介紹崆峒（崆峒山下特產俚語）

2023-06-24 23:35:49 1

胡倨，崆峒山下特產俚語

秦玉龍/文

　　前些年，筆者寫過平涼人的口頭禪「倨」和「胡倨」的涵義、出處。因為在大多數人的日常表達和書寫過程中，很少有人去考證這個「jù」字該怎麼寫，用哪個字更準確且更能表情達意？

　　起初在寫「jù」字時，我也不知道該用哪個字合適？查了《說文解字》《辭海》《詞源》都沒能找到一個恰當的字。一日，翻書時看到一個詞「倨傲」，在查閱這個詞語注釋時發現，這個倨傲的倨，就是我們平涼人常說的倨。真是踏破鐵鞋無覓處，得來全不費工夫。

　　倨，並不是平涼人憑空亂造的一個字詞，而是有出處，有來歷的。《漢語詞典》解釋為：倨，倨傲，意為「傲慢無禮，高傲自大。」。成語「前倨後恭」解釋，倨：傲慢；意思是：以前傲慢，後來恭敬，形容對人的態度改變。翻譯成平涼話大概意思是：看你我兒家剛才倨的跟二萬一樣，一轉眼的功夫咋又變成哈巴狗咧？

　　倨、胡倨和其他方言一樣，最早誕生於市井陋巷，至於它何時變成平涼人的口頭禪，不得而知。筆者第一次聽說這個詞語，大概是上世紀90年代初期。這個詞起根發苗於一些年輕人群體，屬於江湖話之一。倨（jù），如：倆人見面，甲對乙說：看把你娃倨的撒，見了你老哥都不問一聲。又如：誰誰那慫倨的很，我有事去尋人家，人家都不招勢咱。還比如：你我兒家胡倨啥哩嘛，不就是有幾個糟紙紙子麼，看把人燒的撒！

　　有人問半瓶子：倨和胡倨算不算平涼方言？我說不算。理由是，所謂方言，是在一個地域流行的一方之言，是語言的地域性變體。如平涼人把太陽叫「日（er）頭」就是方言，而倨和胡倨顯然不是，它應該是俚語。所謂俚語，就是指通俗的口語或粗俗的口語，常帶有方言性，但不一定是方言。俚語是一種非正式的語言，通常用在非正式的場合。倨或胡倨，基本上都是在非正式場合才會說，沒人會在開會或談生意時用到它。在平涼、慶陽地區及六盤山片區，只有崆峒山下的平涼人用這個詞，算是平涼特產俚語。

　　那麼，說一個人倨或者胡倨，是褒義還是貶義呢？

　　倨，不單純是個貶義詞，在不同場合不同人群不同語境裡，它所表達的意思也不盡相同。如半瓶子寫了一篇文章讓朋友過目，他看後回復了三個字：倨滴很！這裡的倨表示讚揚和肯定。有時候，我們說某個人「倨滴很」，是說這個人有氣質、有氣魄、有本事。這裡的「倨」也是一種肯定，一種欽佩。

朋友買了一輛新車，你表達讚嘆的詞語脫口而出——「倨日塌咧！」還有，當某個人在某個圈子某個行業混得比較紅火，其他人看著很眼紅，但卻沒有能力趕上或超過人家，就只能在私下裡暗暗嘀咕：倨啥哩嘛？這裡的「倨」則是一種複雜情緒的表達，既有羨慕，也有嫉妒。

平涼人把傲慢驕橫的人叫「倨」，把財大氣粗的人叫「倨」，把肆意胡來的人叫「倨」，把能幹本事大的人叫「倨」，把靚活好看的女人叫「倨」，把好東西也叫「倨」……一個「倨」字，在不同的場景、環境、語境、氛圍中，用不同的口氣、表情說出來，寓意則完全不同。

　　相對於倨，胡倨就是一個純粹的貶義詞了。舉例，遇到多年未見的髮小，興衝衝上前打招呼，結果人家瞟了你一眼，鼻子裡哼了一聲，算是回應了你撲哩閃電的熱情。熱臉蹭了冷屁股，在尷尬之餘，你嘴裡嘟囔一句：你個倨貨，胡倨撒哩嘛？！

　　胡倨冒撂，市井之中多用來形容那些本事不大，口氣不小，慣於吹牛編皮撂謊的人。而在一些特定的圈子裡，胡倨冒撂的人應該是指那些自視甚高、頤指氣使、目空一切、語氣生硬之人，說話做事不留情面，讓人感覺很爛面當場尬到下不了臺。

　　半瓶子自以為算不上一個倨人，也沒有啥資本給人胡倨。在我看來，一千個平涼人，對於倨的解讀或許有一千個不同的答案。按照一般意義上的理解，那些被別人常豎起大拇哥稱讚倨的人，一定是有牌面、有資本、有資格、有能力、有影響力的人。譬如著名音樂家趙季平，經濟學家馬光遠，《中國國家地理》掌門人李栓科，大寫意畫家蔣志鑫……這幾位名滿江湖的平涼當代人物，就是名副其實的「倨人」。