梅豔芳童安格同臺你不懂我的心（這部聖誕檔電影）
2023-07-01 20:26:16 3
平安夜，大陸影市2020聖誕檔，正式"開打"！
一號種子當然是華仔、市民劉先生和倪妮主演的《拆彈專家2》，才一出來，口碑就好到炸裂。這部電影也是今年極少能在兩岸幾乎同步上映的華語片。
二號種子是一部愛情片，叫《明天你是否依然愛我》，大寶貝搭配兩位臺灣男演員，一位是男主李鴻其，一位是男配黃柏鈞。
這部電影也是相當應景了，充滿了冬天和聖誕的氣息。
黃柏鈞和高以翔的經歷很像（兩人也是哥們），都是模特兒轉換跑道當演員，起點也很高，是《太平輪》的主演之一，不過後來看到的作品不多，《明天你是否依然愛我》是他近幾年極少的電影作品之一。
李鴻其今年有一種事業大爆發的感覺，只是因為疫情，從票房破五億的《我在時間盡頭等你》，到話題滿滿的《風平浪靜》，他都沒辦法到大陸宣傳，大都是在臺灣通過連線雲問候。
大寶貝獨撐宣傳。
《明天你是否依然愛我》這個片名，是來自一首曾經膾炙人口的臺灣流行歌。這部電影的主題曲，請來汪蘇瀧翻唱這首經典的《明天你是否依然愛我》。
那句經典歌詞再度響起——
午夜裡的旋律
一直重複著那首歌
Will you still love me tomorrow（明天你是否依然愛我）
80後可能還偶然聽過這首歌，但90後之後的新生代們，可能就對這首父母輩的KTV金曲很陌生了。
那，今天就科普一下《明天你是否依然愛我》這首歌吧。
1985年3月，那時風頭正盛的臺灣飛碟唱片，吸引來在人們心目中，屬於比較「老派」唱腔的資深女歌手王芷蕾加盟，出版了她在飛碟的第一張唱片《王芷蕾的天空》。飛碟的包裝相當厲害，它讓一個黑膠唱片時代唱法古典的女歌手，竟然迅速就變成了主流流行歌手。
王芷蕾在飛碟一戰成名，半年後，飛碟快馬加鞭為她出版了第二張唱片《翩翩飛起》，同名主打歌也是傳唱一時，這張唱片的最後一首歌，就是《明天你是否依然愛我》，是那時寶麗金臺灣公司的一個年輕的創作人寫的歌。但王芷蕾的主打歌太紅，這首歌沒有紅。
《翩翩飛起》也是一張名專輯，它讓王芷蕾拿到金鐘獎最佳女歌星獎，在那個沒有金曲獎的年代，這是臺灣歌手的至高榮耀。
那一年，寶麗金的這位創作才子童安格，推出了個人的第一張專輯，叫《想你》，當時他25歲。
童安格在1984到1989年期間，出版了四張專輯，雖然創作和歌藝獲得首肯，但並沒有大紅。這期間，他的本職依然是創作人，寫好的歌就交給公司，公司再拿去給其他歌手唱，至於給誰唱，他自己也決定不了。
1989年3月，寶麗金為童安格推出《其實你不懂我的心》專輯，剛剛而立之年的童安格，從迷惘的男孩，變成了優雅的紳士。
《其實你不懂我的心》這張專輯的歌，包括童安格之前給別人的創作，他拿回來重新翻唱，還有一些新創作的歌。
這張專輯當年大賣，童安格終於以歌手的身份，站上了華語一線歌手的位置。
這張專輯太經典了，從主打歌《其實你不懂我的心》到《讓生命等候》再到《明天你是否依然愛我》到《忘不了》，連著都是大紅的金曲。
《讓生命等候》讓很多大陸同胞第一次知道了忠孝東路。
專輯標題主打《其實你不懂我的心》，最早由裘海正演唱。1987年，劉文正的大弟子裘海正出第一張專輯，磁帶和黑膠B面的第一首，就是《其實你不懂我的心》，但是，也沒有紅。
被童安格拿回來自己唱的《其實你不懂我的心》和《明天你是否依然愛我》，都成為經典。
《明天你是否依然愛我》排在專輯的第三首。
《其實你不懂我的心》當年已經在CD初起的時代了，所以如果有寶麗金以飛利浦作為商標的臺灣原版CD的話，人民幣現在的二手價格可能要800 ，而且奇貨可居。
如果你家有當年的臺灣原版黑膠，恭喜你，現在的交易價格可能是1500元 ，因為太罕見了。
不過，如今擁有版權的環球唱片，到日本去做了全新的復刻黑膠版，不到300元人民幣售價也算很親民了。
