濟南華不注的含義（濟南華不注的含義）

2023-04-11 22:36:31

聲明：本文摘自拙作《濟南第一名山——華不注》（濟南出版社），轉載請註明出處。

華不注的含義

華不注山，簡稱華山，又叫金輿山。有人也稱它為「滑山」或「滑不注」，以形容山勢之險峻，難以攀登，但都為誤傳。桑欽在《水經》中稱：「濟水又東經華不注山。」酈道元註：「單椒秀澤，不連丘壑以自高。虎牙桀立，其山直上如筍。」《山東通志》中說：「華不注山在濟南府城東北十五裡，不即（柎）字。」如《詩》：「棠棣之華」，芳無切，與「跗」通假，漢語拼音 [fu],指花萼。《詩》棠棣箋：陸機《詩疏》作「跗」。束皙《補之詩》：「白華絳趺」，作「趺」，均為花之蒂的意思。

伏琛《齊記》引摯虞《畿服經》言：「此山孤秀如華跗之注於水。」《九域志》言：大明湖望華不注山，如在水中。黃澐《錦字箋》註：「華不注山，濟南府。山石虎牙桀立，孤峰刺天。不音『孚』與『跗』同，花蒂也。《詩》『棠棣之華』不字與此同，音見《鄭箋》。」

華不注山周圍自古以來就地勢低洼，山前面有華泉匯集成景光湖，山後有濟水流過，四周有水泊相接。金朝以前，華不注山四周都是水澤，偽齊的劉豫開挖小清河後，水面才漸漸退去。相傳，唐朝大詩人李白登華不注山時，便是從大明湖乘舟而來，在華不注山之陽棄舟登山的。

華不注山實為立於水中的孤峰，山勢峭拔、俊秀異常，如花蒂出於水面。由此而知：「華不注」真實的意思應為立於水面的花苞。更形象、確切地說，是一枝「剛出水面的荷花箭」。

對於華不注山外形的描寫，《濟南快覽》（1927）的作者周傳銘曾言：惟《山左詩續鈔》所載王寧阜（該字左加火旁）之古風，可謂形容盡致：

峭若不可上，卓若不可攀。

四面無所倚，獨立撐蒼煙。