恭喜恭喜恭喜你這首歌的背景（了解了賀歲神曲恭喜恭喜的來歷）

2023-10-19 21:09:09

前段時間，小桃兒在某瓣閒逛的時候，發現一個神奇的帖子，名為「我是最後一個知道的嗎？」記錄了一些看起來匪夷所思，但其實是真相的事件。

好奇心趨勢我迫不及待地點了進去，偶買噶，好神奇……

楊國福是張亮的舅舅？我是最後一個知道的嗎？
任泉是《嘉人》的老闆？我是最後一個知道的嗎？

毛豆是年輕的黃豆？我是最後一個知道的嗎？

秦沛、姜大衛、爾冬陞是親兄弟，我是最後一個知道的嗎？……

一邊瀏覽一邊露出原來如此的小桃兒，除了在帖子裡發現了「好玩」的真相，也發現了超級震撼的「大料」。

「每條大街小巷，每個人的嘴裡，見面第一句話，就是恭喜恭喜。恭喜恭喜恭喜你呀，恭喜恭喜恭喜你……」

說實話，在讀這段歌詞的時候，你有沒有跟著唱起來？

每逢過年期間，全國各地的大街小巷、超市賣場都一定會響起這段熟悉的旋律。《恭喜恭喜》可以說是華語界無人不知無人不曉的賀歲神曲top1。

但你知道嗎？這首歌根本就不是用來慶祝新年的！《恭喜恭喜》創作於1946年初，起初為了慶祝的是——抗戰勝利！

人民慶祝抗戰勝利，Cr網絡

現在傳唱較廣的版本，多為60年代鄧麗君版、90年代劉德華、張學友等人合唱的TVB群星版、以及中國娃娃版本，無論哪個版本都將新年的喜慶演繹得淋淋盡致。

鄧麗君，Cr網絡

但其實這首歌的原唱，是民國時期著名的兄妹歌手姚敏、姚莉，由「上海百代唱片」錄製出版。唯一有點「年味兒」的元素，是歌曲剛好發表於1946年農曆年前夕。

姚莉，Cr網絡

聽一下原版就會發現，裡面中沒有電聲樂器奏出鑼鼓喧天的熱鬧，僅有一把吉他伴奏，輕撥和弦彈著哀傷憂鬱的小調，讓人仿佛回到了那個硝煙還沒有散盡的年代……

只有那標誌性的最後兩句模仿中國鼓的節拍，透露出了一絲難以言表的歡欣之情。

而這首歌的譜曲者，是當時有「歌仙」之稱的著名音樂人陳歌辛。他是中國流行音樂的開山鼻祖之一，代表作還包括《玫瑰玫瑰我愛你》《夜上海》《薔薇處處開》《蘇州河邊》《花樣的年華》等等。

陳歌辛，Cr網絡

1945年的一個晚上，陳歌辛突然接到一個指示，要他兩天之內為抗日勝利寫一首歌曲，來傳達抗戰勝利的喜悅與興奮。

戰爭結束了，整整八年的時間，終於熬到頭了。陳歌辛把喜悅都寫進了歌裡，八年抗戰便是「寒冬冰雪」，勝利到來便是「春暖花開」。

但是真的結束了嗎？生活會因此好嗎？這個世界會好嗎？

整整八年的時間，所有中國人都在戰亂帶來的苦痛中掙扎。親人因為戰爭離去，留下的人在槍林彈雨中衣不裹體、食不果腹、苟且生活。

上海市民湧上街頭慶祝抗戰勝利，Cr網絡

歌詞寫的是苦盡甘來，曲調裡透露著滿滿的憂鬱和悲傷。

現在聽到的大部分賀歲歌都是用大調，而這首歌卻用了小調。他倆最大的區別在於：大調明快，而小調陰柔。

小調式也是中國民歌題材的一種，一般指流行於城鎮集市的民間歌舞小曲。早期用小調作為體裁的歌，都比較「慘」，一般都是舊時代勞動人民受壓迫的故事，比如像《孟姜女》、《長工歌》之類的。

人民慶祝抗戰勝利，Cr網絡

了解完背景，再回頭品讀一下歌詞：

「冬天已經過去，真是好的消息，溫暖的春風，就要吹醒大地……」

「浩浩冰雪融解，眼看梅花吐蕊，漫漫長夜過去，聽到一聲雞啼……」

以及對大家來說也許最為陌生、最為「彆扭」的第四段：

「經過多少困難，歷經多少磨練，多少心兒盼望，春天的消息……」

重慶人民慶祝抗戰勝利，Cr網絡

「冬天」「冰雪」「春風」「梅花」都是意有所指，事關中華民族存亡的八年抗戰便是寒冬冰雪，勝利到來便是春暖花開。

雞鳴了，天亮了！但戰爭帶走了太多太多，乾癟疲憊的人民走上千瘡百孔的街頭，沒有預想中的狂歡，什麼也說不出口，只能互道「恭喜」……

這才是這首歌最真實的意境。

聽完小桃兒的介紹，是不是瞬間覺得《恭喜恭喜》這首歌意義都不一樣了呢？以後再聽到也不會覺得「這種洗腦神曲好土呀」，而是覺得能了解這首歌的意義而且在每一年都能聽到，是幸福是幸運。

2019年的最後一天，將此分享給你，願新的一年，繼續珍惜，萬事勝意。

長按識別二維碼領取桃花源家族會員資格