環球在旗下的上華出的復刻版CD，大概70元人民幣就可以獲得。
《其實你不懂我的心》在歌迷奉為華語流行「聖經」的臺灣「百佳」專輯（1975-1993）排行中，高居第21名。它的前一位是張艾嘉的《童年》，後一張是臺灣唱片史第一張破百萬的唱片，陳淑樺的《跟你說 聽你說》。
《其實你不懂我的心》專輯在當時並沒有大陸引進版。真的，當年大部分你聽到的，要麼是寶麗金貴如天價的進口磁帶，要麼是盜版。
臺灣寶麗金版磁帶是黑色的，當時幾乎沒在大陸流通。
當年在大陸見到最多的，是中國圖書進出口總公司的寶麗金進口版，比普通磁帶貴很多，一般在大城市的外文書店才能買到。
一直到了新世紀後，廣東天凱才在環球拿到版權，出了環球復黑王的大陸版《其實你不懂我的心》CD版，價格甚至30元都能買到。唱片上寫著「從未面市CD」是對的，因為這張專輯在此之前沒有出過大陸版CD。
很多年來，無論是寶麗金還是環球的童安格精選中，一定會收這首《明天你是否依然愛我》。
1995年，童安格離開了效力超過十年的寶麗金，寶記為他出了一張雙碟裝的精選，第二張的第一首就是《明天你是否依然愛我》。
1997年，大陸的中唱總公司出了一套唱片叫"20世紀中華歌壇名人百集珍藏版」，童安格專輯中當然也少不了《明天你是否依然愛我》，放在CD第十首。
這張唱片製作相當精細，選曲壓片也非常好，現在的二手價格這樣貴，也是不讓人意外。
1998年，寶麗金用了當時最好的錄音技術，重新處理了童安格的歌，做了一張音質在當時來說極好的精選，那個系列叫寶麗金88極品音色系列，收藏者一般是既是發燒友和童安格迷的歌迷，如今市面極少見有流通。《明天你是否依然愛我》放在這張碟的第二首。
2005年，已經收購了寶麗金的環球唱片出了一套「真經典」精選系列，童安格的這張，《明天你是否依然愛我》是第五首。
2011年環球出了一套三張的《童樂會》，是迄今收歌最全的童安格精選，《明天你是否依然愛我》拿來作為第三張最後一首壓軸曲目。這套唱片全新的價格也才100多人民幣，算是收藏童安格實體唱片的首選了。
《明天你是否依然愛我》的填詞人是楊立德先生，他寫出的名作太多，包括《奉獻》《親愛的小孩》《誰的眼淚在飛》《你看你看月亮的臉》《無聲的雨》《他不愛我》等等。不過，寫詞只是他生命中的一段過程，他在廣告營銷界的成就，甚至比在流行音樂更大，大陸很多高端樓盤的廣告創意，他都有參與。
《明天你是否依然愛我》的翻唱版本也是非常多，最早的粵語版更是超大牌的譚校長與關淑怡合唱的。
1991年2月，也就是譚校長第一次登上春晚舞臺的時候，發行了自己的第20張粵語專輯《神話1991》，這張專輯中有伍思凱等臺灣創作人的作品，其中的粵語版《明天你是否依然愛我》，被做成了男女對唱，女歌手是當時出道兩年，寶麗金力捧的關淑怡。
粵語版的《明天你是否依然愛我》是當時電視人和詞人盧永強填的詞，他把粵語詞的意境，變成了白雪皚皚的異國風情。盧永強後來轉戰內地，出品的《喜羊羊和灰太狼》有多出名，就不用介紹了。
一代天后梅豔芳也很愛這首歌，她和校長就曾經合唱過，而且是梅姑唱普通話，校長唱粵語，最後Will you still love me tomorrow兩人一起合唱。
梅姑和音樂人倫永亮還有一個普通話的演唱會合唱版本。
這首歌也讓童安格成功打入香港市場，他和粵語首唱關淑怡就合作過這首歌。
童安格和天后梅豔芳更是不止一次合作過這首歌。
梅豔芳還和童安格在錄音室還錄過一個小短片。原來，梅姑真的很愛這首歌，甚至聽哭了。仔細去聽這首歌的歌詞，或許只有情路坎坷的梅姑，才能深深理解歌中的意境吧。
過幾天的12月30日，是梅姑17周年祭日，懷念她！
話說童安格也消失好久好久了，《歌手》都請不動（到）他。
午夜的旋律，一直重複著那首歌，Will you still love me tomorrow……
文/落山風
圖片來自網絡或截圖。
,
