法國最感人的愛情片（電影用法語說愛你）
2023-07-01 17:12:48
"Il faudrait que je cessasse de vivre pour cesser de vous aimer."
「我愛你，至死方休。」
（本文不含劇透，可放心食用）
愛情總是或美好，或憂傷，
或絢爛，或平凡，
或曇花一現，或細水長流…
今天，這個特別的日子，小編為大家整理和推薦6部非典型法國「愛情」電影。
希望各位，無論單身，或是熱戀，都能在這個艱難的時刻從這些美麗的電影語言中，尋得一絲心靈慰藉抑或是些許靈魂上的共鳴。
Paris, je t』aime (2006)巴黎，我愛你（豆瓣8.3）
「巴黎是一場流動的盛宴。」
Paris, je t』aime是2006年坎城電影節的開幕影片，一部由眾多著名導演參加的由十多個小故事組成的影片。片中的十多個小故事有的看似荒誕不經、有的看似毫無頭緒，但卻似乎講述發生在巴黎的幾乎所有的情感。在這之中當然也包含了愛情，那是形形色色的人與人之間的愛，他們或許是萍水相逢的路人，或許擁有不同的信仰，又或者不同的「語言」，但那愛更是對巴黎這座包容而浪漫的都市的愛…
Le hérisson (2009)刺蝟的優雅（豆瓣8.8）
「要做追逐繁星的人，不要做金魚缸中的金魚。」
《刺蝟的優雅》改編自法國女作家妙莉葉·芭貝裡的同名小說。電影講述了一位不滿12歲但卻古靈精怪、喜歡透過攝影機觀察世界、並策劃著生日當天自殺的天才小哲學家芭洛瑪，一位看似外表肥胖醜陋、實則富有豐厚的文化素養的45歲寡婦、公寓女門房荷妮，以及新搬來的日本紳士小津格郎之間的故事。
La tête en friche (2010)與瑪格麗特的午後（豆瓣8.8）
「這不是典型的愛情故事，但愛和溫情都在那兒。她以花為名，一生都在文字中徜徉。形容詞環繞於周，動詞像野草一樣瘋長，有些令您不快，但她卻溫柔地植入了我這塊硬邦邦的土地和我的心。」
就如《刺蝟的優雅》，《與瑪格麗特的午後》中也有一位讀書人——九十歲的老太瑪格麗特。她是一位退休的農藝學家，幾乎花了一生的時間用來週遊世界和閱讀文學作品。她住在養老院裡，每天都會坐在陽光下的長凳上讀書。讀著讀著，故事的男女主相遇了。他是肥胖、粗俗而不失善良的50多歲鄉巴佬基曼，這個基曼從小便有閱讀障礙，個頭胖大粗鄙，生活在缺愛的環境中，直到有一天基曼在公園裡遇到了一邊養著鴿子一邊在大聲讀小說章節的瑪格麗特，他荒蕪的腦袋裡開始萌芽。從此，基曼把午後的時間交給了瑪格麗特的閱讀。
La vie d』Adèle (2013)阿黛爾的生活（豆瓣8.4）
「藍色是最溫暖的顏色。」
《阿黛爾的生活》改編自法國女作家朱莉·馬洛的漫畫《藍色是最溫暖的顏色》。跟隨著電影鏡頭，我們看到阿黛爾，這位有著帥氣同學男友託馬斯的15歲女孩，在街頭意外遇到一個美麗的藍發女孩艾瑪後，第一次體驗到小鹿亂撞般的怦然心動。阿黛爾從正視自我，到一步步找到真愛，又一步步失去愛人，整個過程就如繁花盛放又歸於荼蘼…
我愛你，無關性別，但階級和思想的差距卻讓愛隨風消逝…
Le Petit Prince (2015)小王子（豆瓣8.2）
Tu n'es encore pour moi qu'un petit garçon tout semblable à cent mille petits garçons. Et je n'ai pas besoin de toi. Et tu n'as pas besoin de moi non plus. Je ne suis pour toi qu』un renard semblable à cent mille renards. Mais, si tu m』apprivoises, nous aurons besoin l』un de l』autre. Tu seras pour moi unique au monde. Je serai pour toi unique au monde.
「對我來說，你只是一個小男孩，就像其他成千上萬個小男孩一樣沒有什麼兩樣。我不需要你。你也不需要我。對你來說，我也只是一隻狐狸，和其他成千上萬的狐狸沒有什麼不同。但是，如果你馴養了我，我們就會彼此需要。對我來說，你就是我的世界裡獨一無二的了；我對你來說，也是你的世界裡的唯一了。」
Portrait de la jeune fille en feu (2019)燃燒女子的肖像（豆瓣8.6）
« — Être seul, c』est donc être libre ? (...) J』ai senti, là-bas, cette liberté dont vous m』aviez parlé. Mais j』ai senti aussi, dans cette solitude, que vous me manquiez.» — Héloïse (Adèle Haenel)
「一個人的時候，我感受到你說過的那種自由，但同時我又想念著你。」
1760年法國布列塔尼，才華洋溢的年輕女畫家瑪莉安收到委託，需要在對方不知情的狀況下，完成富家小姐艾洛伊茲出嫁前的肖像畫。兩人在孤島相依為命，白天女畫家悄悄觀察小姐的一舉一動，到了晚上才縱情下筆。兩人在畫與被畫的親密接觸下，即便是在充滿禮教束縛的時代，卻也漸漸萌發了禁忌的曖昧情愫…愛，是命中注定；愛，是不可抵擋。
Ps : 部分內容參考@豆瓣電影簡介。
END
今日份嘮嗑
今天，你想看其中哪部電影呢？
去
