近期被刷屏的電視劇(那些在電視臺播出時慘遭改名的電視劇)
2023-07-01 10:07:37 2
我相信大家都有過這樣一種感受,那就是一些我們原本很熟悉的電視劇,在網絡上看到的基本上是該劇原來的名字,而到了電視臺播出時卻變成了另外一個名字。我舉一個大家最熟悉的例子,很多人應該都看過連奕名主演的電視劇《大刀向鬼子們的頭上砍去》,但在很多時候,我們卻發現它在電視臺上用的是另外一個名字——《亮劍Ⅱ》。細細思考下來,其實這部劇除了和《亮劍》一樣都是抗戰題材之外,幾乎沒有任何的聯繫,這就很明顯有蹭熱度的嫌疑了。
除了蹭熱度這個因素之外,還有的電視劇改名是因為讓觀眾更通俗易懂一些。你比如張豐毅主演的電視劇《霧都》,就曾經用過《烽火佳人》這個名字。還有的電視劇改名字是因為被迫改名,最典型的例子就是胡歌、劉詩詩主演的《大漠謠》和黃磊、陳紅主演的《呂布與貂蟬》,它們都因為與史實相悖,最終分別換成了《風中奇緣》和《蝶舞天涯》這兩個名字。
那麼這些年都有哪些電視劇在電視臺播出時被改過名字呢?薔薇今天以自己的閱劇資歷,為大家整理了一份名單,看是否能引起大家的共鳴?順便提醒一下,有的劇被改後的名字能把人雷得不忍直視,小心笑破肚皮啊。
一、原劇名:《大漠謠》 被改後劇名:《風中奇緣》 主演:劉詩詩、胡歌、彭于晏等
二、原劇名:《呂布與貂蟬》 被改後劇名:《蝶舞天涯》 主演:黃磊、陳紅等
三、原劇名:《大刀向鬼子們的頭上砍去》 被改後劇名:《亮劍Ⅱ》 主演:連奕名、劉威等
四、原劇名:《霧都》 被改後劇名:《烽火佳人》 主演:張豐毅、於明加等
五、原劇名:《學警雄心》 被改後劇名:《鬥氣冤家好兄弟》 主演:吳卓羲、陳鍵鋒、薛凱琪、苗僑偉、楊怡等(電視臺,你確定被改後的名字比原來的要好?)
六、原劇名:《忽必烈傳奇》 被改後劇名:《打仗天才忽必烈》 主演:胡軍、佘詩曼、吳樾、唐國強等(這名字真不想吐槽什麼,起得還真直白)
七、原劇名:《凰權》 被改後劇名:《天盛長歌》 主演:陳坤、倪妮等
八、原劇名:《絕不放手》 被改後劇名:《獵毒人》 主演:于和偉、張丹峰、侯夢莎等
九、原劇名:《宮鎖珠簾》 被改後劇名:《甄嬛前傳》 主演:何晟銘、袁姍姍 、舒暢等(這熱度蹭的,無語了)
十、原劇名:《雪狼》 被改後劇名:《懸崖2》 主演:辛柏青、苗圃等
十一、原劇名:《我的野蠻奶奶》 被改後劇名:《我的野蠻婆婆》 主演:汪明荃、黃宗澤、胡杏兒等
十二、原劇名:《惡魔在身邊》 被改後劇名:《我的淘氣王子》 主演:賀軍翔、楊丞琳等
十三、原劇名:《踩過界》 被改後劇名:《盲俠大律師》 主演:王浩信、蔡思貝、李佳芯、張振朗、朱千雪等(這部劇屬於網劇,沒有在內地電視臺播過,是愛奇藝和TVB聯合出品的劇。在TVB播出時用的是《踩過界》這個名字,在內地用的是《盲俠大律師》這個名字,不過個人還是更喜歡《踩過界》一些)
十四、原劇名:《奼紫嫣紅開遍》 被改後劇名:《攻心》 主演:王志飛、張晞臨等
十五、原劇名:《回家的誘惑》 被改後劇名:《回家的欲望》 主演:秋瓷炫 、李彩樺、凌瀟肅等
十六、原劇名:《夏家三千金》 被改後劇名:《姐妹情敵》 主演:唐嫣、張檬、戚薇等
十七、原劇名:《惡作劇之吻》 被改後劇名:《夢幻華爾茲》 主演:鄭元暢、林依晨等
十八、原劇名:《傾城絕戀》 被改後劇名:《情斷醋海》 主演:李晟、何晟銘、潘迎紫等(這名字,把我雷得裡焦外嫩的。而這份傑作,出自我們的湖南電視臺電視劇頻道之手)
十九、原劇名:《命中注定我愛你》 被改後劇名:《愛上琉璃苣女孩》 主演:陳喬恩、阮經天等
以上就是薔薇暫時能想到的被電視臺改過名字的電視劇了。總體來說,有的名字改得還是不錯的,比如《天盛長歌》、《攻心》等等,但像把《傾城絕戀》改成《情斷醋海》這樣的行為實在是不得不讓人吐槽。電視臺,你能不能有點節操?
那麼大家還想到了哪些被改了名字的電視劇呢?歡迎您關注點讚分享,薔薇也會在留言區和大家進行互動交流。
圖片來源:豆瓣
(文章為個人原創,未經授權禁止轉載)
,