下獄。營救行動被提前查知，幾乎所有成員死於非命。

她自己，也被設計誣陷為叛徒，成為勝利者眼裡投靠德軍的騙子。

不久，戰爭結束了，更為殘酷的災難也降臨了。

逃出生天的瑞秋與軍官，來到當年參與協助猶太人逃跑的律師家中，想查找真相。

律師卻突然被殺害，追拿殺手的軍官被認出，逮捕槍斃，瑞秋則被關進新的集中營——「賣國賊」的集中營。

在這裡，瑞秋與其他曾為德軍工作的人一起，被勝利者凌辱、毆打、虐待，甚至被扒光衣服潑糞…...

被瑞秋境遇串聯起來的，是二戰前後的荷蘭眾生相：

極端環境中，欲孽驅動下，人心深處的惡會被無盡釋放。

電影《黑皮書》與《色，戒》真正相似之處，其實也在於此。

李安和範霍文，都是通過女主角的遭遇，模糊掉敵我雙方的正邪之分。

在《色戒》裡，那個表明英勇、內心慫包的鄺裕民不算好人；

那個義正言辭、逼女人賣身賣命的老吳也不算好人；

而那個溫柔多情、揮手就是粉紅鑽的易先生，審起犯人來殘酷冷血、拋棄王佳芝時毫無猶疑，更加不算好人。

《黑皮書》中，我們同樣很難看到一個好人。

黨衛軍裡那些嗜殺殘暴的軍官自不必說，瑞秋策反的軍官，愛好郵票，平時和藹可親，但也是靠殺人如麻才爬上高位的魔鬼。

抵抗組織的頭領，只為自己的利益而行動。

他更關心自己被捕兒子的死活，卻不在乎繼續與黨衛軍談判，會造成更多猶太人喪命。

還有勝利後被奉為英雄的醫生，才是瑞秋和一眾猶太人、抵抗組織成員噩夢的來源。

他於行動中被逮捕，迅速投靠德軍，利用組織成員與醫生的雙重身份，為德軍搜羅猶太富人信息，讓德軍派人誘騙他們登上那艘送命船。

為保自己的命，在他設計下，無數人喪命。

為奪走記錄證據的黑皮書，他也試圖殺死瑞秋。

最終瑞秋靠意志力艱難逃生，並利用黑皮書，讓醫生付出應得的代價。

而瑞秋的家人，和枉死的猶太人、抵抗組織成員，以及許多如瑞秋般被陷害、卻沒能自證清白的英雄們，他們熬到了黎明，卻永遠沒見到曙光。

他們，甚至是死於「自己人」之手。

更諷刺的，是瑞秋在軍營認識的朋友，羅妮。

她是個投機者，沒什麼遠見，德軍佔領了荷蘭，她就覺得應該支持納粹，靠著跟嗜殺軍官上床，在軍營混得風生水起。

德軍即將戰敗，她確實擔憂過一陣前途。

但很快，在勝利遊行開進大街時，她站在歡迎人群的最前排，被一個軍人拉上車，於是嫁去加拿大，又過上滋潤的小日子。

而羅妮所做的貢獻，不過是在瑞秋的軍官潛逃時，稍微吸引了其他人的注意力。

與此同時，真正的「英雄」瑞秋，還被當成叛徒飽受凌虐，險些喪生。

電影的最後，瑞秋回到以色列，在集體農莊結婚、生子，做了名教師。

可是，誰還記得，這個普通的農婦，曾經美豔、風情，擁有一口好歌喉，英語、德語、希伯來語歌都信口拈來。

誰還記得，她曾有個做歌星的夢想。她剛登臺不久、剛發行首張唱片，就因為戰爭，從此被迫封麥，再沒能實現夢想。

雖然結局中，瑞秋死裡逃生、報仇雪恨，但她被戰爭摧毀的人生、她本可擁有的星光人生，沒人能賠。

只有湖水，靜靜地聆聽她跌宕的故事。

冷酷的保羅·范霍文，也沒打算讓她從此過上平靜的生活，影片最後，一隊裝甲兵駐紮進農場。

那時以色列在殖民者攛掇下向埃及開戰，瑞秋和家人又陷入戰火中......

導演範霍文與編劇，花費整整二十年，鑽研諸多荷蘭戰時的資料，編纂進真實故事與親身經歷，最終才形成《黑皮書》的劇本。

而影片又因製片商撤資險些流產，在緊急引資後，只能花兩個月時間進行主體拍攝。

但成品絕對值得這二十年的錘鍊。

全片曲折離奇、懸念叢生、高潮迭起、虐身又虐心，讓我們在環環相扣的劇情中，品味與感嘆瑞秋的生命傳奇。

遺憾的是，《黑皮書》的成就遠不如相似的《色，戒》。

在威尼斯首映時，電影裡女主角遭澆糞的畫面，因過於殘忍，引發不少記者與影評人紛紛退場。

對戰爭中各個群體毫不留情的諷刺，也掀起極大的爭議。

最終，影片即便選進威尼斯主競賽、提名英國學院獎、闖入奧外九強名單，卻顆粒無收。

正是因為生猛、刺激、富有挑戰性，保羅·范霍文雖然在影迷和影評人那裡備受好評，在文藝片、商業片市場都屢有建樹，卻沒能打動各個評委會的心。

他五十餘年的創作生涯裡，個人拿下的最高獎項，是金球獎的最佳外語片。

或許範霍文和他塑造的女主角一樣，人有時候，就是差點運氣。