納粹為什麼卐改成十字(漢字34)
2023-04-12 19:48:14
有一種漢字,在收錄時被稱之為"生僻字",也就是人們並不常見的漢字。無論是在字形,還是在字音上,都是既難認又難讀的。生僻字通常多見於一些古典書籍中,例如比較著名的志怪古籍《山海經》中就經常出現。
尤其是其中出現的上古神獸的名字,比如饕餮,檮杌,獬豸,貔貅……像這些字,如果你不去翻閱字典的話,根本就讀不出來。其實在眾多生僻字裡還有一個字,非常的特殊,很多人在看到的第一眼會以為它並不是一個字,而是一個符號,這個字就是"卐",讀音同"萬"的讀音"wàn"。那麼這個字是由何而來呢?它又有什麼具體的意思呢?
"卐"字最初出現在上古時代時,是當時眾多部落常用的一種符咒,也可以理解為一種"符號"。 "卐"字不僅在我國上古時代出現過,在古代的其他文明高度發達的國家也出現過,例如印度、希臘等國,後來被古代的一些宗教所沿用。在最初的時候,它是有自己獨特的象徵意義的,在當時任何一種符號的出現都是因為被人們賦予了某些特定的涵義。剛開始時,"卐"字代表的是"太陽"或者是"火"的象徵。後來又被賦予了"吉祥、好運、永恆"的意義。在梵文中,它的意思是"吉祥海雲相",翻譯過來,也就是指在大海、白雲和天空之間的出現的吉祥象徵。
"卐"字由來已久,早在歐亞大陸上就已經出現了,例如古希臘文化、波斯文化中都有這個符號的出現,這些國家的歷史上也有著相關的記載。在中國,馬家窯文化中就曾經出現過,也就是說當新石器時代來臨時,"卐"字就已經出現了,不過當時是作為一個符號出現的。當然,在這些"卐"字曾經出現過的文化中,它在其中的位置並不是很重要,只是人們經常使用的眾多符號中的一個而已。從位於非洲東北部的古代庫施地區的考古發掘中能夠看到,"卐"字在此地是非常常見的,當地的人們經常將這種符號用於日常使用的陶器上。
其實還有另一個漢字與"卐"字很相似,那就是"卍"字,它們倆的讀音是一樣的,唯一不同的就是它們的旋轉方向,一個向左旋,一個向右旋。在武則天之前,這兩個字還是各有各的讀音,在使用的時候,也是隨意使用的。後來,武則天下令將這兩個字的讀音統一讀作"wàn",將兩個字的寫法也統一規定寫成"卐",依舊代表吉祥美好的意思。後來這個字就被看做是吉祥的代表,經常出現在中國傳統的紋飾花樣中,通常被用在一些器皿、衣服或是建築上起裝飾作用,賦予美好的寓意。
作為美好象徵的代表,"卐"字又是怎麼和希特勒的納粹黨扯上關係的呢?原來,希特勒選用了"卐"字來做納粹黨黨旗的符號。關於希特勒為什麼要選擇"卐"字來做黨旗,這裡面也是有原因的。據說,納粹黨原意指的是"國家社會黨",說自己是正義的,而希特勒特地選取了德文中,"國家"和"社會"的首字母"N"和"S"。在將這個兩個字母進行重疊交錯時,希特勒的腦海中突然浮現了一個想法,他想到了古代的"卐"字,和"N"、"S"兩個字母重疊時的形象有些類似,於是就選擇了這個符號來做黨旗上的標誌了。
在《漢語大詞典》中,收錄了很多不常見的生僻字。其中也不乏有類似符號的漢字,但每一個流傳至今最終演變為漢字的符號,都有著它自身所擁有的特定含義。這些符號不僅代表了某種意義,同時也代表了某一時期獨有的文化特色。
,